MP320UNIZ - Système de karaoké LEXIBOOK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système de karaoké
Marque	Lexibook
Modèle	MP320UNIZ
Alimentation	USB-C 5V/1A (adaptateur secteur non inclus)
Batterie	Lithium 3.7V 1200 mAh
Modes de lecture	Bluetooth, USB, carte TF, Aux-in
Fonction micro	Micro avec effets de voix (changement de voix)
Enregistrement	Enregistrement vocal sur carte TF ou clé USB (musique de fond en mode Bluetooth uniquement)
Affichage	Écran LED
Haut-parleurs	Intégrés
Micros	2 micros inclus
Connectivité sans fil	Bluetooth 5.0 (portée non spécifiée)
Ports	USB-C (alimentation), USB-A (lecture), carte TF, entrée auxiliaire, prise casque
Commandes	Marche/Arrêt, mode, volume +/-, précédent/suivant, lecture/pause, enregistrement, effets micro
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, débrancher avant nettoyage
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, éviter températures >40°C, ne pas obstruer les aérations
Garantie	Standard, contacter Lexibook
Pièces détachées / réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur, confier à un professionnel
Informations générales	Développé en Europe, fabriqué en Chine. Réf. MP320series

FOIRE AUX QUESTIONS - MP320UNIZ LEXIBOOK

Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?

Allumez l'appareil, activez le Bluetooth sur votre téléphone, recherchez les appareils et sélectionnez MP320. Un signal sonore confirme la connexion.

Comment enregistrer ma voix avec la musique de fond ?

Insérez une carte TF ou une clé USB. En mode Bluetooth, appuyez sur le bouton d'enregistrement (2 de gauche) pour débuter, puis sur le bouton d'arrêt (2 de droite) pour terminer. La musique de fond est enregistrée uniquement en mode Bluetooth.

Quels sont les modes de lecture disponibles ?

L'appareil propose quatre modes : Sans fil (Bluetooth), USB, carte TF et Aux-in. Appuyez sur le bouton MODE pour basculer entre eux.

Comment recharger la batterie ?

Utilisez le câble USB-C fourni et branchez-le sur un adaptateur USB (non inclus, 5V/1A) ou un ordinateur allumé. La LED de charge s'allume et s'éteint une fois la batterie pleine.

Puis-je utiliser l'appareil pendant la charge ?

Oui, l'appareil peut être utilisé tout en étant branché. Cependant, suivez les consignes de sécurité et ne couvrez pas l'appareil pendant la charge.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil et utilisez un chiffon sec pour nettoyer les surfaces. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs.

Que faire si le micro ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le micro est bien allumé (interrupteur ON/OFF) et que la batterie est chargée. Assurez-vous que le volume n'est pas au minimum. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment passer à la piste suivante ?

En mode Bluetooth, USB ou carte TF, appuyez sur le bouton ▶ (suivant) pour passer à la piste suivante, et sur ◀ (précédent) pour revenir à la piste précédente.

Quels sont les effets de voix disponibles sur le micro ?

Appuyez plusieurs fois sur le bouton ON/OFF du micro pour activer et désactiver différents effets de voix (changement de voix). Les effets exacts ne sont pas détaillés dans la notice.

Où trouver la déclaration de conformité ?

La déclaration UE de conformité simplifiée est disponible en ligne à l'adresse : http://www.lexibook.com/idoc/mq320/mp320_1.pdf.

MODE D'EMPLOI MP320UNIZ LEXIBOOK

LIRE LES INTUCTIONS SUIVANTES AVANT TOUTE UTILISATION DE L'APPAREIL. Lisez attentivement et suivait ces instructions afin d'utiliser au mieux toutes les fonctions qu'offe de l'apprés, il estre à partir qu'il s'il d'intérations intégrisées au net en clos s'impôts à leur (m/s).

appainne. Siencà de l'obert qu'il s'agis de précautionn, généraient qui pécuverà le mis jus s'approprien à votre catar. 1. Lavez ces instructions avant toute utilisation ou connexion de l'appareil.

1. Conservez ces instructions en bon état. Terezé bien compte des mises en garde. Suivez les instructs

2. Conservez ce mode d'emploi pour des besoins futurs,

3. N'utilsez pas cet appareil près de l'eau ou à proximité d'objets remplis d'eau tels que les nases. A Conserver à l'abel de l'humidital.

4. Ilin simez, jansen d'objets nettoportés, tels sur des locantes allamées, sous l'accessant

5. We plusez jannés d'œzants de l'infinitre, dans que des "oçoges" énonnières, non l'apparaient.

6. L'aération nie doit pas être bloquée en ottenant les sorties d'aération.

7. Utilisez uniquement les attachées/accessoires recommandés par le fabricant.

8. Utilisez les pièces de renplacement recommandées par le fabricant

9. Instaliez en respectant les consignes du fabricant.

10. Placez l'appareil dans un lieu a été, sur une surface plate, dure et stable. Ne pas espocer à une température supérieure à 40°C. L'appareil doit être positionnés de sorte à laisser un espace de 10 s

11. Appuyez délicatervent sur les boutons. Une pression trop forte pourrait endommager l'appareil.

12. Hespectez l'environnement : éliminéz les piles par l'entreprise des points de collecte prévus à cet effet.

13. Ause pas une les jours que la produit est délibervisé de la date source d'alimentation accord de la

14. Allofrez/4ous 10ogoure a que le produit est belanciato de l'oequir sous d'orientation et sur à de le déplacer ou nettoyer. Pisur nettoyer l'appareil, utilisez uniquement un chiffon ses.

15. Dihenorban (exercer) les dépenses et l'ensee une plus de l'Homé non partent une insure pliride

16. Déprétoire l'appareil sont trôgrages ou lorsquée vous n'est r'assiez pas pendant à une netiger prétenue.

17. Autune pièce de ce produit ne peut être répanie par l'utilisateur. Seu! un personnel de service qualifié peut s'en charger. Partez l'appareil à l'atelier de réparation électronique de votre choix pos

maturation ou réparation. 35. Na laisser JAMMUS personne, et en particulier les enfants, maîtrà des objets dans les, itraux, dans

1. Ne montez pas cet appareil sur un mur pu un plafont.

2. Na placez pas cet appareil à proximité de TV, haut-parleurs ou tout autre objet à fort champ

3. Na laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche.

4. Il convient de ne pas obstruer les ouvertures d'ération par des objets tels que journaux, nappes,

5. L'appareil est destiné à être utilisé sous un climat tempéné etiou tropical.

6. Les villes doivent être jiérées de fisco conforme. Les déloigner dans des bacs de collecta solus et al

Le plus de la force de la question de la situation en la situation dans le centre de l'information du de protéger l'environnement.

ALIMENTATION

Le lecteur fonctionne avec un câble de charge USB-C (inclus) ou un adaptateur d'alimentation USB (non

Inclus 6.0V - 134L Entrée : 100 - 240V \~ 50/60Hz

Alimentation sectur

1. Assurez-vous que l'appareil soit élettent.

2. Insérez une extérénité du câble USB dans le port de charge USB-C (15) situé à l'arrière de l'appareil

3. Branchez l'autre extrénité du câble USB à votre ordinateur en marche ou à un adaptateur d'alimentation USB connecté à une prise murale. La LED à côté du port de charge USB-C s'allumer

lors de la mise en charge de l'appareil. 4. Une fois le changement termini, la LED s'élieindre.

Note: Le cible USB sort unissement à charmer l'Europe

données.

AVERTISSEMENT: - Danger d'explosive

Bourge et l'évaluation de la divisione une la réintégration. Vienne a la résption qu'aven été substantiel identique ou équivalente. La finérale ne droit sans Pits surges à de fontes délévoux, telles que il humilites du pelle, le feu au eu

• La solitaire sur l'ozu plus enro équiterer à de l'artes. La solitaire, il estent que la semente du école, le Mio do l'ozu autre chose de semblable.

EMENT DES TOUCHES

1. Prignée 11. Bouton changement de vois

2. Boulons Enregistrement 12. Host-pourleur

3. Reuton MODE 13. Port USB pour lecture audio

4. Reutan précédent 14. Exbrée auxiliaire

5. Reutan suivant 15. Part USB-G d'alimentation

6. Bouton LECTURE/PWJSE

7. Bouton VDL –
8. Bouton Marche/Amrit

9. Prise casque

10. Bouton VDL +

11. Bouteo EBITs Lumineux
12. Port pour carte micro SD/TF
13. Connectiment de management

FONCTIONS & MOD

MODES

Votre lecteur musical inclut 4 modes : Sans fil, USB, carte TF et Aux-in. Pour les Modes USB et carte TF, mettez l'appareil en marche et insérez une carte TF ou une clé USB

(non incluses) dans le port adéquat et l'appareil lira automatiquement le coitenu. En mode Aux-in, les boutons lecture / paiseu. Précédent et Suivant de l'appareil sont désactivés. Utiliseur:

les commandes de votre lecteur audio pour un meilleur contrôle de la musique

En mode sans fil (Bluetooth) 1. Mettez l'apogestel en nombre

Bluetooth: Vous verrez apparaître 📄 l'éctan. 3. Justivez la Forstiro Bluetooth de votre lecteur audio et assuriez vous d'être visible

1. Confirnez l'appairage au sélectionnez le nom de l'appareil (MP320),

2. Une fois le lecteur et l'appareil connectés, un signal sonore relienta. Note : Contratifs lecteurs de musives ne sont une entièrement représentir que les commandes m'elle

NOTE : Contraint recérant de l'histoire le nom, pas et intervenir la comparant avec les contraindées adibos- some fil. Il est possible que les boutons lecture / pauso, prélistant et suivant sur le lecteur musical ne

fonctionnent pas ou que la lecteur de musique s'élégre. Nous vous conseillents à utiliser les boulants de lecture de votre lecteur de musique.

La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenent à Bluetooth SIG, Inc. et Lexibock® les

laimer tous intérile. Les acôtes intégrées de commerce et tôtés commerciaux apparalement, aux sociétiers qui est sur un respectivement d'odontices.

NAVIGATION ENTRE LES PISTES AUDIO - Appuyez sur le bouton 3 pour sélectionner le mode désiré. La nom correspondant apparaîtra à l'écrue

- En mode sans 4€, USB et carte 1F, appuyez sur pour lire ou mettre sur pause les fichiens audio de votre lecteur.

- En mode sans fil, USB et carte TF, appuyez sur les boutons ◀ ou ▶ pour lire la piste précédente ou suivante.

- Dans les quatre modes possibles, appuyez sur les boutons - ou + pour baisser ou augmenter le volume.

ATTENTION: Baissez toujours le niveau du volume. Autrement votre audition pourrait être

We are a good.

FONCTIONNÉMENT DU MICRO

Pouvées à l'intérieur sur la position ON/OU OFF pour attamer ou étoindre le miao. Appuyez à plusieurs micraire sur le pointe sur les roues ON/OFF pour activer et découvant les différents effets de veix.

FONCTION ENREGRAESTMENT

- Insuliné une carte TF ou une clé USB et appuyez sur le bouton 2 de gauche pour enregistrer votre voix uniquement. Appuyez sur le bouton 2 de droite pour mettre fin à l'engréâlement.

- Appuyez longueur sur le bouton 2 de croix pour appuyez sur les détrômes en étrangements. - Résistrez ou arrêtée sur le bouton 2 de droite pour supprimer l'engréâlement.

Lonesque où vous utilisent le mode Bluetooth pour douteur de la musique, vous pouvez rebine vous enregistrer en braîn de chanter sur la musique, sur une carte TF ou une clé USB appuyez également sur les bevuls à pour continenceurs d'oppen l'engréâment.

Attention: La musique de font ne peut l'enregistrer qu'ent mode Bluetooth, mais pas en mode micro SD

SPÉCIFICATIONS
Entode: USB DC 5.0V	— — 1.0A
Batterie: Batterie lithium 3.7V 1200mAh	— — —
Éolumente: 2402 - 2480 MHz

DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ SIMPLIFIÉE

déclarant sous notre seule responsabilité que je produit :

Désignation : Mon premier lecteur musical avec micros

RivNisirony : MP325arties

Le soussigné, Lexibook Limited, déclare que l'équipement radiocélectrique du type MP320 est conforme à la directif. 2010/15/2016

Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivantar: http://www.lexibook.com/idoc/mq320/mp320_1.pdf

A	B	C
10	10	10

Yin Wei Yue

Hong Kong

ENTRETIEN & GARANTIE

Pour éviter tout incandie-bu électrocation, débranchez l'appanelle de l'alimentation en courant LA qu'ard pour le nettoyez. Nettoyez et essuyez les parties en plastique avec précaution.

d'emploi peut changer sera préavis. Aucune partie de ce mode d'emploi ne doit-litre reproduite sera le concernant (outi) du laborati

Référence : MP320series

Celya et developpe en Europe – Fabrique en Chine© Leixbook9

A

Co produit n'est

Lexibook S.A.

71

pas un jouet.

91540 Cell DeliFrance

10

Informations sur la protection de l'exploitation

Tout apparaire électrique sur est une matière recyclable et le deslas pas faire parler des écrites ménapées ! Nous vous demandons de bien vouloir nous soutenir en contribuant activement au

Management des Recours Des M. à la protection de l'environnement en Capitaise ont apparaient dans des sites de collecte (si instantifs).

■

Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparies) Ce symbole indique que la batterie

M	commlue dans de produit ne dit pas être invée au début avec les déchets niénagels comme étipule dans le directive européenne 2015/05/E.U. Les piles usages doivent être mises au début séparément

locales. L'émiration correcte de vos pées et bationnes usagées permet d'éviter toute conséquento pallèste sur l'environnement et votre porce santé. Nous vous recommandons f'atement d'acques

Votre produit a un lini de collectie des déchets et demander à un professionnelles de fester la heat rechaumeable. Érénswirmeurées sur le système de collectie des produits électriques et électroniques et

customs rechargations. Ne jeuz jamais le proixon et batteries usogous ariet les terrôts ménagers et suivait les régions de votre collectivie. Pour gau d'informations sur l'élimération de vos piles et batteries usages contelé à votre maite au

是否需要补充资料

ENGLISH

SAFETY INSTRUCTIONS

PLEASE READ BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT.

Bât 11, 6 avenue des Andes.

1

WV, L###0005 S.A. R# 11 - 5 avenue des Andes

alle instructies op. 2. Desants dans s'acquisition ou intérature, entraîne