MS20EMB - Four à micro-ondes SABA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four à micro-ondes
Marque	SABA
Modèle	MS20EMB
Capacité	20 litres
Dimensions extérieures	26,2 × 45,2 × 34,6 cm (H × L × P)
Dimensions de la cavité	19,8 × 31,5 × 29,7 cm (H × L × P)
Poids net	Environ 10,8 kg
Alimentation électrique	230-240 V ~ 50 Hz
Consommation électrique	1200 W (micro-ondes)
Puissance de sortie micro-ondes	700 W
Fréquence de fonctionnement	2450 MHz
Type de commande	Panneau de commande avec affichage numérique, molettes et touches
Fonctions principales	Cuisson aux micro-ondes, cuisson express, décongélation automatique et rapide, cuisson multi-étapes, pré-réglage, verrouillage enfants, cuisson automatique (lait/café, pommes de terre, réchauffage, poisson, pop-corn, pizza)
Sécurité	Verrouillage de sécurité de la porte, verrouillage enfants, mise à la terre
Plateau tournant	Plateau en verre avec anneau guide et tige
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide ; ne pas utiliser de nettoyeurs vapeur ; laver le plateau et l'anneau guide à l'eau savonneuse ou au lave-vaisselle
Pièces détachées et réparabilité	Plateau en verre, anneau guide, tige, ampoule (remplacement par SAV)
Garantie	2 ans de garantie légale de conformité
Service après-vente	Conforama – https://sav-client.conforama.fr – 09 69 32 05 05 (appel local)

FOIRE AUX QUESTIONS - MS20EMB SABA

Comment régler l'horloge du four micro-ondes ?

En mode veille, appuyez une ou deux fois sur la touche HORLOGE pour choisir le format 12 ou 24 heures. Tournez la molette MENU/TEMPS pour régler les heures, appuyez sur HORLOGE, puis réglez les minutes et confirmez avec HORLOGE.

Comment utiliser la cuisson express ?

En mode veille, appuyez plusieurs fois sur la touche DÉPART/DÉPART RAPIDE pour définir le temps de cuisson (max 10 minutes). Le four commence automatiquement à pleine puissance (100 %).

Comment décongeler des aliments ?

Utilisez la Décongélation AUTO en appuyant une fois sur la touche DECONGÉLATION AUTO, puis POIDS pour entrer le poids (100-1800 g) et DÉPART. Ou utilisez la Décongélation RAPIDE en appuyant sur DECONGÉLATION RAPIDE, tournez MENU/TEMPS pour le temps (max 95 min) et appuyez sur DÉPART.

Quels ustensiles de cuisine puis-je utiliser ?

Utilisez uniquement des ustensiles adaptés au micro-ondes : verre résistant à la chaleur, céramique, plastique compatible micro-ondes, essuie-tout. Ne pas utiliser de métal, de récipients métalliques ou de papier aluminium (sauf bandes étroites à distance de 2,54 cm).

Que faire si le four ne fonctionne pas ?

Vérifiez la prise, le fusible et le disjoncteur. Assurez-vous que la porte est bien fermée. Si le problème persiste, contactez un technicien qualifié. N'essayez pas de réparer vous-même.

Comment activer le verrouillage enfants ?

En mode veille, appuyez et maintenez la touche PAUSE/ANNULATION enfoncée pendant 3 secondes. Un bip retentit et l'indicateur de verrouillage s'allume. Pour désactiver, répétez l'opération.

Comment nettoyer le four micro-ondes ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez l'intérieur avec un chiffon humide et un détergent neutre si nécessaire. N'utilisez pas de nettoyeurs vapeur. Lavez le plateau en verre et l'anneau guide à l'eau savonneuse ou au lave-vaisselle.

Puis-je utiliser du métal dans le four micro-ondes ?

Non, les récipients métalliques sont interdits car les micro-ondes ne les traversent pas et peuvent provoquer des étincelles. Seules de petites bandes de papier aluminium (à 2,54 cm des parois) peuvent être utilisées pour éviter la surcuisson.

Combien de temps dure la garantie ?

Cet appareil bénéficie d'une garantie légale de conformité de 2 ans conformément à l'article L.217 du code de la consommation.

Où trouver la notice d'utilisation complète ?

La notice est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com pour le modèle MS20EMB de SABA. Vous pouvez également la télécharger sur le site de Conforama.

MODE D'EMPLOI MS20EMB SABA

Nous vous remercions d'avoircision la qualite SABA. Ce produit a etecree par notre equipe de professionnels et selon la reglementation européenne. Pour une(Meilleureutilisationdevoirenewelappareil,nousyou'recommendons de dire attentivementce manueld'instructionset deleconserver pour toutereferenceulterieure.

TABLE DES MATIERES

Instructions de sécurité. FR-2

Précautions pour éviter une exposition potentielle à une énergie micro-ondes excessive FR-6

Consignes de sécurité importantes . FR-7

Guide d'installation . FR-14

Instructions de mise à la terre FR-15

Interférences radio FR-16

Avant de contacter le service après-vente . FR-17

Techniques de cuisson . FR-18

Guide des ustensiles de cuisine FR-18

Schema du produit FR-21

Panneau de commande FR-22

Instructions d'utilisation FR-24

Nettoyage et entretien . FR-30

Enlevement des apparciels menagers usages. FR-33

INSTRUCTIONS DE SECURITE

Lisez attentivement ces instructions de sécurité avant d'utiliser votre apparéil et conservez-les pour une éventuelle consultation ultérieure.

MISES EN GARDE IMPORTANTES LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR RÉFERENCE ULTÉRIEURE

MISE EN GARDE:

• Si la porte ou le joint de porte est endommagé, le four ne doit pas être mis en fonctionnement avant d'avoir été réparé par une personne compétente.
• Il est dangereux pour quiconque autre qu'une personne compétente d'effectuer des opérations de maintenance ou de réparation entrainant le retrait d'un couvercle qui protège de l'exposition à l'énergie micro-ondes.

• Les liquides et autres alimentes ne doivent pas'être chauffés dans des contenants fermés hermetiquement car ils risquent d'exploser.

• Laissez un espace libre minimal de 30 cm au-dessus de la surface supérieure du four
  N'utiliser que des ustensiles appropriés à l'utilisation dans les fours micro-ondes.

• Pendant le chauffage de denrées alimentaires dans des conténants en plastique ou en papier, garder un oeil sur le four en raison de la possibilité d'inflammation.

• Si de la fumée est émise, arrêté ou débrancher le four et garder la porte fermée pour étouffer les flammes eventuelles.

• Le chauffage des boissons par micro-ondes peut provoquer un jaillissement brusque et différé de liquide en ébullition, aussi des précautions doivent être prises lors de la manipulation du recipient.
• Le contenu des biberons et des pots d'aliments pour bébé doit être remué ou agité et la température doit en être vérifiée avant consommation, de façon à éviter les brûlures.
• Il n'est pas recommandé deCHAuffer les oeufs dans leur coquille et les oeufs durs entiers dans un four micro-ondes car ils risquent d'explposer, même après la fin de cuisson.
• Il est recommandé de nettoyer le four régulierement et d'enlever tout dépôt alimentaire.

• Si l'appareil n'est pas maintainu dans un bon etat de propre, sa surface pourrait se degrader et afferter de façon inexorable la durée de vie de l'appareil et conduire à une situation dangereuse.
  Le four a micro-ondes est destiné à être posé librement.
  Le four a micro-ondes ne doit pas etre place dans un meuble.
  Le four a micro-ondes est prevu pour chauffer des denrées alimentaires et des boissons. Le séchage de denrées alimentaires ou de linge et le chauffage de coussins chauffants, pantoufles, éponges, linge humide et autres articles similaires peuvent entrainer des risques de blessures, d'inflammation ou de feu.

• Cet apparéil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que:

• des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnement professionals;
  des fermes;

• l'utilisation par les clients des hotels, motel et autres environnementés à caractère résidentiel;
  des environnements du type chambres d'hotes.

• Les recipiens métalliques pour aliments et boissons ne sont pas adress lors de la cuisson par micro-ondes.
  L'appareil ne doit pas etre nettoye a la vapeur.

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans ou des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou souffrant d'un manque d'expérience et de connaissances, à condition qu'elles soient placées sous une surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et en comprendant bien les dangers potentiels.
• Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet.
  Le nettoyage et l'entretien de l'utilisateur ne doit pas etre effectues par des enfants, a moins quils ne soient ages d'au moins 8 ans et quils soient sous la surveillance d'un adulte.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service-après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'eviter un danger.

Appareil de groupe 2 Coupe B Cet apparéil est un apparéil de Groupe 2 car il produit intentionnellement de l'énergie à fréquence radioélectrique pour le traitement de la matière et il est destiné à être utilisé dans un local domestique ou un établissement racordé directement au réseau de distribution d'électricité à basse tension alimentant desBATIMés à usage domestique (Classe B).
- En ce qui concerne les informations détaillées pour nettoyer les joints de portes, les cavités, les parties adjacentes et les surfaces en contact avec les alimentés, reférez-vous dans la section "NETTOYAGE ET ENTRETIEN"
- En ce qui concerne les instructions d'installation de l'appareil et les raccordements electriques, referez-vous au paragraph ci-après de la notice.

Attention, surface très chaude!

• Maintainir l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
  L'appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuteurie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

• La fiche de prise de courant doit demeurer facilement accessible.

• La consommation électrique des équipements en mode veille est inférieure à 0,8 W.
  La période après laquelle l'équipement atteint automatiquement le mode veille, le mode hors tension est 20minute.

Précautions pour éviter une exposition potentielle à une énergie micro-ondes excessive

1. N'essayez pas d'utiliser ce four avec la porte ouverte, car cela pourrait entrainer une exposition dangereuse à l'énergie micro-ondes. Il est important de ne pas forcer ni ALTERER les verrouillages de sécurité.
2. Ne placez pas d'objets entre la face avant du four et la porte et ne laissez pas la saleté ou les résidus de nettoyage s'accumuler sur les surfaces détanchéité.
3. Ne faites pas fonctionner le four s'il est endommagé. Il est très important que la porte du four ferme correctement et qu'aucun des éléments suivants ne soit endommagé :

a. Porte (y compris les déformations),
b. Charnières et loquets (cassés ou desserrés),
c. Joints de porte et surfaces d'etanchéité.

1. Le four doit uniquement etre regle ou reparé par du personnel de service qualifié.

Consignes de sécurité importantes

Lors de l'utilisation d'un apparéil électrique, des précautions de sécurité élémentaires doivent être respectées, parmi lesquelles :

Avertissement!

Pour réduire les risques de brûlures, de décharge électrique, d'incendie, de blessures corporelles ou d'exposition à une énergie micro-ondes excessive.

1. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez-les pour consultation ultérieure.
2. Utilisez cet apparéil uniquement pour l'usage prévu tel que décrit dans le manuel. N'utilise pas de vapeurs ou de produits chimiques corrosifs dans cet apparéil. Ce type de four est spécifiquement concu pour chauffer, cuire ou secher les aliments. Il n'est pas concu pour une utilisation industrielle ou dans un laboratoire.
3. Ne faites pas fonctionner le four a vide.
4. N'utilisez pas cet apparéil s'il ne fonctionne pas correctement, s'il a été endommagé, s'il est tombé ou si son cordon ou sa fiche sont endommages. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou des personnes aux qualifications similaires afin d'éviter tout danger.

Avertissement!

• Les enfants ne doivent être autorisés à utiliser le four sans surveillance que si des instructions appropriées leur ont été données pour utiliser le four en toute sécurité et sils comprend les risques liés à une utilisation incorrecte.

• Pour réduire le risque d'incendie dans la cavité du four :

• Lors de la cuisson d'aliments dans des recipients en plastique ou en carton, contrôlesoonvent le four en raison de la possibilité d'incendie.

• Retirez les attaches métalliques des sacs en papier ou en plastique avant de lesmettre dans le four.
• En cas de fumée, éteignez ou débranchez l'appareil et laissez la porte fermée afin d'étouffer les flames.
• N'utilise pas la cavité pour ranger des objets. Ne laissez pas des alimentés, des ustensiles de cuisine ou des produits en papier dans la cavité lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Ce four micro-ondes est conçu pour chauffer les aliments et les boissons. Faire sécher des vêtements et chauffer des coussins chauffants, des pantoufles, des éponges, des chiffons mouillés ou des objets similaires peut entrainer un risque de blessure, d'étincelle ou d'incendie!

Avertissement!

• Les liquides et autres alimentes ne doivent pas'être chauffés dans des recipients fermés car; ils risqueraient déclater.

• Les boissons chauffées au four micro-ondes peuvent bouillir de manière soudaine après être sorties du four. Par conséquent, manipuez les recipients avec précaution.

• Ne faites pas frire des alimentents au four. L'huile brûlante peut endommager les pieces du four et les ustensiles, voir causeur des brûlures cutanées.
• Les øeufs dans leur coquille et les øeufs durs entiers ne doivent pas etre chauffes dans un four micro-ondes carils risquent d'éclater, meme apres la fin de la cuisson aux micro-ondes.
• Percez les alimentents ayant une peu épaisse, tels que les pommes de terre, les courges entières, les pommes et les chataignes, avant de les cuire.
• Afin d'eviter tout risque de brûlures, le contenu des biberons et des pots pour bébés doit être mélange ou remué et la température doit être vérifiée avant de les servir.
• Les ustensiles de cuisine peuvent devenir brûlants du fait de la chaleur transférée depuis les aliments chauffés. Des maniques peuvent être nécessaires pour manipuler l'ustensile.
• Avant d'utiliser des ustensiles, assurez-vous qu'ils peuvent etre utilisés dans un four micro-ondes.

Avertissement!

• Il est dangereux pour toute personne non formée d'effectuer une opération de maintenance ou de réparation impliquant le démontage d'un capot de protection contre l'exposition à l'énergie des micro-ondes.

• Ce four micro-ondes est conforme à la norme EN 55011/CISPR 11, selon laquelle il appartient à la classification Coupe B Groupe 2. Les équipements de Groupe 2 contiennent tous les équipements RF ISM dans lesquels l'énergie de radioféquences dans la gamme de féquences comprise entre 9 kHz et 400 GHz est généraee et utilisée intentionnellement ou seulement utilisée localement, sous la forme d'un rayonnement electromagnétique, d'un couplage inductif et/ou capacitif, pour le traitement de matériaux, à des fins d'inspection/d'analyse ou pour le transfert d'énergie electromagnétique. Les équipements de Coupe B convennent à une utilisation dans des environnementés résidentiels et dans des locaux directement raccordés à un réseau d'alimentation électriqueasse tension qui alimente les batiments utilisés à des fins domestiques.

• Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, sauf si une personne responsable de leur sécurité les surveille ou leur a donné des instructions relatives à son'utilisation.

• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

• Le four micro-ondes doit exclusivement etre utilise en configuration autonome.

Avertissement!

• N'installez pas le four sur une plaque de cuisson ou tout autre apparéil produitant de la chaleur. Dans le cas contraire, il pourrait être endommagé et la garantie pourrait être annulée.

• Le four micro-ondes ne doit pas etre installe dans un placard.

• La porte ou la surface extérieure peut etre chaude lorsque l'appareil fonctionne.

Avertissement!

• Les parties accessibles peuvent devenir chaudes pendant l'utilisation. Les jeunes enfants doivent être tenus à l'écart.

• Pendant son utilisation, l'appareil devient chaud. Faites attention à ne pas appuyer sur les éléments chauffants situés à l'intérieur du four, dans le cas des cusinières et fours traditionnels.

• La température des surfaces accessibles peut être élevé lorsqu' l'appareil fonctionne.
• L'appareil doit être place contre un mur.
• Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des enfants ou des

personnes aux capacités physiques, mentales, sensorielles réduites ou manquant d'expérience et de connaissances sauf si elles sont surveillées ou ont reçu des instructions.

Avertissement!

• Si la porte ou les joints de porte sont endommages, le four ne doit pas etre utiliser et avoir eté réparé par une personne compétente.

• Les instructions indiquent que l'appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec un minuteur externe ou un système de télécommande séparé.

• Ce four micro-ondes est exclusivement destiné à un usage domestique et non à un usage commercial.
• N'enlevez jamais l'entretoise située derrière l'appareil ou sur les côtes, car elle permet de maintainir une distance minimale par rapport au mur pour la circulation de l'air.
• Veuillez immobiliser le plateau tournant avant de déplacer l'appareil afin d'éviter d'eventuels dommages.

Attention!

• Il est dangereux pour une personne autre qu'un spécialiste de procéder à des opérations de réparation ou d'entretien de l'appareil, car le capot de protection contre le rayonnement des micro-ondes doit être enlevé dans ce cas. Cela s'applique également au remplacement du cordon d'alimentation ou de l'éclairage. Dans ce cas, envoyez l'appareil à notre centre de service.

• Ce four micro-ondes est uniquement concu pour la décongélation, la cuisson et la cuisson à la vapeur des aliments.

• Mettez des gants avant de sortir des aliments chauffés.

Attention!

• De la vapeur séchappe lors de l'ouverture des couvercles ou des films alimentaires.

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentalles réduites ou manquant d'expérience et de connaissances, si elles bénéficient d'une surveillance ou ont reçu des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et si elles comprend les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas été effectuels par des enfants de moins de 8 ans et sans surveillance.

• Si de la fumée est émise, éteignez l'appareil ou débranchez-le et laissez la porte fermée afin d'étouffer les flames.

Guide d'installation

1. Assurez-vous que tous les éléments d'emballage sont retirees de l'intérieur de la porte.

Avertissement!

• Vérifiez que le four ne présente pas de dommages, tels que la porte mal alignée ou déformée, les joints de porte et les surfaces d'étanchéité endommages, les loquets et charnières de porte cassés ou desserrés et la présence de bosses à l'intérieur de la cavité ou sur la porte. En cas de dommages, ne faites pas fonctionner le four et contactez du personnel de service qualifié.

• Le four micro-ondes doit etre place sur une surface plane et stable pouvant supporter son poids ainsi que les alimentes les plus lourds susceptibles d'être cuits dans le four.

• Ne placez pas le four dans un endroit où de la chaleur, de la condensation ou un fort taux d'humidité sont presents, ni à proximé de matières combustibles.

• Pour un bon fonctionnement, le four doit avoir un écoulement d'air suffisant. Laissez 20 cm d'espace au-dessus du four, 10 cm à l'arrête et 5 cm de chaque côte. Ne couvrez et ne bloquez pas les

• N'utilisez pas le four sans avoir correctement place le plateau en verre, le support guide et la tige.

• Assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas endommagé et ne passé pas sous le four ou sur une surface chaude ou coupante.
• La prise doit être facilement accessible afin de pouvoir la débrancher facilement en cas d'urgence.
• N'utilisez pas le four à l'extérieur.

Instructions de mise à la terre

Cet apparéil doit être mis à la terre. Ce four est équipé d'un cordon d'alimentation avec un fil de terre et une fiche de terre. Il doit être branché sur une prise murale correctement installée et mise à la terre. En cas de court-circuit, la mise à la terre réduit le risque de décharge électrique car elle fournit un fil d'évacuation du courant électrique. Il est recommendé d'utiliser un circuit séparé n'alimentant que le four micro-ondes. L'utilisation d'une haute tension est dangereuse et peut causeur un incendie ou un autre accident pouvant endommager le four.

Avertissement!

• Une utilisation inappropriée de la fiche de mise à la terre peut entrainer un risque de décharge électrique.

Remarque!

1. Si vous avez des questions concernant les instructions de mise à la terre ou d'installation électrique, contactez un electricien ou un technician qualifié.
2. Ni le fabricant ni le revendeur ne peuvent etre tenus responsables des dommages subis par le four ni des blessures corporelles resultant du non-respect des procedures de branchement electrique.

Les fils du cable secteur ont le code couleur suivant :

Vert et jaune = TERRE

Bleu = NEUTRE

Marron = PHASE

Interférences radio

• Le fonctionnement du four micro-ondes peut cause des interférences avec votre radio, TV ou autre équipement similaire. Si tel est le cas, les interférences peuvent être réduites ou éliminées ennant les mesures suivantes :

• Nettoyez la porte et les surfaces d'etanchéité du four.

• Réorientez l'antenne de réception de la radio ou de la télévision.
• Déplacez le four micro-ondes par rapport au récepteur.
• Eloignez le four micro-ondes du récepteur.
• Branchez le four micro-ondes sur une autre prise afin que le four micro-ondes et le récepteur soient sur des circuits différents.

Avant de contacter le service après-vente

• Avant de faire appel au service après-vente, veuillage vérifier chacun des points suivants:

Assurez-vous que le four est branché correctement. Dans le cas contraire, retirez la fiche de la prise, patientez 10 secondes et rebranche-la correctement.
- Verifiez si un fusible a grillé ou si un disjoncteur s'est déclenché. S'ils semble fonctionner correctement, testez la prise avec un autre apparéil.
Assurez-vous que le panneau de commande est correctementprogramme et que la minuterie est reglee.
Assurez-vous que la porte est bien fermée de manière à enclencher le système de verrouillage. L'énergie micro-ondes ne circulera pas à l'intérieur de l'appareil si la port n'est pas fermée correctement.

SI AUCUNE DES MESURES CI-DESSUS NE RÉGLE LE PROBLÈME, CONTACTEZ UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. N'ESSAYEZ PAS DE RÉGLER OU DE RÉPARER LE FOUR VOUS-MÉME.

Techniques de cuisson

1. Disposez soigneusement les aliments. Placez les parties les plus épaisse vers l'extérieur du plat.
2. Surveillez le temps de cuisson. Faites cuire pendant le temps le plus court indiqué et augmentez-le si nécessaire. Des alimentés beaucoup trop cuits peuvent produit de la fumée ou prendre feu.
3. Couvrez les aliments lors de la cuisson. Les couvercles empêchent les éclaboussures et permettent une cuisson homogène des aliments.
4. Retournez les aliments une fois pendant la cuisson aux micro-ondes pour accelerer la cuisson d'aliments tels que le poulet et les hamburgers. Les aliments plus gros tels que les roits doivent être returnés au moins une fois.
5. Changez la disposition d'aliments tels que les boulettes deviande à mi-cuisson, de haut en bas et du centre du plat vers l'extérieur.

Guide des ustensiles de cuisine

1. Les micro-ondes ne peuvent pas pénétre dans le métal. Utilisez uniquement des ustensiles adaptés à une utilisation dans un four micro-ondes. Les recipients métalliques destinés aux alimentés et boissons ne sont pas autorisés pendant la cuisson aux micro-ondes. Cette consigne n'est pas applicable si le fabricant spécifique

la taille et la forme des recipients métalliques adaptés à la cuisson aux micro-ondes.

1. Les micro-ondes ne peuvent pas pénétrer dans le métal. Les recipients en métal et les plats avec un rebord métallique ne doivent donc pas été utilisés.
2. N'utilisez pas de produits en papier recyclé pour la cuisson aux micro-ondes, car ils peuvent contérer de petits fragments métalliques pouvant cause des étincelles et/ou un incendie.
3. Il est recommandé d'utiliser des plats ronds/ovales plutôt que de forme carrée/oblongue, car les alimentés situés dans les coins ont tendance à trop cuire.
4. Détroites bandes de papier aluminium peuvent être utilisées pour éviter de trop cuire les zones exposées. Veillez cependant à ne pas en utiliser trop et maintenez une distance de 2,54 cm (1 pouce) entre le papier aluminium et la cavité.
5. La liste ci-dessous est un guide général pour vous aider à désir les bons ustensiles.

Ustensiles de cuisine	Cuisson aux micro-ondes
Verre résistant à la chaleur	Oui
Verre non résistant à la chaleur	Non
Céramique résistant à la chaleur	Oui
Plat en plastique compatible micro-ondes	Oui
Essuie-tout	Oui
Plateau en métal	Non
Grille en métal	Non
Récipients et papier-aluminium	Non

Specifications

Consommation électrique	230-240 V~ 50 Hz, 1200 W (micro-ondes)
Sortie	700 W
Fréquence de fonctionnement	2450 MHz
Dimensions extérieures	262 mm (H) × 452 mm (I) × 346 mm (P)
Dimensions de la cavité du four	198 mm (H) × 315 mm (I) × 297 mm (P)
Capacité du four	Compact 20 litres
Poids net	Env. 10,8 kg

Scheme du produit

1. Système de verrouillage de sécurité de la porte
2. Vitre du four
3. Anneau guide
4. Tige
5. Panneau de commande
6. Guides d'ondes (Veuillez ne pas enlever la plaque en mica recouvrant le guide d'ondes)
7. Plateau en verre

Panneau de commande

FR

1.AFFICHAGE

Le temps de cuisson, la puissance, les indicateurs et l'heure actuelle sont affichés.

2. PUISSANCE

Autiliser pour selectionner le niveau de puissance.

3. POIDS

Appuyez pour définir les portions ou le poids des alimentes.

Àutiliser pour décongeler les aliments en fonction du temps.

5. DECONGÉLATION AUTO

Autiliser pour décongeler les aliments en fonction du poids.

6. PRE-RéGLAGE

Àutiliser pour configurer le démarrage du four à un moment ultérieur.

7. HORLOGE

Autiliser pour régler l'heure de l'horloge.

8. MENU/TEMPS

Tournez la molette pour selectionner un menu d'aliments populaires, l'heure de l'horloge, le temps de cuisson.

9. PAUSE/ANNULATION

Appuyez une fois sur ce bouton pour interrompre temporairement la cuisson ou deux fois pour annuler la cuisson. Ce bouton sert également à activer le verrouillage enfants.

10. DÉPART/DÉPART RAPIDE

Appuyer pour lancer les programmes de cuisson ou de décongélation. Appuyez simplement dessus plusieurs fois pour régler le temps de cuisson et cuire immédiatement au niveau de puissance maximal.

Instructions d'utilisation

• Lorsque le four est branché pour la première fois, un bip sonore est émis et l'affichage indique « G » et « 1:01 »
• Pendant le réglage de la cuisson, une interruption d'environ 25 secondes fait repasser le four en mode veille.
• Pendant la cuisson, si vous appuyez une fois sur la touche PAUSE/ANNULATION ou si vous ouvre la porte, le programme est interrompu. Appuyez sur la touche DÉPART/DÉPART RAPIDE pour le reprendre. Si vous appuyez deux fois sur la touche PAUSE/ANNULATION, le programme est annulé.
• Une fois la cuisson terminée, l'écran affiche End (Fin) et un son est émis toutes les deux minutes jusqu'à ce que l'utilisateur appuie sur la touche PAUSE/ANNULATION ou ouvre la porte.
• Pendant le fonctionnement, si vous appuyez sur une touche valide, l'avertisseur sonore retentit une fois. Si vous appuyez sur une touche non valide, l'avertisseur sonore retentit deux fois.

RéGLAGE DE L'HORLOGE

L'horloge est au format 12 ou 24 heures. Vous pouvez régler l'heure de l'horloge dans le cycle 12 ou 24 heures en appuyant sur HORLOGE.

1. En mode veille, appuyez une fois ou deux sur la touche HORLOGE pour selectionner le mode d'affichage 12 ou 24 heures
2. Tournez MENU/TEMPS pour régler le chiffre des heures.
3. Appuyez sur la touche HORLOGE.

4. Tournez MENU/TEMPS pour régler le chiffre des minutes.

5. Appuyez sur HORLOGE pour confirmer le réglage.

Remarque!

• Pendant la cuisson, vous pouvez vérifier l'heure actuelle de l'horloge en appuyant sur la touche HORLOGE.

FR

CUISSON EXPRESS

Le four fonctionne à puissance ELEVEE (puissance de sortie à 100% ) pendant le programme de cuisson express. En mode veille, appuyez plusieurs fois sur la touche DEPART/ DEPART RAPIDE pour définir le temps de cuisson, le four commence à fonctionner automatiquement à pleine puissance. Le temps de cuisson maximal est de 10 minutes.

CUISSON AUX MICRO-ONDES

1. Appuyez plusieurs fois sur la touche PUISSANCE pour selectionner le niveau de puissance.
2. Tournez MENU/TEMPS dans le sens des aiguilles d'une montre pour régler le temps de cuisson. La durée maximale est de 95 minutes.
3. Appuyez sur la touche DÉPART/DéPART RAPIDE.

Appuyez plusieurs fois sur la touche PUISSANCE pour selectionner le niveau de puissance:

Appuyez sur la touche PUISSANCE	Puisance de cuisson (Affichage)
1 fois	100 % (100)
2 fois	80 % (80)
3 fois	60 % (60)
4 fois	40 % (40)
5 fois	20 % (20)
6 fois	0 % (00)

FR

Remarque!

• Pendant la cuisson, vous pouvez vérifier le niveau de puissance en appuyant sur la touche PUISSANCE.

Décongélation AUTO

La durée de décongélation et le niveau de puissance sont automatiquement définis une fois que le poids des aliments estprogrammé. Le poids des alimentés congelez varie de 100 g à 1800 g.

1. Appuyez une fois sur la touche DECONGÉLATION AUTO.
2. Appuyez sur POIDS pour selectionner le poids des alimentes.
3. Appuyez sur la touche DÉPART/DÉPART RAPIDE pour confirmer.

Remarque!

Pendant le processus de décongénation, le système s'interrompt et un son retentit pour rappeler à l'utilisateur de returner les alimentés. Appuyer sur DÉPART/DÉPART RAPIDE permet de reprendre la décongénation.

FR

Décongélation RAPIDE

1. En mode veille, appuyez une fois sur la touche DECONGÉLATION RAPIDE.
2. Tournez MENU/TEMPS pour régler le temps de déconnélation. La durée maximale est de 95 minutes.
3. Appuyez sur la touche DÉPART/DÉPART RAPIDE pour confirmer.

Remarque!

Pendant le processus de décongénation, le système s'interrompt et un son retentit pour rappeler à l'utilisateur de returner les alimentés. Appuyer sur DÉPART/DéPART RAPIDE permet de reprendre la décongénation.

CUISSON MULTI-ÉTAPES

Votre four peut etre programme pour enchainer jusqu'a 2 séquences de cuisson automatiques.

Imaginons que vous souhaitez régler le programme de cuisson suivant.

Cuisson aux micro-ondes

Cuisson aux micro-ondes (avec niveau de puissance inférieur)

1. Sélectionnez la première étape du programme de cuisson aux micro-ondes.
2. Sélectionnez la deuxième étape du programme de cuisson aux micro-ondes.
3. Appuyez sur la touche DEMARRAGE/DEMARRAGE RAPIDE.

Remarque!

Les menus Cuisson express, Décongélation automatique, Décongélation rapide et Cuisson automatique ne peuvent pas être configurés en cuisson multi-étapes.

PRE-RéGLAGE

Cette fonction permet de faire demarrer le four à un moment ultérieur.

1. Définissez un programme de cuisson (sauf cuisson express, décongélation automatique et décongélation rapide).
2. Appuyez une fois sur la touche PRE-REGLAGE.
3. Tournez MENU/TEMPS pour régler le chiffre des heures.
4. Appuyez sur la touche PRE-REGLAGE.
5. Tournez MENU/TEMPS pour régler le chiffre des minutes.
6. Appuyez sur la touche PRE RÉGLAGE.

VERROILLAGE ENFANTS

Le verrouillage empêche une utilisation par des enfants sans surveillance.

• Pour activer le verrouillage infant : En mode veille, appuyez et maintenez la touche PAUSE/ANNULATION enfoncée pendant 3 secondes. Un bip sonore est émis, le four passé automatiquement en mode verrouillage infant et l'indicateur lumineux de verrouillage s'allume. À l'état verrouillé, toutes les touches sont désactivées.
• Pour désactiver le verrouillage infant : Appuyez et maintenez la touche PAUSE/ANNULATION enforcée pendant 3 secondes. Un bip sonore est émis et le four peut être utilisé.

CUISSON AUTOMATIQUE

Pour les aliments ou le mode de cuisson suivant, il n'est pas nécessaire de programmer le temps ni la puissance de cuisson. Il suffit d'indiquer le type d'aliment que vous souhaitez cuire ainsi que le poids ou les portions de cet aliment.

1. En mode veille, tournez la molette MENU/TEMPS dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour selectionner le code aliment.
2. Appuyez plusieurs fois sur la touche POIDS pour saisir le poids ou les portions d'aliments.
3. Appuyez sur la touche DÉPART/DéPART RAPIDE pour confirmer.

CODE	ALIMENTS	REMARQUES
1	Lait/Café (200 ml/tasse, 1~3 tasses)	Pour le lait/café et les pommes de terre, l'écran indique le nombre de portions au lieu du poids des alimentés en appuyant sur la touche POIDS. Le résultat de la cuisson automatique dépend de facteurs tels que la forme et la taille des alimentés, vos préférences personnelles quant au degré de cuisson de certains alimentés et même votre façon de/disposer les alimentés dans le four. Si le résultat ne vous parait pas satisfaisant, veuillez ajuster légèrement le temps de cuisson.
2	Pommes de terre (230 g/portion, 1~3 portions)
3	Réchauffage automatique (200~800 g)
4	Fish (200~600 g)
5	Pop-corn (99 g)
6	Pizza (150~450 g)

Nettoyage et entretien

1. Éteignez le four et débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale avant de procéder au nettoyage.

2. Maintenez l'intérieur du four propre. Lorsque des éclaboussures d'aliments ou des déversements de liquides adherent aux parois du four, essuyez avec un chiffon humide. Un détergent neutre peut être utilisé si le four est très sale. Evitez d'utiliser des aérosols ou autres produits de nettoyage agressifs. Ils risqueraient de tacher, laisser des stries ou décolorer la surface de la porte.

3. L'extérieur du four doit être nettoyé avec un chiffon humide. Pour éviter d'endommager les éléments fonctionnels situés à l'intérieur du four, ne laissez pas l'eau PENETRER dans les ouvertures de ventilation.

4. Essuyez frequentlyment la porte et la vitre des deux cotés, les joints de la porte et les éléments adjacents avec un chiffon humide pour enlever les traces de déversements ou d'élaboussures. N'utilise pas de nettoyant abrasif.
5. Les nettoyeurs vapeur ne doit pas etre utilisés.
6. Veillez à ne pas mouiller le panneau de commande. Nettoyez avec un chiffon doux et humide. Lorsque vous nettoyez le panneau de commande, laissez la porte du four ouverte pour éviter demettre le four en marche accidentellement.
7. Si de la vapeur s'accumule à l'intérieur du four ou autour de l'extérieur de la porte du four, essuyez avec un chiffon doux. Cela peut se produit lorsque le four micro-ondes fonctionne dans des conditions d'humidité élevé. Cela est normal.
8. Il est parfois nécessaire de retarder le plateau en verre pour le nettoyer. Lavez le plateau à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle.
9. L'anneau guide et le fond du four doivent être nettoyés régulièrement pour éviter un bruit excessif. Essuyez simplement la surface inférieure du four avec un détergent doux. L'anneau guide peut être lavé à l'eau savonneuse douce ou au lavevaisselle. ÀpRES avoir retire l'anneau guide, veillez à le remetre bien en place.
10. Éliminez les odeurs de votre four en mélangeant une tasse d'eau

avec le jus et la peau d'un citron dans un bol compatible micro-ondes. Faites fonctionner le four micro-ondes pendant 5 minutes. Essuyez soigneusement et sechez avec un chiffon doux.

1. Si l'ampoule ne marche plus, veuillez contacter le service client pour la remplacer.
2. Le four doit être nettoyé régulièrement et tout résidu alimentaire doit être enlevé. Si le four n'est pas maintainu propre, sa surface peut se déteriorer, ce qui peut avoir un impact négatif sur la durée de vie de l'appareil et creer une situation dangereuse.
3. Veuillez ne pas jeter cet apparéil avec les ordures menagères. Il doit être rapporté dans un centre de collecte dédié mis à disposition par votre municipalité.

SAV - Garantie

Nous déclinons toute responsabilité pour tout dommage ou accident resultant d'une'utilisation de cet apparéil qui ne serait pas conforme aux instructions contenues dans ce manuel.

Conformément à l'Article L. 217 du code de la consommation, votre produit bénéficiaie d'une garantie légale de conformité de 2 ans.

Retrouvez également cette notice d'utilisation sur notre site internet: www.conforama.fr

En cas de problème et avant de vous rendre à votre magasin Conforama, merci de contacter notre service après-vente Conforama pour les produits electrodomestiques, à l'adresse suivante: https://sav-client.conforama.fr.

appelez le : 09 69 32 05 05 du lundi au samedi de 8h30 à 19h00 prix d'un appel local.

Enlèvement des apparéils menagers usages

La directive europeenne 2012/19/UE sur les déchets d'equipements ELECTriques et Electroniques (DEE)

exige que les apparciels menagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux.

Les apparèils usages doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de valorisation et de recyclage des matériaux qui les composent, et de réduire l'impact sur la santé humaine et sur l'environnement. le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour vous rappeler les obligations de collecte sélective.

Dépréciés les éléments avant de trier

SABA est une marque Allemande née en 1923 au coeur de la foret noire.

Pionniere dans les equipments
électroniques, elle poursuit sa recherche de la qualité en proposant des produits astucieux qui vous accommengront au quotidien.

Ce produit a ete fabrique et vendusous la responsabilité deCONFORAMA France

SABA, et le logo SABA sont des marques utilisées sous licence par CONFORAMA France - pour plus d'informations www.saba-brand.com

Tous autres produits, services, dénominations sociales, marques, noms commerciaux, noms de produits et logos références ici sont la propriété de leurs titulaires respectifs.

80 Boulevard du Mandinet

LOGNES

77432 Marne la Vallee Cedex 2

FRANCE

[e-mail]