DS-55337 - Répartiteur Digitus - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Répartiteur HDMI
Marque	Digitus
Modèle	DS-55337
Nombre d'entrées HDMI	1
Nombre de sorties HDMI	4
Résolution maximale	4K / 60 Hz (4:4:4)
Bande passante vidéo	18 Gbit/s (6 Gbit/s par canal)
Prise en charge HDR	Oui
Prise en charge HDCP	HDCP 2.2
Gestion EDID	Auto / Copy / Downscaler
Alimentation	Micro USB 5 V CC (câble inclus)
Consommation électrique	5 W
Dimensions (L x l x H)	136 x 61 x 14,5 mm
Poids	182 g
Matériau du boîtier	Métal
Température de fonctionnement	0 °C à 70 °C
Humidité de stockage	5 % à 90 % HR (sans condensation)
Contenu de l'emballage	Répartiteur HDMI, câble micro USB (0,7 m), guide d'installation rapide
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage. Utiliser un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits liquides ou abrasifs.
Consignes de sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes. Utiliser uniquement l'alimentation fournie. Ne pas ouvrir le boîtier.
Pièces détachées et réparabilité	Le produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. En cas de dysfonctionnement, contacter le fabricant.

FOIRE AUX QUESTIONS - DS-55337 Digitus

Que faire si le voyant d'alimentation est éteint et que le produit ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le câble micro USB est correctement branché sur le répartiteur et sur une source d'alimentation (port USB de la source ou adaptateur secteur). Utilisez un adaptateur USB si nécessaire.

Aucun signal n'apparaît sur l'écran, que faire ?

Assurez-vous d'utiliser un câble HDMI 2.0 haute vitesse. La longueur maximale du câble est de 5 m pour une résolution 4K/60 Hz (4:4:4) et de 10 m pour 4K/30 Hz ou 1080p.

Pourquoi n'y a-t-il pas d'image sur un téléviseur Full HD alors qu'une source 4K est connectée ?

Activez le mode EDID Downscaler à l'aide du bouton situé sur le répartiteur. Ce mode réduit la résolution 4K en 1080p pour les écrans Full HD tout en conservant la 4K sur les écrans compatibles.

Comment choisir le mode EDID approprié ?

Utilisez le bouton EDID pour basculer entre trois modes : Auto (détection automatique), Copy (copie la résolution de la sortie 1) et Downscaler (réduction 4K vers 1080p). Le voyant LED correspondant indique le mode actif.

L'image affiche un écran rose ou seulement le son, pourquoi ?

Cela peut provenir d'une incompatibilité de résolution ou de HDCP. Essayez de changer la résolution de la source ou vérifiez que tous les écrans et câbles sont compatibles HDCP 2.2.

Quelle alimentation utiliser pour le répartiteur ?

Le répartiteur est alimenté via un câble micro USB 5 V CC. Vous pouvez le brancher sur un port USB de votre source HDMI ou sur un adaptateur secteur USB standard (non inclus).

Le répartiteur prend-il en charge le HDR ?

Oui, il prend en charge le HDR (plage dynamique élevée) et le Deep Color 36 bits. Cependant, le mode Downscaler peut ne pas fonctionner avec certains formats HDR comme Dolby Vision.

Quels câbles HDMI sont recommandés ?

Utilisez des câbles HDMI 2.0 haute vitesse pour garantir la bande passante de 18 Gbit/s. Pour des longueurs supérieures à 5 m, privilégiez des câbles actifs ou optiques.

Puis-je utiliser des écrans 4K et Full HD en même temps ?

Oui, grâce au mode EDID Downscaler, vous pouvez connecter simultanément des écrans 4K et Full HD. Les écrans 4K afficheront la résolution native, les autres seront réduits en 1080p.

Que faire en cas de problème non résolu ?

Consultez le guide d'installation rapide fourni. Si le problème persiste, contactez le fabricant ASSMANN Electronic GmbH à l'adresse indiquée dans la notice.

MODE D'EMPLOI DS-55337 Digitus

Répartiteur HDMI 4K, 1x4

Guide d'installation rapide

DS-55337

1. Introduction

Le répartiteur HDMI de DIGITUS® distribue les signaux audio et vidéo de votre appareil HDMI vers 4 téléviseurs, écrans ou vidéoprojecteurs dans une résolution UHD 4K / 60 Hz. Grâce à la gestion EDID, vous pouvez choisir entre 3 modes (Copy, Auto, Downscaler). La fonction de réduction de la résolution intégrée permet l'affichage de contenus 4K sur des écrans Full HD. De plus, vous pouvez utiliser des écrans 4K et Full HD simultanément. Grâce à la fonction Auto-EDID, le séparateur détecte automatiquement les écrans connectés — aucun réglage manuel n'est nécessaire. Le répartiteur vidéo est alimenté par un câble Micro USB, p. ex. via l'appareil source ou un adaptateur de charge USB.

2. Caractéristiques principales

• Distribue un signal HDMI sur 4 téléviseurs/écrans/projecteurs
• Gestion EDID : Auto/Copy/Downscaler
• Alimentation via un câble micro USB (inclus)
  • Résolution max. : 4K / 60 Hz (4:4:4)
• Bande passante de la vidéo : 18 Gbit/s
• Prise en charge du HDR (imagerie à grande gamme dynamique)
• Prise en charge du HDCP 2.2
• Prise en charge de Deep Color (36 bits)
• HDMI 2.0

3. Contenu de l'emballage

• 1x répartiteur HDMI
• 1x câble Micro USB (0,7 m)
• 1x guide d'installation rapide

1. Caractéristiques techniques

Objet	Description
Entrées vidéo	HDMI x 1
Sortie vidéo	HDMI x 4
Gamme de fréquences verticale	50/60Hz
Bande passante de l'amplificateur vidéo	6,0Gbps/600MHz par canal (18Gbps tous canaux confondus)
Interlaced (50&60Hz)	480i,576i,1080i
Progressive (50&60Hz)	480p,576p,720p,1080p, 4K@24/30Hz, 4k@50/60Hz
Température de fonctionnement	0°C to 70°C
Humidité de stockage	5% à 90% RH sans condensation
Alimentation électrique	Câble Micro USB
Consommation électrique	5W
Dimensions (LxIxH)	136 x 61 x 14.5mm
Poids	182g
Boîtier	Métal

5. Vue d'ensemble

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ EDID DC/SV INPUT OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUTPUT 3 OUTPUT 4 ⑦ ⑧ ⑨

1. LED d'alimentation
2. 1-4 : Indicateur LED de la sortie HDMI 1-4
3. Indicateur LED du mode automatique :

- ON est en mode EDID Auto normal qui obtient la résolution inférieure et le format audio des deux sorties pour que l'appareil d'entrée émette le signal correspondant aux deux sorties.

1. Indicateur LED du mode de copie :

- ON est en mode Copy EDID qui copie la résolution de Output1 et le format audio pour l'appareil d'entrée afin de sortir le signal.

1. Indicateur LED du mode Downscaler :

- ON est en mode EDID Downscaler qui peut réduire la résolution 4K d'entrée à 1080p pour les écrans FHD (1080p) et la résolution 4K pour les écrans 4K simultanément.

1. EDID : Trois modes EDID à sélectionner via le bouton pour le downscaler, l'auto et la copie.
2. DC/5V : micro USB Entrée DC 5V
3. INPUT : Port d'entrée HDMI

4. OUTPUT 1-4 : Port de sortie HDMI 1-4

5. Schema di connessione
   

Problèmes	Causes	Solutions
Le voyant d'alimentation est éteint et le produit ne fonctionne pas.	Aucune alimentation électrique n'est connectée.	Veuillez brancher le câble micro USB et le connecter à la source du signal ou, si nécessaire, à un adaptateur de charge USB via une prise.
Aucun signal n'apparaît à l'écran.	Le câble HDMI n'est peut-être pas conforme à la spécification HDMI 2.0 ou est peut-être trop long.	Utilisez au moins un câble HDMI 2.0 haute vitesse qui ne dépasse pas la longueur maximale du câble d'entrée/sortie de 5 m pour 4K/60Hz (4:4:4) ou de 10 m pour 4K@30Hz / 1080p.
Pas de sortie d'image, seulement une sortie de son ou un écran rose.	Les écrans ne peuvent peut-être pas prendre en charge la résolution ou le HDCP.	Changez la résolution du signal HDMI d'entrée pour vérifier si le problème se pose ou non ; si ce n'est pas le cas, le client devrait peut-être changer de source d'entrée non HDCP ou d'écran ou d'appareil compatible HDCP.
Pas d'image sur un téléviseur FHD lors dela connexion d'une source 4K@60Hz, et image normale sur un téléviseur 4K HDR en même temps.	La fonction de réduction d'échellene peut peut-être pas prendre en charge le signal d'entrée, tel que le signal HDR 4K@60Hz 4:2:2 (Dolby Vision) ou lors de la connexion d'un téléviseur FHD avec un périphérique de sortie fixe 4K@60Hz.	La fonction de downscaler ne prenden charge que le signal 4K@60Hz 4:4:4 et 4:2:0 (HDR 10) downscaler en signal 1080p, sinon il n'y aura pas d'image en sortie sur le téléviseur FHD, le client doit changer un signal d'entrée downscaler pris en charge.

Clause de non-responsabilité

Par la présente, ASSMANN Electronic GmbH déclare que la déclaration de conformité fait partie du contenu de l'envoi. Si la déclaration de conformité est manquante, vous pouvez la demander par courrier à l'adresse du fabricant mentionnée ci-dessous.

www.assmann.com

Assmann Electronic GmbH

Auf dem Schüffel 3

58513 Lüdenscheid

Allemagne

CE