INZONE KBD-H75 - Clavier SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Clavier mécanique avec rétroéclairage RGB, switches personnalisés, connexion USB-C
Utilisation	Conçu pour les gamers, compatible avec PC et consoles, idéal pour les jeux rapides
Maintenance et réparation	Nettoyage avec un chiffon doux, possibilité de remplacer les switches, garantie constructeur
Sécurité	Certifié CE, protection contre les surcharges électriques, utilisation de matériaux non toxiques
Informations générales	Poids léger, design ergonomique, compatibilité avec les logiciels de personnalisation de touches

FOIRE AUX QUESTIONS - INZONE KBD-H75 SONY

Comment connecter le clavier SONY INZONE KBD-H75 à mon ordinateur ?

Vous pouvez connecter le clavier via un port USB. Branchez le câble USB du clavier sur un port USB disponible de votre ordinateur.

Le clavier ne fonctionne pas du tout. Que faire ?

Vérifiez que le clavier est correctement connecté à l'ordinateur. Essayez de le débrancher et de le rebrancher. Si le problème persiste, testez le clavier sur un autre ordinateur.

Comment régler la luminosité des touches du clavier ?

Utilisez la combinaison de touches Fn + F5 pour diminuer la luminosité et Fn + F6 pour l'augmenter.

Le clavier fait du bruit lorsque je tape. Est-ce normal ?

Le bruit est normal pour les claviers mécaniques. Si le bruit est excessif ou si vous sentez une résistance, vérifiez que rien ne bloque les touches.

Comment réinitialiser le clavier aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le clavier, débranchez-le, puis maintenez la touche ESC enfoncée tout en le rebranchant. Relâchez la touche ESC après quelques secondes.

Les touches ne répondent pas correctement. Que faire ?

Assurez-vous que le clavier est propre et qu'aucune saleté n'empêche les touches de fonctionner. Vous pouvez également essayer de mettre à jour les pilotes du clavier sur votre ordinateur.

Comment changer la langue du clavier ?

La langue du clavier peut être changée dans les paramètres de votre système d'exploitation. Allez dans les paramètres de langue et de clavier pour ajuster les préférences.

Le rétroéclairage du clavier ne fonctionne pas. Quoi faire ?

Vérifiez que le clavier est correctement alimenté et que le rétroéclairage est activé via la touche Fn + F4. Si cela ne fonctionne pas, essayez de redémarrer votre ordinateur.

Le clavier est-il compatible avec les consoles de jeu ?

Le clavier SONY INZONE KBD-H75 est principalement conçu pour les PC, mais il peut aussi être utilisé avec certaines consoles de jeu qui supportent les périphériques USB.

MODE D'EMPLOI INZONE KBD-H75 SONY

• Services offered by third parties may be changed, suspended, or terminated without prior notice. Sony does not bear any responsibility in these sorts of situations.• Network services, content and the (operating system and) software of this product may be subject to individual terms and conditions and changed, interrupted or discontinued at any time and may require fees, registration and credit card information.Français Clavier gaming Modèle : YY2992 Le terme «produit» dans ce document désigne l’appareil ou ses accessoires. La plaque signalétique et les informations importantes concernant la sécurité sont fixées aux endroits suivants : Voir la figure L’appareil n’est pas étanche. Si de l’eau ou des corps étrangers pénètrent dans l’appareil, cela pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique. Si de l’eau ou un corps étranger pénètre dans l’appareil, cessez immédiatement de l’utiliser, puis consultez votre revendeur Sony le plus proche. En particulier, faites attention dans les cas suivants :

• Lors de l’utilisation à côté d’un récipient rempli d’eau Veillez à ne pas mettre d’eau sur l’appareil.

• Lors de l’utilisation en cas de transpiration Si vous touchez l’appareil avec des mains mouillées, il pourra être mouillé également. N’insérez jamais la fiche USB lorsque l’appareil ou le câble est humide. Si vous insérez la fiche USB quand l’appareil ou le câble est humide, vous risquez de provoquer un court-circuit à cause du liquide (eau du robinet, eau de mer, soda, etc.) ou de la présence d’un corps étranger sur l’appareil ou le câble, ce qui génère une chaleur anormale ou un dysfonctionnement. Ce produit est doté d’un ou plusieurs aimants qui peuvent interférer avec le fonctionnement des stimulateurs cardiaques, robinets de dérivation programmables pour traitement d’hydrocéphalie ou autres appareils médicaux. Ne placez pas ce produit près des personnes qui utilisent de tels appareils médicaux. Consultez votre médecin avant d’utiliser ce produit si vous utilisez de tels appareils médicaux. Ce produit comporte un ou des aimants. L’ingestion d’aimant(s) peut présenter un grave danger comme un risque d’étouffement ou des lésions intestinales. En cas d’ingestion d’aimant(s), consultez immédiatement un médecin. Éloignez ce produit des enfants ou d’autres personnes encadrées pour éviter une ingestion accidentelle. Les petites pièces présentent un risque d’ingestion. Après utilisation, entreposez l’appareil dans un lieu hors de portée des enfants en bas âge. Précautions L’URL figurant sur le couvercle vous permet d’accéder au guide d’aide qui contient des remarques utiles et décrit les procédures en détail. À propos de la disposition des touches

• La disposition des touches de l’unité est configurée dans la disposition américaine. Lors de la connexion de l’unité à un ordinateur dont la disposition du clavier est différente, les touches risquent de ne pas fonctionner correctement. Dans ce cas, ajustez les paramètres des touches sur votre ordinateur en conséquence. À propos du bouton de volume

• Vous pouvez utiliser le bouton de volume situé dans le coin supérieur droit de l’appareil pour régler le volume de l’ordinateur connecté. Cela ne modifie pas le volume d’un casque connecté. Si vous utilisez un casque gaming Sony, l’application INZONE Hub vous permet d’utiliser le bouton de volume pour régler le volume du casque. À propos du câble USB

• Assurez-vous d’utiliser le câble USB Type-C fourni.

• Lors de la connexion du câble USB, n’appliquez pas de force excessive au niveau de la pièce de connexion.

• Lors de la connexion ou de la déconnexion du câble USB, n’appliquez pas une force excessive, par exemple en tirant le câble, et connectez ou déconnectez le connecteur directement du port à connecter.

• Si le connecteur du câble USB est déformé, par exemple plié, arrêtez immédiatement l’utilisation. Autres remarques

• Ne soumettez pas l’appareil à des chocs excessifs.

• Essuyez la fiche de temps en temps avec un chiffon sec et doux.

• Nettoyez l’extérieur à l’aide d’un chiffon doux et sec. – Pour les taches tenaces, humidifiez un chiffon doux avec de l’eau tiède, puis essuyez. – N’utilisez ni détergent, ni alcool, ni agent similaire, car ils peuvent entraîner une décoloration ou une détérioration. – Pour éliminer la poussière, utilisez une brosse douce ou un ustensile similaire et nettoyez doucement.

• N’appliquez pas de poids ou de pression sur le dispositif pendant de longues périodes, y compris lors de son entreposage, car cela pourrait provoquer des déformations.

• Si vous ressentez une gêne lors de l’utilisation du dispositif, arrêtez de l’utiliser immédiatement.

• Évitez l’utilisation ou le stockage prolongés dans des conditions d’humidité élevée ou à des températures supérieures à 60 °C (140 °F). Cela pourrait entraîner des défaillances.

• Pour obtenir des réponses à toutes questions ou des solutions pour tous problèmes concernant le dispositif, qui ne sont pas abordés dans ce manuel, veuillez consulter votre revendeur Sony le plus proche. Pièces de rechange : Pieds en caoutchouc Veuillez consulter votre revendeur Sony agréé le plus proche ou vous rendre sur le site www.sony.com pour obtenir de plus amples informations sur les pièces de rechange. Emplacement de l’étiquette du numéro de série Voir la figure Spécifications Clavier gaming (YY2992) Taille: 75% sans pavé numérique Disposition des touches : Disposition américaine Type de connexion: Filaire Interface: USB 2.0 Connecteur: USB Type-C Source d’alimentation : Conforme avec l’alimentation par le bus USB (5 V, 500 mA) Système d’exploitation compatible: Windows® 10 ou ultérieure Température de fonctionnement : 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F) Type de commutateur: Commutateurs magnétiques Taux d’interrogation: 8 000 Hz Capuchons de touches: Capuchons de touches PBT double injection Touche multimédia: Bouton de volume Fonction de mémoire intégrée: Oui Logiciel pris en charge: INZONE Hub Dimensions : Environ 318,8 mm × 37,5 mm × 132,3 mm (12,56 po × 1,48 po × 5,21 po) (largeur × hauteur × profondeur) Masse : 810 g (28,58 oz) Autres Éléments fournis : Clavier gaming (1) Câble USB Type-C® (USB-A à USB-C®) (1) Documents (1 jeu) La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Marques

• Microsoft et Windows sont des marques déposées ou des marques de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

• USB Type-C® et USB-C® sont des marques commerciales déposées d’USB Implementers Forum.

• Sony et INZONE sont des marques commerciales déposées de Sony Group Corporation ou de ses sociétés affiliées.

• Toutes les autres marques et marques déposées sont des marques ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Les symboles ™ et ® n’apparaissent pas dans ce manuel. Licences

• Les services proposés par des tiers peuvent être modifiés, suspendus ou clôturés sans avis préalable. Sony n’assume aucune responsabilité dans ce genre de situation.