MUSCLE BEAT - Haut-parleur Sunstech - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Sunstech
Modèle	MUSCLE BEAT
Type de produit	Haut-parleur Bluetooth portable
Alimentation	Batterie lithium rechargeable 1500 mAh
Entrée de charge	5 V / 0,9 A
Temps de charge	Environ 3 heures
Autonomie	Jusqu'à 3 heures (volume à 100 %)
Puissance nominale	≤ 16 W
Impédance	4 Ω
Réponse en fréquence	100 Hz – 12 kHz
Rapport signal/bruit	60 dB
Connectivité Bluetooth	Oui, A2DP
Portée Bluetooth	Environ 10 m
Fonction TWS	Oui, couplage stéréo sans fil
Mode Radio FM	Oui, avec câble de charge comme antenne
Mode USB	Oui, lecture directe depuis clé USB
Mode AUX-In	Oui, via câble audio 3,5 mm
Assistant vocal	Compatible Google Assistant et Siri
Kit mains-libres	Oui, avec micro intégré
Lumières RGB	Oui, trois modes
Contenu de l'emballage	Haut-parleur, câble USB-C, câble audio 3,5 mm, guide d'utilisation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, pas de produits chimiques
Température de fonctionnement	20 °C à 60 °C
Température de stockage	< 40 °C

FOIRE AUX QUESTIONS - MUSCLE BEAT Sunstech

Comment charger le haut-parleur Muscle Beat ?

Utilisez un chargeur standard 5V / 1-3A ou un port USB d'ordinateur avec le câble USB-C fourni. Le temps de charge est d'environ 3 heures. L'indicateur de charge s'éteint lorsque la batterie est pleine.

Comment coupler le haut-parleur en Bluetooth ?

Mettez le haut-parleur sous tension. Il passe automatiquement en mode Bluetooth. Activez Bluetooth sur votre smartphone, recherchez "MUSCLE BEAT" et sélectionnez-le. Un bip confirme le couplage.

Comment utiliser la fonction TWS pour deux haut-parleurs ?

Allumez les deux haut-parleurs identiques en mode Bluetooth. Effectuez un appui long sur le bouton TWS sur l'un des deux. Un son indique le début du couplage, puis un autre son de succès. Ensuite, couplez votre téléphone à cet appareil ; la musique sera diffusée en stéréo sur les deux enceintes.

Comment écouter la radio FM ?

Branchez le câble USB-C dans le port de charge (il sert d'antenne). Appuyez brièvement sur le bouton MODE pour passer en mode radio. Pour rechercher les stations, faites un appui long sur le bouton Lecture/Pause.

Comment lire de la musique depuis une clé USB ?

Insérez la clé USB dans la fente USB. Le haut-parleur passe automatiquement en mode USB et lit la musique stockée. Utilisez les boutons Suivant/Précédent pour changer de piste et ajuster le volume.

Comment utiliser le haut-parleur avec un appareil non Bluetooth via AUX ?

Utilisez le câble audio 3,5 mm fourni pour relier la sortie audio de votre appareil (PC, TV, etc.) au port AUX-IN du haut-parleur. Il passe automatiquement en mode AUX.

Comment activer l'assistant vocal ?

En mode Bluetooth couplé, faites un appui long sur le bouton d'assistant vocal pour déclencher Google Assistant ou Siri sur votre téléphone. Vous pouvez ensuite parler directement dans le micro du haut-parleur.

Comment répondre aux appels avec le haut-parleur ?

Lors d'un appel entrant, appuyez brièvement sur le bouton Lecture/Pause pour décrocher. Appuyez longuement pour rejeter. Pendant l'appel, vous pouvez basculer entre le haut-parleur et le téléphone en appuyant de nouveau sur ce bouton.

Que faire si le haut-parleur ne répond plus ?

Utilisez un objet fin et arrondi pour appuyer sur le bouton RESET situé à l'intérieur du port AUX-IN. Cela réinitialise l'appareil.

Comment changer les modes des lumières RGB ?

Appuyez brièvement sur le bouton des lumières RGB pour basculer entre les trois modes ou pour les éteindre. Les lumières s'allument automatiquement à la mise sous tension.

MODE D'EMPLOI MUSCLE BEAT Sunstech

Guide de l'utilisateur

MUSCLE BEAT

TABLE DES MATIÈRES

1. CONTENU DE L'EMBALLAGE....1
2. SCHÉMA D'APPARENCE....1
3. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT....2
4. COMMENT CHARGER LE HAUT-PARLEUR....2
5. MISE EN MARCHE / ARRÊT DU HAUT-PARLEUR....2
6. BLUETOOTH....2
7. FONCTION TWS....3
8. MODE USB POUR ÉCOUTER DE LA MUSIQUE....3
9. MODE RADIO MF....3
10. MODE AUX-IN 4
11. LA LUMIÈRE DISCO RGB DU HAUT-PARLEUR....4
12. UTILISER L'ASSISTANT VOCAL....4
13. RÉPONDRE AUX APPELS....5
14. FONCTION DE RÉINITIALISATION....5
15. REMARQUES ET CONSEILS....5
16. PARAMÈTRES TECHNIQUES......6
17. AVERTISSEMENTS....6

FRANÇAIS

Guide de l'utilisateur MUSCLE BEAT

1. CONTENU DE L'EMBALLAGE

• 1 x Haut-parleur Bluetooth portable
• 1 x Câble de charge USB-C
• 1 x Câble audio (3,5 mm)
• 1 x Guide d'utilisateur

2. SCHÉMA D'APPARENCE

1. Prise de charge de Type-C
2. Voyant DEL de charge
3. Fente USB
4. Port AUX
5. Précédent/Abaisser le volume.
6. Suivant/Augmentation de volume
7. Mode / Bouton TWS
8. Bouton de Lecture / Interruption et d'assistant vocal
9. Lumière RGB
10. Bouton Marche/Arrêt
11. Ouverture de microphone

FRANÇAIS

Guide de l'utilisateur

MUSCLE BEAT

3. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

• Haut-parleur Bluetooth portable 2.0 canaux
- Fonction TWS, pour une lecture vrai sans-fil avec son stéréo double augmenté
- Contrôle optimisé par assistant vocal
• Microphone mains-libres pour réponse à appel
• Lumières RGB à trois modes différents
- Avec Bluetooth A2DP ; reçoit sans fil la musique de tout appareil Bluetooth compatible
- Prise en charge d'USB
- Radio MF
- Fonction Line-In, pour PC, MID, TV et autres appareils audio
- Batterie lithium intégrée rechargeable de 1500 mAh

4. COMMENT CHARGER LE HAUT-PARLEUR

• Le chargeur n'est pas inclus dans l'emballage. Veuillez recharger ce haut-parleur avec un chargeur standard 5V / 1 \~ 3 A ou via un PC.
• Le temps de charge est d'environ 3 heures. Quand le haut-parleur est complètement chargé, l'indicateur de charge s'éteint.
• Cet appareil n'a pas de fonctionnalité de banque de puissance. Il est interdit de charger un autre appareil avec cette unité ou de connecter un autre appareil via le port USB.
• Pour protéger la batterie veuillez ne pas utiliser l'appareil pendant qu'il est en charge.

5. MISE EN MARCHE / ARRÊT DU HAUT-PARLEUR

Faites un appui long sur le bouton d'alimentation pour mettre en marche/éteindre le haut-parleur.

6. BLUETOOTH

• Mettez le bouton d'alimentation sur "ON". Le haut-parleur passe automatiquement en mode Bluetooth.
• Activez Bluetooth sur votre téléphone portable et recherchez le nom d'appareil "MUSCLE BEAT" et couplez-le.
  • Lisez la musique de votre téléphone portable et appréciez.
• Faites un appui long sur le bouton Suivant / Précédent pour sélectionner des chansons.

FRANÇAIS

Guide de l'utilisateur

MUSCLE BEAT

• Faites un appui court sur le bouton Suivant / Précédent pour augmenter / diminuer le volume.
• Faites un appui court sur le bouton Lecture / Interruption pour lire / interrompre la musique.
• Faites un appui long sur le bouton de lumières RGB pour annuler complètement le couplage avec votre appareil mobile.

7. FONCTION TWS

• Mettez en marche et en mode Bluetooth deux haut-parleurs identiques que vous voulez coupler. Vous ne devez paramétrer que l'une des deux unités.
• Faites un appui long sur le bouton TWS pour coupler. Le haut-parleur émettra un son de début de couplage et un autre ton après que le couplage sera réussi.
• Effectuez un couplage Bluetooth avec votre téléphone portable pour écouter la musique avec les deux haut-parleurs couplés.
• Pour quitter la fonction TWS faites de nouveau un appui long sur le bouton TWS.

8. MODE USB POUR ÉCOUTER DE LA MUSIQUE

• Mettez le bouton d'alimentation sur "ON".
• Insérez une clé USB dans la fente. Le haut-parleur lira automatiquement la musique stockée.
• Faites un appui long sur le bouton Suivant / Précédent pour sélectionner les chansons que vous aimez. Faites un appui court pour augmenter/diminuer le volume.
• Faites un appui court sur le bouton Lecture / Interruption pour écouter ou interrompre.

Remarques : Si, en étant dans n'importe quel mode de lecture, vous insérez une clé USB dans le haut-parleur, il passera à la lecture de la clé USB.

9. MODE RADIO MF

• En mode Radio MF, le câble de charge fourni sert d'antenne. Veuillez insérer le câble de charge dans le port de charge avant d'utiliser le mode Radio MF.
• Mettez le bouton d'alimentation sur "ON" et faites un appui court sur le bouton "MODE" pour passer en mode radio.

FRANÇAIS

Guide de l'utilisateur

MUSCLE BEAT

• Faites un appui court sur le bouton Lecture / Interruption pour mettre le haut-parleur en sourdine. Faites un appui long sur le bouton « Lecture / Interruption » pour rechercher les stations MF et de les mémoriser automatiquement.
• Faites un appui long sur le bouton Suivant / Précédent pour modifier les chaines MF mémorisées. Faites un appui court pour augmenter/diminuer le volume.

10. MODE AUX-IN

• Pour les autres appareils audios compatibles utilisez le câble audio fourni (avec fiche de 3,5 mm) pour connecter le port « Line Out » de l'appareil au port « Aux-In » de cet appareil MUSCLE BEAT et appréciez vos musiques et chansons préférées.
• Si, en étant dans n'importe quel mode de lecture, vous connectez un câble audio au haut-parleur, celui-ci passera automatiquement en mode AUX.
• En utilisant un périphérique tel qu'un téléphone portable ou un lecteur MP3 parmi d'autres, toutes les fonctions peuvent être contrôlées par le périphérique.

11. LA LUMIÈRE DISCO RGB DU HAUT-PARLEUR

Les lumières RGB s'allument quand le haut-parleur est mis en marche.

Vous pouvez passer en différents modes de lumières et les éteindre en faisant un appui court sur le bouton de lumières RGB.

12. UTILISER L'ASSISTANT VOCAL

En mode Bluetooth vous pouvez utiliser le haut-parleur pour activer l'assistant vocal de votre smartphone tel que Google Assistant ou Siri. Vous pourrez alors l'utiliser pour parler directement au haut-parleur au lieu de l'utiliser sur votre smartphone.

Comment activer la fonction d'assistant vocal :

• Faites, en mode Bluetooth, un couplage avec votre téléphone portable.
• Puis faites un appui long sur le bouton d'assistant vocal pour activer l'assistant vocal.

FRANÇAIS

Guide de l'utilisateur MUSCLE BEAT

13. RÉPONDRE AUX APPELS

• En mode Bluetooth couplé, en cas d'appel entrant, vous pourrez faire un appui court sur le bouton Lecture / Interruption pour accepter l'appel ou un appui long sur le bouton Lecture / Interruption pour rejeter l'appel.
• Durant l'appel l'utilisateur peut appuyer sur le bouton Lecture / Interruption pour désactiver la fonction mains-libres et passer à la conversation directe avec le téléphone.
• Faites un appui court sur le bouton Lecture / Interruption ou utilisez votre smartphone pour terminer l'appel.

14. FONCTION DE RÉINITIALISATION

(UNIQUEMENT QUAND LE HAUT-PARLEUR NE FONCTIONNE PAS)

Si le haut-parleur ne s'éteint ou ne fonctionne pas vous pouvez faire un appui court sur le bouton RESET situé dans le port AUX-IN en utilisant une mince tige arrondie.

15. REMARQUES ET CONSEILS

• Le volume par défaut est 50 % du volume maximum.
- La durée de lecture peut varier selon le niveau de volume et le type de musique.
- Veuillez stocker et utiliser ce produit dans un environnement à température normale.
• Veuillez ne pas exposer ce produit à la pluie ou à l'humidité.
- Veuillez ne démonter, réparer ou modifier vous-même ce produit sans autorisation.
- Veuillez utiliser un tissu doux, avec un peu d'eau si nécessaire. Veuillez ne pas utiliser de produits chimiques pour le nettoyer.
- Pour une durée de vie prolongée de votre produit et pour protéger votre ouïe veuillez éviter d'écouter les chansons à volume maximum pendant longtemps.
- Ce produit a une batterie au lithium intégrée. Pour éviter un danger veuillez ne pas l'éliminer ou la jeter au feu.

FRANÇAIS

Guide de l'utilisateur MUSCLE BEAT

16. PARAMÈTRES TECHNIQUES

MODÈLE	MUSCLE BEAT
Tension nominale	3,5 V
Puissance nominale	≤ 16 W
Impédance	4 Ω
Batterie	1500 mAh
Entrée de charge	5 V - 0,9A
Temps de charge	Jusqu'à 3 heures
Temps de fonctionnement	Jusqu'à 3 heures (volume à 100 %)
Réponse en fréquence	100 Hz-12 KHz
Rapport S/B audio	60 dB

17. AVERTISSEMENTS

	Élimination correcte de ce produit(Déchets d'équipement électrique et électronique) (WEEE)Votre produit est conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés.Ce symbole signifie que l'équipement électrique et électronique doit être éliminé séparément des déchets ménagers à la fin de sa vie.Veuillez éliminer cet équipement à votre centre local de collecte/recyclage.Dans l'Union européenne, il existe des systèmes séparés de collecte de produits électriques ou électroniques usagés. Veuillez nous aider à conserver l'environnement dans lequel nous vivons !
	NE mettez PAS des objets sur l'appareil, comme ils peuvent rayer l'appareil.
	N'exposez PAS l'appareil à des environnements sales ou poussièreux.
	NE posez PAS l'appareil sur une surface inégale ou instable.

FRANÇAIS

Guide de l'utilisateur

MUSCLE BEAT

		N'insérez PAS d'objets étrangers dans l'appareil.
		N'exposez PAS l'appareil à des champs magnétiques ou électriques forts.
		N'exposez PAS l'appareil à la lumière solaire directe car elle peut endommager l'appareil. Garde-le loin des sources de chaleur.
		NE stockez PAS votre appareil à des températures dépassant 40 °C (104 °F). La température interne de fonctionnement de cet appareil est comprise entre 20 °C (68 °F) et 60 °C (140 °F).
		N'utilisez PAS cet appareil sous la pluie.
		Veuillez consulter votre autorité locale ou votre détaillant pour l'élimination correcte des produits électroniques.
		L'appareil et l'adaptateur peuvent produire de la chaleur durant une charge normale. Pour empêcher un inconfort ou une blessure du à l'exposition à la chaleur, NE gardez PAS l'appareil sur vos genoux.
		TENSION NOMINALE D'ENTRÉE : Voyez la plaque signalétique de l'appareil et assurez-vous que l'adaptateur de courant est conforme aux données nominales. N'utilisez que des accessoires spécifiés par le fabricant.
		Nettoyez l'unité avec un tissu doux. Si nécessaire humidifiez légèrement le tissu avant le nettoyage. N'utilisez pas d'abrasifs ou de solutions de nettoyage.
		Éteignez toujours l'appareil pour installer ou enlever des appareils externes ne prenant pas en charge un branchement à chaud.

FRANÇAIS

Guide de l'utilisateur

MUSCLE BEAT

	Débranchez l'appareil et éteignez-le avant de le nettoyer.
	NE démontez PAS l'appareil Seul un technicien de service certifié doit effectuer une réparation.
	L'appareil comporte des ouvertures pour dissiper la chaleur. NE bloquez PAS les ouvertures d'aération, l'appareil peut alors chauffer et ne plus fonctionner correctement.
	Risque d'explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect. Éliminez les batteries usagées selon les instructions
	ÉQUIPEMENT POUVANT ÊTRE BRANCHÉ : la prise doit être située près de l'équipement et doit être facilement accessible.
	Union Européenne : Informations sur l'élimination.Ce symbole signifie que selon les lois et règlements locaux, votre produit et/ou sa batterie doit être éliminé séparément des déchets ménagers. Quand ce produit arrive en fin de durée de vie, amenez-le à un point de collecte indiqué par les autorités locales. La collecte et le recyclage séparés de votre produit et/ou de sa batterie au moment de l'élimination aideront à conserver les ressources naturelles et à assurer qui'l est recyclé d'une manière protégeant la santé humaine et l'environnement.
FABRIQUÉ EN CHINE