Beosound A1 3rd Generation - Haut-parleur BANG & OLUFSEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Bang & Olufsen
Modèle	Beosound A1 3rd Generation
Type de produit	Haut-parleur Bluetooth portable
Fonctions principales	Lecture/pause, contrôle du volume, changement de piste, appel mains-libres, mise en sourdine, appairage stéréo
Connectivité	Bluetooth, USB-C (pour charge et audio PC)
Alimentation	Batterie rechargeable via USB-C, voyant de batterie (orange clignotant en charge, vert chargé)
Indicateur de batterie	Orange fixe à 49 % de charge, rouge fixe à 19 % de charge
Application requise	Bang & Olufsen (pour configuration, personnalisation audio et stéréo)
Appairage stéréo	Compatible avec Beosound A1 2nd et 3rd Gen, via application ou manuellement
Indicateurs lumineux	Blanc clignotant (appairage), blanc fixe (connecté), vert (appel actif), rouge (micro coupé)
Configuration initiale	Télécharger l'application Bang & Olufsen, créer un compte, ajouter le produit
Usage en appel	Accepter/refuser/terminer appel, sourdine micro, contrôle du volume
Support en ligne	Page de support Bang & Olufsen et application

FOIRE AUX QUESTIONS - Beosound A1 3rd Generation BANG & OLUFSEN

Comment charger le Beosound A1 3rd Generation ?

Il est recommandé de charger l'enceinte avant la première utilisation. Branchez le câble USB-C fourni. Le voyant de batterie clignote en orange pendant la charge et devient vert lorsque la batterie est complètement chargée.

Comment appairer l'enceinte en Bluetooth ?

Allumez l'enceinte : l'indicateur lumineux clignote deux fois en blanc. Activez le Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez 'Beosound A1 3rd Gen'. Une fois connecté, l'indicateur devient blanc fixe et une invite sonore retentit. Vous pouvez aussi utiliser l'application Bang & Olufsen pour vous guider.

Comment contrôler la musique ?

Appuyez une fois sur le bouton lecture/pause pour démarrer ou mettre en pause. Utilisez les boutons + et - pour régler le volume. Appuyez deux fois sur lecture/pause pour passer à la piste suivante, trois fois pour revenir à la piste précédente.

Comment passer un appel avec l'enceinte ?

Appuyez une fois sur lecture/pause pour accepter un appel (voyant vert). Maintenez enfoncé pour refuser ou terminer (voyant blanc). Utilisez les boutons + et - pour le volume. Appuyez sur le bouton micro pour couper le son (voyant rouge), réappuyez pour rétablir (voyant vert).

Comment appairer deux enceintes en stéréo ?

Assurez-vous que les deux enceintes sont connectées en Bluetooth. Dans l'application Bang & Olufsen, sélectionnez une enceinte, choisissez 'appairage stéréo' et sélectionnez l'autre. Sinon, maintenez enfoncé le bouton Bluetooth sur les deux enceintes jusqu'à entendre un son de confirmation.

Que signifient les voyants lumineux ?

Blanc clignotant : appairage en cours. Blanc fixe : connecté. Vert : appel en cours. Rouge : micro coupé. Orange clignotant : charge. Orange fixe : batterie à 49 %. Rouge fixe : batterie à 19 %.

Comment vérifier le niveau de batterie ?

Utilisez l'application Bang & Olufsen. Le voyant de batterie devient orange à 49 % et rouge à 19 % pour alerter.

Puis-je utiliser l'enceinte avec un ordinateur ?

Oui, vous pouvez utiliser l'enceinte comme haut-parleur via Bluetooth ou en connectant un câble USB-C à votre ordinateur.

Comment réinitialiser ou résoudre un problème de connexion ?

Consultez la page de support Bang & Olufsen ou l'application. Vous pouvez également maintenir le bouton Bluetooth enfoncé 2 secondes pour relancer l'appairage.

Où trouver l'application Bang & Olufsen ?

L'application est disponible sur l'App Store et Google Play. Elle est nécessaire pour configurer l'enceinte, personnaliser l'audio et gérer les appairages stéréo.

MODE D'EMPLOI Beosound A1 3rd Generation BANG & OLUFSEN

FRANÇAIS FRENCH - Pour configurer votre produit, commencez par télécharger l'application Bang & Olufsen.

L'application vous permet de profiter pleinement de l'expérience Bang & Olufsen, qu'il s'agisse de la configuration ou de la personnalisation audio, de l'assistance produit ou de nouvelles fonctionnalités.

Lorsque vous ouvrirez l'application Bang & Olufsen pour la première fois, vous serez invité à créer un compte utilisateur. Vous pourrez ensuite appuyer sur l'icône Ajouter un produit pour ajouter votre produit à l'application.

FRANÇAIS FRENCH - Nous vous recommandons de charger votre Beosound Al 3rd Gen avant de l'utiliser pour la première fois. Le voyant de batterie clignote en orange lors de la charge et devient vert lorsque la batterie est complètement chargée.

FRANÇAIS FRENCH - Allumez votre Beosound Al 3rd Gen pour un appairage Bluetooth automatique, l'indicateur lumineux en haut clignotera en blanc deux fois. Activez le Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez Beosound Al 3rd Gen. Lorsque l'appairage est réussi, l'indicateur lumineux sera blanc fixe et une invite sonore se fera entendre, indiquant qu'il est prêt à jouer. Lorsque vous utilisez l'application Bang & Olufsen, elle vous guidera tout au long de ce processus.

FRANÇAIS FRENCH - Appuyez une fois sur le bouton lecture/pause pour démarrer la musique, et appuyez à nouveau pour la mettre en pause.

Utilisez le bouton plus pour augmenter le volume ou le bouton moins pour le diminuer.

Appuyez deux fois sur le bouton lecture/pause pour passer à la piste suivante.

Appuyez trois fois sur le bouton lecture/pause pour revenir à la piste précédente.

FRANÇAIS FRENCH - Vous pouvez utiliser votre Beosound Al 3rd Gen comme haut-parleur via Bluetooth ou via un câble USB-C connecté à un ordinateur.

Appuyez une fois sur le bouton lecture/pause pour accepter un appel. La lumière deviendra verte lorsqu'il est accepté.

Maintenez le bouton lecture/pause enfoncé pour refuser ou terminer l'appel. La lumière redeviendra blanche.

Utilisez le bouton plus pour augmenter le volume ou le bouton moins pour le diminuer.

Pendant un appel, appuyez une fois sur le bouton du microphone pour vous mettre en sourdine. La lumière deviendra rouge. Appuyez à nouveau sur le bouton du microphone pour réactiver le son, et la lumière redeviendra verte.

FRANÇAIS FRENCH - Vous pouvez appairer en stéréo n'importe quelle combinaison de haut-parleurs Beosound Al de 3ème génération et de 2ème génération pour jouer ensemble. Cela se fait soit manuellement, soit dans l'application.

Tout d'abord, assurez-vous que les deux haut-parleurs sont connectés en Bluetooth et appairés à votre appareil. Pour appairer en stéréo dans l'application Bang & Olufsen, sélectionnez simplement l'un des haut-parleurs Beosound Al, sélectionnez l'appairage stéréo et sélectionnez le haut-parleur Beosound Al que vous souhaitez appairer. Les deux haut-parleurs sont maintenant connectés.

Pour appairer manuellement en stéréo, maintenez enfoncé le bouton Bluetooth sur un haut-parleur jusqu'à ce que vous entendiez un son de confirmation. Faites ensuite de même pour le deuxième haut-parleur jusqu'à ce que vous entendiez un son de confirmation. Les haut-parleurs sont maintenant appairés en stéréo.

FRANÇAIS FRENCH -Appuyez et maintenez le bouton Bluetooth enfoncé pendant 2 secondes. L'indicateur lumineux en haut clignotera en blanc deux fois. Activez le Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez Beosound Al 3rd Gen. Lorsque l'appairage est réussi, l'indicateur lumineux sera blanc fixe et une invite sonore se fera entendre, indiquant qu'il est prêt à jouer.

FRANÇAIS FRENCH - Le voyant de batterie deviendra orange pendant 5 minutes à 49% du niveau de la batterie pour donner une alerte précoce. À 19% du niveau de la batterie, le voyant de batterie deviendra rouge. Utilisez l'application Bang & Olufsen pour vérifier l'état de la batterie.

FRANÇAIS FRENCH - Pour plus d'informations, veuillez visiter notre page de support ou l'application Bang & Olufsen.