AGON Pro PD34 - Moniteur AOC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur gaming incurvé
Marque	AOC
Modèle	AGON Pro PD34
Taille de l'écran	34 pouces (ultrawide)
Résolution optimale	3440 x 1440 (WQHD)
Taux de rafraîchissement	165 Hz
Temps de réponse	1 ms (MPRT)
Technologie de la dalle	VA
Luminosité typique	550 cd/m²
Contraste statique	3000:1
Angle de vision	178° / 178°
Connectivité	2x HDMI 2.0, 1x DisplayPort 1.4, 1x USB-C (avec alimentation 65W), hub USB 3.2
Alimentation	100-240 V AC, 50/60 Hz, consommation typique 65 W
Poids (avec pied)	Environ 8,5 kg
Dimensions (avec pied)	809,3 x 399,4 x 297,5 mm (L x H x P)
Fonctions principales	Adaptive-Sync (FreeSync Premium Pro), HDR400, rétroéclairage RGB, pied réglable en hauteur, pivot, inclinaison
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage, utiliser un chiffon doux et sec. Éviter les produits chimiques.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas ouvrir le boîtier, utiliser une prise avec terre.
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité sur le site AOC. Contacter le service client pour les pièces.
Logiciels fournis	i-Menu, Screen+, e-Saver (pour gestion d'énergie)
Informations générales	Garantie 3 ans. Pièces et main-d'œuvre.

FOIRE AUX QUESTIONS - AGON Pro PD34 AOC

Quelle est la résolution optimale du moniteur AOC AGON Pro PD34 ?

La résolution optimale est de 3440 x 1440 pixels (WQHD). Pour la régler, allez dans les paramètres d'affichage de Windows et sélectionnez cette résolution dans le menu déroulant.

Comment installer le pilote du moniteur ?

Insérez le CD fourni, puis accédez au répertoire X:\Driver\module name (X étant la lettre du lecteur). Sélectionnez le fichier .inf, puis suivez les instructions. Vous pouvez également télécharger le pilote sur le site d'AOC.

Le moniteur prend-il en charge le HDR ?

Oui, il est certifié VESA DisplayHDR 400, offrant une luminosité et un contraste améliorés pour les contenus HDR.

Quels sont les logiciels inclus avec le moniteur ?

Le moniteur est livré avec i-Menu (ajustement des paramètres via logiciel), Screen+ (division d'écran) et e-Saver (gestion d'énergie). Ils se trouvent sur le CD fourni.

Comment nettoyer l'écran ?

Débranchez le moniteur. Utilisez un chiffon doux et sec (microfibre) pour enlever la poussière. Pour les taches, humidifiez légèrement le chiffon avec de l'eau. N'utilisez jamais de produits abrasifs ou de solvants.

Le moniteur est-il compatible avec la technologie Adaptive-Sync ?

Oui, il supporte FreeSync Premium Pro (Adaptive-Sync) via DisplayPort et HDMI, réduisant les déchirures d'image et les bégaiements.

Quels câbles sont fournis avec le moniteur ?

Le moniteur est généralement livré avec un câble DisplayPort, un câble HDMI et un câble USB (pour le hub). Vérifiez le contenu de l'emballage.

Comment régler le support ergonomique ?

Le pied permet un réglage en hauteur (130 mm), une inclinaison (-5° à 23°), une rotation (pivot) à 90° et un pivotement (swivel) à ±30°. Utilisez les molettes ou les poignées prévues à cet effet.

Le moniteur a-t-il des haut-parleurs intégrés ?

Oui, il dispose de deux haut-parleurs stéréo de 3 W chacun. Le son peut être réglé via l'OSD.

Comment utiliser la fonction i-Menu ?

Installez i-Menu depuis le CD. Lancez le logiciel ; il affiche une interface pour ajuster la luminosité, le contraste, les couleurs, etc., sans utiliser les boutons physiques du moniteur.

MODE D'EMPLOI AGON Pro PD34 AOC

Régler la résolution optimale....191

Windows 10 191

Windows 8 193

Windows 7 195

Pilote du moniteur 197

Windows 10 197

Windows 8....201

Windows 7 205

i-Menu (Screen+) 208

e-Saver....209

Anpassung(German) 210

•.(١٣) "Category"

Régler la résolution optimale

Windows 10

Dans Windows 10:

• Cliquez droit sur DÉMARRER.
- Cliquez sur «CONTROL PANEL (PANNEAU DE CONFIGURATION)».

- Cliquez sur le bouton «Change display settings (Changer les paramètres d'affichage)».

- Réglez la SLIDE-BAR (BARRE DÉFILANTE) de la résolution sur Résolution optimale prédéfinie.

- Cliquez sur le bouton droit et cliquez sur All apps (Toutes les apps) en bas à droite de l'écran.

• Réglez «View By (Voir par)» sur «Category (Catégorie)».
• Cliquez sur «Appearance and Personalization (Apparence et personnalisation)».

- Réglez la SLIDE-BAR (BARRE DÉFILANTE) de la résolution sur Résolution optimale prédéfinie.

- Cliquez sur « DISPLAY (AFFICHAGE)».

- Cliquez sur le bouton «Change display settings (Changer réglages d'affichage)».

- Réglez la SLIDE-BAR (BARRE DÉFILANTE) de la résolution sur Résolution optimale prédéfinie.

• Démarrez Windows ^® 10.
- Cliquez droit sur START (DÉMARRER).

- Cliquez sur «Control Panel (Panneau de configuration)».

- Cliquez sur le bouton «Change display settings (Changer réglages d'affichage)»

- Cliquez sur l'onglet «Monitor (Moniteur)» puis cliquez sur le bouton «Properties (Propriétés)».

- Ouvrez la fenêtre « Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Mettre à jour logiciel pilote - Moniteur PnP générique)» en cliquant sur «Update Driver...(Mettre à jour le pilote...))» puis cliquez sur le bouton « Browse my computer for driver software (Parcourir mon ordinateur pour logiciel pilote)».

- Sélectionnez «Let me pick from a list of device drivers on my computer (Choisir parmi une liste de pilotes de périphériques sur mon ordinateur)».

- Cliquez sur le bouton «Have Disk (Avoir disque)». Cliquez sur le bouton «Browse (Parcourir)» et allez vers le répertoire suivant : X:\Driver\module name (où X est la lettre correspondant au lecteur de CD-ROM).

• Sélectionnez le fichier «xxx.inf» et cliquez sur le bouton «Open (Ouvrir)». Cliquez sur le bouton «OK».
• Choisissez votre modèle de moniteur et cliquez sur le bouton «Next (Suivant)». Les fichiers seront copiés du CD sur votre disque dur.
• Fermez toutes les fenêtres ouvertes et éjectez le CD.
• Redémarrez le système. Le système sélectionne automatiquement le taux de rafraîchissement maximal et le profil de couleur correspondant.

Windows 8

• Démarrez Windows ^® 8
- Cliquez sur le bouton droit et cliquez sur All apps (Toutes les apps) en bas à droite de l'écran.

- Cliquez sur le bouton «Change display settings (Changer réglages d'affichage)»

- Cliquez sur l'onglet «Monitor (Moniteur)» puis cliquez sur le bouton «Properties (Propriétés)».

- Ouvrez la fenêtre de «Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Mettre à jour logiciel pilote - Moniteur PnP générique) « en cliquant sur »Update Driver...(Mettre à jour le pilote...) »puis cliquez sur le bouton «Browse my computer for driver software (Parcourir mon ordinateur pour logiciel pilote)».

- Sélectionnez «Let me pick from a list of device drivers on my computer (Choisir parmi une liste de pilotes de périphériques sur mon ordinateur)».

- Cliquez sur le bouton «Have Disk (Avoir disque)». Cliquez sur le bouton « Browse (Parcourir)» et naviguez vers le répertoire suivant : X:\Driver\module name (où X est la lettre correspondant au lecteur de CD-ROM).

• Sélectionnez le fichier»xxx.inf» puis cliquez sur le bouton «Open (Ouvrir)». Cliquez sur le bouton «OK».
• Sélectionnez le modèle de votre moniteur et cliquez sur le bouton «Next (Suivant)». Les fichiers seront copiés du CD sur votre disque dur.
• Fermez toutes les fenêtres ouvertes et éjectez le CD.
• Redémarrez le système. Le système sélectionne automatiquement le taux de rafraîchissement maximal et le profil de couleur correspondant.

Windows 7

• Démarrez Windows ^® 7
- Cliquez sur le bouton «Start (Démarrer)» puis cliquez sur «Control Panel (Panneau de configuration)».

- Cliquez sur le bouton «Change display settings (Changer réglages d'affichage)».

- Cliquez sur l'onglet «Monitor (Moniteur)» puis cliquez sur le bouton «Properties (Propriétés)».

- Ouvrez la fenêtre «Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Mettre à jour le pilote logiciel - Moniteur PnP générique)» en cliquant sur «Update Driver...(Mettre à jour le pilote...))» puis cliquez sur le bouton «Browse my computer for driver software (Parcourir mon ordinateur pour trouver le pilote logiciel)».

- Sélectionnez «Let me pick from a list of device drivers on my computer (Choisir parmi une liste de pilotes de périphériques sur mon ordinateur)».

- Cliquez sur le bouton «Have Disk (Avoir disque)». Cliquez sur le bouton «Browse (Parcourir)» et allez vers le répertoire suivant : X:\Driver\module name (où X est la lettre correspondant au lecteur de CD-ROM).

• Sélectionnez le fichier «xxx.inf» et cliquez sur le bouton «Open (Ouvrir)». Cliquez sur le bouton «OK».
• Sélectionnez le modèle de votre moniteur et cliquez sur le bouton «Next (Suivant)». Les fichiers seront copiés du CD sur votre disque dur.
• Fermez toutes les fenêtres ouvertes et éjectez le CD.
• Redémarrez le système. Le système sélectionne automatiquement le taux de rafraîchissement maximal et le profil de couleur correspondant.

i-Menu (Screen+)

Bienvenue au logciel « i-Menu » de AOC. i-Menu vous aidera à ajuster facilement les paramètres d'affichage du moniteur à l'aide de menus à l'écran au lieu de boutons OSD sur le moniteur. Pour terminer l'installation, s'il vous plaît suivez le guide d'installation. Systèmes d'exploitation pris en charge par le logiciel : Windows 10, Windows 8, Windows 7.

(POUR LES MODÈLES i-Menu)

Le logiciel Screen+ est un outil de division d'écran de bureau, il divise le bureau en plusieurs panneaux différents, et chaque panneau affiche une fenêtre différente. Vous devez seulement tirer la fenêtre dans un panneau correspondant lorsque vous souhaitez y accéder. Il supporte l'affichage multi-écran pour vous faciliter la tâche.

Bienvenu au logiciel de gestion d'économie d'énergie e-Saver de AOC ! Le e-Saver AOC comporte une fonction d'extinction intelligente pour vos moniteurs, qui permet à ceux-ci de s'éteindre lorsque le PC est dans n'importe quel état que ce soit (On, Off, Veille ou économiseur d'écran). Le temps d'arrêt réel dépend de vos préférences (voir exemple ci-dessous).

Veuillez cliquer sur "driver/e-Saver/setup.exe" pour lancer l'installation du logiciel e-Saver, puis suivez l'assistant d'installation pour mener à bien l'installation du logiciel.

Dans les quatre états de votre PC, vous pouvez choisir dans le menu déroulant le temps souhaité (en minutes) au bout duquel votre moniteur s'éteindra automatiquement. L'exemple ci-dessous est illustré :

1). Le moniteur ne s'éteindra jamais lorsque le PC est allumé.
2). Le moniteur s'éteindra automatiquement 5 minutes après que le PC soit éteint.
3). Le moniteur s'éteindra automatiquement 10 minutes après que le PC soit en veille/mode veille.
4). Le moniteur s'éteindra automatiquement 20 minutes après l'affichage de l'économiseur d'écran.

Vous pouvez cliquer sur "RESET (RÉINITIALISER)" pour régler e-Saver sur les réglages par défaut comme ci-dessous.