RK7030 - Bouilloire Concept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique
Marque	Concept
Modèle	RK7030
Alimentation électrique	220-240 V, 50-60 Hz
Puissance	900-1080 W
Capacité	0,5 L
Matériau du corps	Plastique compatible alimentaire
Couleur	Blanc (estimation)
Arrêt automatique	Oui, en fin d'ébullition
Protection contre la surchauffe	Oui, arrêt automatique si à vide
Témoin lumineux de fonctionnement	Oui
Type de commande	Interrupteur marche/arrêt (I/O)
Fermeture du couvercle	Manuelle, doit être bien fermée pour utilisation
Accessoires inclus	Gobelet en plastique
Usage prévu	Chauffage d'eau pour boissons, voyage et camping
Nettoyage	Chiffon humide, pas d'immersion
Détartrage recommandé	Oui, environ une fois par semaine selon dureté de l'eau
Réparabilité	Par centre de service agréé uniquement
Garantie	Selon conditions du fabricant
Normes	Conforme aux directives UE, recyclable selon DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - RK7030 Concept

Quelle est la capacité de la bouilloire Concept RK7030 ?

La capacité est de 0,5 litre, idéale pour voyager ou pour un usage individuel.

Puis utiliser la bouilloire sans eau ?

Non, ne jamais allumer la bouilloire à vide. Si cela se produit, un fusible de sécurité coupe automatiquement l'alimentation. Laissez refroidir, remplissez d'eau froide et l'appareil sera de nouveau opérationnel.

Comment nettoyer la bouilloire ?

Débranchez-la et laissez-la refroidir. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide sans détergents agressifs. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau.

Faut-il détartrer la bouilloire ?

Oui, régulièrement (environ une fois par semaine selon la dureté de l'eau) avec un détartrant du commerce pour éviter les dépôts qui réduisent la performance.

La bouilloire s'éteint-elle automatiquement ?

Oui, elle s'éteint automatiquement lorsque l'eau atteint l'ébullition. Un témoin lumineux s'éteint alors.

Puis-je ouvrir le couvercle pendant le chauffage ?

Non, ne jamais ouvrir le couvercle pendant le chauffage pour éviter les brûlures par projection d'eau bouillante.

Que faire si le bouton ne s'enclenche pas ?

Si la bouilloire est encore chaude, le bouton est bloqué par sécurité. Attendez qu'elle refroidisse avant d'appuyer à nouveau. Ne forcez pas.

Puis-je chauffer autre chose que de l'eau ?

Il est déconseillé de chauffer d'autres liquides que l'eau. L'appareil est conçu uniquement pour l'eau.

La bouilloire est-elle adaptée aux enfants ?

Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart. Les enfants de plus de 8 ans peuvent l'utiliser sous surveillance. L'appareil est chaud, risque de brûlure.

Où puis-je faire réparer ma bouilloire ?

Toute réparation doit être effectuée par un centre de service agréé. Ne réparez pas vous-même.

MODE D'EMPLOI RK7030 Concept

Nous vous remercions d'avoir acheté un produit Concept et nous souhaitons que vous soyez satisfait de notre produit tout au long de son utilisation.

Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel d'instructions avant la première utilisation et conservez-le. Assurez-vous que les autres personnes qui manipuleront le produit connaissent ce manuel.

PARAMÈTRES TECHNIQUES
Tension 220-240 V - 50-60 Hz
Alimentation électrique 900-1080 W
Volume 0,5 l

AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS

• N'utilisez pas l'appareil d'une manière autre que celle décrite dans ces instructions.
• Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, retirez tous les matériaux d'emballage et de commercialisation.
• Vérifiez que la tension connectée correspond aux valeurs indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil. N'utilisez que des prises de courant munies d'une broche de protection.
• L'appareil est chaud pendant son fonctionnement et pendant un certain temps après l'avoir éteint. Ne touchez donc pas les surfaces chaudes. En raison du risque de brûlure, n'utilisez que la poignée et les boutons.
• Ne nettoyez pas, ne rangez pas et ne couvrez pas l'appareil avant qu'il n'ait complètement refroidi.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est allumé ou branché sur une prise de courant.
• Ne portez jamais l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement ou lorsqu'il est encore chaud. Ne le portez pas par le cordon d'alimentation.
• Assurez-vous que l'appareil est éteint avant de le débrancher.

• Lorsque vous débranchez l'appareil de la prise de courant, ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation, mais saisissez la fiche et retirez-la.

• Ne laissez pas les enfants ou les personnes incapables manipuler l'appareil, utilisez-le hors de leur portée.

• Les personnes à mobilité réduite, à perception sensorielle, à capacité mentale ou les personnes ne connaissant pas le fonctionnement de l'appareil ne doivent l'utiliser que sous la surveillance d'une personne responsable connaissant le fonctionnement de l'appareil.
• Soyez particulièrement vigilant lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants.
• Ne laissez pas l'appareil être utilisé comme un jouet.
• N'utilisez pas d'accessoires autres que ceux recommandés par le fabricant.
• Avant le nettoyage et après l'utilisation, éteignez l'appareil, débranchez-le de la prise de courant et laissez-le refroidir.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre sur le bord de la table. Veillez à ce qu'il n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes.
• Ne placez l'appareil que sur une surface stable et résistante à la chaleur, à l'écart d'autres sources de chaleur telles que radiateurs, fours, etc. Protégez-le de la lumière directe du soleil et de l'humidité.
• L'appareil doit contenir de l'eau avant d'être raccordé au réseau électrique.
• Débranchez l'appareil lorsque vous versez de l'eau à l'intérieur ou à l'extérieur de l'appareil.
• Après avoir rempli l'appareil d'eau, assurez-vous que le dessous est sec. Essuyez les gouttes!
• L'appareil est conçu pour chauffer de l'eau selon le maximum recommandé – de l'eau bouillante peut être projetée si la quantité d'eau est supérieure au maximum recommandé. – RISQUE DE BRÛLURE!
• Avant de mettre l'appareil en marche, assurez-vous que le couvercle est bien fermé. Ne l'ouvrez pas pendant que l'eau chauffe afin d'éviter les brûlures.
• Il est déconseillé d'utiliser l'appareil pour chauffer des liquides autres que de l'eau.

FR

concept

concept

FR

• N'allumez pas l'appareil sans eau. Si l'appareil reste allumé alors qu'il est vide, le fusible de sécurité l'éteint automatiquement. Laissez ensuite l'appareil refroidir, remplissez-le d'eau froide et vous pourrez continuer à l'utiliser.
• Soyez très prudent lorsque vous ouvrez le couvercle d'une bouilloire chaude pour la remplir d'eau.
• Lorsque vous manipulez l'appareil, veillez à ne pas vous ébouillanter avec de l'eau bouillante. Tenez toujours l'appareil par la poignée, car le corps de la bouilloire peut être chaud et provoquer des brûlures.
• Versez l'eau chaude lentement, si vous l'inclinez excessivement, l'eau peut également s'écouler à travers le couvercle – RISQUE DE BRÛLURE!
• Ne pas utiliser de substances grossières ou chimiquement agressives pour nettoyer l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé, s'il a été endommagé ou s'il a été imbibé de liquide. Faites-le inspecter et réparer par un centre de service agréé.
• N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé(e), faites-le réparer immédiatement par un centre de service agréé.
• Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
• L'appareil convient uniquement à un usage domestique et n'est pas destiné à un usage commercial.
• Ne pas immerger le cordon d'alimentation, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
• Ne réparez pas l'appareil vous-même. Contactez un centre de service agréé.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus et par des personnes dont les capacités physiques ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à condition qu'ils soient surveillés ou qu'ils aient reçu des instructions concernant l'utilisation sûre de l'appareil et qu'ils comprennent les dangers potentiels.

- Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils sont âgés de plus de 8 ans et qu'ils sont surveillés. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart de l'appareil et de son alimentation. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

Si vous ne suivez pas les instructions du fabricant, aucune réparation ne pourra être acceptée dans le cadre de la garantie.

42

43

FR

concept

concept

FR

DESCRIPTION DU PRODUIT

1. Couvercle
2. Bouton d'interrupteur
3. Poignée de la bouilloire
4. Corps de la bouilloire
5. Témoin lumineux de fonctionnement
6. Gobelet en plastique

Avant la première utilisation, il est recommandé de faire bouillir de l'eau au moins 3 fois dans la quantité maximale et de la verser. Ce n'est qu'à ce moment-là que la bouilloire est prête à l'emploi.

Remarque: le produit convient aux voyages et au camping. Il n'est pas destiné à un usage général.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

1. Ouvrez la bouilloire et remplissez-la d'eau froide, mais uniquement jusqu'au niveau maximum autorisé. Avis: si le niveau d'eau dans la bouilloire est trop bas, la bouilloire surchauffera et l'élément chauffant risque d'être détruit.
2. Placez la bouilloire sur une surface horizontale stable, fermez correctement le couvercle et branchez le cordon d'alimentation sur une prise de courant.
3. Appuyez légèrement sur le bouton « I », le voyant de fonctionnement s'allume et la bouilloire commence à chauffer de l'eau. N'ouvrez pas le couvercle de la bouilloire pendant que l'eau chauffe, car vous risquez de vous ébouillanter.
4. Le chauffage de l'eau peut être interrompu à tout moment en appuyant sur la touche « O ».
5. Lorsque la bouilloire atteint le point d'ébullition, elle s'éteint automatiquement et le voyant de fonctionnement s'éteint.
6. Ne remettez pas la bouilloire en marche plusieurs fois si elle n'a pas encore refroidi. Le bouton est bloqué jusqu'à ce que la bouilloire ait refroidi. Une pression plus forte sur le bouton « I » peut endommager l'appareil.
7. Après avoir utilisé la bouilloire, débranchez le cordon d'alimentation du réseau électrique. Utiliser de l'eau bouillie.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

ATTENTION!

Débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique avant de nettoyer l'appareil !

Assurez-vous que l'appareil a refroidi avant de le manipuler!

N'utilisez qu'un chiffon humide pour nettoyer la surface de l'appareil, pas de détergents ni d'objets durs qui risqueraient d'endommager la surface de l'appareil !

Ne nettoyez jamais l'appareil à l'eau courante, ne le rincez pas et ne l'immergez pas dans l'eau !

Détartrage

Lors d'une utilisation normale, des impuretés provenant de l'eau se déposent. Utilisez des détartrants en vente libre pour les nettoyer (suivez les instructions du fabricant).

Note.: Retirez les sédiments régulièrement, environ une fois par semaine, en fonction de la dureté de l'eau et de la fréquence d'utilisation. Les sédiments réduisent considérablement le pouvoir calorifique et la durée de vie de l'appareil.

44

45

FR

concept

concept

it

SERVICE

L'entretien de nature plus importante ou les réparations qui nécessitent une intervention sur les parties internes du produit doivent être effectués par un service professionnel.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

• Préférer le recyclage des emballages et des appareils à la fin de leur durée de vie.
• Le carton est à remettre dans le centre de collecte sélective.
• Les sachets en plastique (PE) sont à remettre dans le centre de collecte sélective pour recyclage.

Recyclage de l'appareil à la fin de sa durée de vie:

La désignation du produit est conforme à la Directive européenne 2012/19/EU relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (WEEE). Le symbole apposé sur le produit ou son emballage indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets municipaux. Il est nécessaire de le remettre dans un centre de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En assurant une élimination conforme de ce produit, vous pouvez empêcher tout impact négatif sur l'environnement et sur la santé humaine résultant de la liquidation non conforme de ce produit. Éliminer le produit en conformité à la réglementation de traitement de déchets. De plus amples informations concernant le recyclage peuvent être obtenues auprès de l'administration locale compétente, les centres de tri de déchets ménagers ou dans le magasin où vous avez acheté votre produit.

Ce produit satisfait aux exigences élémentaires des directives EU applicables.

Le fabricant se réserve le droit d'effectuer les modifications du texte, design et spécifications techniques sans information préalable.

46

RICONOSCIMENTI