D785 - Non catégorisé Snom - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil D785 Snom au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Modèle | Snom D785 |
| Type d'appareil | Téléphone IP |
| Écran | Écran couleur 4,3 pouces |
| Connectivité | Ethernet, PoE (Power over Ethernet) |
| Nombre de lignes | 12 lignes programmables |
| Fonctionnalités audio | HD Audio, haut-parleur et microphone de qualité |
| Utilisation | Idéal pour les environnements professionnels et les bureaux |
| Maintenance | Firmware à jour via interface web |
| Sécurité | Support pour TLS et SRTP |
| Dimensions | 220 x 160 x 60 mm |
| Poids | 1,2 kg |
| Alimentation | Adaptateur secteur ou PoE |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - D785 Snom
Questions des utilisateurs sur D785 Snom
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Non catégorisé au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice D785 - Snom et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil D785 de la marque Snom.
MODE D'EMPLOI D785 Snom
liminaires (A) Contenu de l'emballage A-1 : T
A-3 : Cordon du combin
riels du D785 / D785N sont
s ci-dessous: B-1 : Haut-parleur du combin
B-2 : Microphone du combin
B-3 : Microphone de la base B-4 : Haut-parleur de la base B-5 : Double affichage B-6 : Indication de l'
tat de l'appel (avec DEL rouge) B-7 : 6 touches SmartLabel (avec DELs multicolores) & Pages B-8 : 4 touches de fonction contextuelles B-9 : 12 touches alphanum
B-11 : 6 touches de fonction d
port USB 2.0 type A C-2 : Adaptateur secteur: connecteur coaxial C-3 : Connectivit
seau : 2 prises RJ45-8P8C (NET/PC) C-4 : Adaptateur EHS : prise RJ12- 6P6C C-5 : Combin
pour casque : Bluetooth 4.0, classe 2 D785N
par PoE, il n'est pas n
cessaire d'utiliser un adaptateur secteur
Non inclus dans la livraison
paration du dispositif D785 / D785N
l'utilisation Fixation du support et du combin
Remarque : le support peut
Connecter et mettre sous tension Le t
avec Power over Ethernet (PoE) fourni via le c
seau ou, si PoE n'est pas disponible sur votre r
seau, avec l'adaptateur secteur 5Vcc disponible s
1. Avant de fixer le socle au
phone, branchez l'extr
longue du cordon du combin
dans le connecteur RJ9-4P4C
phone et placez le cordon dans le guide-
ble. Positionnez les encoches du pied en dessous des glissi
Poussez le pied vers le haut sur les glissi
ce qu'il se verrouille en place.
courte du cordon du combin
dans le connecteur du combin
Placez le D785 / D785N sur une surface plane et horizontale.5.
seau) sur la prise RJ45
NET et l'autre sur le c
tablir une liaison de donn
Si le PoE n'est pas disponible, branchez la fiche de l'adaptateur secteur sur la prise murale.2. La deuxi
phone, permet de raccorder d'autres appareils r
seau sans qu'une deuxi
phones Snom sont plug-and-play. Une fois connect
phone s'initialise automatiquement. Si le r
seau local ou le fournisseur VoIP prend en charge les fonctions de provisionnement automatique de Snom, le t
marre automatiquement sans interruption. Dans ce cas, passez au chapitre suivant ou reportez-vous au chapitre Mise en service du dispositif D785 / D785N 4.V: 1/22/2026 - 2 ©2026 Snom Technology GmbH 5/22 Mode d’emploi rapide Se familiariser avec l'
cran et les commandes
Les composants du dispositif D785 / D785N
cran affiche les informations suivantes : En mode veille :
1. Barre d'information/ligne d'
2. Espace contextuel Identit
tat actuel Enregistrement Enregistr
(actif) non- enregistr
En cours Mode silencieux Ne pas d
Ligne des touches contextuelles : (voir
Symboles de fonction contextuels et programmables et touches de fonction
phone est en fonction :
1. Barre d'information/ligne d'
2. Espace contextuel En fonction de l'activit
, cette zone contient des symboles et du texte. Appel sortant Appel entrant Appel en attente Connect
Mis en attente par l'interlocuteur Occup
Ligne des touches contextuelles : Selon l'activit
phone, la ligne des touches pr
rentes fonctions qui peuvent
es en appuyant sur la touche de fonction situ
e sous le symbole correspondant.V: 1/22/2026 - 2 ©2026 Snom Technology GmbH 6/22 Mode d’emploi rapide SmartDisplay (voir
Les composants du dispositif D785 / D785N
tat Centre d'Appel Renvois d'Appel Annuler Conf
phone dispose d'un deuxi
les SmartLabels des 24 touches de fonction librement programmables sont affich
s sur 4 pages dans 6 zones d'
tiquetage chacune. La barre horizontale noire en haut de l'
cran indique la page en cours d'affichage. Selon le type de touche, les zones d'
tiquetage sont compos
ne et d'un texte, ou uniquement d'un texte. Il est
galement possible de les personnaliser. Les types de touches suivants sont disponibles avec le micrologiciel actuel :
connecter Tout le Monde Appels Manqu
Suivante Page Suivante
te Vocale Info Boite VocaleV: 1/22/2026 - 2 ©2026 Snom Technology GmbH 8/22 Mode d’emploi rapide Indicateur d'appel (voir
Les composants du dispositif D785 / D785N
phone indique les appels entrants, en cours, en attente et manqu
tat par DEL: Touches SmartLabel (voir
Les composants du dispositif D785 / D785N
B-7) Clignote rapidement en cas d'appel entrant. S'allume en permanence lors de la num
rotation, lors d'un appel et lorsque vous avez manqu
che droite de la touche de navigation pour afficher le menu des Appels manqu
teignant ainsi la DEL. Clignote lentement en cas d'appel en attente. 6 Les touches SmartLabel (touches de fonction librement programmables avec LED) sur le c
droit du SmartDisplay ex
cutent les fonctions d
finies par le SmartLabel. Elles peuvent
phone via l'interface utilisateur du
la page Touches de fonction
l'interface utilisateur Web du t
touches physiques peut
rentes fonctions sur les 4 Pages SmartLabel , ce qui donne finalement un nombre total de
touches SmartLabel. Vous pouvez basculer entre les pages SmartLabel
l'aide de la touche suivante : Pages SmartLabel
Liste des appels compos
Ligne Selon la fonction assign
e sur la touche, les DELs rouges ou vertes seront activ
la touche se produit. La DEL d'une touche de ligne
clignoter rapidement lorsqu'un appel sonne sur la ligne s'allumer permanent lorsqu'un appel est en cours sur la ligne clignoter lentement lorsqu'un appel est en attente sur la ligne
teindre lorsque la ligne est libre Lorsque d'autres fonctions sont assign
es sur les touches, les voyants peuvent s'allumer ou clignoter. Par exemple: Lorsque la fonction extension est assign
e sur une touche et que la surveillance des extensions est activ
phones, le voyant va : clignoter rapidement lorsqu'un appel sonne sur la ligne s'allumer permanent lorsque la ligne est occup
teindre lorsque la ligne est libreV: 1/22/2026 - 2 ©2026 Snom Technology GmbH 9/22 Mode d’emploi rapide Symboles de fonction contextuels et programmables et touches de fonction (voir
Les composants du dispositif D785 / D785N
faut : Fonctions standard disponibles sur l'
cran d'accueil Appuyez sur la touche de fonction situ
e sous le symbole de l'
cran pour activer la fonction, ouvrir la liste, etc.
crite par le symbole au-dessus de la touche. Clavier alphanum
Les composants du dispositif D785 / D785N
de 12 touches physiques, situ
au centre de la partie inf
rieure de l'appareil.
toile 4 touches de fonction contextuelles programmables (F1 - F4) sont situ
es directement sous l'
es sur la page Touches de fonction
l'interface Web du t
phone (WUI) avec un certain nombre d'
s ; ces fonctions seront alors disponibles lorsque le t
phone est en mode veille.
phonique interne Historique des appels
Listes d'appels (appels manqu
Renvoi de tous les appels (activ
Informations sur le statut ou Adresse IP En mode
dition : Appuyez (1) pendant une seconde pour changer de mode de saisie (chiffres
majuscules) ou appuyez (1) bri
vement pour taper *. Depuis l'
cran d'accueil: Appuyez (1) pendant 3 secondes pour verrouiller/d
Les composants du dispositif D785 / D785N
le audio permettent de r
gler le volume, de d
activer le microphone, d'activer le haut-parleur et le mode casque. Touches de fonction d
es et personnalisables (voir
Les composants du dispositif D785 / D785N
B-11) 6 touches de fonction pr
programmation variable ont leurs r
glages d'usine imprim
s sur la touche. D'autres fonctionnalit
glage du volume de la sonnerie lorsque le
phone est inactif ou en train de sonner
glage du volume du haut-parleur du combin
tier ou du casque, respectivement, au cours de l'appel Muet Activer et d
sactivera le microphone, c'est-
dire que vous pourrez entendre votre interlocuteur, mais lui ne pourra pas vous entendre. Dispose d'une DEL rouge qui s'allume lorsque et tant que le microphone est coup
Haut-parleur Bascule entre le mode mains libres et le mode combin
Composition et acceptation d'appels sur haut-parleur Casque Activer et d
sactiver le mode casque Dispose d'une DEL verte qui s'allume aussi longtemps que le mode est actif. Message
couter les messagessur le
e d'une DEL rouge qui s'allume lorsqu'il y a un nouveau message sur la bo
der au menu des param
tres de l'interface utilisateur du
phone (PUI) Mise en attente Mise en attente et reprise d'un appel actif Transfert Transfert d'appels Ne pas d
ranger (DND) pour toutes les identit
phone.V: 1/22/2026 - 2 ©2026 Snom Technology GmbH 11/22 Mode d’emploi rapide Touches de navigation, de confirmation et d'annulation (voir
Les composants du dispositif D785 / D785N
s disponibles dans leurs menus d
roulants. Vous pouvez
rent pour chaque touche lorsque le t
phone est en mode veille. Vous ne pouvez pas modifier les fonctions disponibles lorsque le t
phone est actif, par exemple lorsque vous
tes en communication, lorsque le t
Touche de navigation: vers le haut/bas Touche de navigation : gauche Touche de navigation : droite Touche de navigation : centre Confirmer Annuler Depuis l'
lectionner l'identit
sortante Dans d'autres contextes: naviguer vers le haut/bas Depuis l'
cran d'accueil: ouverture de la liste des appels re
placement du curseur vers la gauche, d'un caract
cran d'accueil: Ouverture de la liste des appels manqu
e du voyant d'appel manqu
placement du curseur vers la droite, d'un caract
cran d'accueil: Liste des appels compos
Prise d'appels en mode haut-parleur et en mode casque Confirmation et enregistrement des actions et des donn
dent Terminer les appels sur le haut-parleur et dans les modes casque et combin
Annulation des actions et des saisies, et retour
dentV: 1/22/2026 - 2 ©2026 Snom Technology GmbH 12/22 Mode d’emploi rapide Mise en service du dispositif D785 / D785N Installer et connecter le telephone Remarque : vous aurez besoin des informations d'enregistrement envoy
es par votre fournisseur d'acc
Internet ou votre administrateur r
seau - normalement le num
phone ou de poste , le mot de passe et le domaine SIP du Registrar
Normalement, l'initialisation est compl
tement automatique, en utilisant DHCP. Si votre r
seau ne prend pas en charge DHCP, appuyez sur Annuler et saisissez manuellement l'adresse IP, le masque de r
seau, la passerelle IP et le serveur DNS
cran et, lorsque vous y
lectionnez une option en appuyant sur la
che vers le haut ou vers le bas de la touche de navigation
lection en appuyant sur la touche OK
lectionner une langue Le param
Ensuite, il vous sera demand
d'entrer un nom d'usager et mot de passe pour acc
l'interface web HTTP du
Ensuite, vous serez invit
, dans la langue de votre choix,
lectionner un fuseau horaire . Cela affecte l'heure affich
ensuite, vous serez invit
d'un pays. Cela affecte la tonalit
rotation que vous entendez lorsque vous d
. Les pays utilisent des tonalit
cran Bienvenue s'affiche. Appuyez sur une touche alphanum
rique quelconque pour vous connecter. Remarque : obtenir l‘adresse IP : Appuyez sur la touche Param
ro de poste ou votre compte et appuyez sur OK.6. Saisissez votre registrar et appuyez sur OK. Saisissez le mot de passe que vous avez recu de votre fournisseur de VoIP ou votre administrateur et appuyez sur
s un enregistrement r
s directement sur le t
phone via l'interface utilisateur (PUI) ; beaucoup d'autres param
tre facilement personnalis
s via l'interface web du t
partir d'un ordinateur avec un navigateur Web
s en mode administrateur ou utilisateur. En mode administrateur, tous les param
tres sont accessibles et modifiables ; en mode utilisateur, un certain nombre de param
tres ne sont pas accessibles.
faut : mode administrateur Si votre t
e, le mode utilisateur peut
s de votre administrateur r
seau ou de votre fournisseur VoIP. Lorsque le t
phone fonctionne en mode utilisateur, le mot de passe administrateur est n
cessaire pour passer en mode administrateur. Interface utilisateur du t
glages pour ouvrir le menu des r
cran. Pour ouvrir les sous-menus et les r
lectionnez le sous-menu ou le r
l'aide de la touche de navigation et appuyez sur Confirmer Interface web du t
ments disponibles dans le menu vertical du c
tre varient selon que le t
phone fonctionne en mode utilisateur ou administrateur. Les modifications que vous apportez
l'interface Web ne prendront effet que lorsque vous cliquerez sur Enregistrer ou sur Appliquer
enregistrer , en fonction de la version de votre micrologiciel. Les modifications seront perdues si vous ouvrez une autre page de l'interface Web sans avoir d'abord cliqu
sur Appliquer/Enregistrer
Aide Entrez l' adresse IP dans la barre d'adresse du navigateur sur un ordinateur du m
seau que le D785 / D785N.
L'interface utilisateur web (WUI) sera invoqu
e. S'il s'agit de la premi
fois lors de l'initialisation manuelle, la page
cran Home s'ouvre. Remarque : Vous
phone Cette section d
crit les fonctions du t
phone avec les param
par quelqu'un d'autre, les param
faut pourraient avoir
s de cette personne ou de cette entreprise si le t
crit ici. Les informations sur l'appelant affich
. Vous pouvez modifier le param
Style d'affichage des nombres en s
lectionnant une option diff
rente dans la liste d
roulante. Passer des appels Accepter des appels Utilisation d'appareils audio Terminer les appels
pour les appels sortants1. Utilisation d'appareils audio
phone et appuyez sur Confirmer
Touche de navigation : centre ou entrez le num
Casque : entrez le num
phone et appuyez sur Casque Haut-parleur : entrez le num
phone et appuyez sur Haut-parleur Combin
Casque : Appuyez sur Casque Si le t
en mode casque, vous pouvez
galement appuyer sur la touche de ligne clignotante. Haut-parleur : Appuyez sur Haut-parleur
Touche de navigation : centre Lors de l'utilisation du combin
sur le socle ou Lors de l'utilisation d'un haut-parleur ou d'un casque: Appuyez sur AnnulerV: 1/22/2026 - 2 ©2026 Snom Technology GmbH 15/22 Mode d’emploi rapide Appels actifs Mise en attente d'un appel Appuyez sur Mise en attente ou appuyez sur la touche de fonction situ
sous le symbole suivant Mise en attente pour mettre l'appel en cours en attente. Les appels en attente sont indiqu
s comme suit : par une notification
cran. par la DEL de la touche de ligne qui clignote lentement. par la DEL d'indication d'appel qui clignote lentement. par le double bip lorsque vous mettez un appel en attente.
sent, vous pouvez : transf
rer l'appel en attente avec ou sans annonce recevoir et passer des appels et mettre d'autres appels en attente. Prenez l'appel en attente en appuyant sur sa touche de ligne ou en appuyant encore sur Mise en attente ou appuyez sur la touche de fonction situ
sous le symbole suivant
rer Si l'interlocuteur raccroche pendant que l'appel est en attente, celui-ci sera
galement interrompu sur votre
phone et les indicateurs DEL seront d
Mise en attente de plusieurs appels Si vous
tes en communication avec un interlocuteur et qu'un ou plusieurs appels sont en attente ou s'il y a plus d'un appel en attente, les symboles suivants s'affichent sur la ligne de la touche de fonction en fonction du cas d'utilisation. Retour
l'appel actif Appel pr
sent, vous pouvez : passer de l'appel actif
l'appel en attente. Jusqu'
s sont possibles, s'ils sont pris en charge par le syst
phonie VoIP. lorsque l'appel connect
cran, vous pouvez le transf
un tiers ou l'interrompre. lorsqu'un appel en attente est affich
cran, appuyez sur Confirmer pour vous y connecter et mettre en attente l'appel actuellement connect
rence Le nombre maximum de participants aux conf
me et 2 autres personnes). Pour conna
es sur serveur et les modalit
s de configuration et de participation, veuillez contacter votre administrateur r
seau ou votre fournisseur VoIP.
sent, vous pouvez : Participant pr
dent Participant suivant Retour
rence : Appelez le premier participant pr
(B,101) et mettez l'appel connect
rence. Mettez en attente l'appel connect
pour commencer la conf
rence avec 3 participants
touche de fonction situ
sous le symbole suivant Organiser conf
lectionner les participants individuels en appuyant sur la touche de fonction correspondante sous l'une de ces ic
l'un des participants en priv
. Lorsque l'un des participants est visible
cran, appuyez sur Confirmer Pour red
rence, appuyez sur la touche de fonction sous le symbole Organiser conf
rence Mettre un participant en attente. Lorsque l'un des participants est visible
cran, appuyez sur Mise en attente Pour red
rence, appuyez sur la touche de fonction sous le symbole Organiser conf
rence et les connexions avec les deux interlocuteurs en revenant
Appuyez sur AnnulerV: 1/22/2026 - 2 ©2026 Snom Technology GmbH 17/22 Mode d’emploi rapide Transfert d'appels Vous pouvez transf
s ainsi que les appels qui sonnent sur votre t
phone. Transfert d'appel avec annonce avec un seul appel au t
phone (B, 101) Lorsque vous avez un appel en ligne, il existe deux fa
un tiers Transfert d'appel avec annonce : Annoncer d'abord l'appel
l'interlocuteur, pour s'assurer que l'appel est le bienvenu et qu'il sera accept
Transfert d'appel sans annonce : Il n'y a pas de retour d'information permettant de savoir si l'interlocuteur est disponible et/ou s'il prend l'appel.
Lorsqu'un appel sonne sur votre t
phone, vous pouvez le transf
viation des appels Mettez en attente l'appel connect
(C, 102) auquel vous souhaitez transf
rer l'appel (B, 101) et annoncez le transfert.2.
L'appel (C, 102) est mis en attente.
3. Si l'interlocuteur
(C, 102) souhaite accepter l'appel Transfert
pour terminer le transfert.
Vous pouvez voir bri
B 101 indiquant que le transfert
B (101) est en ligne avec C (102)
Touche de navigation : centre
4.1 4.2V: 1/22/2026 - 2 ©2026 Snom Technology GmbH 18/22
Mode d’emploi rapide Transfert d'appel avec annonce avec plusieurs appels actifs
(C, 102) auquel vous souhaitez transf
rer l'appel (B, 101) et annoncez le transfert.1. Remarque : Si le tiers ne souhaite pas prendre l'appel Annuler
Si l'interlocuteur (C, 102) souhaite accepter l'appel Transfert ou appuyez sur la touche de fonction situ
e sous le symbole suivant Transfert
L'appel (C, 102) est mis en attente.
cran D 103 de mise en attente , c'est-
-dire l'appel que vous ne souhaitez pas transf
lectionnez l'autre appel mis en attente B 101 pour mettre B 101 en attente
Appuyez sur la touche de fonction situ
e sous le symbole suivant Appel
Prochain appel en attente Appuyez sur Confirmer
Touche de navigation : centre pour terminer le transfert.
(101) est en ligne avec C (102)
Remarque : Vous pouvez voir bri
L'appel restant en attente ou le premier des appels restants en attente appara
cran (D, 103) .V: 1/22/2026 - 2 ©2026 Snom Technology GmbH 19/22 Mode d’emploi rapide Transfert d'appel sans annonce : appel actif (B, 101)
viation des appels (appel actif B 101 et avec un appel en attente C 102
Lorsqu'un appel est actif (B, 101) sur la ligne, appuyez sur Transfert
L'appel (B, 101) est mis en attente. L'
(C, 102) vers lequel vous souhaitez transf
rer l'appel en aveugle (sans pr
lectionnez-en un dans l'un des r
phoniques disponibles. Appuyez sur
Touche de navigation : centre pour terminer le transfert.
B (101) appelle C (102) maintenant. Remarque : Vous pouvez voir bri
B 101 indiquant que le transfert a
avec un appel actif (B, 101) et que vous souhaitez transf
rer un appel entrant en attente (C, 102) , appuyez sur la touche de fonction ci-dessous Appel suivant en attente
L'appel entrant en attente s'affiche
cran. Votre appel en cours reste actif pendant que vous transf
rez l'appel entrant.
(D, 103) vers lequel vous souhaitez transf
rer l'appel en aveugle (sans pr
lectionnez-en un dans l'un des r
C (102) appelle D (103) maintenant. Votre appel actif (B, 101)
viation des appels ( appel sonnant B 101
Listes d'appels Trois listes d'appels manqu
phone. Elles contiennent le num
ro, l'heure et la date, ainsi que la dur
e au stockage des listes d'appels est pleine, les plus anciennes seront
Remarque : le point rouge indique l'arriv
e de nouveaux messages manqu
re consultation des appels manqu
de la liste de tous les appels et devient bleu dans la liste des appels manqu
une fois que celle-ci a
Lorsqu'un appel entrant sonne (B, 101) , appuyez sur Transfert
(C, 102) vers lequel vous souhaitez transf
rer l'appel en aveugle (sans pr
lectionnez-en un dans l'un des r
phoniques disponibles. Appuyez sur
Touche de navigation : centre pour terminer le transfert.
cran d'accueil: appuyez sur la touche de fonction situ
e sous le symbole suivant Historique des appels
Pour afficher les listes d'appels manqu
cran, utilisez la touche de navigation (gauche/droite). Dans chaque liste, le dernier appel est en haut de la liste. Faites d
l'aide de la touche de navigation (haut/bas). Les ic
nes indiquent le type d'appel. 2.V: 1/22/2026 - 2 ©2026 Snom Technology GmbH 21/22 Mode d’emploi rapide Mise
jour du logiciel Mise
jour manuelle Auto provisioning Pour plus d'informations, veuillez consulter notre site web
1. Pour trouver la derni
re version du micrologiciel de votre D785 / D785N, veuillez visiter le Firmware Update Center (Centre de mise
jour logiciel) de Snom.
2. Veuillez lire les instructions et les notes de version
partir de la table des firmwares, copiez le lien de
chargement avec un clic-droit
4. Ouvrez l'interface utilisateur Web du t
jour du logiciel) . Dans la page Mise
collez le lien dans le champ logiciel
Ouvrez l'interface utilisateur Web (WUI) du t
Veuillez cliquer sur le symbole d'aide de chaque ligne et lire attentivement les informations sur chaque param
tre avant de configurer le param
Lorsque vous avez termin
, cliquez sur Apply (Appliquer) . Si vous avez modifi
cessaire avant qu'ils ne prennent effet. 3.V: 1/22/2026 - 2 ©2026 Snom Technology GmbH 22/22 Mode d’emploi rapide
de l'utilisateur D785 / D785N est extrait du manuel de l'utilisateur plus complet, disponible uniquement en anglais et en allemand, afin de donner un aper
u plus concis aux utilisateurs dans leur propre langue. Veuillez vous r
rer au Manuel d'utilisation de D785 / D785N concernant les sujets suivants : Copyright
Mise au rebut de l'appareil
Plus d'informations : Page web D785 / D785N
Fiche technique D785 / D785N
Manuel de l'Utilisateur D785 / D785N
Snom, les noms des produits Snom et les logos Snom sont des marques commerciales appartenant
cifications des produits sont susceptibles d'
viser et de modifier ce document
tout moment, sans obligation de notification des r
visions ou modifications, ni en amont ni en aval de leur mise en
uvre. Bien que les informations contenues dans ce document aient
es avec le plus grand soin, les donn
sur lesquelles elles reposent peuvent avoir chang
cline donc toute garantie et responsabilit
l'exactitude, l'exhaustivit
es, sauf en cas d'intention ou de n
gligence grave de la part de Snom ou lorsque la responsabilit
gales contraignantes. Comment contacter le service d'assistance Snom Cliquez sur ce texte (ou scannez le code QR) pour lire et suivre les instructions d
es fournies sur notre site web. Comment g
rer un ticket d'assistance Cliquez sur ce texte (ou scannez le code QR) pour lire et suivre les instructions d
es fournies sur notre site web. Demander de l'aide en envoyant des informations sur le syst
Informations sur les param
quipe d'assistance peut vous demander de soumettre une trace SIP et/ou une trace PCAP pour l'aider
analyser votre probl
cution d'une trace SIP
cution d'une trace PCAP
Notice Facile