FREESOUND-VR40GR - Radio MADISON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio Bluetooth rétro avec FM, USB et AUX
Marque	Madison
Modèle	FREESOUND-VR40GR
Puissance	30 W
Version Bluetooth	5.3
Fréquence de transmission Bluetooth	2402-2480 MHz
Puissance de sortie HF max.	0,77 dBm
Bande FM	87,5-108 MHz
Type de batterie	Lithium 3,7 V / 1500 mAh / 5,55 Wh
Alimentation	USB-C 5 V / 1 A (5 W)
Dimensions (L x H x P)	230 x 80 x 195 mm
Poids	0,717 kg
Connectivité	Bluetooth 5.3, USB-A, Entrée AUX 3,5 mm
Formats audio supportés	MP3 (via USB)
Indicateurs lumineux	BT/AUX (bleu), FM/USB (rouge/bleu)
Antenne FM	Antenne télescopique
Commandes	Sélecteur FM, Volume/Marche/Arrêt, Mode, Précédent, Lecture/Pause, Suivant
Accessoires inclus	Câble USB-C, câble AUX 3,5 mm, manuel d'utilisation
Utilisation	Intérieur uniquement, pièce sèche
Température de fonctionnement	5 °C à 35 °C
Normes	CE, RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec, ne pas utiliser de liquides ou d'aérosols
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, aux flammes, aux températures extrêmes
Pièces détachées et réparabilité	Batterie intégrée non remplaçable par l'utilisateur

FOIRE AUX QUESTIONS - FREESOUND-VR40GR MADISON

Comment allumer et éteindre la radio ?

Tournez le bouton de volume (3) pour mettre la radio sous tension ou hors tension. Un son confirme la mise en marche.

Comment synchroniser mon téléphone en Bluetooth ?

Placez la radio et le téléphone à moins d'1 mètre. Mettez la radio sous tension : le voyant clignote rapidement en bleu. Activez le Bluetooth sur votre téléphone et sélectionnez 'FREESOUND-VR40' dans la liste. La connexion est confirmée par un son et le voyant bleu clignotant lentement.

Comment passer en mode FM ?

Appuyez sur la touche MODE (5) jusqu'à sélectionner le mode FM. L'indicateur FM/USB (4) s'allume en rouge fixe. Utilisez le bouton (1) pour syntoniser les stations. Étirez l'antenne pour une meilleure réception.

Puis-je utiliser la radio sans batterie ?

Oui, vous pouvez brancher le câble USB-C fourni sur le port de chargement (9) et l'autre extrémité sur un adaptateur secteur 5 V/1 A. La radio fonctionne même si la batterie est déchargée.

Comment lire de la musique depuis une clé USB ?

Insérez une clé USB dans le port USB (11). La radio passe automatiquement en mode USB et lit les fichiers MP3. Utilisez les boutons précédent (6), lecture/pause (7) et suivant (8) pour contrôler la lecture.

Que faire si le Bluetooth ne se connecte pas ?

Assurez-vous que la radio est en mode Bluetooth (voyant bleu clignotant rapidement). Vérifiez que le périphérique Bluetooth est à proximité et que la fonction Bluetooth est activée. Si nécessaire, supprimez l'appareil de la liste des appareils connectés et refaites la recherche.

Comment charger correctement la batterie au lithium ?

Avant la première utilisation, chargez complètement la batterie. Rechargez-la après chaque utilisation sans attendre qu'elle soit déchargée. Ne laissez jamais la batterie se décharger complètement : cela pourrait réduire sa capacité de 20 % ou la rendre inutilisable.

Puis-je utiliser un adaptateur secteur non fourni ?

Oui, à condition qu'il délivre une tension de 5 V et un courant d'au moins 1 A. Utilisez un adaptateur certifié CE pour éviter tout risque.

Comment nettoyer la radio ?

Débranchez l'appareil et essuyez-le avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de liquides, d'aérosols ou de produits abrasifs qui pourraient endommager la surface.

Que faire si la radio ne s'allume plus ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Branchez la radio sur secteur à l'aide du câble USB-C. Si elle ne s'allume toujours pas, la batterie est peut-être déchargée en profondeur : laissez-la charger plusieurs heures. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI FREESOUND-VR40GR MADISON

FR - Manuel d'Utilisation - p. 4

En conformité avec les exigences de la norme CE

Utilisation uniquement à l'intérieur

• Lire attentivement le manuel avant la première mise en service et le conserver pour reference ultérieure.
• Utiliser uniquement à l'intérieur dans une piece sèche et fermée. Ne pas utiliser à proximé d'eau tel que dans une salle de bains ou à proximé d'une piscine.
• Ne pas exposer l'appareil à des températures extrêmes (<5°C / >35°C) pendant le fonctionnement.
• Tenir à l'abri des vibrations fortes et des contraintes mécaniques.
• Tenir à l'abri de l'humidité extréme (due à de l'eau pulverisé p.ex.)
• Ne pas poser de recipients remplis de liquides tels que des verres ou des vases, sur ou a proximite immediatie de l'appareil. Ils risquent de tomber et de déverser le liquide dans l'appareil. Ne jamais verser de liquides au-dessus de l'appareil.
• Ne pas placer de petits objets tels que des pieces ou des trombones sur l'appareil car ils risquent de tomber à l'intérieur de l'appareil.
• Ne pas placer de flamme ouverte telle qu'une bougie sur ou a cotoé de l'appareil.

Contenu du carton

• 1x radio Bluetooth
• 1x cordon 3,5mm pour brancher une source AUX
• 1x cordon USB pour charger la batterie
• 1x manuel

RECOMMENDATIONS POUR LES BATTERIES

Ce pictogramme indique que les piles et batteries usages ne doivent pas etre jetees avec les ordures menagères, mais deposes dans des points de collecte séparés pour etre recyclées.

AVERTISSEMENT

Danger d'explosion si la pile n'est pas remplacede correctement. Ne rempacer que par le meme type ou un type equivalenl. Ne pas ingerer la pile. Danger de brulure chimique.

Conserver les piles neuves et usées hors de portée des enfants.

Si le compartmente pile ne se ferme pas correctement, cesser d'utiliser le produit et tener hors de portee des enfants.

En cas de doute concernant le fait que les piles pourraient avoir ete avalees ou introduites dans une partie quelconque du corps, consulter immediatement un medecin

CHARGER LA BATTERIE

Branchez la fiche mini-USB du cordon fourni sur la prise USB 5Vdc au dos de l'appareil et l'autre extrémité sur un apparéil ou un adaptateur secteur approprié.

NOTE: Eteignez le système après utilisation.

NOTE IMPORTANTE CONCERNANT DES BATTERIES AU LITHIUM

1. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION, CHARGEZ COMPLÉTEMENT LA BATTERIE.
2. RECHARGEZ LA BATTERIE RÉGULIERÉMENT APRES CHAQUE UTILISATION SANS ATTENDRE QU'ELLE SOIT DECHARGÉE.
3. NE JAMAIS LAISSER DÉCHARGER COMPLÉTEMENT LA BATTERIE SOUS PEINE DE PERDRE 20 % DE SA CAPACITÉ, VOIR SA PERTE TOTALE!

SI LA TENSION DEVIENT TROP FAIBLE, LE CIRCUIT INTERNE N'EST PLUS ALIMENTÉ ET IL SERA IMPOSSIBLE DE RECHARGER LA BATTERIE!

1. SI VOUS N'UTILISEZ PAS LE PRODUIT PENDANT UNE DUREE PROLONGEE, IL EST RECOMMANDÉ DE CHARGER LA BATTERIE À 40% ET DE LA VÉRIFIER/CHARGER UNE FOIS PAR MOIS. LA DUREE DE VIE DE LA BATTERIE DéPEND DU BON SUIVI DE CES CONSEILS.

** LES BATTERIES NE SONT PAS GARANTIES **

NOUS DÉCLINONS Toute RESPONSABILITÉ POUR DES BATTERIES ENDOMMAGEES PRÉMATUREMENT SUITE AU NON-RESPECT DE CES RÉGLES DE BASE.

RADIO FM

Pour une meilleure réception FM, étirez l'antenne et orientez-la en fonction de la station. Tournez le bouton (1) sur la station FM désirée. Réglez le volume avec le bouton (3).

SYNCHRONISER LA RADIO AVEC UN APPAREIL BLUETOOTH

Placez la radio et la source Bluetooth à une distance de 1m maximum l'un de l'autre et tournez le bouton de volume (3) pourmettre la radio sous tension. Vous entendez un son et levoyant clignote rapidement en bleu. Activez la recherche Bluetooth sur votre apparéil mobile. Sélectionnez "FREESOUND-VR40" dans la liste des apparéils trouvés.Lorsque la synchronisation a réussi, vous entendez un son et levoyant clignote lentement en bleu. Si un apparéil déjà synchronisé se trouve à proximité lorsque la radio est mise sous tension, l' apparéil se connecte automatiquement.

UTILISATION FILAIRE

Branchez la fiche jack 3,5mm sur la prise AUX IN à l'arrière de l'appareil et l'autre cotoé sur la fiche casque de votre apparéil ou ordinateur.

LECTEUR USB

Insérez un périphérique USB dans le port USB (11) pour lire la musique stockée sur le lecteur. La radio jouera automatiquement les chansons de la clé USB. Utilisez le bouton (6) pour passer à la chanson précédente, le bouton (7) pour contrôler la lecture et la pause de la musique, le bouton (8) pour passer à la chanson suivante.

MODE

Utilisez cette touche (5) pour basculer entre les modes: BT, AUX, USB et FM. L'indicateur BT/AUX (11) clignote rapidement en bleu lorsque vous entrez en mode Bluetooth et clignote lentement en bleu une fois que vous âtes connecté. Il clignotera lentement en rouge pendant que vous âtes en mode AUX. L'indicateur FM/USB (4) clignotera lentement en bleu lorsque vous âtes en mode USB et s'allumera en rouge en permanence si le mode FM a été sélectionné.

CONNECTEURS & CONTROLES

1. Selecteur de stations FM
2. Indicateur BT/AUX
3. Marche/Arrêt/Volume
4. Indicateur FM/USB
5. MODE
6. Titre précédent
7. Lecture / pause
8. Titre suivant
9. Port de chargement USB-C
10. Indicateur de charge
11. Port USB
12. Prise AUX

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Puisance 30W
Version Bluetooth 5.3
Fréquence de transmission 2402-2480MHz
Puisance de sortie HF max.: 0.77dBm
Tension d'entrée. 5V=1A 5W
Batterie . Lithium 3.7V= 1500mAh 5.55Wh
Bande FM. 87.5-108MHz
Dimensions 230 x 80 x 195mm
Poids 0.717kg

Mise au Rebut correcte du Produit

Ce symbole signifie que cet apparéil ne doit être mis aux déchets menagers dans aucun pays de la Communauté française afin d'éviter de nuire à l'environnement et à la santé humaine. Il convient d'en disposeur d'une manière responsable afin de promouvoir la réutilisation des matérielaux. Pour returner votre apparéil usage, merci d'utiliser les systèmes de retours et de ramassage mis en place ou de contacter votre revendeur chez qui vous avez acheté l' apparéil.

Ils peuvent reprendre cet apparéil pour un recyclage écologique.

RETRO-RADIO MIT BLUETOOTH, USB & UKW TUNER 30W

Descarte correto do produits

ETSI EN 345-1 V1.1.1 : 2019-06

ETSI EN 345-3 V1.1.1:2021-06

IEC 62133-2:2017

IEC62321-3-1:2013

IEC 62321-4 : 2013+AMD1 : 2017

IEC 62321-5:2013

IEC 62321-6:2015

IEC 62321-7-1:2015

IEC 62321-7-2:2017

IEC 62321-8:2017

Déclaration UE de Conformité

Nous, LOTRONIC SA

Rue F. Englert 17 Bte2

1480 TUBE

Belgique

+32.2.390.91.91

Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants:

madison

Marque:

Désignation commerciale:

ENCEINTE VINTAGE BLUETOOTH

Type ou modele: FREESOUND-VR40B, FREESOUND-VR40BLU, FREESOUND-VR40BLU-MAT,

FREESOUND-VR40GR, FREESOUND-VR40GR-MAT, FREESOUND-VR40OR,

FREESOUND-VR40OR-MAT, FREESOUND-VR40P, FREESOUND-VR40R

Auxquels se refère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes aux directives RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU et la directive déleguée (UE) N° 2015/863

Les produits sont en conformité avec les normes et/ou autres documents normatifs suivants :

EN 55032 : 2015 + A1 : 2020

EN 55035 : 2017 + A11 : 2020

ETSI EN 300 328 V2.2.2 : 2019-07

Fait à Tubize (Belgique), le 21/08/2024

M. De Sousa

Responsible Qualité

Téléchargez le manuel dans les autres langues