CAF23F - Machine à café FAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café filtre
Marque	FAR
Modèle	CAF23F
Alimentation	220-240 V ~ 50-60 Hz
Puissance nominale	750 W
Capacité du réservoir d'eau	Environ 1,25 L (10 tasses)
Nombre de tasses	Jusqu'à 10 tasses
Matériau de la verseuse	Verre
Type de filtre	Filtre en papier (taille standard)
Fonction arrêt automatique	Oui, après 40 minutes
Fonction maintien au chaud	Oui, jusqu'à 30 minutes
Système anti-goutte	Oui (arrêt de l'écoulement jusqu'à 30 s après retrait de la verseuse)
Nettoyage des parties amovibles	Lavage à l'eau chaude savonneuse
Détartrage	Recommandé avec vinaigre blanc
Garantie légale de conformité	2 ans
Couleur du boîtier	Blanc / Noir (selon modèle)
Dimensions (approx.)	25 x 20 x 35 cm
Poids (approx.)	1,2 kg
Accessoires inclus	Verseuse en verre, porte-filtre
Utilisation prévue	Domestique et similaire (bureaux, hôtels, etc.)

FOIRE AUX QUESTIONS - CAF23F FAR

Comment détartrer ma machine à café FAR CAF23F ?

Pour détartrer, remplissez le réservoir d'eau avec un mélange d'eau froide et de vinaigre blanc (30 ml par verseuse). Faites fonctionner l'appareil sans café, laissez agir 15 minutes après qu'une tasse se soit écoulée, puis terminez le cycle. Rincez ensuite en faisant circuler de l'eau claire au moins trois fois.

Que faire si la machine ne s'allume pas ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous que le réservoir d'eau est rempli. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Conforama ou BUT selon votre lieu d'achat.

Pourquoi le café n'est-il pas assez chaud ?

La cafetière maintient le café au chaud pendant 30 minutes. Si vous souhaitez un café très chaud, servez-le immédiatement après la préparation. Veillez à ce que la plaque chauffante soit propre et que la verseuse soit bien en place.

Comment nettoyer la verseuse ?

Lavez la verseuse à l'eau chaude savonneuse avec une éponge douce. N'utilisez pas de paille de fer ou de produits abrasifs. La verseuse est en verre et peut se fissurer si elle est manipulée brutalement.

Quelle quantité de café moulu utiliser ?

Pour une tasse de café, utilisez une cuillère à café rase de café moulu. Vous pouvez ajuster selon votre goût. Ne dépassez pas la capacité maximale du porte-filtre.

Puis-je utiliser un filtre permanent ?

Le manuel recommande l'utilisation de filtres en papier standard. L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut entraîner des risques de sécurité ou un mauvais fonctionnement.

La machine s'arrête-t-elle automatiquement ?

Oui, la cafetière s'éteint automatiquement après 40 minutes de fonctionnement. Le maintien au chaud dure jusqu'à 30 minutes, puis l'appareil s'éteint.

Combien de temps le café reste-t-il chaud ?

La fonction maintien au chaud garde le café à température pendant 30 minutes maximum après la préparation. Pour un goût optimal, servez-le immédiatement.

Que faire si le café déborde du porte-filtre ?

Ne retirez pas la verseuse plus de 30 secondes pendant la percolation, sinon le porte-filtre peut déborder. Assurez-vous que le filtre et le porte-filtre sont correctement insérés et que la quantité de café n'est pas excessive.

Où trouver des pièces de rechange ou une notice ?

Vous pouvez télécharger la notice gratuitement sur notice-facile.com. Pour les pièces détachées, contactez le service après-vente Conforama (09 69 32 05 05) ou BUT (09 78 97 97 97) selon votre magasin d'achat.

MODE D'EMPLOI CAF23F FAR

Nous vous remercions d'avoir choisi la qualité FAR. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d'instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure.

TABLE DES MATIÈRES

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES......FR-2

APERÇU DE L'APPAREIL....FR-7

AVANT LA PREMIERE UTILISATION....FR-7

PREPARATION DU CAFE....FR-8

NETTOYAGE ET ENTRETIEN....FR-10

DETARTRAGE....FR-11

CONSEILS POUR PREPARER UN CAFE SAVOUREUX.....FR-12

SPECIFICATIONS TECHNIQUES......FR-13

SAV - GARANTIE.... FR-13

ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES..... FR-14

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

Il faut respecter les consignes de sécurité de base suivantes avant l'utilisation de cet appareil électrique :

1. Lisez toutes les instructions.
2. Vérifiez que le voltage indiqué sur l'appareil correspond à la tension de votre secteur.
3. N'utilisez pas l'appareil si le câble ou la fiche d'alimentation est endommagé(e) ou en présence de tout autre défaut. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, le distributeur ou un professionnel de qualification similaire.
4. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées et les bords prévus à cet effet.
5. Ne plongez pas l'appareil, le câble ou la fiche d'alimentation dans l'eau ou dans d'autres liquides afin d'éviter le risque de blessures, de choc électrique ou d'incendie.
6. Retirez la fiche d'alimentation de la prise de courant avant de nettoyer l'appareil ou si vous ne l'utilisez plus. Laissez toujours l'appareil refroidir avant de retirer ou remettre en place des composants ou de le nettoyer.
7. L'utilisation d'accessoires est déconseillée par le fabricant. Elle pourrait entraîner un incendie, un choc électrique et/ou des blessures.
8. La verseuse a été spécialement conçue pour cet appareil. Ne la placez jamais sur une plaque

de cuisson.

1. Ne nettoyez pas la verseuse avec de la paille de fer, des substances abrasives ou d'autres produits de nettoyage agressifs.
2. Assurez-vous que le câble d'alimentation ne pende pas du bord de la table ou du plan de travail et n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes.
3. Ne placez pas la cafetière sur des surfaces chaudes ou à proximité d'une flamme afin de prévenir tout dommage.
4. Pour mettre l'appareil hors tension, débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant. Ne tirez jamais au niveau du câble d'alimentation pour débrancher la fiche de la prise, tirez au niveau de la fiche.
5. Utilisez l'appareil uniquement pour l'usage auquel il est destiné et entreposez-le en lieu sec.
6. Lorsqu'ils sont à proximité de l'appareil, les enfants doivent rester sous surveillance.
7. Veillez à ne pas vous brûler avec la vapeur.
8. Pour éteindre l'appareil, actionnez le bouton marche/arrêt et débranchez la fiche d'alimentation.
9. N'utilisez jamais l'appareil sans eau.

10. N'utilisez pas l'appareil en cas de fissures visibles sur la verseuse. Notez que la verseuse est uniquement destinée à être utilisée avec cet appareil et qu'elle est particulièrement fragile.

11. N'utilisez pas la verseuse si elle présente des fissures ou si la poignée est desserrée ou fortement usée.

12. Ne retirez pas le couvercle pendant le processus de percolation. Cela pourrait entraîner des brûlures.
13. Certains composants chauffent pendant l'utilisation. Ne les touchez pas avec les mains, et utilisez toujours les poignées.
14. Ne laissez jamais la verseuse vide sur la plaque chauffante. Cela pourrait provoquer l'apparition de fissures.
15. Ne placez pas la verseuse chaude sur des surfaces chaudes ou froides.
16. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, s'ils sont surveillés, s'ils ont reçu des instructions sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et s'ils ont conscience des dangers encourus. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont 8 ans ou plus et s'ils sont surveillés. Tenir l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
17. Les appareils peuvent être utilisés par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances, si elles sont surveillées, si elles ont reçu les instructions sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et si

elles ont conscience des dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

1. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que :
2. des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels ;
3. des fermes ;
4. l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel ;
5. des environnements du type chambres d'hôtes.
6. N'utilisez pas l'appareil en extérieur.
7. L'appareil ne doit pas être immergé.
8. MISE EN GARDE : Risque de blessures en cas de mauvaise utilisation.
9. La surface de l'élément chauffant présente une chaleur résiduelle après utilisation.
10. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance.
11. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
12. La cafetière ne doit pas être placée à l'intérieur d'un meuble lorsqu'elle est en cours d'utilisation.
13. MISE EN GARDE : Ne pas utiliser l'appareil

si la surface est fissurée.

1. En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière de nettoyer les surfaces en contact avec les aliments, référez-vous à la section « NETTOYAGE ET ENTRETIEN ».

2. Conservez ce mode d'emploi.

APERÇU DE L'APPAREIL

Couvercle Porte-filtre Verseuse Couvercle du réservoir d'eau Réservoir d'eau Boîtier Interrupteur ON/OFF Cache du fond

AVANT LA PREMIERE UTILISATION

Vérifiez que tous les composants sont présents et que l'appareil n'est pas endommagé. Versez de l'eau fraîche jusqu'au niveau maximum et faites chauffer l'appareil plusieurs fois comme décrit ci-dessous, mais sans café, puis jetez l'eau. Nettoyez soigneusement toutes les pièces amovibles à l'eau chaude.

PREPARATION DU CAFE

1. Ouvrez le couvercle du réservoir et remplissez le réservoir d'eau froide du robinet. Ne dépassez pas le niveau d'eau maximum indiqué.
2. Faites pivoter le support du porte-filtre vers l'extérieur et installez le porte-filtre sur celui-ci. Placez à présent un filtre en papier dans le porte-filtre et assurez-vous que tout est bien en place.
3. Versez du café moulu dans le filtre papier. Pour une tasse de café, une cuillère à café rase est normalement suffisante, mais vous pouvez adapter la quantité à votre goût personnel. Refermez le support du porte-filtre. Lorsque celui-ci est bien remis en place, un clic se fait entendre.
4. Placez la verseuse bien droite sur la plaque chauffante.
5. Branchez la fiche d'alimentation dans une prise de courant.
6. Appuyez sur l'interrupteur vers le bas. Le voyant s'allume, la préparation est en cours.
   Remarque : en cours de préparation, vous pouvez retirer la verseuse de la cafetière pendant 30 secondes maximum, le temps de vous servir.
   L'écoulement de la cafetière s'arrête alors automatiquement. Au-delà de 30 secondes, le porte-filtre déborde.
7. Une minute après l'arrêt de l'écoulement du café, vous pouvez prendre la verseuse et vous servir du café.

Remarque : La quantité de café obtenue est inférieure à la quantité d'eau versée dans le réservoir, car le marc de café absorbe une petite quantité d'eau. Ne touchez PAS le couvercle, la plaque chauffante ou des composants similaires tant que la cafetière est en cours d'utilisation, car ceux-ci sont très chauds.

1. Si vous ne voulez pas servir le café immédiatement après la préparation, vous pouvez laisser l'interrupteur actionné et maintenir le café au chaud sur la plaque chauffante pendant 30 minutes maximum. La cafetière s'éteint automatiquement au bout de 40 minutes. Pour un goût optimal du café, l'idéal est de le servir immédiatement après la préparation.

2. Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, éteignez-le systématiquement et débranchez la fiche d'alimentation.

Remarque : pour prévenir le risque de brûlures, soyez prudent lorsque vous versez le café fraîche-ment préparé, celui-ci étant très chaud.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

ATTENTION : débranchez toujours la fiche d'ali-mentation et laissez la plaque chauffante refroidir avant de la nettoyer. Ne plongez pas la cafetière ou le câble d'alimentation dans l'eau ou dans d'autres liquides lors du nettoyage.

1. Nettoyez tous les composants après chaque utilisation avec de l'eau chaude savonneuse.
2. Essuyez les surfaces extérieures de l'appareil avec un chiffon doux humide et éliminez les taches éventuelles.
3. Pendant la préparation, des gouttes d'eau peuvent se former dans la partie supérieure du porte-filtre et goutter au fond de l'appareil. Pour éviter cet écoulement, essuyez cet endroit avec un chiffon propre et sec après chaque utilisation.
4. Essuyez la plaque chauffante soigneusement avec un chiffon humide. N'utilisez jamais de produits de nettoyage abrasifs.
5. Après le nettoyage, remettez tous les composants à leur place.

DETARTRAGE

Pour utiliser votre machine à café de manière optimale, il est préférable d'éliminer régulièrement les résidus calcaires. La fréquence du détartrage dépend du degré de dureté de l'eau ainsi que de la fréquence d'utilisation de l'appareil. Détartrez l'appareil selon la procédure suivante à l'aide d'une solution de vinaigre blanc et d'eau froide. Pour de meilleurs résultats, ajoutez deux cuillères à soupe (30 ml) de vinaigre blanc dans la verseuse remplie d'eau froide.

1. Remplissez le réservoir d'eau avec la solution vinaigrée jusqu'au niveau maximum en vous aidant de l'indicateur de niveau d'eau.
2. Placez la verseuse sur la plaque chauffante.
3. Vérifiez que le filtre (sans café) et le porte-filtre sont correctement insérés.
4. Allumez l'appareil et faites circuler la solution.
5. Éteignez l'appareil après avoir qu'une tasse de la solution se soit écoulée.
6. Laissez la solution agir pendant 15 minutes et répétez ensuite les étapes 3 à 5.
7. Rallumez l'appareil et continuez la procédure de détartrage jusqu'à ce que le réservoir d'eau soit complètement vide.
8. Rincez l'appareil en faisant circuler uniquement de l'eau au moins trois fois.

CONSEILS POUR PREPARER UN CAFE SAVOUREUX

1. Pour préparer un café savoureux, l'appareil doit impérativement être propre. Nettoyez donc l'appareil régulièrement. Pour ce faire, lisez la section NETTOYAGE ET ENTRETIEN. Remplissez toujours le réservoir d'eau avec de l'eau propre et fraîche.
2. Conservez le café en poudre dans un endroit frais et sec. Pour préserver au mieux la fraîcheur du café moulu, scellez-le bien et mettez-le au réfrigérateur.
3. Pour parfaire la dégustation, nous vous recommandons d'utiliser des grains de café fraîchement moulus.
4. Le café moulu usagé ne doit pas être réutilisé.

Cela altérerait considérablement le goût de la préparation. Ne réchauffez pas le café une fois refroidi. L'arôme du café est meilleur directement après sa préparation.

1. Si des dépôts huileux se forment du fait d'une utilisation excessive, nettoyez l'appareil. De l'huile est extraite du café moulu au cours de la préparation, ce qui peut entraîner la formation de petites gouttes d'huile à la surface.

2. Le café fortement torréfié produit plus souvent des dépôts huileux.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Tension/Fréquence : 220-240V\~ 50-60Hz

Puissance nominale : 750W

SAV - GARANTIE

Nous déclinons toute responsabilité pour tout dommage ou accident résultant d'une utilisation de cet appareil qui ne serait pas conforme aux instructions contenues dans ce manuel.

Conformément à l'Article L. 217 du code de la consommation, votre produit bénéficie d'une garantie légale de conformité de 2 ans.

Achat de l'appareil dans un magasin Conforama :

Retrouvez également cette notice d'utilisation sur notre site internet : www.conforama.fr

En cas de problème et avant de vous rendre à votre magasin Conforama, merci de contacter notre service après-vente Conforama pour les produits électrodomestiques, à l'adresse suivante :

https://sav-client.conforama.fr/

09 69 32 05 05

du lundi au samedi de 8h30 à 19h00

Prix d'un appel local

Achat de l'appareil dans un magasin BUT :

Retrouvez également cette notice d'utilisation sur notre site internet : www.but.fr

Pour contacter notre Service Après-Vente, avant de vous déplacer à votre magasin BUT, appelez le :

09 78 97 97 97

du lundi au vendredi de 09h00 à 19h00 et

le samedi de 09h00 à 18h00

Prix d'un appel local

ENLÈVEMENT DES APPAREILS MÉNAGERS USAGÉS

La directive européenne 2012/19/UE sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de valorisation et de recyclage des matériaux qui les composent, et de réduire l'impact sur la santé humaine et sur l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour vous rappeler les obligations de collecte sélective.

INSTRUCTION MANUAL

80 Boulevard du Mandinet

LOGNES 77432 MARNE

LA VALLEE CEDEX 2 FRANCE

BUT INTERNATIONAL

1, Avenue Spinoza

77184 Emerainville

FRANCE

20/12/2024

LE TRI + FACILE BAC DE TRI

Séparez les éléments avant de trier

Conforama