STL-PF-304 - Robinet FRANKE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robinet de cuisine
Marque	Franke
Modèle	STL-PF-304
Débit	2,2 GPM à 60 PSI
Pression d'eau recommandée	30 à 85 PSI (2 à 6 bars)
Pression d'eau maximale	115 PSI (8 bars)
Température eau chaude max recommandée	158°F (70°C)
Diamètre trou de robinet	1 3/8 po (35 mm)
Alimentation	Eau froide uniquement
Matériau	Laiton chromé (estimation)
Type de montage	Mural
Certifications	ASME A112.18.1/CSA B125.1, NSF/ANSI/CAN 61-2021, NSF 372
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec éponge douce et eau savonneuse. Éviter détergents agressifs, solvants et éponges métalliques.
Pièces détachées disponibles	Oui (ensemble poignée F3424, cartouche F3425, aérateur F3411, rosace F3426, vis bride F3427, jeu de fixation F3428)
Installation recommandée	Par un plombier professionnel agréé
Garantie	Contacter le service client Franke

FOIRE AUX QUESTIONS - STL-PF-304 FRANKE

Comment installer le robinet STL-PF-304 ?

Il est recommandé de faire appel à un plombier professionnel. Les étapes principales incluent : couper l'alimentation en eau, fixer la bride de montage au mur, visser le robinet sur le mamelon d'eau froide, et rincer après installation.

Quelle pression d'eau est recommandée pour ce robinet ?

La pression d'eau recommandée est comprise entre 30 et 85 PSI (2 à 6 bars). La pression maximale est de 115 PSI (8 bars).

Comment nettoyer le robinet Franke STL-PF-304 ?

Utilisez une éponge douce et de l'eau savonneuse. Évitez les détergents agressifs, les solvants, les nettoyants à base de chlore et les éponges métalliques qui pourraient endommager la finition.

Comment remplacer la cartouche du robinet ?

Coupez l'alimentation en eau, ouvrez brièvement le robinet pour évacuer la pression, retirez la poignée et la base, dévissez la cartouche (F3425) et remplacez-la par une neuve. Remontez dans l'ordre inverse.

Quelles sont les pièces de rechange disponibles pour le STL-PF-304 ?

Les pièces de rechange incluent : ensemble poignée F3424, cartouche F3425, aérateur et joint torique F3411, rosace et vis de réglage F3426, vis de réglage de bride F3427, et jeu de fixation F3428.

Puis-je utiliser de l'eau chaude avec ce robinet ?

Le robinet est destiné uniquement à l'eau froide. La température maximale recommandée pour l'eau chaude est de 158°F (70°C), mais cela concerne l'alimentation, pas l'utilisation directe du robinet qui ne doit recevoir que de l'eau froide.

Quel est le diamètre du trou nécessaire pour l'installation ?

Le trou de passage pour le robinet doit avoir un diamètre de 1 3/8 pouce (35 mm).

Le robinet STL-PF-304 est-il certifié ?

Oui, il est certifié conforme aux normes ASME A112.18.1/CSA B125.1, NSF/ANSI/CAN 61-2021 et NSF 372.

Que faire en cas de fuite après installation ?

Vérifiez d'abord que les raccords sont bien serrés. Si la fuite persiste, inspectez les joints et la cartouche. Contactez le service client Franke si nécessaire.

Où puis-je trouver le service client Franke ?

Pour les États-Unis, appelez le 1-800-626-5771 ou email : [e-mail]. Pour le Canada : 1-866-687-7465 ou email : [e-mail]. Site web : www.franke.com.

MODE D'EMPLOI STL-PF-304 FRANKE

FRManuel d'installation Robinet de cuisine

Overview 4

Contents in box 4

Technical data 5

Contenu de l'emballage 20

Caracteristiques techniques 21

Instructions d'installation 21

Avant de commencer 21

Étapes d'installation 21

Nettoyage et entretien 24

Entretien général 24

Remplacement de la cartouche 24

ListedespiecesdererechangeSTL-PF-30425

Contenu de l'emballage STL-PF-304

Remarque: Veuillez nous contacter immédiatement en cas d'irregularités.

Telephone: [phone]

Site Web: www.franke.com

courriel aux États-Unis : [e-mail]

courriel au Canada : [e-mail]

Caracteristiques techniques

Caractéristiques d'exploitation Valeur

Débit 2,2 GPM à 60 PSI

Pression de I'eau (recommendée) 30 à 85 PSI 2 à 6 bars 200 à 600 kPa

Pression de I'eau (max.) 115 PSI 8 bars 800 kPa

Température de l'eau chaude (recommmandée) 158 °F 70 °C

Taille du trou de robinet

13/8po

35mm

Certifie que ce robinet est conforme aux normes ASME A112.18.1/CSA B125.1, NSF/ANSI/ CAN 61-2021: Q < 1 , NSF 372.

Instructions d'installation

Avant de commencer

Pour deromeilleurs résultats,Franke
recommande que ce robinet soit instalé
par un plombier professionnel agreé.
L'installateur doit dire les instructions et se
familiariser avec la façon dont le robinet
doit etre instalé avant de proceder.
Assurez-vous de respecter tous les codes
locaux de plomberie et de construction
lors de l'installation.

Outils nécessaires :

1. Tournevis cruciforme
2. Niveau
3. Mastic à filetage
4. Perceuse

Étapes d'installation

1. Sortir tous les éléments de l'emballage et en vérifier l'intégralité.
2. Couper l'alimentation en eau.
3. Retirer le robinet et la quincaillerie de son emballage - le robinet est livré assemblé.
4. Fournir un mamelon mâle de 1/2 po G (BSP) pour l'alimentation en eau du replissieur à l'endetroit souhaité.

Remarque: Le robinet est destiné à être utilisé uniquement avec de l'eau froide!

1. Il est recommandé d'installer des goujons (C) autour du mamelon d'alimentation en eau froide (D) pour soutenir la bride de montage du robinet. Le raccord d'alimentation en eau doit saillir de 13 mm (1/2 po) et de 16 mm (^5 / 8 po) (B) de la surface finie du mur (A) (fig. 2A).

A. Mur fini/tuile
B. 1 / 2 po MIN et 5 / 8 po MAX
C. Support de goujon pour bride de montage
D. Mamelon d'alimentation en eau froide 1 / 2 po G (BSP)
E. Ligne centrale du trou de passage
6. Séparer la rosace (5) de la bride de montage (3) en retardant la vis de réglage de la rosace (7). Faire glisser la bride de montage (3) sur le corps du robinet (6) et la fixer au corps du robinet avec la vis de réglage de la bride de montage (8) alignée avec la clavette dans le corps du robinet (6) (fig. 2B).

1. Visser le robinet (6) sur le mamelon d'alimentation en eau froide (1) jusqu'à ce que le raccord soit serré et que le robinet soit de niveau, la clavette doit pointer vers le bas (fig. 2C).

1. Faire glisser la bride de montage (3) contre la surface du mur fini et marquer les trous de la bride (fig. 2D).

1. Retirer le robinet (6) et la bride de montage (3). Percer des avant-trous dans le mur fini et les goujons de montage aux repères de référence réalisés à l'objet 8. S'il n'est pas possible de prévoir des goujons de support pour la bride (objet 5), les ancrages fournis avec les vis de montage peuvent être utilisés (fig. 2E).

1. Appliquer du mastic à filetage sur le mamelon d'alimentation en eau froide (1) et fixer le joint de bride de montage (2) et la bride de montage (3) avec le trou de vis de réglage jusqu'àur mur fini. Ensuite, glisser la rosace (5) sur le corps du robinet (6) (fig. 2F).
2. Visser le robinet (6) sur le mamelon d'alimentation en eau froide (1) jusqu'à ce que le raccord soit étanche et que le robinet soit de niveau. Fixer la vis de réglage de la bride de montage (8) à la bride de montage (3) et fixez la rosace (5) sur la bride de montage (3) avec la vis de réglage de la rosace (7) (fig. 2F).

1. Retirer l'airateur à l'aide d'une clé de 22 mm (fig. 2G).

1. Ouvrir l'eau et rincer le robinet pour le débarrasser d'eventuels débris (fig. 2H).

1. Vérifier l'absence de fuites et réinstaller l'aérateur (fig. 2J).

Entretien général

Nettoyer regulierement laérateur pour éliminer les dépôts.

Ne pas utiliser de détergents agressifs, de solvants, de produits chimiques (en particulier les nettoyants à base de CHLORE), dépONGes métalliques, etc., qui risquent d'abirmer la surface et endommager la finition.

Toujours nettoyer avec une épongedouce et de I'eau savonneuse.

Remplacement de la cartouche

1. Couper l'alimentation d'eau du robinet.
2. Ouvrir brievement le robinet pou eliminer la pression à l'intérieur.
3. Placer la poignée du robinet en position « OFF »
4. Devisser l'embout de la poignee (A) de la base de la poignee (B).
5. Retirer la base de la poignee (B) du corps du robinet.
6. Retirer la vis (C) du connecteur de la cartouche (D).
7. Retirer le connecteur (D) de la cartouche (E).
8. Dévisser la cartouche (E) du corps et la remplacer par une cartouche neue.
9. Remonter le robinet en procedant dans l'ordre inverse.
10. Vérifier l'absence de fujites.

Listedespièces de rechange STL-PF-304

1+2	F3424 Ensemble poignée
3	Connecteur de cartouche*
4	F3425 Cartouche
5	F3411 Aérateur et joint torique
6	F3426 Rosace et vis de réglage
7	F3427 Vis de réglage de la bride de montage
8	F3428 Jeu de fixation

^* titre illustratif uniquement

Pour de plus amples informations sur nos produits, leur installation et la garantie, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle :

Franke Kitchen Systems

Smyrna, TN 37167, États-Unis

Telephone: [phone]

[e-mail]

Franke Kindred Canada Ltd.

1000, Franke Kindred Way

Midland (Ontario) LR4 4K9

Telephone:[phone]

[e-mail]

Site Web de la garantie : https://www.franke.com/us/en/hs/support/warranty.html

Canada

Franke Kindred Canada Ltd.

1000 Franke Kindred Way

Midland, ON LR4 4K9

Phone: [phone]

USA and Mexico