6829 - Trancheuse Cloer - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Trancheuse électrique Cloer 6829 avec moteur puissant, lame en acier inoxydable de 19 cm, réglage d'épaisseur de coupe jusqu'à 15 mm.
Utilisation	Idéale pour trancher des charcuteries, fromages, pains et légumes avec précision.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier de la lame et du plateau, vérification des pièces amovibles, lubrification des mécanismes si nécessaire.
Sécurité	Équipée d'un système de protection pour éviter les accidents, poignée ergonomique pour une prise en main sécurisée.
Informations générales	Dimensions compactes pour un rangement facile, design moderne, garantie constructeur de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - 6829 Cloer

Comment nettoyer la trancheuse Cloer 6829 après utilisation ?

Débranchez la trancheuse et laissez-la refroidir. Utilisez un chiffon humide pour essuyer les surfaces. Les pièces amovibles peuvent être lavées à l'eau savonneuse, mais ne pas immerger l'appareil.

Quels types d'aliments puis-je trancher avec la Cloer 6829 ?

La trancheuse Cloer 6829 est idéale pour trancher du pain, des légumes, des charcuteries et du fromage. Évitez de trancher des aliments gelés ou très durs.

La trancheuse ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que la trancheuse est correctement branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous que le bouton d'alimentation est en position 'ON'. Si le problème persiste, contactez le service clientèle.

Comment régler l'épaisseur des tranches ?

Utilisez le bouton de réglage de l'épaisseur situé sur le côté de la trancheuse. Tournez-le pour sélectionner l'épaisseur désirée, qui varie de très fine à épaisse.

Est-ce que la lame est remplaçable ?

Oui, la lame de la trancheuse Cloer 6829 est remplaçable. Pour remplacer la lame, suivez les instructions du manuel d'utilisation et assurez-vous d'utiliser une lame compatible.

Puis-je utiliser la trancheuse pour trancher des aliments chauds ?

Il est recommandé de laisser les aliments refroidir avant de les trancher pour éviter les brûlures et garantir une coupe uniforme.

Y a-t-il une garantie sur la trancheuse Cloer 6829 ?

Oui, la trancheuse Cloer 6829 est généralement couverte par une garantie de deux ans. Veuillez vérifier les détails de la garantie dans le manuel d'utilisation.

Comment puis-je stocker la trancheuse ?

Rangez la trancheuse dans un endroit sec et frais, à l'abri de l'humidité. Assurez-vous que le cordon est enroulé correctement et que la lame est protégée.

La trancheuse fait du bruit, est-ce normal ?

Un certain niveau de bruit est normal lors de l'utilisation de la trancheuse. Cependant, des bruits inhabituels peuvent indiquer un problème. Vérifiez que la lame est correctement installée et que rien n'entrave le fonctionnement.

Comment puis-je obtenir des pièces de rechange pour la trancheuse ?

Les pièces de rechange pour la trancheuse Cloer 6829 peuvent être commandées auprès du service clientèle de Cloer ou par le biais de revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI 6829 Cloer

Ensemble de trois lames

Anneau en caoutchouc antidérapant

• 20 g tomato purée (1 Tbsp.)

Consignes de sécurité fondamentales

• Cet appareil est destiné à l’usage au foyer ou dans des applications similaires dont par exemple: – dans les coins cuisines des collaborateurs dans les magasins, dans les bureaux et d‘autres domaines des entreprises, – dans les propriétés agricoles, – par les clients d’hôtels, – motels et d’autres locaux d’habitation, – dans les pensions offrant le petit-déjeuner.

• Ne confiez les réparations des appareils électriques Cloer qu’à des revendeurs Cloer agréés ou au service après-vente usine de la maison Cloer. Des réparations inexpertes peuvent engendrer des risques considérables pour l’utilisateur. Elles entraînent en outre la perte de vos droits à garantie.

• Ne raccordez l’appareil qu’aux prises femelles habituellement présentes dans un foyer. Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique concorde bien avec celle débitée par votre secteur.

• Si le cordon est abîmé et pour éviter des risques inutiles, il faudra le faire remplacer par un revendeur Cloer agréé ou par le service après-vente usine Cloer.

• Débranchez la fiche mâle de la prise de courant – lorsqu’un dérangement survient, – si l’appareil doit rester assez longtemps sans servir, – avant chaque nettoyage, – Lorsque l’appareil n’est pas utilisé ou surveillé, – avant tout montage ou démontage.

• Pour débrancher la fiche mâle, saisissez toujours cette dernière, jamais le cordon.

• N‘utilisez jamais le cordon d‘alimentation pour porter l’appareil et protégez aussi le cordon contre la chaleur (foyer de cuisinière / flammes nues).

• Ne tirez pas la ligne d‘alimentation au-dessus de bords coupants et ne la tendez pas trop, car sinon il existe un danger de basculement de l‘appareil.

• Cet appareil peut être utilisé par les enfants ou plus, ainsi que des personnes ayants des capacités réduites au niveau physique, sensoriel ou mental, ou un manque d’expérience et de connaissances à condition que ceux-ci soient surveillés ou qu’ils aient été instruits à propos de l’utilisation en toute sécurité de l’appareil et qu’ils aient compris les dangers auxquels ils s’exposent.

• Surveillez les enfants pour être sûr(e) qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• L’appareil et son câble de raccordement doivent être conservés hors de la portée des enfants.

• Ne pas immerger dans l´eau.

• Protégez votre appareil contre l’humidité (projections d’eau / pluie).

• N‘utilisez jamais l‘appareil à l‘extérieur.

• L’appareil convient à hacher des herbes, des légumes et des fruits ou de la viande (sans os). Il ne convient pas à hacher des aliments chauds, liquides ou durs ou des glaçons. Une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures.

• Les couteaux sont très tranchantes, ne touchez que le plastique.

• Prudence: Lors de la manipulation des lames de coupe tranchantes ainsi que lors du vidage du récipient et du nettoyage.

• Après avoir utilisé l‘appareil, nettoyez toutes les surfaces/pièces qui sont entrées en contact avec des aliments. Pour des informations sur le nettoyage, veuillez vous reporter aux pages suivantes.16

Caractéristiques techniques type voltage hz watt 682 220-240 50/60 400 Avant la première utilisation Lisez attentivement cette notice avant la première utilisation.

• Retirez toutes les pièces d’emballage et les éventuels autocollants, sauf toutefois la plaque signalétique et le numéro de série.

• Nettoyez le bol et les lames avec un chiffon humide.

• Déposer le multi-hachoir sur une surface sèche, anti- dérapante et plane. Marquage CE / Consignes de sécurité L‘appareil corespondait aux directives EC applicables. L‘appareil est destiné uniquement à une usage interne. ATTENTION! En cas de non-usage de l‘appareil et avant tout nettoyage débrancher le cordon d‘alimentation de la prise secteur!

• Le temps de traitement maximal ne doit pas dépasser 10 secondes à la fois.

• N’utilisez l’appareil que avec des impulsions et des pauses de plus de 60 secondes. Ensuite, faites refroi- dir l’appareil pendant 2 à 3 minutes.

• Ne mettez pas d’aliments chauds dans le bol. Laissez refroidir un peu les aliments.

• Ne versez pas de liquides dans le bol.

• Ne hachez pas d’aliments très durs ou des glaçons. Ils peuvent endommager l’appareil. Mise en service

• Placez soigneusement les couteaux du milieu et du haut sur la lame inférieure et tournez-les dans le sens inverse des aiguilles d‘une montre jusqu‘à ce qu‘ils s‘enclenchent. ATTENTION ! Les lames sont très tranchantes ! Ne saisissez que le plastique. Risques de blessures!

• Placez l’arbre en plastique des lames sur la tige au centre du bol en verre.

• L’ensemble de trois lames peut également être utili- sé sans les deux couteaux supérieurs. Vous aurez le meilleur résultat avec l’utilisation de 3 lames.

• Coupez les aliments que vous voulez en petits mor- ceaux et mettez-les dans le bol en verre pour la pré- paration.

• Remplissez-le jusqu’au bord de l’ensemble de coute- aux.

• Mettez le couvercle sur le bol.

• Vous pouvez maintenant encliqueter l’unité moteur sur le couvercle en le tournant légèrement.

• Branchez la fiche dans une prise.

• Tenez l’unité moteur d’une main et appuyez sur le bouton de démarrage de l’autre main pour faire fonc- tionner l’appareil.

• Remarque ! Si l’unité moteur n’est pas correctement encliqueté, l’appareil ne démarrera pas. CONSEIL De nombreux aliments sont plus faciles à hacher en petits impulsions. Pour ce faire, vous interrompez à chaque fois brièvement le fonctionnement. Durant les pauses, vous pouvez vérifier si le degré de concassage requis a déjà été atteint. Tenez compte des durées d’utilisation maximales.

• Dès que le degré de concassage souhaité est atteint, attendez un court instant jusqu’à ce que les couteaux soient complètement arrêtés.

• Débranchez maintenant la fiche secteur de la prise de courant.

• Retirez l’unité moteur et le couvercle.

• Prenez délicatement l’ensemble de couteaux sur le plastique du bol en verre.

• Vous pouvez maintenant retirer les aliments hachés du bol.17

• Débranchez la prise avant chaque nettoyage de l‘ap- pareil.

• Jamais plonger l’unité moteur dans l’eau ou dans d’autres liquides et ne le mettez pas au lave-vaisselle.

• Essuyez l’unité moteur avec un chiffon humide.

• Saisissez les lames par le plastique et nettoyez-les sous l’eau courante. ATTENTION ! Les lames sont très tranchantes ! Ne saisissez que le plastique. Risques de blessures!

• Nettoyez le couvercle, le joint du couvercle et le bol en verre sous l’eau courante et séchez-les soigneuse

• Le bol et le couvercle vont au lave-vaisselle.

• N‘utilisez aucun produit nettoyant agressif, aucun spray nettoyant ni éponge à casseroles. Recettes Beurre de tomate Ingrédients :

• 40 g de tomates séchées

• Sel et poivre au goût, une c.à c. chacun

• 20 g de concentré de tomates (1 c. à soupe)

• 125 g de beurre mou Préparation : Mettez les tomates séchées et les gousses d’ail dans le récipient de mélange et hachez pendant 3 x 10 se

condes. Ajoutez l’origan et le thym cueillis avec le sel et le po

ivre et mélanger pendant 1 x 10 secondes. Repartir d’abord le concentré de tomates puis le be

urre en morceaux dans le récipient et ensuite palpiter 2-3 fois dans le récipient de mélange. Délicatement retirer la lame et brièvement mélanger le beurre avec une spatule ou une cuillère et assai

sonnez au goût. Le beurre de tomate peut maintenant reposer au réf

rigérateur pendant environ 30 minutes ou être utilisé immédiatement. Tzatziki Ingrédients :

• 1/2 concombre, grossièrement pelé et dénoyauté (150 g)

• 1/2 c. à c. de poivre

• 1 c. à c. de jus de citron vert

• 1 c. à c. d’huile d’olive Préparation : Mélanger le concombre grossièrement coupé et dé- noyauté avec l’ail pendant 5 x 2 secondes. Avec une cuillère, de préférence en métal, pousser la masse vers le bas à nouveaux palpiter 2 fois. Pulser le poivre, le sel et l’aneth grossièrement cueilli. Pulser le yaourt, le fromage blanc, le jus de citron vert et l’huile encore 5 fois. Délicatement retirer la lame, mélanger avec une cuil

lère et assaisonner au goût. Laisser reposer le tzatziki au réfrigérateur environ 30 minutes.18

Mise au rebut respectant l‘environnement Pour le transport, nos appareils sont exclusivement équipés d‘emballages respectant l‘environnement. Séparez les matériaux en fonction de leur nature, le papier et le carton d‘une part et les emballages en plastique d‘autre part. Mettez-les au rebut dans les containers correspondants. ATTENTION ! Les appareils électriques ne doivent pas être jetés à la poubelle. Les appareils électriques contiennent des matériaux bruts de valeur. Veuillez remettre les appareils élec

triques en fin de vie à votre déchetterie locale ou un centre de recyclage agréé. Vous pouvez obtenir toutes les informations à propos du traitement de déchets auprès de votre commune. Informations sur les règles de tri Garantie Les appareils électriques correspondent aux direc- tives actuelles et aux prescriptions en matière de sécurité de l‘UE. Si votre appareil Cloer présente un dysfonctionnement, ou qu‘il ne fonctionne pas cor

rectement, veuillez consulter votre distributeur agréé ou le service après-vente d’usine de Cloer. Les clients habituels enregistrés disposent en outre de notre service après-vente d‘usine. Garantie du fabricant Veuillez enregistrer votre appareil dans les 6 mois suivants son achat afin de pouvoir profiter de notre garantie fabricant. Les conditions de garantie publié

es au moment de l‘enregistrement s‘appliquent. Les conditions de garantie des enregistrements de pro

duits sont disponibles ici : Garantie du fabricant https://cloer.eu/guarantee19