FORCE-X15DSP - Haut-parleur FoneStar - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Haut-parleur FoneStar FORCE-X15DSP, puissance de 15W, réponse en fréquence de 20Hz à 20kHz, impédance de 4Ω, connectivité Bluetooth, entrée AUX.
Utilisation	Idéal pour les événements en extérieur, les fêtes, et les présentations. Facile à transporter grâce à sa conception compacte.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement le haut-parleur avec un chiffon doux. Vérifier les connexions et les câbles pour éviter les problèmes de son.
Sécurité	Éviter l'exposition à l'eau et à l'humidité. Ne pas utiliser à des volumes excessifs pour prévenir les dommages auditifs.
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth, garantie de 2 ans, support technique disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - FORCE-X15DSP FoneStar

Comment connecter mon FoneStar FORCE-X15DSP à mon appareil Bluetooth ?

Assurez-vous que le haut-parleur est chargé. Activez le Bluetooth sur votre appareil, puis allumez le FoneStar FORCE-X15DSP. Appuyez sur le bouton Bluetooth sur le haut-parleur jusqu'à ce que vous entendiez un signal. Sélectionnez 'FoneStar FORCE-X15DSP' dans la liste des appareils disponibles sur votre appareil.

Que faire si le son est faible sur mon FoneStar FORCE-X15DSP ?

Vérifiez le volume du haut-parleur et de l'appareil source. Assurez-vous que le haut-parleur est entièrement chargé et éloigné des obstacles qui pourraient bloquer le son. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser le haut-parleur.

Comment réinitialiser mon FoneStar FORCE-X15DSP ?

Pour réinitialiser le haut-parleur, éteignez-le, puis maintenez enfoncé le bouton d'alimentation et le bouton Bluetooth simultanément pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote. Cela restaurera les paramètres d'usine.

Mon FoneStar FORCE-X15DSP ne se charge pas, que faire ?

Vérifiez que le câble de chargement est correctement connecté et en bon état. Essayez d'utiliser un autre adaptateur de chargement ou une autre prise. Si le problème persiste, il se peut que la batterie soit défectueuse et nécessite une réparation.

Comment utiliser la fonction DSP sur mon FoneStar FORCE-X15DSP ?

Pour utiliser la fonction DSP, appuyez sur le bouton DSP sur le haut-parleur. Cela vous permettra de sélectionner différents modes sonores pour améliorer l'expérience d'écoute. Référez-vous au manuel d'utilisation pour plus de détails sur chaque mode.

Puis-je utiliser le FoneStar FORCE-X15DSP avec un câble audio ?

Oui, vous pouvez connecter le FoneStar FORCE-X15DSP à un appareil via un câble audio. Utilisez un câble auxiliaire de 3,5 mm pour établir la connexion. Assurez-vous que le haut-parleur est en mode 'Aux' pour entendre le son.

Quel est l'autonomie de la batterie du FoneStar FORCE-X15DSP ?

L'autonomie de la batterie du FoneStar FORCE-X15DSP est d'environ 10 heures en fonction du volume et de l'utilisation. Pour maximiser la durée de vie de la batterie, évitez de jouer à des volumes très élevés.

Comment mettre à jour le firmware de mon FoneStar FORCE-X15DSP ?

Actuellement, le FoneStar FORCE-X15DSP ne prend pas en charge les mises à jour de firmware. Assurez-vous de consulter le site officiel pour toute annonce concernant des mises à jour futures.

Le haut-parleur grésille lorsque je joue de la musique, que faire ?

Le grésillement peut être causé par un volume trop élevé ou une connexion audio de mauvaise qualité. Essayez de réduire le volume du haut-parleur et de l'appareil source. Assurez-vous également que le câble audio est en bon état.

Comment nettoyer mon FoneStar FORCE-X15DSP ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface du haut-parleur. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des nettoyants abrasifs qui pourraient endommager la finition.

MODE D'EMPLOI FORCE-X15DSP FoneStar

• Un son professionnel d'une grande puissance qui s'adapte à tous les événements.

• Amplificateur de classe D à haut rendement et haute fidélité. Pré àGER lessons les plus puissants. Monté sur un panneau d'aluminium attrayant qui offre un excellent transfert de chaleur et permet un contrôle de la température sans ventilateur. Puissance elevée avec contrôle, offrant un son riche en nuances.
  Le signal audio est contrôle par un puissant proceseur DSP, qui comprend un écran d'affichage couleur. Il dispose de quatre égalisations préregliées pour s'adapter facilement à différents styles sonores : Musique, Club, Live y Speech. Il fournit également une égalisation différente pour le placement des enceintes sur pied ou au mur. Il dispose en outre de filtres de basses, d'une section de volume, d'un décai et d'un contrôle des basses et des aigus. Il comprend une fonction de limitation prédéfinie pour éviter la distorsion du son. Simple et intuitif à utiliser, il minimise le temps d'installation. Facilitation configurable pour toute application ou événement.

• Excellente connectivité avec deux entrées audio et un récepteur Bluetooth pour la lecture de musique sans fil. Il dispose de la fonction TWS pour coupler 2 enceintes FORCE-X via Bluetooth et transmettre le même signal stéreo aux deux enceintes.
• La boîte a une taille compacte et un faible poids, avec une grande résistance au transport pour le montage et le démontage.
• Parfait pour les applications dans les spectacles musicaux, les disco-mobiles, les discothèques, les pubs, les gymnases, les événements ou les fêtes.

CONTROLES ET FONCTIONS

1.- Ecran d'information.

a.- Indicateurs de niveau de signal de sortie pour les canaux d'entrée INPUT 1 et INPUT 2.
b.- HF : valeur selectionnee dans le menu PARAMETER 2 > BASS.
c.- LF: valeur selectionnee dans le menu PARAMETER 2 > TREBLE.
d.- Mode selectionné dans le menu : MUSIC, CLUB, LIVE ou SPEECH.
e.- Lieu selectionné dans le menu : POLE ou BRACKET.

2.- INPUT 1- AUX AUX: entrée auxiliaire stéreo pour la connexion d'appareils audio tels que smartphones, ordinateurs, etc., prise jack
3^5 mm TRS. Son volume est controlé par la commande de volume INPUT 1 et la commande de volume général.

3.- OUTPUT: sortie ligne pour connexion à l'entrée d'un amplificateur, d'un haut-parleur actif ou d'une table de mixage, connecteur XLR symétrique.
4.-LINK/MIX: connecteur selecteur de signal de sortie OUTPUT.

• LINK: INPUT 2 est produit dans OUTPUT.
• MIX: le mélange de INPUT 1 et INPUT 2 est produit dans OUTPUT.

5.- Entrée de l'alimentation de l'amplificateur 115/230 V.
6.- AC SELECT: sélecteur de tension d'alimentation. Si vous nevez changer la tension, veuillez noter que le fusible doit etre changé comme indiqué sur le produit.
7.- ONLY DSP: port USB pour connexion PC afin de configurer les courbes DSP.
8.- INPUT 1 - : témoin lumineux de l'etat du Bluetooth et bouton de commande. Son volume est contrôle par la commande de volume INPUT 1 et la commande de volume général.
9.- MASTER VOL - MENU: contrôle général du volume de sortie; tourner la commande pour modifier le volume et appuyer longuement pour activer/désactiver la fonction MUTE. En outre, une brève pression vous permet d'acceder au menu de configuration et d'y naviguer. Pour plus d'informations, veillez vous référer à la section OPERATION - MENU.
10.- INPUT 1 - CH 1/ INPUT 2 - CH 2: entrées micro ou ligne selon leur sélection, connecteur combo (XLR et jack 6^3mm ). Le sélection MIC permet de connecter un microphone dynamique ou, en position LINE, une entrée ligne telle qu'une table de mixage. Son volume est contrôle par la commande de volume INPUT 1 ou INPUT 2, respectivement, et par le MASTER VOL global.
11.- INPUT 1 - VOL: contrôle du volume des entrées Bluetooth, AUX IN et CH 1.
12.- INPUT 2 - VOL: contrôle du volume de l'entrée CH 2.
13.- POWER: interrupteur marche/arrêt de l'amplificateur et voyant lumineux.

FONCTIONNEMENT

MENU

Le menu permet d'effectuer divers réglages audio et autres pour les haut-parleurs.

• Pour entrer dans le menu ou selectionner une option, appuyez sur la commande MENU.
• Pour faire défilier les différentes options, tournez le bouton MENU.
• Pour revenir à l'écran précédent, appuyez longuement sur la commande MENU.

IMPORTANT: quitter l'écran principal après avoir effectué les réglages souhaités pour les enregistrer dans la mémoire.

- PARAMÉTRE 1 :

• VOLUME MASTER : modifie le volume général du haut-parleur.

• DELAY: applique un retard au signal pour compenser les différences avec les autres haut-parleurs de l'installation, généralement dues à des distances différentes entre les haut-parleurs.

• MODE : sélectionne une égalisation déjà définie (MUSIC, CLUB, LIVE ou SPEECH) et l'affiche graphiquement. Il est recommandé de désirir l'une ou l'autre égalisation en fonction de l'application pour laquelle elle sera utilisé.

• LOW PASS: applique un filtré passé-haut à la fréquence de coupure sélectionnée, éliminant ainsi la reproduction des basses fréquences. Sélectionnez FLAT pour ne pas appliquer le filtré.

- PARAMÉTRE 2 :

• BASS: augmente ou attenue les basses fréquences (fréquence de coupure 100Hz ).
• TREBLE: renforce ou attenue les fréquences aigus (fréquence de coupure : 10 KHz).

- LOCATION :

• POLE : les basses fréquences sont renforcées.
• BRACKET: les basses fréquences sont attenuées pour réduire l'effet du mur sur le son.

- SETTINGS:

• BLUETOOTH : Affiche le nom et l'etat de la connexion Bluetooth.

• LED: configuration de mise sous tension du témoin lumineux situé au bas de la grille du haut-parleur. L'indicateur s'allume : ON quand ON, OFF jamais (toujours éteint) ou LIMIT quand le niveau du signal de sortie est trop élevé.

• LCD: modifie l'éclairage de l'écran d'information.

MODE BLUETOOTH

CONNECTER LE DISPOSITIF

1.- Appuyer une fois sur le bouton et levoyant supérieur commence à clignoter en bleu.
2. - Sur votre smartphone/tablette, activez le mode Bluetooth, recherche l'appareil FORCE-DSP et selectionnez-le pour vous y connecter.
3.- Une fois la connexion établie, vous entendrez un signal sonore indiquant qu'ils sont connectés et le voyant lumineux passera du bleu clignotant au bleu fixe.
4. Enfin, selectionnez la musique sur votre smartphone/tablette et lancez la lecture.

N.B.: assurez-vous que votre smartphone/tablette est suffisamment puissant pour être entendu par le haut-parleur. De cette façon, vous pouvez contrcler le volume a partir du haut-parleur lui-même à un moment ultérieur sans avoir a manipuler d'autres équipements.

TWS (TRUE WIRELESS STEREO)

La fonction TWS permet d'écouter le son d'un haut-parleur sur deux haut-parleurs en stéreo. Pour cette fonction, il y aura toujours un haut-parleur principal jouant le canal gauche (L) du signal stéreo, et un haut-parleur secondaire jouant le canal droit (R).

Les enceintes écouteront le canal correspondant, L ou R, de l'audio envoyé via Bluetooth à l'enceinte principale et avec le volume régle par les commandes INPUT 1 et MASTER VOL de l'enceinte principale. Bien que les réglages effectués dans le menu soient indépendants pour chaque enceinte.

Pour ce faire, vous doivent disposer de 2 haut-parleurs FORCE-X12DSP ou FORCEX-15DSP, placez-les l'un à cotoé de l'autre pendant le collage et suivez les étapes ci-dessous :

1.- ConnectezVote smartphone/tabletea l'enceinte principale comme decrit dans la section precedente.
2.- Sur le haut-parleur secondaire, activez Bluetooth. Appuyer une fois sur le bouton et le voyant supérieur commence à clignoter en bleu.
3.- Sur le haut-parleur appuyez longuement sur le bouton principal et son voyant lumineux se met a clignoter en rouge et bleu.
4.- Attendez quelques secondes pour qu'ils se connectent. Les voyants des deux enceintes deviennent rouges fixes et vous entendez un son indiquant qu'elles sont connectées.

N.B.: veuillez noter que la communication entre les haut-parleurs se fait via un signal Bluetooth et que la distance entre les deux haut-parleurs est donc limite par cette technologie. Environ 10 metres.

SOFTWARE DSP

Les courbes selectionnables via l'option de menu MODE peuvent etre personalisées via le logiciel.

IMPORTANT!

• FONESTAR ne recommende pas de modifier les courbes préinstallées dans le haut-parleur.

• La configuration de ces courbes doit être effectuee par un professionnel afin d'eviter des reglages qui endommageraient les composants du haut-parleur. Par consequent, FONESTAR n'est pas responsable des dommages qui pourraient lui etre causés à la suite d'une configuration incorrecte.

Pour plus d'informations télécharger le manuel du logiciel. Pour ce faire, rendez-vous sur l'onglet DOCUMENTATION du site web de la matrice www.fonestar.com/FORCE-X15DSP, ou lisez le code QR.

CONNEXION

IMPORTANT: refroidir correctement le haut-parleur Pour ce faire, il faut s'assurer que le lieu d'installation est accessible à la circulation de l'air et qu'il n'y a pas d'obstructions.

Le haut-parleur etant eteint, connectez toutes les sources audio AUX, INPUT 1 et INPUT 2. Reglez le type d'entree connectee a INPUT 1 et INPUT 2 a l'aide de leurs selecteurs MIC/LINE.
- Si vous comptez utiliser la sortie, connectez-la à un amplificateur, à une table de mixage ou à un haut-parleur amplifié. Réglez le type de sortie à l'aide de votre sélecteur LNK/MIX.
- Vérifiez que les commandes de volume et de gain de tous les équipements sont régles au minimum.
- Branchez l'appareil sur le secteur et allumez d'abord les sources, puis le haut-parleur.
- Enfin, réglez toutes les commandes de volume, de gain et égalisation.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

	FORCE-X12DSP FORCE-X15DSP
CHARACTERISTIQUES	Haut-parleur actif haute puissance.Proceseur DSP.Ecran d'affichage couleur.4 égalisations : Musique, Club, Live et Parole.Récepteur Bluetooth v5.3.Fonction TWS.Boîtier compact et léger.Panneau arrêté en aluminium.LED en façade avec différentes options d'alimentation (On, Off ou Limiteur).Poiignées de transport.Trou dans la base pour un tube de 35 mm.	Haut-parleur actif haute puissance.Proceseur DSP.Ecran d'affichage couleur.4 égalisations : Musique, Club, Live et Parole.Récepteur Bluetooth v5.3.Fonction TWS.Boîtier compact et léger.Panneau arrêté en aluminium.LED en façade avec différentes options d'alimentation (On, Off ou Limiteur).Poiignées de transport.Trou dans la basePour un tube de 35 mm.
AMPLIFICATEUR 1.200	W Pic350 W RMS2 voies (graves : 300 W + aigus : 50 W)Classe D	1.400 W Pic500 W RMS2 voies (graves : 440 W + aigus : 60 W)Classe D
PROTECTIONS Température (85°C) et surcharge Température (85°C)		et surcharge
HAUTS-PARLEURS 1	woofer de 12" de grande capacité :bobine de 65 mm, aimant en ferrite 170 x 20 mm1 haut-parleur de compression : 1" bouche 1", bobine 34 mm, aimant en ferrite 90 x 15 mm	1 woofer de 15" de grande capacité :bobine de 75 mm, aimant en ferrite de 180 x 20 mm1 haut-parleur de compression : bouche 1", bobine 44 mm, aimant en ferrite 115 x 15 mm
RéPONSE 50-20.000 Hz 45-20.000 Hz
ENTRÉES CH 1 micro/1	igne symétrique. Connecteur combiné (XLR + jack 6,3 mm), jack AUX TRS 3,5 mm et Bluetooth.CH 2 symétrique micro/ligne. Connecteur combiné (XLR + jack 6,3 mm)Niveau du signal micro : 40 mV RMS(-28 dBV) / 600 ΩNiveau du signal ligne : 350 mV RMS(-9 dBV) / 100k ΩNiveau du signal AUX : 350 mV RMS(-9 dBV) / 100k Ω	CH 1 micro/ligne symétrique. Connecteur combiné (XLR + jack 6,3 mm), jack AUX TRS 3,5 mm et Bluetooth.CH 2 symétrique micro/ligne. Connecteur combiné (XLR + jack 6,3 mm)Niveau du signal micro : 40 mV RMS(-28 dBV) / 600 ΩNiveau du signal ligne : 350 mV RMS(-9 dBV) / 100k ΩNiveau du signal AUX : 350 mV RMS(-9 dBV) / 100k Ω
SORTIES 1 ligne symétrique. Connecteur XLR. ModeMIX (CH 1 + CH 2) ou mode LINK (sortiedirecte de l'entrée CH 2)		1 ligne symétrique. Connecteur XLR. ModeMIX (CH 1 + CH 2) ou mode LINK (sortiedirecte de l'entrée CH 2)
SENSIBILITÉ 97 dB à 1	W/1 m 99 dB à 1 W/1 m
PRESSIONACOUSTIQUE	122 dB à pleine puissance à 1 m 125 dB à pleine puissance à 1 m
ANGLE COUVERT 90°	H x 60° V 90° H x 60° V
POINTSD'ATTACHES	2 points M8 (haut et côté) 2 points M8 (haut et côté)
ALIMENTATION 230	115 V CA, 300 WFusible T6,5AL, 250V	230/115 V AC, 500 WFusible T10AL, 250V
DIMENSIONS	350 x 600 x 350 mm fond	425 x 685 x 385 mm profondeur

DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIÉE

FONESTAR SISTEMAS S.A. declare par la presente que les haut-parleurs FORCE-X12DSP et FORCE-X15DSP sont conformes à la directive 2014/53/EU.

Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible sur le site web suivant :

fonestar.com/FORCE-X12DSP