PWLD200T - Lampe PowerSmith - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe de travail LED sur trépied
Marque	PowerSmith
Modèle	PWLD200T
Alimentation électrique	120 V~, 60 Hz, 170 W
Luminosité	20 000 lumens
Température de couleur	5000 K (blanc brillant)
IRC	>80
Nombre de têtes	2 têtes orientables
Angle d’inclinaison par tête	30° vers le bas à 90° vers le haut
Hauteur du trépied	76 à 165 cm (réglable)
Cordon d’alimentation	3 m, 18/3 SJTW
Poids net	5,95 kg
Matériau	Plastique et métal
Utilisation	Intérieur et extérieur (avec disjoncteur différentiel)
Indice de protection	Non spécifié, prévoir usage sec ou avec GFCI
Entretien	Nettoyer les lentilles avec un nettoyant non abrasif
Sécurité	Ne pas regarder directement la lumière ; tenir éloigné des surfaces inflammables
Garantie	5 ans contre les défauts de matériau et de fabrication
Assistance téléphonique	1-888-552-8665 (Amérique du Nord)
Certifications	ETL (États-Unis et Canada)
Contenu de la boîte	2 têtes, pied/poignée, trépied, manuel d’utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - PWLD200T PowerSmith

Comment monter la lampe sur le trépied ?

Placez l'ensemble de la lampe sur le trépied et utilisez le système de verrouillage de support (E1, E2, E3) pour fixer solidement les têtes. Assurez-vous que les deux supports de verrouillage sont engagés dans la plaque métallique surélevée au milieu du pied.

Comment régler la hauteur du trépied ?

Desserrez le bouton de verrouillage du trépied (F), dépliez les pattes, puis déverrouillez les leviers de verrouillage (C1, C2) et soulevez les poteaux centraux (D1, D2) à la hauteur souhaitée. Refermez les leviers. Pour les surfaces inégales, desserrez la bague à vis (C3) et ajustez la jambe télescopique (B2).

Comment orienter les têtes de la lampe ?

Desserrez les boutons de verrouillage latéraux (4) situés de chaque côté de la tête, inclinez la tête entre 30° vers le bas et 90° vers le haut, puis resserrez les boutons.

Quel type de rallonge électrique puis-je utiliser ?

Utilisez uniquement des rallonges à trois fils adaptées à l'extérieur, de types SW, SOW, STW, SJTW, etc., avec une prise mise à la terre. Assurez-vous que la rallonge est en bon état.

La lampe ne s'allume pas. Que faire ?

Vérifiez que chaque tête est bien branchée et que son interrupteur (5) est enfoncé. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est branché sur une prise fonctionnelle. Si le problème persiste, contactez l'assistance au 1-888-552-8665.

Comment nettoyer la lampe ?

Débranchez toujours la lampe et laissez-la refroidir complètement. Nettoyez les lentilles avec un nettoyant non abrasif et un chiffon doux. Le pied peut être nettoyé de la même manière.

Puis-je utiliser cette lampe sous la pluie ?

Elle est conçue pour une utilisation en extérieur, mais doit être protégée de l'eau stagnante. Utilisez un disjoncteur différentiel (GFCI) sur le circuit. Ne l'utilisez pas dans des flaques d'eau ou à moins de 4,8 m d'une piscine.

Quelle est la température de couleur et l'IRC ?

La température de couleur est de 5000 K (blanc brillant) et l'IRC est supérieur à 80, ce qui offre un rendu des couleurs fidèle.

La garantie est-elle transférable ?

Non, la garantie de 5 ans couvre uniquement l'acheteur d'origine contre les défauts de matériau et de main-d'œuvre. Elle n'est pas transférable.

Puis-je remplacer une tête endommagée ?

Oui, les têtes sont amovibles. Dévissez le bouton de verrouillage (G1) pour retirer la tête. Contactez le service client pour commander une pièce de rechange.

MODE D'EMPLOI PWLD200T PowerSmith

Manuel d'utilisation
Manual del operario

TOLL-FREE HELP LINE: LIGNE D'ASSISTANCE SANS FRAIS : 888-552-8665 LINEA DE AYUDA GRATUITA

The images are for illustration purpose only. Actual product may vary for different models Les images sont à titre d'illustration seulement. Le produit réel peut varier pour différents modèles Las imagenes son仅为 para fines illustrativos. El produit real puisé variar para différentes modelos

English

FIG 1

FIG 2
FIG 3

PRODUCT OVERVIEW

See FIG 1

1. Poignée de transport
2. Têtes de la lampe de travail
3. Lentille
4. Bouton de verrouillage latéral
5. Interrupteur de marche/arrêt
6. DEL
7. Pied en forme de H
8. Tripode
9. Cordon d'alimentation

OUVERTURE DE L'EMBALLAGE ET CONTENU

IMPORTANT! Grace à des techniques modernes de production de masse, il est peu probable que la produit est défectueux ou qu'une piece est manquante. Si vous trouvez quelques chose de mal, ne pas faire fonctionner la produit jusqu'à ce que les parties ont été replacés ou la faute a été corrigée. Le fait de ne pas le faire pourrait entrainer des blessures graves.

CONTENU DE CARTON DE PIECES EN VRAC

Description Quan

Têtes de la lampe de travail 2

Pied et poignée 1

Tripode 1

Manuel d'utilisation 1

SPECIFICATIONS

Puisance évalué 120 V\~,60 Hz,170 W

Luminosite 20 000 Lumens

Température de couleur 5000K, brillant Blanc

IRC >80

Cordon 3 m,18/3 SJTW

Hauteur du Trépied 76 - 165 cm

Poids net 5,95 kg

SYMBOLOGIE

SYM- BOLE	DESCRIP- TION	SYM- BOLE	DESCRIPTION
V	Voltage	~	Courant alternatif
A	Ampères	▲	Symbole d'ajretissement de sécurité et de précau-tions
Hz	Hertz	●	Lire le manuel d'utilisation
W	Watts	▲	Pas de mise en décharge avec les ordures mé-nagères
LM	Lumens	C Intertek	Liste ETL pour les États-Unis et le Canada

INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES

LISEZ ET ASSIMILEZ TOUS LES AVENTISSEMENTS, MISES EN GARDE ET INSTRUCTIONS D'UTILISATION avant de vous servir de cet équipement. Sinon vous risquez commotion électrique, début d'accidie et/ou blessures.

AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOD

ÉLECTRIQUE. Ne pas utiliser avec une rallonge électrique près de l'eau ou à un endroit où l'eau peut s'accumuler. Garder la lampe de travail à au moins 4,8 m (16 pi) des piscines et des spas. Garder les fiches et prises de courant au sec. N'utiliser que des rallonges électriques à trois fils avec les fiches et prises de courant mises à la terre

• Un disjoncteur de fuite de terre doit être fourni sur les circuits ou les prises de courants utilisés pour cette lampe de travail pour emplacement mouillé. Les embases de connecteur sont dotées d'une protection de fuite à la terre et peuvent être utilisées pour cette mesure de sécurité.
• N'utiliser qu'vec des cordons prolongateurs prevus pour un usage extérieur, comme ceux des types suivants: SW, SW-A, SOW, SOW-A, STW, STW-A, STOW, STOW-A, SJW, SJW-A, SJOW, SJOW-A, SJTW, SJTW-A ou SJTOW, SJTOW-A.
• Ne pas regarder directement une lampe allumée pour éviter des léasons oculaires.
  Garder toujours la lampe de travail à l'ecart de toute surface ou tout matériel inflammable.
• Avant d'utiliser la lampe de travail, vérifier toujours qu'il n'y a pas de pieces endommagées ou usées. Les pieces brises compensétront le bon fonctionnement de la lampe de travail. Remplacer ou réparer immédiatement les pieces endommagées ou usées. Si des réparations sont nécessaires, consulter un électricien professionnel.
• Ne pas utiliser de laveuse à pression pour nettoyer cet article.
• Ne pas modifier la lampe de travail de chaque façon que ce soit. Toute modification non autorisée peut comprometer la fonction et/ou la sécurité et affecter la vie utile du produit. Cette lampe de travail a ete concue pour des applications particulieres.
• Ranger la lampe de travail dans un lieu sur, hors de portée des enfants. L'inspecter pour vous assurer qu'elle est en bon état avant de la ranger ou de la réutiliser.

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

FIXATION DES TÉTÉS DE LA LAMPE DE TRAVAIL AU PIED (FIG 2)

1. Placer le pied (9) sur une surface plane.
2. Tournez la poignée de transport (1) vers le haut. Serrer le bouton de verrouillage de la poignée (G3) pour le fixer en place.
3. Installez une tete de lumière de travail (2) sur le pied (7) en glissant et en positionnant le support en forme de U (10) sous le capuchon du boulon (G2) comme illustré sur la figure 2. Serrez le bouton de verrouillage (G1) pour sécuriser le travail Tête légère en place. Répétez la procédure sur la deuxieme tete de lumière de travail.
4. Accrochez le séparateur de cable d'alimentation (H) au crochet (G4).

INSTALLATION ET RÉGLAGE DU TRÉPIED (FIG 2)

1. Desserrer le bouton de verrouillage du tripod (F).
2. Enforcer le connecteur des pattes (A) jusqu'à ce qu'elles soient (B) complètement allongées, puis desserrer fermement le bouton de verrouillage (F).
3. Regler la hauteur du tripode en déverrouillage des verrous de levier (C1, C2) et en soulevant les poteaux centraux (D1, D2)) du tripode. verrouillez les verrous du levier lorsque le tripode atteint la hauteur désirée.
4. Desserrer le bague à vis (C3) et régler la jambre t'éscopique (B2) au niveau du trépied sur des surfaces inégales. Serrer le collier (C3) après la mise.

ReMARQUe: La hauteur maximale du tripod est de 165 cm.

FIXATION DE LA LAMPE DE TRAVAIL AU TRIPODE (FIG 3)

1. Placer l'ensemble de lampe de travail sur le dessus du trépied.
2. Utiliser le système de verrouillage de support (E1, E2 et E3) pour fixer l'ensemble de la lampe de travail sur le trépied comme représenté sur la figure 3.

ReMARQUE: Assurez-vous que les deux supports de verrouillage (E1) sur la plaque métallique surélevée au milieu du pied.

FONCTIONNEMENT

RÉGLAGE DE LA DIRECTION DU FAISCEAU LUMINEUX

La tête de la lampe de travail peut être basculée à la verticale jusqu'à un angle de 30 degrés vers le bas ou de 90 degrés vers le haut.

Pour régler la direction du faisceau lumineux, desserrer les boutons de verrouillage lésral (4-FIG 1). Régler la tete de la lampe de travail à la position désirée, puis resserrer les boutons.

FONCTIONNEMENT

INTERRUPTEUR DE MARCHE/ARRÉT

Chacune des têtes de la lampe de travail est dotée d'un interrupteur de marche/arrêt (5-FIG 1) situé à l'arrière de la lampe de travail. Enforcer l'interrupteur une fois pour allumer la lampe de travail et l'enforcer une seconde fois pour l'éteindre. Éteindre toujours la lampe de travail avant de la débrancher.

ENTRETIEN

A VERTISSEMENT: S'assurer toujours que las lampes est débranchée et qu'elle a complètement refroidi avant de tenter de la nettoyer.

Votre lampe de travail exige très peu de soin et d'entretien. Nettoyer simplement les lentilles régulierement avec un nettoyant non abrasif. Entretenir le pied de la même manière.

GARANTIE

Ce produit est garanti exempt de defaults dus au matériel et à la main d'oeuvre pendant 5 ans à compter de sa date d'achat. Cette garantie limite ne couvre pas l'usure normale ni les déteriorations ou dommages dus à négligence, utilisation anormale ou accident. L'acheteur d'origine est couvert par cette garantie mais elle n'est pas transférable. Avant de renvoyer vous l'produit au magasin d'achat, s'il vous plait appelez sans frais la ligne d'aide pour les solutions possibles.

LIGNE D'ASSISTANCE

Pour vos questions sur ce produit ou un autre de PowerSmith™, veuillagez utiliser en Amérique du Nord ce numéro d'appeil sans frais: 888-552-8665.

Ou visitez notre site web:

www.powersmithproducts.com

PIEZAS DE PRODUCTOS DESTACADOS

CONSULTe LA FIGURA 1