495438 - Répéteur Wi-Fi METRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Répéteur Wi-Fi 6 AX3000
Marque	METRONIC
Modèle	495438
Normes Wi-Fi	IEEE 802.11 b/g/n/ac/ax (Wi-Fi 6)
Bandes de fréquence	2,4 GHz et 5 GHz (Dual Band)
Débit maximal	Jusqu'à 3000 Mbps
Port réseau	1 port WAN/LAN Gigabit Ethernet (GbE)
Fonction WPS	Oui, amont et aval
Modes de fonctionnement	Répéteur Wi-Fi et point d'accès (AP)
Alimentation	230 V ~ 50 Hz, consommation 3 W
Voyant d'état	Violet (démarrage), rouge clignotant (non connecté), bleu fixe (normal), bleu clignotant (WPS)
Boutons	WPS, Reset, Interrupteur marche/arrêt
Réinitialisation	Appuyer sur Reset pendant 6 secondes
Configuration	Via interface web http://metronic.conf ou WPS
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Utilisation uniquement en intérieur ; ne pas jeter avec les ordures ménagères
Garantie	Garantie légale 2 ans + garantie constructeur
Assistance technique	02 47 346 392 (numéro non surtaxé)
Email support	[e-mail]
Fabrication	Fabriqué hors UE

FOIRE AUX QUESTIONS - 495438 METRONIC

Comment configurer le répéteur via WPS ?

Branchez le répéteur près de votre box, attendez que le voyant clignote en rouge. Sur votre box, appuyez sur le bouton WPS. Sur le répéteur, maintenez le bouton WPS enfoncé pendant 8 secondes. Le voyant clignote en bleu puis devient bleu fixe : la configuration est réussie.

Comment configurer le répéteur manuellement ?

Branchez le répéteur et connectez-vous au réseau Wi-Fi 'Metronic_RE_2.4G_xxxx'. Ouvrez un navigateur et allez à l'adresse http://metronic.conf. Suivez les écrans pour sélectionner votre réseau Wi-Fi, entrer le mot de passe, et enregistrer.

Que faire si le réseau 'Metronic_RE_2.4G_xxxx' n'apparaît pas ?

Le répéteur est peut-être déjà configuré. Effectuez une réinitialisation en maintenant le bouton Reset enfoncé pendant 6 secondes jusqu'à ce que le voyant devienne violet. Ensuite, le réseau temporaire réapparaîtra.

Comment réinitialiser le répéteur aux paramètres d'usine ?

Utilisez un objet fin (trombone déplié) pour appuyer et maintenir le bouton Reset pendant au moins 6 secondes. Le voyant devient violet, l'appareil revient à sa configuration d'usine.

Le voyant reste rouge clignotant après configuration, que faire ?

Cela indique un problème de mot de passe. Vérifiez la clé Wi-Fi saisie (majuscules/minuscules). Vous pouvez réinitialiser et recommencer la configuration.

Puis-je utiliser le répéteur en mode point d'accès ?

Oui. Branchez un câble réseau entre le répéteur (port WAN/LAN) et votre box. Accédez à l'interface de configuration, et à l'écran de sélection du réseau, choisissez 'Mode AP' en haut à droite. Configurez le nom et mot de passe du réseau Wi-Fi.

Comment modifier le nom ou le mot de passe du réseau Wi-Fi après installation ?

Connectez-vous à l'interface web du répéteur (http://metronic.conf). Dans le menu 'Wi-Fi', vous pouvez modifier le SSID et le mot de passe. N'oubliez pas de reconnecter vos appareils après changement.

Quelle est la signification des voyants lumineux ?

Violet fixe : démarrage. Rouge clignotant rapide : non connecté, en attente de configuration. Bleu fixe : fonctionnement normal. Bleu clignotant lent (2s) : WPS en cours avec la box. Bleu clignotant rapide (0,5s) : WPS en cours avec un accessoire.

Quel est le débit maximal du répéteur ?

Le débit maximal théorique est de 3000 Mbps (combinaison bandes 2,4 GHz et 5 GHz). Les performances réelles dépendent de l'environnement et de la box.

Que faire si je perds l'accès à l'interface de configuration ?

Assurez-vous d'être connecté au réseau Wi-Fi du répéteur (par défaut : Metronic_RE_2.4G_xxxx après réinitialisation). Vérifiez que les données mobiles sont désactivées. Tapez http://metronic.conf dans le navigateur. Si le problème persiste, réinitialisez l'appareil.

MODE D'EMPLOI 495438 METRONIC

FR - Répéteur Wi-Fi 6 AX3000

Nous vous remercions d'avoir choisi le répéteur Wi-Fi METRONIC et nous sommes persuadés qu'il vous donnera entière satisfaction.

Cette notice est le prolongement du guide de démarrage rapide, au format papier, livré avec l'appareil. Vous trouverez ici comment

• 1 Installer l'appareil en tant que répéteur Wi-Fi
- 2 Installer l'appareil en tant point d'accès Wi-Fi

La 3ème et dernière section regroupe des informations variées telles que la réinitialisation usine, que faire en cas de problème, etc.

2 - DESCRIPTIF

L'état du voyant (1) indique le mode de fonctionnement du répéteur

Voyant Description
Violet fixe	En cours de démarrage
Clignotement rouge rapide	Non connecté - en attente de configuration
Bleu fixe	En fonctionnement normal
Bleu clignotant lent (2 s)	WPS box / routeur
Bleu clignotant rapide (1/2 s)	WPS accessoire

3 - RÉPÉTEUR Wi-Fi

A - Configurer le répéteur

Le répéteur a besoin de se connecter à un point d'accès Wi-Fi (en général, votre box internet) pour créer un nouveau point d'accès Wi-Fi là où vous le souhaitez. Il a donc besoin de la clé Wi-Fi de votre box. La configuration du répéteur consiste simplement à sélectionner le point d'accès à répéter et mémoriser sa clé dans le répéteur.

Deux méthodes existent pour configurer le répéteur. La méthode WPS est la plus facile et la plus rapide, mais peut ne pas fonctionner avec certaines box. La méthode classique nécessite un équipement (ordinateur portable, tablette ou téléphone) équipé du Wi-Fi. Pour configurer votre répéteur, tentez la méthode WPS et, si elle ne donne pas satisfaction, passez à la méthode classique

Dans tous les cas, commencez par brancher votre répéteur sur le secteur à proximité de la box. Ne branchez pas de câble réseau sur le répéteur. Une fois qu'il sera configuré, vous pourrez le déplacer où vous voulez, idéalement à mi-distance entre votre box et l'endroit le plus éloigné de la box où vous souhaitez capter le Wi-Fi.

B - Configuration rapide par WPS

• Branchez le répéteur sur le secteur. Assurez-vous que le bouton marche arrêt est en position ON (vers le haut). Le voyant s'allume en violet pendant le démarrage, patientez jusqu'à ce que le voyant clignote en rouge.
• Si vous le souhaitez, vous pouvez vérifier, par exemple avec un téléphone, que le réseau Metronic_RE_2.4G_xxxx est apparu.
• Sur votre box, lancez l'appairage WPS. Généralement il faut appuyez 2 secondes sur son bouton WPS
• Sur le répéteur, pressez pendant 8 secondes le bouton WPS, le voyant clignote en bleu.
• Patientez (maxi 2 minutes) jusqu'à ce que le voyant passe au bleu fixe. Le réseau Metronic_RE_2.4G_xxxx disparaît, pour laisser place au nouveau réseau, qui est identique (même nom, même clé) à celui de votre box. Vous pouvez maintenant brancher le répéteur où vous voulez.

C - Configuration classique

Nous fournissons ici un exemple de configuration depuis un téléphone, la procédure avec une tablette ou un ordinateur est la même, la disposition des écrans diffère selon la résolution de votre écran.

• Branchez le répéteur sur le secteur, le voyant s'allume en violet pendant le démarrage, patientez jusqu'à ce que le voyant clignote en rouge.
• Coupez l'accès aux données mobiles de votre téléphone.
• Allez dans la configuration Wi-Fi de votre téléphone et sélectionnez le réseau Metronic_RE_2.4G_xxxx. À ce stade, vous n'avez pas d'accès internet, c'est normal. Il faut maintenant accéder à la page de configuration.

1

2

3

4

5

Sur certains téléphones, la page de configuration (écran n°1) apparaît automatiquement. Si ce n'est pas le cas, choisissez l'option Appuyez ici pour vous connecter ou toute option similaire. Si aucune option de connexion n'apparaît, allez dans le navigateur internet (Chrome, Safari, ...) et tapez dans la barre d'adresse http://metronic.conf

Note : si votre appareil fournit une alerte sur le fait que la page de configuration n'est pas sécurisée, ignorez cette alerte. En effet, l'accès au répéteur n'a pas besoin d'être sécurisé puisqu'il n'est pas, à ce stade, connecté à internet.

- Sur l'écran n°1, choisissez la langue au cas où le Français n'est pas sélectionné. Cliquez ensuite sur Commencer la configuration. L'écran

suivant affiche les paramètres géographiques et horaires, cliquez sur Suivant.

• L'écran n°2 s'affiche, le répéteur recherche les points d'accès Wi-Fi disponibles, patientez environ 40 secondes.
• L'écran n°3 s'affiche quand la recherche est terminée, cochez le réseau que vous souhaitez répéter, puis cliquez sur Suivant.
• L'écran n°4 vous demande d'entrer la clé Wi-Fi du point d'accès sélectionné. Entrez cette clé dans le champ mot de passe en veillant à bien respecter majuscules et minuscules. Conseil : cliquez sur l'œil pour voir le mot de passe en clair, ce qui limite les erreurs de saisie. Cliquez alors sur Suivant.
• Le 5ème écran vous permet de choisir le nom et le mot de passe du nouveau Wi-Fi. Laissez cochée l'option Identique au Wi-Fi répété, puis cliquez sur Enregistrer.
• Le dernier écran récapitule vos réglages et affiche une barre de progression en bas de l'écran. Le répéteur redémarre dans sa nouvelle configuration. Une fois le redémarrage terminé, son voyant passe au bleu, le réseau Metronic_RE_2.4G_xxxx disparaît, pour laisser place au nouveau réseau, qui est identique (même nom, même clé) à celui de votre box. Vous pouvez brancher le répéteur où vous voulez.

En mode point d'accès (AP), l'appareil crée un réseau sans fil à partir d'une connexion réseau filaire. Il faut donc relier le port résea 3 à votre box opérateur. Cette connexion peut être directe, avec un câble réseau entre la box et le point d'accès. Elle peut aussi être indirecte, via des coupleurs CPL, par exemple.

La configuration démarre comme pour la configuration classique du mode répéteur. Branchez donc le câble réseau, et effectuez l'installation comme indiqué au §3C, jusqu'à l'écran n°3, sans sélectionner le réseau Wi-Fi à répéter.

Note : pour des raisons de sécurité, l'interface de configuration se déconnecte si vous restez trop longtemps sans interagir avec l'appareil. Il faut alors rafraichir le navigateur et redémarre la configuration. Nous vous recommandons de lire ce qui suit une première fois avant de configurer le point d'accès, ce qui améliorera votre vitesse d'exécution.

Lorsque les réseaux Wi-Fi s'affichent (écran n°3) sélectionnez Mode AP en haut à droite de l'écran.

A l'écran n°4, dans la zone SSID, choisissez le nom du votre nouveau réseau Wi-Fi. Vous pouvez tout à fait laisser le nom proposé, ou mettre Metronic_AP, si vous êtes en manque d'inspiration.

Dans la zone Mot de passe, choisissez le mot de passe de votre nouveau réseau. Les barres sous votre mot de passe évaluent sa robustesse, évitez les mots de passe faibles (une barre rouge).

Vous pouvez ensuite Définir le mot de passe administrateur. Laissez la case cochée si vous voulez le définir comme identique au mot de passe Wi-Fi, décochez la case sinon.

Appuyez sur Enregistrer pour terminer votre configuration, l'appareil redémarre, et supprime, donc, la connexion avec votre téléphone. Lorsque le voyant cesse de clignoter en rouge, et passe au bleu fixe, vous pouvez vous connecter au réseau dont vous venez de définir le nom, avec le mot de passe que vous venez de choisir.

5 - RÉGLAGES AVANCÉS

L'interface de l'appareil permet différents réglages. Il est préférable d'accéder à ces menus via un ordinateur de bureau. L'accès par téléphone est possible, mais moins confortable et moins complet.

La page Accueil résume l'état de l'appareil.

Le menu Wi-Fi permet de modifier, le nom du réseau (SSID) et le mot de passe. Il permet également de modifier d'autres paramètres, nous vous conseillons de ne rien modifier si vous ne maîtrisez pas le sujet. Le menu Expert fournit quelques options détaillées plus bas, auxquelles vous ne devriez pas avoir besoin d'accéder pour une utilisation normale de l'appareil. L'onglet Équipement permet de redémarrer l'appareil, ou de se déconnecter de l'interface.

6 - RÉINITIALISATION

En cas de problème, ou de perte du mot de passe, vous pouvez revenir aux réglages d'usine. Vous aurez besoin d'un objet fin tel qu'une pointe de stylo ou un trombone déplié.

Pressez et maintenez (au moins 6 secondes) sur le bouton RESET 4 jusqu'à ce que le voyant devienne violet, l'appareil retrouve sa configuration sortie d'usine.

7 - EN CAS DE PROBLÈME

Le réseau Wi-Fi du répéteur Metronic_RE_2.4G_xxxx ne s'affiche pas dans la liste des réseaux Wi-Fi

• Le répéteur est sans doute déjà configuré, effectuez une réinitialisation pour le reconfigurer.
  • Rapprochez-vous du répéteur Wi-Fi

Je n'arrive pas à accéder à l'interface de configuration

• Vérifiez que vous êtes bien connecté au Wi-Fi du répéteur : Metronic_RE_2.4G_xxxx. Le LED reste rouge clignotant après configuration du répéteur,
• C'est sans doute un problème de mot de passe, vérifiez-le, en faisant attention à la casse (majuscules/minuscules)

8 - Caractéristiques techniques

• Wi-Fi 6 (ex 802.11 b/g/n/ac/ax)
• 2480-2483.35 MHz / 5150-5710 MHz
- Fréquence Wi-Fi Dual Band : 2,4 GHz / 5 GHz
- Puissance RF (EIRP) max +20 dBm
• Débit max jusqu'à 3000 Mbps
• 1 Port WAN/LAN GbE
- WPS amont / aval
- Alimentation 230V \~ 50 Hz
- Consommation 3W

Signification des logos

Les équipements METRONIC peuvent porter certains des logos suivants, dont vous trouverez ici la signification.

	Courant alternatif
	Utilisation uniquement en intérieur
	L’appareil répond aux exigences de toutes les Directives européennes dont l’application impose le marquage CE.
	Equipement de classe II (Isolation double ou renforcée)

Directive DEEE

Ce logo signifie qu'il ne faut pas jeter les appareils hors d'usage avec les ordures ménagères. Les substances dangereuses qu'ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l'environnement. Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mis à votre disposition par votre commune.

Déclaration de Conformité

Le soussigné, METRONIC, déclare que l'équipement radioélectrique du type Répéteur Wi-Fi 6 3000 Mb/s (Réf. 495438) est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante:

https://medias.metronic.com/doc/495438-2ec9sy-doc.pdf

Assistance technique : 02 47 346 392 (numéro non surtaxé)

Vous pouvez également nous envoyer un courrier électronique à l'adresse suivante : [e-mail]

GARANTIE

Ce paragraphe vous informe sur les conditions de la garantie qui s'applique aux appareils vendus en France. En achetant ce produit, vous bénéficiez d'une double garantie : une garantie légale, et une garantie commerciale. La garantie légale, systématique, vous couvre contre les défauts qui pourraient exister au moment de l'achat. La garantie commerciale, facultative, couvre tout ce qui n'est pas couvert par la garantie légale, par exemple un défaut qui surviendrait plusieurs mois après l'achat du produit.

En vertu de l'article L211-7 du code de la consommation, en l'absence de preuve du contraire, tout défaut survenant dans les deux ans suivants l'achat est présumé existant au moment de l'achat, et doit donc être pris en charge au titre de la garantie légale. En application de l'article 15 de la loi de 2014 relative à la consommation, nous vous informons que :

Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.

Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Pour être conforme au contrat, le bien doit :

1° Etre propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant :

- correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ;

- présenter les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ;

2° Ou présenter les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.

Les contrats de garanties (légale et commerciale) lient le particulier et le vendeur. Les conditions commerciales peuvent dépendre du réseau de distribution dans lequel le produit a été acheté. En cas de défaut avéré du distributeur, vous bénéficiez, à titre commercial, de la garantie constructeur d'une durée indiquée sur l'emballage du produit.

La garantie constructeur METRONIC couvre les défauts qui pourraient apparaître pendant la période de garantie. METRONIC s'engage à remettre en état un produit sous garantie, ou l'échanger par un produit équivalent ou supérieur. Les frais de port retour sont couverts, les frais de port aller restant à la charge du client.

METRONIC s'engage à maintenir un stock de pièces détachées nécessaires à la réparation ou à l'utilisation du produit pendant une période de 2 ans suivant la date de fabrication du produit, dans une limite quantitative de 1%.

Les conditions de garantie sont soumises à une utilisation et une installation conformes aux recommandations figurant dans la notice de l'appareil.

En cas de panne veuillez vous adresser à votre revendeur. N'envoyez jamais d'appareil chez METRONIC sans avoir au préalable obtenu un accord de retour.

1 - INTRODUZIONE

100 rue Gilles de Gennes

37310 Tauxigny-St-Bauld - FRANCE

www.metronic.com

[e-mail]

fabriqué hors UE