OCEACUF67W - Congélateur OCEANIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Congélateur
Marque	Oceanic
Modèle	OCEACUF67W
Référence constructeur	HS-91FN
Volume total	70 L
Volume 4 étoiles	70 L
Capacité de congélation	4.0 kg/24h
Temps de montée en température	11 h
Classe climatique	N/ST (10°C à 38°C)
Classe énergétique	F
Consommation énergétique annuelle	199 kWh/an
Tension nominale	220-240 V
Fréquence	50 Hz
Courant nominal	0.5 A
Réfrigérant	R600a (38 g)
Émissions acoustiques	39 dB
Dimensions approximatives (L x P x H)	55 x 55 x 85 cm
Poids approximatif	30 kg
Réglage de température	Thermostat mécanique (positions 1 à 4)
Type de dégivrage	Manuel
Nombre de tiroirs	Plusieurs tiroirs
Entretien et nettoyage	Nettoyer à l’eau tiède avec détergent doux, rincer et sécher
Sécurité	Sécurité enfants (verrouillage non mentionné), mise à la terre obligatoire
Pièces détachées	Disponibles pendant 7 ans (voir www.oceanic.eu)
Garantie	24 mois (hors usure et mauvaise utilisation)

FOIRE AUX QUESTIONS - OCEACUF67W OCEANIC

Comment régler la température de mon congélateur OCEACUF67W ?

Tournez le bouton du thermostat dans le sens des aiguilles d'une montre. La position 1 est la moins froide, la position • éteint l'appareil. Le réglage recommandé est la plage intermédiaire.

Combien de temps puis-je conserver les aliments congelés ?

La durée de conservation dépend de l'aliment : jusqu'à 12 mois pour le bœuf cru ou les fruits en sirop, 6 mois pour le beurre ou les légumes blanchis, 3 mois pour le poisson maigre, etc. Consultez le tableau des durées dans la notice.

Que faire en cas de panne de courant ?

N'ouvrez pas la porte. Les aliments restent congelés jusqu'à 15 heures si la porte reste fermée. Ne recongelez pas des aliments complètement décongelés.

Comment nettoyer l'intérieur du congélateur ?

Débranchez l'appareil. Retirez les bacs et lavez-les à l'eau tiède avec un détergent doux (ex: produit vaisselle). Rincez avec de l'eau javellisée et séchez soigneusement.

Quelle est la consommation électrique annuelle ?

La consommation est de 199 kWh par an, selon les conditions d'essai normalisées. La consommation réelle dépend de l'utilisation et de l'emplacement.

Le congélateur fait un bruit inhabituel, est-ce normal ?

Un bruit de moteur ou de circulation de liquide réfrigérant est normal. Si le bruit est excessif, vérifiez que l'appareil est stable et de niveau. Consultez le chapitre d'installation.

Puis-je congeler des aliments chauds ?

Non, attendez que les aliments chauds aient refroidi avant de les placer dans le congélateur pour éviter d'augmenter la température interne et de surcharger l'appareil.

Où trouver les pièces de rechange ?

Les pièces de rechange sont disponibles pendant au moins 7 ans. Consultez le document 'Pièces de rechange et réparation' sur www.oceanic.eu pour les modalités de commande.

Comment dégivrer le congélateur ?

Le dégivrage est manuel. Mettez l'appareil hors tension, retirez les aliments, et laissez la porte ouverte. Utilisez un récipient pour recueillir l'eau de dégivrage. N'utilisez pas d'objets tranchants ni de dispositifs mécaniques.

Quelle est la classe climatique et où installer l'appareil ?

Classe N/ST : température ambiante de +10°C à +38°C. Installez l'appareil sur un sol plat, à l'abri des sources de chaleur et des rayons directs du soleil, avec un espace libre d'au moins 10 cm à l'arrière pour la ventilation.

MODE D'EMPLOI OCEACUF67W OCEANIC

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour un usage ultérieur.

AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES DE SECURITE

• AVERTISSEMENT: Lors du positionnement de l'appareil, s'assurer que le cordon d'alimentation n'est pas coincé ni endommagé.
• AVERTISSEMENT: Ne pas placer de socles mobiles de prises multiples ni de blocs d'alimentation portables à l'arrière de l'appareil.
• AVERTISSEMENT: maintenir l'accessibilité des trous de ventilation dans le boîtier électrique ou dans la structure intérieure.
• AVERTISSEMENT: ne pas endommager le circuit de réfrigération.
• MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant.
• AVERTISSEMENT: Risque d'enfermement d'un enfant. Avant de mettre votre appareil usagé au rebut : Démontez ses portes et laissez les clayettes en place pour qu'un enfant ne puisse pas facilement monter dans l'appareil.
• AVERTISSEMENT: Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables.
• AVERTISSEMENT: N'utilisez pas cet appareil dans un emplacement où les enfants peuvent le toucher et ne laissez pas les enfants l'utiliser seuls.
• Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartiment de stockage des denrées, à moins qu'ils ne soient du type recommandé par le fabricant.
• Ne laissez jamais les enfants utiliser ou jouer avec l'appareil, ni monter dans celui-ci.
• Ne nettoyez jamais les éléments de l'appareil avec des liquides inflammables.
• Ne stockez pas et n'utilisez pas d'essence, ni aucun autre liquide ou gaz inflammable à proximité de cet appareil et de tout autre appareil. Les vapeurs présentent un risque d'incendie ou d'explosion.
• Pour nettoyer votre appareil, ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou des solvants.

Symbol ISO 7010 W021

Danger : risque d'incendie/matières inflammables

• Laisser 10cm d'espace libre à l'arrière de l'appareil afin de favoriser la ventilation du système de refroidissement.
• Afin de stocker vos aliments à une température stable, éviter de laisser la porte ouverte trop longtemps.

• Ne pas installer votre appareil à proximité d'une source de chaleur et éviter les rayons directs du soleil.
  • Installer votre appareil sur un sol plat, propre et stable.

• Ne pas installer d'autre appareil électrique sur votre appareil. Pour garantir votre sécurité, ne pas placer votre appareil dans des lieux humides.

• Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques mais pas dans les cas suivants:

• les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels;

• les fermes et l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel;
• les environnements de type chambres d'hôtes ;

• la restauration et autres applications similaires hormis la vente au détail.

• Cet appareil est conçu pour être utilisé à l'intérieur d'une maison ou d'un appartement. Il est indispensable que la température du local dans lequel il est utilisé ne soit pas inférieure à 10° ni supérieure à 38°C pour une utilisation optimale.

• Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à placer et enlever des articles des appareils de réfrigération.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Pour éviter la contamination des aliments, veuillez respecter les instructions suivantes :

- Des ouvertures de la porte de manière prolongée sont susceptibles d'entrainer une augmentation significative de température des compartiments de l'appareil.

- Nettoyer régulièrement les surfaces susceptibles d'être contact avec les aliments et les systèmes d'évacuation accessibles.

• Si l'appareil de réfrigération demeure vide de manière prolongée, le mettre hors tension, en effectuant le dégivrage, le nettoyer, le sécher, et laisser la porte ouverte pour prévenir le développement de moisissures à l'intérieur de l'appareil.
• Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Cet appareil frigorifique n'est pas destiné à être utilisé comme appareil encastrable.

Mise au rebut

Pour éviter toute nuisance envers l'environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques, recyclez l'appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des ressources matérielles.

La mise au rebut doit être faite de façon sûre dans des points de collecte publique prévus à cet effet.

Les anciens congélateurs peuvent contenir des CFC qui détruisent la couche d'ozone ; contactez le centre de traitement des déchets le plus près de chez vous pour plus de détails sur les procédures correctes de mise au rebut.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

Avant de mettre votre congélateur en service.

• Retirez tous les éléments d'emballage intérieurs et extérieurs.
• Vérifiez qu'il ne manque aucune des pièces suivantes :

AVANT D'INSTALLER L'APPAREIL

Avant de brancher votre appareil dans une prise électrique, vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique de votre appareil correspond à la tension du secteur de votre logement. Une tension différente peut endommager l'appareil.

La prise du câble d'alimentation sert de dispositif de déconnexion de l'appareil du secteur et doit donc toujours rester accessible. Pour mettre l'appareil hors tension, éteignez-le, puis débranchez le câble d'alimentation de la prise électrique.

Cet appareil doit être relié à la terre. Le fabricant n'est pas responsable des dommages se produisant à cause de l'utilisation de l'appareil sans mise à la terre.

AVANT DE METTRE DES ALIMENTS DANS L'APPAREIL

Enlevez tous les matériaux d'emballage.

Laissez l'appareil fonctionner à vide pendant 2 à 3 heures pour que ses compartiments puissent refroidir jusqu'à une température appropriée.

Nettoyez l'intérieur de l'appareil avec de l'eau tiède et un peu de détergent liquide pour éliminer les résidus de fabrication et la poussière due au transport.

COUPURE DE COURANT

En cas de panne de courant, n'ouvrez pas les portes de l'appareil. Les aliments congelés ne seront pas affectés si la panne dure moins de 15 heures. Ne recongelez pas des aliments congelés qui ont été complètement décongelés. Ils peuvent être dangereux à consommer.

REGLAGE DE LA TEMPERATURE

1. Tournez le bouton du thermostat dans le sens des aiguilles d'une montre pour le mettre dans la position 1 la moins froide, et la position • éteint l'appareil. Pour arrêter complètement le congélateur, débranchez-le de la prise de courant.
2. La température à l'intérieur de l'appareil est fonction de plusieurs facteurs, tels que la température ambiante, la quantité de denrées stockées, la fréquence d'ouverture de la porte, etc. Ajustez le réglage du bouton de réglage de la température en conséquence.

Remarque : Réglage recommandé : Plage intermédiaire

DEPLACER L'APPAREIL

Ne placez pas l'appareil à l'envers ou sur le côté. Pendant le mouvement, l'inclinaison ne doit pas dépasser 45°.

1. Si l'appareil doit être déplacé, retirez d'abord tous les aliments et objets rangés à l'intérieur, et fixez tous les accessoires à l'intérieur du congélateur avec du ruban adhésif.
2. Fixez les pieds réglables.
3. Fermez la porte et fixez-la avec du ruban adhésif.
4. Fixez le cordon d'alimentation à l'extérieur de l'appareil avec du ruban adhésif afin d'éviter de l'endommager pendant le transport

CONGELATION ET CONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE CONGELATEUR

Utilisez le compartiment de congélation

• Pour conserver des aliments congelés.
• Pour préparer des glaçons.
  • Pour congeler des aliments.

Remarque : Vérifiez que la porte de l'appareil a été correctement fermée.

Acheter des aliments surgelés

• L'emballage ne doit pas être endommagé.
• Respectez la « date de péremption / date limite de consommation / à utiliser de préférence avant ».
• Si possible, transportez les aliments congelés dans un sac isolant et mettez-les rapidement dans le congélateur.

Stocker des aliments surgelés

Stockez-les à une température inférieure ou égale à -18 °C. Évitez d'ouvrir la porte du congélateur quand cela n'est pas nécessaire.

Congeler des aliments frais

Congelez uniquement des aliments frais et en bon état.

Pour préserver au mieux la valeur nutritionnelle, la saveur et la couleur des légumes, il faut les blanchir avant de les congeler.

Il n'est pas nécessaire de blanchir les aubergines, les poivrons, les courgettes et les asperges.

Remarque : Les aliments à congeler ne doivent pas entrer en contact avec les aliments déjà congelés.

• Les aliments suivants sont appropriés à la congélation :
  Gâteaux et pâtisseries, poissons et fruits de mer, viande, gibier, volaille, légumes, fruits, fines herbes, œufs sans leur coquille, produits laitiers (par exemple le fromage et le beurre), plats préparés et restes cuisinés (par exemple les soupes), ragoûts, poissons et viandes cuites, plats de pomme de terre, soufflés et desserts.

- Les aliments suivants ne conviennent pas à la congélation :

Certains types de légume généralement consommés crus (par exemple les radis et les laitues), les œufs dans leur coquille, le raisin, les pommes entières, les pêches et les poires, les œufs durs, le yaourt, le lait caillé, la crème aigre et la mayonnaise.

Emballer les aliments congelés

Pour éviter que les aliments perdent leur saveur ou se dessèchent, conservez-les dans des emballages hermétiques.

1. Placez les aliments dans l'emballage.
2. Expulsez l'air.
3. Fermez l'emballage hermétiquement.
4. Étiquetez l'emballage avec les contenus et les dates de congélation.

Emballages appropriés :

Film plastique, film tubulaire de polyéthylène, papier aluminium, boîtes de congélation.

Ces produits sont disponibles dans les magasins spécialisés.

Durée de stockage des aliments surgelés recommandée dans les tiroirs du congélateur

Ces durées diffèrent selon le type d'aliment. Les aliments que vous congelez peuvent être conservés de 1 à 12 mois (au moins à -18 °C).

Aliments	Durée de conservation
Lard, ragoût, lait	1 mois
Pain, crème glacée, saucisses, tartes, crustacés cuisinés, poisson gras	2 mois
Poisson maigre, crustacés, pizza, scones et muffins	3 mois
Jambons, gâteaux, biscuits, côtes de bœuf et de mouton, pièces de volaille	4 mois
Beurre, légumes (blanchis), œufs entiers et jaunes d'œuf, écrevisses cuites, viande hachée (crue), porc (cru)	6 mois
Fruits (en sirop ou séchés), blancs d'œuf, bœuf (cru), poulet entier, mouton (cru), gâteaux aux fruits	12 mois

N'oubliez jamais :

• Lorsque vous congelez des aliments frais comportant une « date de péremption / limite d'utilisation / date de consommation », vous devez les congeler avant l'expiration de cette date.
• Vérifiez que les aliments n'ont jamais été précédemment congelés. En effet, les aliments congelés qui ont été complètement décongelés ne doivent pas être recongelés.
• Une fois décongelés, les aliments doivent être consommés rapidement.

CONSEILS D'ECONOMIE D'ENERGIE

Pour optimiser la consommation énergétique de votre appareil :

• Assurez-vous que l'appareil dispose d'une ventilation adéquate comme recommandée dans les instructions d'installation.
• Attendez que les boissons et aliments chauds aient refroidi avant de les mettre dans l'appareil.
• Décongelez les aliments congelés dans un réfrigérateur en utilisant la température basse des aliments congelés pour refroidir les aliments qui y sont conservés.
• Minimisez la fréquence d'ouverture des portes.
• Ouvrez l'appareil aussi brièvement que possible.
• Veillez à ce que la porte de l'appareil soit toujours correctement fermée.

L'utilisation efficace de l'énergie de l'équipement est définie comme l'équipement dans son état d'origine après ouverture de l'emballage.

BRUITS DE FONCTIONNEMENT

Bruits normaux

Fonctionnement du moteur

Le liquide réfrigérant circule dans le tube.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Attention ! Avant de procéder au nettoyage, assurez-vous de mettre l'appareil hors tension.

Débranchez toujours le câble d'alimentation de la prise de courant avant de le nettoyer.

Attention ! N'utilisez aucun détergent corrosif, brosse métallique, nettoyant abrasif, objet pointu ou en métal pour nettoyer l'appareil.

Pièces	Nettoyage
Balconnets et parois intérieures	Retirez tous les bacsLavez-les a l’eau tiède associée à un détergent doux et inodore (produit vaisselle par exemple)Rincez à l’eau javellisée et séchez soigneusement
Extérieur	Nettoyez régulièrement avec un chiffon doux et un détergent douxLa poussière derrière l’appareil et sur le sol doit être nettoyée en temps opportun afin d’améliorer l’effet de refroidissement et d’économie d’énergie

GUIDE DE DEPANNAGE

En cas de problème avec votre appareil, effectuez les vérifications suivantes avant de contacter le service client.

Problème	Causes possibles	Solution possible
L'appareil ne fonctionne pas.	La prise électrique n'est pas sous tension.	Vérifiez que la prise est correctement connectée et que l'alimentation est activée.
L'appareil est bruyant.	L'appareil est instable ou n'est pas à l'horizontale.	Consultez le chapitre « Installation ».
L'appareil ne réfrigère pas.	Le réglage de température est incorrect.Les portes sont fréquemment ouvertes.Une grande quantité d'aliments a été récemment ajoutée.	Reportez-vous au chapitre « Réglage des températures et fonctions ».Minimisez la fréquence d'ouverture des portes pour permettre à la température de se stabiliser.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Référence	OCEACUF67W
Modèle	HS-91FN
Volume total	70L
Volume 4 Etoiles	70L
EEI	123
Tension	220V-240V
Courant nominal	0.5A
Fluide frigorigène, quantité	R600a/38g
Fréquence	50Hz
Classe énergétique	F
Consommation d’énergie de 199kWh par an, calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans les conditions d’essai normalisées. La consommation d’énergie réelle dépend des conditions d’utilisation et de l’emplacement de l’appareil.
Volume de stockage	4.0kg/24h
Montée en température	11h
Classe climatique	N/ST
Cet appareil est conçu pour être utilise à une température ambiante comprise entre +10°C et +38°C
Emissions acoustiques	39dB

La fiche d'informations sur le produit, selon le Règlement UE No.2019/2016 relatif à l'étiquetage énergétique des appareils de réfrigération, est consultable via le lien ci-dessous ou en scannant le code QR présent sur l'étiquette énergie du produit. https://eprel.ec.europa.eu/qr/626239

GARANTIE

Votre appareil de réfrigération est garanti par le fabricant pendant une durée de 24 mois à compter de la date d'achat (la preuve d'achat datée faisant foi).

EXCLUSIONS DE GARANTIE :

La garantie ne couvre pas les pièces d'usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de:

(1) détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit;
(2) défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des aliments ou des liquides et dus à la corrosion provoquée par la rouille;
(3) tout incident, abus, utilisation impropre, modification, démontage ou réparation non autorisés ;
(4) toute opération impropre d'entretien, utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou branchement à une tension incorrecte;
(5) toute utilisation d'accessoires non fournis ou approuvés par le
fabricant.

Information : La garantie ne pourra pas être appliquée en cas d'absence de la plaque signalétique et/ou du numéro de série de l'appareil.

SERVICES DE REPARATION

En cas de dysfonctionnement pendant la période de la garantie du fabricant : toute demande de prise en charge doit être faite auprès du revendeur professionnel auquel vous avez acheté votre produit.

Après l'expiration de la période de garantie du fabricant : consulter le document « Pièces de rechange et réparation » dans la documentation relative à votre appareil de réfrigération disponible sur le site www.oceanic.eu

PIECES DE RECHANGE

Les pièces de rechange nécessaires à la réparation de votre appareil de réfrigération sont disponibles au moins pendant 7 ans, conformément au règlement européen relatif à l'écoconception des appareils de réfrigération.

Consulter le document « Pièces de rechange et réparation » dans la documentation relative à votre appareil de réfrigération disponible sur le site www.oceanic.eu, il vous renseignera sur :

• la durée de disponibilité pour chaque pièce de rechange ;
• les modalités de commande des pièces de rechange ;
• des services de réparation professionnels.

MISE AU REBUT DE L'APPAREIL

Pour éviter toute nuisance envers l'environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques, recyclez l'appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des ressources matérielles. La mise au rebut doit être faite de façon sûre dans des points de collecte publique prévus à cet effet.

Les anciens congélateurs peuvent contenir des CFC qui détruisent la couche d'ozone ; contactez le centre de traitement des déchets le plus près de chez vous pour plus de détails sur les procédures correctes de mise au rebut.

OCEANIC

120-126 Quai de Bacalan

CS11584

33000 Bordeaux

LOT #:A.M.C.042021

IMPORTE PAR

A.M.C

123 quai Jules Guesde,

94400, VITRY SUR SEINE,

France