SensiGlide DO7059S - Fer à repasser DOMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Fer à repasser DOMO SensiGlide DO7059S
Puissance	2400 W
Capacité du réservoir	300 ml
Fonction vapeur	Vapeur continue et fonction vapeur verticale
Température réglable	Oui, avec indicateur de température
Semelle	Semelle en céramique antiadhésive
Poids	1,5 kg
Utilisation	Idéal pour tous types de tissus, y compris les délicats
Maintenance	Nettoyage régulier de la semelle, détartrage recommandé
Sécurité	Arrêt automatique après une période d'inactivité
Informations générales	Garantie de 2 ans, câble d'alimentation de 2 mètres

FOIRE AUX QUESTIONS - SensiGlide DO7059S DOMO

Le fer à repasser ne chauffe pas.

Assurez-vous que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Vérifiez également si le thermostat est réglé sur la température souhaitée.

De la vapeur ne sort pas du fer.

Vérifiez que le réservoir d'eau est plein et que le bouton de vapeur est activé. Si le fer est trop froid, attendez qu'il atteigne la température appropriée.

Le fer laisse des traces sur les vêtements.

Assurez-vous que la semelle du fer est propre. Évitez de repasser des tissus qui ne supportent pas la chaleur. Réglez la température en fonction du type de tissu.

Le câble d'alimentation est endommagé.

Ne tentez pas de réparer le câble vous-même. Contactez le service client pour obtenir des conseils sur la réparation ou le remplacement.

Le fer à repasser fait des bruits étranges.

Cela peut être normal si le fer chauffe ou si de l'eau s'évapore. Si le bruit persiste, contactez le service client pour vérifier l'appareil.

Comment nettoyer la semelle du fer à repasser ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer la semelle. Pour les taches tenaces, utilisez un nettoyant adapté aux semelles de fer et suivez les instructions du fabricant.

Comment détartrer mon fer à repasser ?

Remplissez le réservoir d'eau avec un mélange de vinaigre blanc et d'eau, puis faites fonctionner le fer à vapeur pendant quelques minutes. Rincez ensuite le réservoir avec de l'eau claire.

Le fer s'éteint tout seul.

Cela peut être dû à la fonction d'arrêt automatique. Assurez-vous de ne pas laisser le fer sans surveillance pendant de longues périodes. Consultez le manuel pour plus d'informations.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de DOMO dans la section support.

MODE D'EMPLOI SensiGlide DO7059S DOMO

GARANTIE Chère cliente, cher client, Merci de faire conance à DOMO. Nous espérons que vous apprécierez votre nouvel achat. Tous nos produits sont soumis à un contrôle de qualité strict avant de vous être livrés. Si vous rencontrez néanmoins des problèmes avec votre appareil, nous le regrettons sincèrement et nous nous engageons à les résoudre dans les plus brefs délais. N’hésitez pas à contacter notre service clientèle. Nos collaborateurs feront tout pour vous aider ! [phone] [e-mail] Du lundi au jeudi : 8 h 30 - 12 h et 13 h - 17 h Vendredi : 8 h 30 - 12 h et 13 h - 16 h 30 Cet appareil bénécie d’une garantie de 2 ans à compter de la date d’achat. Pendant la durée de la garantie, le distributeur est responsable des dommages manifestement dus à un défaut de construction, de fabrication ou de matériau. De tels défauts donneront lieu à la réparation ou au remplacement de l’appareil. Le délai de garantie de 2 ans sera suspendu pendant la durée de la réparation puis recommencera à courir pour la période restante de la garantie. La garantie est accordée sur base de la preuve d’achat, sur laquelle la date d’achat doit être clairement stipulée. Si votre appareil tombe en panne pendant la période de garantie de 2 ans, vous pouvez le ramener au magasin qui vous l’a vendu, accompagné de la preuve d’achat ou, s’agissant d’un achat en ligne, suivre la procédure prévue par la boutique en ligne. La garantie ne couvre pas les dommages causés à l’appareil, aux accessoires ou aux pièces détachées par :

• l’usure normale due à l’utilisation ;

• le non-respect des instructions d’utilisation, d’entretien et de nettoyage telles que gurant dans le manuel d’utilisation ;

• un raccordement incorrect, par exemple en cas de surtension électrique ;

• une utilisation impropre, brutale ou abusive ;

• des réparations ou des manipulations eectuées par le consommateur ou par des tiers non autorisés ;

• l’utilisation de pièces ou d’accessoires qui ne sont pas recommandés ou fournis par le distributeur.14 www.domo-elektro.be

Les consignes de sécurité suivantes doivent être respectées lors de l’utilisation de tout appareil électrique. Les accidents ou dommages causés par le non-respect de ces consignes sont à vos propres risques. Ni le fabricant, ni l’importateur, ni le fournisseur ne peuvent, dans ce cas, en être tenus pour responsables.

• Lisez ces consignes très attentivement.

• Avant la première utilisation, enlevez tous les éléments d’emballage et les éventuels autocollants promotionnels. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec les matériaux d’emballage.

• Cet appareil ne peut être utilisé que dans un environnement domestique et dans des environnements similaires, tels que :

• coin-cuisine du personnel dans les commerces, les bureaux et autres environnements professionnels comparables ;

• chambres d’hôtel ou de motel et autres environnements à caractère résidentiel ;

• chambres d’hôtes ou comparables.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 16 ans ou plus et par des personnes présentant un handicap physique ou sensoriel, une capacité mentale limitée ou un manque d’expérience ou de connaissances, à condition que ces personnes soient sous surveillance ou qu’elles aient reçu des instructions sur la manière d’utiliser l’appareil en toute sécurité et qu’elles connaissent les dangers liés à son utilisation.

• Les enfants ne peuvent pas jouer avec cet appareil.

• L’entretien et le nettoyage de l’appareil ne peuvent pas être eectués par des enfants, sauf s’ils sont âgés de plus de 16 ans ou sous la surveillance d’un adulte.

• Gardez l’appareil et le cordon électrique hors de portée des enfants.

• Toutes les réparations, en dehors de l’entretien ordinaire de l’appareil, doivent être réalisées par le fabricant ou son service après-vente.www.domo-elektro.be 15

• Pour éviter tout accident, cet appareil ne peut pas être actionné via une commande externe comme un minuteur extérieur ou une commande à distance séparée, ni être raccordé à un réseau régulièrement mis sous tension ou hors tension.

• Débranchez l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé ainsi qu’avant d’installer ou d’enlever des pièces et avant de nettoyer l’appareil. Si c’est le cas, mettez d’abord tous les boutons en position « o », puis débranchez la che de la prise en la saisissant directement. Ne tirez jamais sur le cordon pour retirer la che de la prise.

• Vériez avant usage si la tension indiquée sur l’appareil correspond à la tension du réseau électrique de votre domicile.

• L’appareil doit toujours être branché dans une prise de courant placée et mise à la terre conformément aux règles d’installation locales.

• Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre sur une surface chaude, ni sur le rebord d’une table ou d’un plan de travail.

• Tenez le cordon électrique à distance de parties chaudes et ne couvrez pas l’appareil.

• Déroulez complètement le cordon d’alimentation. Ne laissez pas le cordon d’alimentation se coincer sous l’appareil ou pendre autour de celui-ci.

• Pour éviter tout danger, n’utilisez jamais l’appareil si le câble d’alimentation ou la che sont endommagés, en cas de dysfonctionnement de l’appareil ou s’il est endommagé. Portez dans ce cas l’appareil au service après-vente de DOMO ou au centre de services qualié le plus proche, pour contrôle, réparation ou modications électriques/mécaniques. Ne tentez jamais de réparer cet appareil vous-même. I INSTALLATION

• Gardez l’appareil éloigné des matériaux inammables, gaz ou explosifs.

• N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.

• Utilisez toujours l’appareil sur une surface solide, sèche et plane.16 www.domo-elektro.be

• Ne placez jamais cet appareil sur ou à proximité d’un feu au gaz ou d’un feu électrique où il pourrait entrer en contact avec un appareil chaud. I UTILISATION

• N’utilisez l’appareil que pour l’usage auquel il est destiné.

• Ne laissez jamais un appareil en service sans surveillance.

• N’utilisez pas l’appareil si vous avez les mains mouillées.

• L’utilisation d’accessoires non préconisés par le fabricant peut provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures. N’utilisez que les accessoires livrés avec l’appareil.

I NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• N’immergez jamais l’appareil, le cordon d’alimentation ou la che dans l’eau ou tout autre liquide. Ceci an d’éviter des chocs électriques ou un incendie.

• Si l’appareil n’est pas correctement entretenu, sa durée de vie peut en être fortement diminuée et une situation de danger en résulter.

I AVERTISSEMENTS SPÉCIFIQUES AU PRODUIT

• Vider le réservoir d’eau après utilisation.

• Ne remplissez jamais le réservoir d’eau avec de l’eau chaude, des liquides parfumés, de l’amidon, de l’assouplissant ou d’autres composés chimiques.

• N’utilisez pas l’appareil s’il est tombé, s’il présente des signes visibles de détérioration, s’il est endommagé ou s’il fuit.

• Ne déplacez pas le fer à repasser lorsqu’il fonctionne encore ou qu’il est encore chaud. Laissez toujours refroidir l’appareil avant de le déplacer ou d’assurer son entretien.

• N'utilisez jamais la fonction vapeur lorsque le réservoir d'eau est vide. Cela pourrait endommager l'appareil.

• Le cordon d’alimentation doit être retiré de la prise de courant avant remplissage du réservoir à eau.www.domo-elektro.be 17

ATTENTION : l’appareil chaue fortement pendant l’utilisation et reste chaud un certain temps après utilisation. Tenez le cordon électrique à distance de parties chaudes et ne couvrez pas l’appareil.

Toutes les images et les descriptions contenues dans ce manuel sont purement indicatives et peuvent diérer légèrement de l’appareil eectif. PARTIES

1. Bouton de vaporisation

2. Bouton de jet de vapeur

3. Régulateur de vapeur :

a. vapeur continue à haut débit b. vapeur continue à faible débit c. repassage sans vapeur d. autonettoyage

4. Orice de remplissage

5. Ouverture de vaporisation

• Enlevez tous les éléments d’emballage et les éventuels autocollants promotionnels.

• Assurez-vous que le fer à repasser est en position verticale. Veillez à ce que le régulateur de vapeur soit sur « Repassage sans vapeur ».

• Branchez la che dans une prise de courant (le témoin s’allume) et laissez le fer chauer. Le témoin s’éteint lorsque l’appareil est chaud.

• Passez le fer sur un chion humide pendant plusieurs minutes pour éliminer tout résidu de la semelle. I Les appareils sont testés à chaque fois après production. Il est donc normal que des gouttes de condensation puissent être formées dans le réservoir d’eau. I Il est normal qu’une odeur étrange se dégage lors de la première utilisation. Cette odeur disparaîtra après un certain temps.

I Lors de la première utilisation, des particules peuvent s’échapper de la plaque de repassage. C’est normal. Ces particules ne sont pas nocives et disparaissent au bout d’un certain temps. I Pendant le chauage de la plaque, un peu de vapeur s’échappera automatiquement de la plaque. Ce phénomène est normal et dure environ 3 secondes. I Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation, mais sur la che elle-même. UTILISATION

REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR

• Débranchez l’appareil. Mettez le régulateur de vapeur en position « Repassage sans vapeur ».

• Ouvrez le couvercle de l’ouverture de remplissage. Tenez le fer à repasser incliné, et remplissez le réservoir à eau par l’ouverture. Ne dépassez pas le niveau « MAX ». Fermez le couvercle de l’ouverture de remplissage.

• Si vous résidez dans une région où l’eau est dure, il est recommandé de faire un mélange d’eau déminéralisée ou distillée et d’eau du robinet (50-50). N’utilisez pas d’eau traitée chimiquement ou parfumée. REPASSER

• Assurez-vous que le fer à repasser est en position verticale et veillez à ce que le régulateur de vapeur soit sur « Repassage sans vapeur ». Branchez l’appareil.

• Le fer à repasser chaue automatiquement. Le témoin s’allume et s’éteint lorsque l’appareil est chaud. I Le témoin lumineux s’allume et s’éteint pendant le repassage. Ceci indique que l’appareil maintient une température constante. I Ce fer à repasser n’a pas de sélecteur de température. Il ajuste automatiquement sa température en fonction de la matière à repasser. I Si vous souhaitez déposer le fer à repasser alors qu’il est chaud, posez-le en position verticale sur une surface plane. I Le fer à repasser s’arrête automatiquement de chauer après 30 secondes d’inactivité en position horizontale et après 8 minutes en position verticale. L’appareil se met en veille, se refroidit et le témoin commence à clignoter. Vous pouvez réactiver le fer à repasser simplement en le déplaçant.

REPASSAGE À LA VAPEUR

• Assurez-vous que le réservoir à eau soit au moins rempli au quart. Si le niveau d’eau est trop faible, l’appareil ne produira pas de vapeur.

• Le régulateur de vapeur vous permet de repasser avec ou sans vapeur :

• : repassage sans vapeur

• : vapeur continue à faible débit

• : vapeur continue à haut débit

• Le fer à repasser ne génère de la vapeur continue qu’en position horizontale. Dès que vous mettez le fer à repasser en position verticale, il cesse de produire de la vapeur en continu.

• Après usage, tournez le régulateur de vapeur sur la position « Repassage sans vapeur », et débranchez l’appareil.www.domo-elektro.be 19

• Pour humidier les tissus diciles à repasser, il sut de presser le bouton de vaporisation.

• An d’éviter les taches, nous vous conseillons de ne pas utiliser la fonction de vaporisation sur le linge délicat (par ex. la soie).

• Cette fonction peut être utilisée quelle que soit la température réglée, et n’interfère pas sur les autres fonctions.

• Lors de la première utilisation du bouton de vaporisation, enfoncez celui-ci à diérentes reprises, en vue de l’activer.

• Assurez-vous qu’il reste susamment d’eau dans le réservoir.

Grâce au jet de vapeur, vous pouvez faire disparaître les plis récalcitrants.

• Pressez le bouton de commande du jet de vapeur. Attendez quelques secondes que la vapeur pénètre dans le tissu, avant de presser à nouveau le bouton.

• Vous pouvez également faire appel à cette fonction pour le repassage à la verticale. L’idéal pour éliminer les plis de vos rideaux ou de vos vêtements sur cintre. I N’utilisez pas le jet de vapeur plus de trois fois consécutives, an d’obtenir une qualité de vapeur optimale. L’utilisation répétée du jet de vapeur refroidira le fer à repasser. Surveillez, pour cette raison, toujours le voyant lumineux de température avant et après avoir activé cette fonction.

• Mettez le régulateur de vapeur en position « Repassage sans vapeur ».

• Débranchez l’appareil.

• Ouvrez le réservoir d’eau, tenez l’appareil à l’envers au-dessus de l’évier et laissez l’eau s’écouler. Agitez le fer à repasser pour éliminer l’eau résiduelle.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer.

• Essuyez tout résidu sur la plaque de repassage à l’aide d’un chion humide ou d’un produit de nettoyage non corrosif (liquide).

• Nettoyez la partie supérieure du fer avec un chion doux et humide. I N’immergez jamais l’appareil, le cordon d’alimentation ou la che dans l’eau ou tout autre liquide. I N’utilisez jamais de détergents abrasifs ou agressifs. I Ne pas utiliser de produits chimiques, en acier, en bois ou abrasifs pour nettoyer la plaque. I Ne rangez jamais l’appareil avec un réservoir d’eau rempli. Videz toujours le réservoir d’eau. AUTONETTOYAGE Cette fonction élimine le calcaire et les minéraux accumulés dans le chambre à vapeur. Il est recommandé d’eectuer cette opération une fois par mois, an de garder le fer à repasser dans des conditions optimales de fonctionnement. Selon la dureté de l’eau, cette opération peut aussi être eectuée plus d’une fois par mois.20 www.domo-elektro.be

1. Remplissez la moitié du réservoir d’eau.

I Ne remplissez jamais le réservoir de vinaigre ou d’autre produit détartrant liquide.

2. Placez l’appareil en position verticale, sur une surface plane.

3. Branchez l’appareil et attendez que l’appareil soit à bonne température.

4. Maintenez le fer à repasser horizontalement au-dessus de l’évier.

5. Faites glisser le régulateur de vapeur sur la position d’autonettoyage « CALC CLEAN ».

Maintenez-le enfoncé. La vapeur et l’eau bouillante s’échapperont par les orices dans la semelle, entraînant le calcaire et les minéraux. I Veillez à ne pas entrer en contact avec l’eau bouillante.

6. Imprimez au fer à repasser un mouvement doux de va-et-vient, jusqu’à ce que le réservoir à

7. Lâchez le régulateur de vapeur lorsque vous avez terminé de nettoyer le fer à repasser.

8. Débranchez l’appareil.

9. Placez votre fer à repasser en position verticale et laissez-le entièrement refroidir.

10. Essuyez la semelle à l’aide d’un linge humide froid.

L’appareil laisse échapper de l’eau par les trous de la plaque de repassage.

• Le fer à repasser n’est pas assez chaud. Attendre que la lumière s’éteigne.

• Vous utilisez trop souvent le bouton vapeur. Attendez quelques secondes avant d’appuyer à nouveau sur le bouton. Un liquide brun sort de la plaque de repassage. • La plaque contient des bres de poussière qui ont été brûlées. Nettoyez la plaque avec une éponge humide.

• Ne pas utiliser de détartrant ou de l’amidon.

• De l’eau déminéralisée a été utilisée. Utilisez uniquement de l’eau du robinet ou 50/50 eau du robinet/eau déminéralisée. La plaque du fer à repasser est sale ou brune. • Vous utilisez une température trop élevée. Nettoyer la plaque avec une éponge humide.

• Vous utilisez de l’amidon. Vaporiser l’amidon à l’intérieur du linge. Il y a peu ou pas de vapeur qui sort du fer. • Le réservoir d'eau est vide.

• Il y a du calcaire dans votre appareil. Détartrez votre appareil comme décrit dans « Nettoyage et entretien ». L’appareil émet un bruit de claquement. • L’eau chaue.www.domo-elektro.be 21

La vapeur ne sort pas immédiatement du fer. • La plaque n’est pas encore assez chaude. Attendez que le voyant du fer s’éteigne.

• Vous n’avez pas utilisé la touche vapeur depuis longtemps, l’eau doit donc être pompée dans les tuyaux. Le jet de vapeur ne fonctionne pas. • Pour utiliser le jet de vapeur, le réservoir d’eau doit être rempli au moins au 1/4. DIRECTIVES Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l’environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d’un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d’élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit. L’emballage est recyclable. Traitez l’emballage écologiquement. Cet appareil est conforme à toutes les exigences européennes en matière de sécurité, de santé et de protection de l’environnement. La déclaration UE de cet appareil peut être demandée à tout moment à l’adresse suivante : [e-mail]22 www.domo-elektro.be