SS-13910 - Lutte antiparasitaire Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil de lutte antiparasitaire Sogo SS-13910
Type d'appareil	Électronique
Fréquence d'émission	Non spécifiée
Zone d'efficacité	Jusqu'à 200 m²
Alimentation	220-240 V, 50 Hz
Utilisation	Éloigne les rongeurs et insectes nuisibles
Installation	Brancher sur une prise électrique
Maintenance	Pas d'entretien nécessaire, vérifier le bon fonctionnement
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, tenir hors de portée des enfants
Informations générales	Produit respectueux de l'environnement, sans produits chimiques

FOIRE AUX QUESTIONS - SS-13910 Sogo

Comment utiliser le Sogo SS-13910 correctement ?

Pour utiliser le Sogo SS-13910, assurez-vous de lire le manuel d'instructions fourni. Généralement, il faut brancher l'appareil, le positionner dans la zone à traiter et l'allumer. Veillez à respecter les distances recommandées pour une efficacité optimale.

Quels types de parasites le Sogo SS-13910 peut-il éliminer ?

Le Sogo SS-13910 est conçu pour lutter contre divers types de parasites, notamment les insectes volants et rampants tels que les mouches, les moustiques, les cafards et les fourmis.

L'appareil est-il sûr pour les animaux et les enfants ?

Oui, le Sogo SS-13910 est généralement considéré comme sûr pour les animaux et les enfants lorsqu'il est utilisé selon les instructions. Cependant, il est recommandé de ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Si le Sogo SS-13910 ne s'allume pas, vérifiez d'abord qu'il est correctement branché. Assurez-vous que la prise fonctionne en testant avec un autre appareil. Si le problème persiste, consultez le service après-vente.

Combien de temps faut-il pour voir des résultats ?

Les résultats peuvent varier, mais en général, vous devriez commencer à remarquer une diminution des parasites dans les 24 à 48 heures suivant l'utilisation de l'appareil.

L'appareil nécessite-t-il un entretien particulier ?

Le Sogo SS-13910 nécessite peu d'entretien. Il est recommandé de nettoyer régulièrement les grilles d'aération et de s'assurer qu'aucun débris n'obstrue les entrées de l'appareil.

Puis-je utiliser l'appareil à l'extérieur ?

Le Sogo SS-13910 est conçu principalement pour un usage intérieur. Son utilisation à l'extérieur peut réduire son efficacité et endommager l'appareil en raison des conditions climatiques.

Que faire si l'appareil dégage une odeur désagréable ?

Si l'appareil dégage une odeur désagréable, éteignez-le et débranchez-le immédiatement. Vérifiez s'il y a des débris ou une accumulation de poussière. Si l'odeur persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI SS-13910 Sogo

1. Avis important P. 17
2. Définitions des symboles P. 17
3. Consignes de sécurité pour l'utilisateur P. 17
   I. Précautions générales lors de l'utilisation de matériel électrique P. 17
   II. Restrictions d'utilisation pour éviter les blessures P. 18
   III. Restrictions d'utilisation du produit en raison d'un mauvais état ou d'une panne P. 19
   IV. Restrictions d'utilisation lorsqu'il est utilisé avec des enfants et des personnes âgées P. 20
   V. AVERTISSEMENT IMPORTANT P. 21
   VI. Instructions à suivre lors de l'utilisation de l'appareil P. 22
4. Spécifications techniques P. 23
5. Descriptif des pièces P. 23
6. Mode d'emploi P. 23
7. Nettoyage et entretien P. 23
8. Déclaration de conformité P. 46
9. Responsabilité de l'élimination, détails de la fabricant et service après-vente P. 47

INDEX

• Lisez toujours attentivement le mode d'emploi avant utilisation.
• Ce mode d'emploi peut être téléchargé à partir de notre page Web à l'adresse suivante : www.sogo.es
• Conservez ces instructions pour pouvoir les consulter ultérieurement.

1- Informations utiles et conseils importants sur l'utilisation
2- Mise en garde contre les situations dangereuses du point de vue de vie et des biens
3- Mise en garde contre les surfaces chaudes
4- Précautions lors de l'utilisation d'équipements électriques et électroniques.

3. Consignes de sécurité pour l'utilisateur

GENERAL PRECAUTIONS Précautions générales lors de l'utilisation de matériel électrique

• N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans ce mode d'emploi.
• N'utilisez pas et ne stockez pas l'appareil à l'extérieur.
• Placez toujours l'appareil sur une surface plane et régulière.
• Ce produit est destiné à un usage intérieur, non industriel, non commercial et uniquement

à usage domestique. N'utilisez pas le produit à l'extérieur ou à d'autres fins. Une mauvaise utilisation ou une mauvaise manipulation peut causer des défaillances à l'appareil et blesser l'utilisateur.

• L'appareil doit être utilisé uniquement aux fins prévues. Aucune responsabilité n'est acceptée pour les dommages résultant d'une mauvaise utilisation ou d'une mauvaise manipulation.
• Assurez-vous que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à la tension secteur avant de brancher l'appareil.
• Retirez toujours la fiche de la prise de courant lorsque l'appareil n'est pas utilisé. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est allumé.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu'un appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants.
• Avant de nettoyer ou de ranger votre appareil, débranchez toujours l'appareil de l'alimentation électrique et laissez-le refroidir.
• Les appareils ne sont pas destinés à être commandés au moyen d'une minuterie externe ou d'un système de commande à distance séparé.
• L'appareil n'est pas complètement déconnecté de la source d'alimentation, même après avoir été éteint. Pour le débrancher complètement, débranchez-le de la prise secteur.

II. ⚠️! Restrictions d’utilisation pour éviter les blessures

• Ne laissez pas l'appareil fonctionner sans surveillance.
• Ne placez pas ou n'utilisez pas cet appareil à

proximité de sources d'eau.

• Ne placez pas et ne faites pas fonctionner l'appareil et son cordon d'alimentation sur ou à proximité de surfaces chaudes (par exemple, des plaques de cuisson) ou de flammes.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre sur des angles ou des arêtes vives et tenez-le à l'écart des objets chauds et des flammes. N'enroulez pas le cordon autour de l'appareil et ne le pliez pas.
• composants électriques et les éléments chauffants dans l'eau, ni ne le rincez sous le robinet.
• N'utilisez jamais d'accessoires non recommandés par le fabricant.
• L'utilisation d'accessoires non recommandés ou non vendus par le fabricant de l'appareil peut provoquer un risque d'incendie, d'électrocution ou de blessures.
• Lorsque vous souhaitez retirer la fiche de la prise murale, veuillez le faire au niveau de la fiche elle-même et non en tirant sur le câble ou sur l'appareil lui-même.

III. ⚠️ Restrictions d’utilisation du produit en raison d’un mauvais état ou d’une panne

• N'immergez jamais l'appareil ou la prise dans l'eau ou tout autre liquide. En cas de chute de l'appareil dans l'eau, débranchez-le immédiatement de l'alimentation secteur et apportez-le à un agent de service agréé pour réparation avant de le réutiliser.
• N'utilisez pas l'appareil s'il est couché sur le sol, si ce sont des visibles signes de dommages ou une fuite.
• N'utilisez pas l'appareil si le câble ou la fiche est endommagé. Si le cordon est endommagé, il

doit être remplacé uniquement par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.

• En cas de dysfonctionnement de l'appareil où s'il a été endommagé de quelque manière que ce soit, renvoyez l'appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage.
• En cas de problèmes matériels, n'essayez pas de réparer le produit vous-même. Les réparations ne doivent être effectuées que par des techniciens qualifiés.
• Soyez prudent, lors de la manipulation d'appareils électriques, car la surface de l'élément chauffant est soumise à une chaleur résiduelle après chaque utilisation. Toute mauvaise utilisation peut blesser l'utilisateur et endommager l'appareil.
• Ne touchez pas la surface extérieure de l'appareil, car elle peut devenir très chaude pendant le fonctionnement. Utilisez plutôt la poignée ou les mitaines.

IV. ⚠️! Restrictions d’utilisation lorsqu’il est utilisé avec des enfants et des personnes âgées

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont diminuées ou ayant une expérience et des connaissances insuffisantes, pourvu que ce soit sous la surveillance attentive d'une personne responsable et après avoir reçu des instructions sur la manière d'utiliser cet appareil en toute sécurité et sur les dangers que cela comporte.

- Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

- Lé nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doi-

vent pas être effectués par des enfants.

• Gardèz l'appareil et son cordon hors de portée des enfants.
• Ne laissez pas les enfants utiliser l'appareil sans surveillance.

- L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes de capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant d'expérience ou de connaissances, à moins qu'ils ont été surveillés ou instructions quant à l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.

- Les enfants ne peuvent pas jouer avec l'appareil.

- Nettoyage et entretien par l'utilisateur ne doivent être faites par des enfants sans surveillance.

V. ⚠️ AVERTISSEMENT IMPORTANT

- Pour éviter une surcharge du circuit lors de l'utilisation de ce produit, ne faites pas fonctionner un autre produit une puissance élevée sur le même circuit électrique.

- Un cordon d'alimentation court est fourni avec ce produit. Il n'est pas recommandé d'utiliser une rallonge avec ce produit, mais si une rallonge doit être utilisée :

- La puissance électrique indiquée sur le cordon doit être au moins égale à celle du produit.

- Disposez la rallonge de manière à ce qu'elle ne pende pas là où elle pourrait faire trébucher ou être tirée par inadvertance.

VI. Instructions à suivre lors de l'utilisation de Friteuse à air

• Brancher l'appareil sur une prise murale mise à la terre.
• Les enfants ne peuvent y toucher lors de l'utilisation.
• Ne jamais mettre le cordon d'alimentation à proximité ou en contact avec les surfaces chaudes de l'appareil.
• Évitez de toucher pièces métalliques comme ils deviennent très chaudes.
• Il faut faire preuve d'une prudence extrême lors du transfert d'un appareil.
• Toujours débrancher l'appareil de l'alimentation s'il est laissé sans surveillance et avant l'assemblage et le démontage ou le nettoyage.
• Ne pas insérer ou laisser des objets de pénétrer dans les orifices, parce que cela peut causer panne de l'appareil ou de tout autre dommage.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Veuillez vous référer à la section nettoyage et entretien pour plus de détails sur la façon de nettoyer les surfaces d'appareils électriques.

4. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Tension Puissance	Frequency
220-240V 1 x UV Lampes de 6W 50-60Hz

5. DESCRIPTIF DES PIÈCES

1. UV lampe
2. Electric Grill
3. Plateau amovible
4. ABS Carter
5. Cintre

1 2 3 4 5 SOGO

6. MODE D'EMPLOI

Elle utilise la lumière noire (rayons ultraviolets) de la longueur d'onde, ce qui est le plus efficace pour attirer sensibles à la lumière les insectes volants, comme les mouches, les papillons, les moustiques et autres insectes volants. Ces insectes sont ensuite électrocuté par la électriquement chargée grilles en métal entourant les lampes UV.

Voilà ce que sont ces produits sans produits chimiques, sans odeur ni pulvérisations, pas de gâchis, totalement sans pollution et inoffensive pour les humains et les animaux. Il est idéal pour une utilisation dans les maisons, les usines, les restaurants, les hôpitaux et autres lieux.

• Super calme.
• Économie d'énergie et longue durée de vie.
• Sûr et facile à utiliser et à nettoyer.

7. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Étape 1: Retirer le bouchon.

Étape 2 : Utilisez une brosse de nettoyage pour nettoyer les insectes sur le grill. Étape 3 : Tracer et nettoyer le bac de collection Les destructeurs d'insectes est maintenant prêt à l'utiliser à nouveau. Il est recommandé de nettoyer et d'entretenir l'unité une fois par semaine.

Tension dangereuse!

Alimentation: Ne touchez pas le lève-Net!

1. IMPORTANTE:

Cet appareil est conforme a la directive Basse Tension 2014/35/CE.

La directive Compatibilité électromagnétique 2014/30/UE.

La directive 2015/863/UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements.

La directive 2009/125/CE électriques et électroniques sur les exigences en matière d'éco conception applicables aux produits liés à l'énergie.

Ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que ce produit ne peut pas être jeté comme un déchet normal ou un déchet ménager. Tous les équipements électriques, électroniques et les appareils à piles doivent être recyclés de manière appropriée et conformément aux lois municipales locales. Vous pouvez les recycler en les apportant à un centre d'élimination agréé par le gouvernement ou dans des poubelles spécialisées que vous pouvez trouver dans tous les grands supermarchés à proximité, les magasins de produits électroniques ou électroménagers ou les centres commerciaux qui disposent de ces types d'installations.

Élaboré par: SOGO basé sur les normes de qualité européennes Importé par: Sanysan Appliances S.L, NIF : B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valence, Espagne Produit fabriqué en CHINA. Service après-vente: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161