DO1150K - Machine à café DOMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de machine à café	Machine à café filtre
Capacité du réservoir	1,25 litre
Puissance	900 W
Fonction maintien au chaud	Oui
Filtre	Filtre permanent inclus
Indicateur de niveau d'eau	Oui
Dimensions	24 x 18 x 30 cm
Poids	1,5 kg
Utilisation	Facile à utiliser avec un bouton marche/arrêt
Entretien	Nettoyage facile grâce à des pièces amovibles
Sécurité	Arrêt automatique après la préparation
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - DO1150K DOMO

Comment nettoyer ma machine à café DOMO DO1150K ?

Pour nettoyer votre machine à café, débranchez-la et laissez-la refroidir. Retirez le porte-filtre et le réservoir d'eau. Lavez-les à l'eau chaude savonneuse, rincez bien et laissez sécher. Essuyez l'extérieur de la machine avec un chiffon humide.

Pourquoi ma machine à café ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que la machine est correctement branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le bouton d'alimentation est en position 'ON'.

Comment éviter que le café ne déborde lors de l'infusion ?

Assurez-vous de ne pas dépasser la capacité maximale du réservoir d'eau et utilisez la bonne quantité de café moulu selon les instructions de la machine.

Que faire si le café est trop faible ?

Augmentez la quantité de café moulu utilisée pour l'infusion ou réduisez la quantité d'eau pour obtenir un café plus fort.

Comment détartrer ma machine à café DOMO DO1150K ?

Pour détartrer, mélangez une solution de vinaigre blanc et d'eau dans un rapport de 1:1. Remplissez le réservoir de cette solution, puis faites fonctionner la machine comme pour une infusion normale. Rincez ensuite le réservoir et faites deux cycles d'eau claire.

La machine fait un bruit anormal, que faire ?

Vérifiez que la machine est bien assemblée et que tous les composants sont en place. Si le bruit persiste, contactez le service client pour une assistance.

Puis-je utiliser du café moulu préemballé dans ma machine ?

Oui, vous pouvez utiliser du café moulu préemballé, mais assurez-vous qu'il est compatible avec le porte-filtre de votre machine.

Comment conserver le café pour qu'il reste frais ?

Conservez le café dans un contenant hermétique, à l'abri de la lumière et de l'humidité, de préférence dans un endroit frais.

La machine à café a une odeur désagréable, que faire ?

Nettoyez le réservoir d'eau et le porte-filtre. Un détartrage régulier peut également aider à éliminer les odeurs indésirables.

MODE D'EMPLOI DO1150K DOMO

GARANTIE Chère cliente, cher client, Merci de faire conance à DOMO. Nous espérons que vous apprécierez votre nouvel achat. Tous nos produits sont soumis à un contrôle de qualité strict avant de vous être livrés. Si vous rencontrez néanmoins des problèmes avec votre appareil, nous le regrettons sincèrement et nous nous engageons à les résoudre dans les plus brefs délais. N’hésitez pas à contacter notre service clientèle. Nos collaborateurs feront tout pour vous aider ! [phone] [e-mail] Du lundi au jeudi : 8 h 30 - 12 h et 13 h - 17 h Vendredi : 8 h 30 - 12 h et 13 h - 16 h 30 Cet appareil bénécie d’une garantie de 2 ans à compter de la date d’achat. Pendant la durée de la garantie, le distributeur est responsable des dommages manifestement dus à un défaut de construction, de fabrication ou de matériau. De tels défauts donneront lieu à la réparation ou au remplacement de l’appareil. Le délai de garantie de 2 ans sera suspendu pendant la durée de la réparation puis recommencera à courir pour la période restante de la garantie. La garantie est accordée sur base de la preuve d’achat, sur laquelle la date d’achat doit être clairement stipulée. Si votre appareil tombe en panne pendant la période de garantie de 2 ans, vous pouvez le ramener au magasin qui vous l’a vendu, accompagné de la preuve d’achat ou, s’agissant d’un achat en ligne, suivre la procédure prévue par la boutique en ligne. La garantie ne couvre pas les dommages causés à l’appareil, aux accessoires ou aux pièces détachées par :

• l’usure normale due à l’utilisation ;

• le non-respect des instructions d’utilisation, d’entretien et de nettoyage telles que gurant dans le manuel d’utilisation ;

• un raccordement incorrect, par exemple en cas de surtension électrique ;

• une utilisation impropre, brutale ou abusive ;

• des réparations ou des manipulations eectuées par le consommateur ou par des tiers non autorisés ;

• l’utilisation de pièces ou d’accessoires qui ne sont pas recommandés ou fournis par le distributeur.22 www.domo-elektro.be

Les consignes de sécurité suivantes doivent être respectées lors de l’utilisation de tout appareil électrique. Les accidents ou dommages causés par le non-respect de ces consignes sont à vos propres risques. Ni le fabricant, ni l’importateur, ni le fournisseur ne peuvent, dans ce cas, en être tenus pour responsables.

• Lisez ces consignes très attentivement.

• Avant la première utilisation, enlevez tous les éléments d’emballage et les éventuels autocollants promotionnels. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec les matériaux d’emballage.

• Cet appareil ne peut être utilisé que dans un environnement domestique et dans des environnements similaires, tels que :

• coin-cuisine du personnel dans les commerces, les bureaux et autres environnements professionnels comparables ;

• chambres d’hôtel ou de motel et autres environnements à caractère résidentiel ;

• chambres d’hôtes ou comparables.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 16 ans ou plus et par des personnes présentant un handicap physique ou sensoriel, une capacité mentale limitée ou un manque d’expérience ou de connaissances, à condition que ces personnes soient sous surveillance ou qu’elles aient reçu des instructions sur la manière d’utiliser l’appareil en toute sécurité et qu’elles connaissent les dangers liés à son utilisation.

• Les enfants ne peuvent pas jouer avec cet appareil.

• L’entretien et le nettoyage de l’appareil ne peuvent pas être eectués par des enfants, sauf s’ils sont âgés de plus de 16 ans ou sous la surveillance d’un adulte.

• Gardez l’appareil et le cordon électrique hors de portée des enfants.

• Toutes les réparations, en dehors de l’entretien ordinaire de l’appareil, doivent être réalisées par le fabricant ou son service après-vente.www.domo-elektro.be 23

• Pour éviter tout accident, cet appareil ne peut pas être actionné via une commande externe comme un minuteur extérieur ou une commande à distance séparée, ni être raccordé à un réseau régulièrement mis sous tension ou hors tension.

• Débranchez l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé ainsi qu’avant d’installer ou d’enlever des pièces et avant de nettoyer l’appareil. Si c’est le cas, mettez d’abord tous les boutons en position « o », puis débranchez la che de la prise en la saisissant directement. Ne tirez jamais sur le cordon pour retirer la che de la prise.

• Vériez avant usage si la tension indiquée sur l’appareil correspond à la tension du réseau électrique de votre domicile.

• L’appareil doit toujours être branché dans une prise de courant placée et mise à la terre conformément aux règles d’installation locales.

• Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre sur une surface chaude, ni sur le rebord d’une table ou d’un plan de travail.

• Tenez le cordon électrique à distance de parties chaudes et ne couvrez pas l’appareil.

• Déroulez complètement le cordon d’alimentation. Ne laissez pas le cordon d’alimentation se coincer sous l’appareil ou pendre autour de celui-ci.

• Pour éviter tout danger, n’utilisez jamais l’appareil si le câble d’alimentation ou la che sont endommagés, en cas de dysfonctionnement de l’appareil ou s’il est endommagé. Portez dans ce cas l’appareil au service après-vente de DOMO ou au centre de services qualié le plus proche, pour contrôle, réparation ou modications électriques/mécaniques. Ne tentez jamais de réparer cet appareil vous-même. I INSTALLATION

• Gardez l’appareil éloigné des matériaux inammables, gaz ou explosifs.

• N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.

• Utilisez toujours l’appareil sur une surface solide, sèche et plane.24 www.domo-elektro.be

• Ne placez jamais cet appareil sur ou à proximité d’un feu au gaz ou d’un feu électrique où il pourrait entrer en contact avec un appareil chaud. I UTILISATION

• N’utilisez l’appareil que pour l’usage auquel il est destiné.

• Ne laissez jamais un appareil en service sans surveillance.

• N’utilisez pas l’appareil si vous avez les mains mouillées.

• L’utilisation d’accessoires non préconisés par le fabricant peut provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures. N’utilisez que les accessoires livrés avec l’appareil.

I NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• N’immergez jamais l’appareil, le cordon d’alimentation ou la che dans l’eau ou tout autre liquide. Ceci an d’éviter des chocs électriques ou un incendie.

• Si l’appareil n’est pas correctement entretenu, sa durée de vie peut en être fortement diminuée et une situation de danger en résulter.

I AVERTISSEMENTS SPÉCIFIQUES AU PRODUIT

ATTENTION : l'appareil peut devenir chaud pendant son utilisation. Tenez le cordon électrique à distance de parties chaudes et ne couvrez pas l’appareil. Pour éviter les brûlures, ne touchez pas les parties chaudes de l'appareil et évitez tout contact avec des liquides chauds et de la vapeur provenant de l'appareil. Ne dirigez jamais la lance à vapeur vers vous-même ou vers autrui.

• Ne déplacez ou n’inclinez jamais l’appareil lorsqu’il est en cours d’utilisation ou encore chaud. Éteignez l’appareil, débranchez-le et laissez-le toujours refroidir avant de le déplacer.

• Assurez-vous que le réservoir d’eau et le bac de récupération sont vides avant de déplacer l’appareil.

• N’ouvrez pas le panneau latéral ou le réservoir à grains lorsque l’appareil est allumé. Ne retirez pas non plus le réservoir d’eauwww.domo-elektro.be 25

• Assurez-vous de ne pas renverser de liquide sur le cordon d’alimentation.

• Utilisez toujours de l’eau froide ou à température ambiante pour remplir le réservoir d’eau. N’utilisez jamais d’eau chaude ou de liquides autres que de l’eau !

• Ne dépassez pas l’indication MAX lorsque vous remplissez le réservoir d’eau.

• Videz le réservoir d’eau et le bac de récupération lorsque l’appareil n’est pas utilisé pendant une période prolongée.

• N’utilisez jamais l’appareil sans bac de récupération.

• Utilisez le moulin uniquement pour moudre des grains de café naturels. N’ajoutez jamais de café moulu, de café instantané, de grains de café caramélisés ou congelés ou d’autres ingrédients dans le compartiment à grains.

Toutes les images et les descriptions contenues dans ce manuel sont purement indicatives et peuvent diérer légèrement de l’appareil eectif.26 www.domo-elektro.be

2. Couvercle du réservoir à grains

3. Réservoir à grains

4. Molette pour la sélection de nesse de

6. Panneau de commande

8. Grille du bac de récupération

9. Indicateur de débordement

10. Bac de récupération

11. Bouton de marche/arrêt

12. Bac à marc de café

14. Unité de brassage

16. Brossettes de nettoyage : 1 souple et 1 dure

17. Jeu de bagues d’étanchéité de rechange

Touche Description Espresso (petit café fort) Lungo (grand expresso, café plus doux) ou Americano (expresso dilué avec de l’eau) Eau chaude 2 tasses | Rinçage Vapeur | Conrmer Réglages | Quitter Voyants lumineux Problème Le réservoir à grains est vide Deux tasses couleront consécutivement Le panneau latéral est ouvert Le réservoir d’eau est vide ou n’est pas (correctement) inséré Allumée : l’appareil a besoin d’être détartré Clignotante : le processus de détartrage est en cours L’unité de brassage n’est pas (correctement) installée Le bac à marc de café est plein ou alors celui-ci ou le bac d’égouttage ne sont pas insérés (correctement)28 www.domo-elektro.be

1. Enlevez tous les éléments d’emballage et les éventuels autocollants promotionnels.

2. Posez l’appareil sur une surface plane et stable. Prévoyez un espace susant tout autour de

l’appareil pour assurer la ventilation.

3. Installez le bac d’égouttage et le bac à marc de café. Veillez à ce que ceux-ci soient installés

4. Retirez et nettoyez le réservoir d’eau. Remplissez-le d’eau pure et placez-le dans la machine à

expresso. I Ne dépassez jamais l’indication MAX sur le réservoir d’eau.

5. Remplissez le réservoir à grains.

6. Branchez la prise.

7. Placez une tasse ou un récipient sous l’écoulement du café et mettez l’appareil en marche en

appuyant sur le bouton marche/arrêt. L’appareil se réchaue et se rince automatiquement. L’écran ache « ON ». L’appareil est maintenant en mode veille et prêt à être utilisé.

8. Eectuez un rinçage supplémentaire avant la première utilisation. Appuyez sur le bouton de

rinçage pendant 3 secondes pour lancer le rinçage de la machine à expresso. Jetez l’eau évacuée par la machine.

9. Pour éteindre l’appareil, appuyez sur le bouton d’alimentation pendant 3 secondes.

• Allumez l’appareil en appuyant sur le bouton d’alimentation. L’appareil se réchaue et se rince automatiquement. L’écran ache « ON ». L’appareil est maintenant en mode veille et prêt à être utilisé. I Lorsque l’appareil se rince, l’eau de rinçage est recueillie dans le bac de récupération. Videz-le et nettoyez-le régulièrement. Lorsque l’indicateur de débordement remonte, le bac d’égouttage est presque plein et doit être vidé.

• Sélectionnez la préparation souhaitée. 3 4 5www.domo-elektro.be 29

Conseil Pour bénécier d’une température de café optimale, il est recommandé de réchauer votre tasse à l’avance sur le chaue-tasse, situé sur le dessus de l’appareil. Vous pouvez également y ranger vos tasses, an d’avoir toujours une tasse chaude prête à l’emploi.

PRÉPARER UN EXPRESSO

1. Réglez la hauteur de l’écoulement du café et placez une tasse sous l’écoulement.

2. Appuyez sur le bouton expresso. La machine prépare alors un expresso selon les paramètres

saisis (par défaut, 7 g de café pour 40 ml d’eau). I Pendant la préparation, la quantité de café moulu et d’eau peut encore être ajustée. Pendant le moulage (l’écran ache la quantité de café réglée en « g »), appuyez sur + ou - pour ajuster la quantité de café moulu. Pendant la préparation du café (l’écran ache la quantité d’eau actuellement réglée en « ml »), appuyez sur + ou - pour régler le volume de café. I Pour arrêter prématurément la préparation du café, appuyez sur la touche

PRÉPARER UN LUNGO OU UN AMERICANO Cette fonction permet de préparer le café en deux étapes : le café est d’abord préparé, puis de l’eau chaude est ajoutée. Vous pouvez régler la quantité d’eau utilisée au cours des deux étapes dans les paramètres. Préparation d’un lungo Par défaut, ce bouton de la machine est réglé sur lungo : dans la première étape, le café est préparé (par défaut avec 7 g de café et 120 ml d’eau), dans la deuxième étape, aucune eau supplémentaire n’est ajoutée. Préparation d’un americano Pour préparer un americano, réglez d’abord la quantité d’eau chaude supplémentaire que vous souhaitez ajouter au cours de la deuxième étape dans les réglages (voir « Réglages et conguration »).

1. Réglez la hauteur de l’écoulement du café et placez une tasse sous l’écoulement.

2. Appuyez sur la touche lungo/americano. La machine va maintenant préparer un americano en

fonction des réglages eectués. I Pendant la préparation, la quantité de café moulu et d’eau peut encore être ajustée :

• Pendant le moulage (l’écran ache la quantité de café réglée en « g »), appuyez sur + ou - pour ajuster la quantité de café moulu.

• Pendant l’étape 1 (l’écran ache « 1 » et la quantité d’eau actuellement réglée en « ml »), appuyez sur + ou - pour ajuster la quantité de café préparée.

• Pendant l’étape 2 (l’écran ache « 2 » et la quantité d’eau actuellement réglée en « ml »), appuyez sur + ou - pour régler la quantité d’eau chaude supplémentaire.30 www.domo-elektro.be

I Pour arrêter prématurément la préparation du café, appuyez sur la touche

Appuyez sur la touche pour préparer deux tasses de café à la suite. Cette fonction peut être activée avant et pendant la préparation du café. L’icône s’allume à l’écran. Tant qu’il est allumé, l’appareil eectuera la préparation sélectionnée deux fois à chaque fois. Appuyez à nouveau sur la touche pour désactiver cette fonction.

FAIRE MOUSSER LE LAIT

1. Mettez la quantité de lait souhaitée dans un pichet et insérez la buse à vapeur dans le lait.

2. Appuyez sur la touche

pour activer le mousseur. L’écran ache un compte à rebours pour indiquer le temps de préchauage. Une fois cette opération terminée, la vapeur commence. I Si l’appareil est encore susamment chaud après une utilisation précédente, le temps de préchauage sera plus court, voire nul. L’appareil peut donc commencer à produire de la mousse immédiatement ! Veillez donc à toujours insérer la buse à vapeur dans le lait avant d’appuyer sur la touche vapeur.

3. La durée standard du mousseur est de 45 secondes. Si le lait a déjà été moussé à votre goût,

appuyez sur la touche pour arrêter l’opération. I Si vous souhaitez raccourcir ou allonger la durée standard, activez la fonction vapeur et appuyez sur + ou - pendant l’opération. L’appareil retiendra la durée sélectionnée comme nouvelle valeur par défaut.

4. Nettoyez la buse à vapeur après chaque utilisation : mettez la buse dans une carafe d’eau

propre et suivez la même procédure que pour faire mousser le lait. Ensuite, essuyez la buse avec un chion propre pour éviter que le lait n’y adhère ou ne l’obstrue. Vous pouvez également retirer la buse et la rincer à l’eau courante.

PRÉPARATION DE L’EAU CHAUDE

1. Réglez la hauteur de l’écoulement du café et placez une tasse sous l’écoulement.

2. Appuyez sur la touche eau chaude.

3. L’appareil prépare 200 ml d’eau chaude. Si vous voulez moins d’eau, appuyez sur la touche

pour arrêter la distribution une fois que vous avez obtenu la quantité d’eau chaude souhaitée. Si vous voulez plus d’eau, appuyez à nouveau sur la touche eau chaude, puis sur la touche lorsque la quantité souhaitée est atteinte. RINÇAGE

1. Réglez la hauteur de l’écoulement du café et placez un récipient en dessous.

2. Appuyez sur la touche

pendant 3 secondes pour lancer le rinçage de la machine à expresso.

RÉGLAGES ET CONFIGURATION

En mode veille, appuyez sur la touche pendant 3 secondes pour ouvrir l’interface de réglage. Après chaque étape, appuyez à nouveau sur la touche pour passer à l’étape suivante dans l’interface de réglage. Pour revenir en mode veille, appuyez plusieurs fois sur la touche pour passer rapidement par toutes les étapes. Après 15 secondes d’inactivité dans l’interface de réglage, l’appareil revient automatiquement en mode veille.www.domo-elektro.be 31

Une fois dans l’interface de réglage, les icônes pour l’expresso et le lungo/americano clignotent. Espresso

• Appuyez sur la touche expresso

• Réglez la quantité de café moulu (l’écran l’ache en « g »). Appuyez sur + ou - pour augmenter ou diminuer celle-ci.

• Appuyez ensuite sur la touche pour régler le volume de café (l’écran ache le volume en « ml »). Appuyez sur + ou - pour augmenter ou diminuer le volume.

• Appuyez ensuite sur la touche pour passer à l’étape suivante. Lungo/americano

• Appuyez sur la touche lungo/americano

• Réglez la quantité de café moulu (l’écran l’ache en « g »). Appuyez sur + ou - pour augmenter ou diminuer celle-ci.

• Appuyez ensuite sur la touche pour régler la quantité de café préparée (étape 1 : l’écran ache « 1 » et le volume en « ml »). Appuyez sur + ou - pour augmenter ou diminuer le volume.

• Appuyez ensuite sur la touche pour régler la quantité d’eau chaude supplémentaire (étape 2 : l’écran ache « 2 » et la quantité en « ml »). Appuyez sur + ou - pour augmenter ou diminuer le volume d’eau. Pour un lungo, sélectionnez ici « 0 », pour un americano, réglez ici la quantité d’eau chaude supplémentaire.

• Appuyez ensuite sur la touche pour passer à l’étape suivante.

2. RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE

Par défaut, la température de l’eau distribuée est xée à 90 °C. Appuyez sur + ou - pour régler cette température (entre 75 et 95 °C). Appuyez ensuite sur la touche pour passer à l’étape suivante.

3. RÉGLAGE DE L’ARRÊT AUTOMATIQUE

• L’écran ache la lettre A (pour automatique) et la durée programmée en minutes. L’appareil s’éteint de lui-même s’il n’a pas été utilisé pendant cette période.

• Appuyez sur + ou - pour régler la durée souhaitée. Cette durée peut aller de 10 à 30 minutes, par tranches de 5 minutes. Par défaut, l’appareil est réglé pour s’éteindre automatiquement après 20 minutes.

• Appuyez ensuite sur la touche pour passer à l’étape suivante.

4. PARAMÈTRES D’INITIALISATION

L’écran ache « init ». Ce réglage est réservé aux professionnels agréés ou au personnel du service après-vente.

Lorsque l’icône s’allume, l’appareil doit être détartré. Pour ce faire, utilisez un produit détartrant adapté aux machines à expresso.

1. Dissolvez le détartrant dans l’eau. Pour ce faire, suivez les instructions gurant sur l’emballage

du détartrant.32 www.domo-elektro.be

2. Versez le produit détartrant dans le réservoir d’eau vide et diluez-le avec de l’eau propre jusqu’à

ce que le réservoir soit complètement rempli jusqu’au repère MAX.

3. Insérez le réservoir d’eau et placez un récipient d’au moins 1 100 ml sous l’écoulement du café.

4. En mode veille, appuyez sur la touche

pendant 3 secondes pour ouvrir l’interface de paramétrage, puis appuyez 4 fois sur la touche jusqu’à ce que l’icône s’allume.

5. Appuyez sur le bouton de conrmation

pour lancer le détartrage.

6. Lorsque le réservoir d’eau est vide, rincez-le, remplissez-le d’eau propre et réinsérez le réservoir.

Répétez cette étape jusqu’à ce que l’appareil arrête de faire couler l’eau et que le processus de détartrage soit terminé. L’icône s’éteint et l’appareil revient en mode veille.

6. INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Dans cette étape de l’interface de réglage, la date de production de l’appareil est achée à l’écran.

ADAPTATION DU NIVEAU DE MOUTURE

La molette située dans le compartiment à grains permet de choisir le niveau de mouture. I Exécutez cette opération uniquement lorsque le broyeur est en marche, sinon le broyeur risque d’être endommagé. I Par défaut, la molette est réglée sur la mouture la plus grossière. Il est recommandé de ne pas la changer pendant les 100 premières tasses.

• Si le café sort trop lentement pendant la préparation (la poudre est trop ne), tournez le régulateur de mouture dans le sens horaire jusqu’à obtenir une mouture plus grossière.

• Si le café sort trop rapidement et trop légèrement pendant la préparation (la poudre de café est trop grossière), tournez le régulateur de mouture dans le sens antihoraire jusqu’à obtenir une mouture plus ne. Conseils

• Ajustez le niveau de mouture uniquement lorsque le café a un goût trop amer ou acide et que vous avez testé tous les autres réglages (quantité de café moulu, volume d’eau et température de l’eau). Lorsque l’appareil émet un jet régulier et que votre goût est équilibré, vous n’avez plus rien à faire.

• En réglant la mouture plus grossièrement, vous obtiendrez des saveurs plus acides. Si vous utilisez une mouture plus ne, vous obtiendrez des saveurs plus amères.

• Ne remplissez pas trop le bac à grains et ne laissez pas les grains de café trop longtemps dans le bac, an qu’ils ne soient pas trop mouillés et ne perdent pas leur fraîcheur (surtout les jours humides). L’humidité aecte la mouture, la préparation et le goût du café.

• Si les grains de café sont humides, videz le bac, essuyez-le avec un chion doux et remplissez- le de grains de café frais pour un meilleur goût. Réglez d’abord le sélecteur de mouture sur le maximum et essayez de moudre les grains de café. Lorsque la cafetière fonctionne correctement, remettez la molette dans sa position d’origine.www.domo-elektro.be 33

• Si les grains de café ne sont pas moulus correctement, il se peut qu’ils soient trop humides ou qu’il y ait trop de graisse de grains de café dans le moulin. Dans ce dernier cas, ajoutez du nettoyant pour broyeur dans le récipient à grains de café et suivez les instructions gurant sur l’emballage du nettoyant pour broyeur.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Il est recommandé d’eectuer les étapes 1 à 6 quotidiennement. L’entretien quotidien est important pour prolonger la durée de vie de la machine à expresso et obtenir de meilleurs résultats.

1. Éteignez l’appareil et débranchez le cordon d’alimentation.

2. Retirez le plateau d’égouttage. Videz le bac à marc de café. Nettoyez le bac d’égouttage, la

grille et le réservoir à l’eau claire. Séchez correctement le tout.

3. Ouvrez le panneau latéral. Retirez l’unité de brassage en appuyant sur le bouton situé sur

le côté de l’unité et en tirant celle-ci vers vous. Rincez-la soigneusement à l’eau courante et séchez celle-ci. I Ne nettoyez jamais l’unité de brassage au lave-vaisselle !

4. Utilisez la brossette de nettoyage pour éliminer les résidus de café dans et autour du canal

interne de café moulu.

5. Nettoyez l’extérieur et l’intérieur du boîtier et du panneau de commande avec un chion doux

6. Nettoyez la buse à vapeur après chaque utilisation, comme décrit précédemment dans ce

manuel. Retirez la buse quotidiennement et rincez-la soigneusement à l’eau courante.

7. Rincez le réservoir d’eau à l’eau courante tous les 3 jours.

8. Nettoyez le réservoir à grains de café chaque semaine. Retirez les grains restants du bac (ou

eectuez le nettoyage lorsque le réservoir est vide) et nettoyez-le à l’aide d’un chion doux. I Si vous rencontrez des problèmes de broyage, un nettoyage complet du broyeur peut s’avérer nécessaire. Pour ce faire, utilisez un nettoyant pour moulin à café et suivez les instructions gurant sur l’emballage.

9. Replacez toutes les pièces dans leur position d’origine. Si un composant n’est pas

(correctement) installé, l’appareil le signale sur l’écran (voir « Témoins et avertissements »). I N’immergez jamais l’appareil, le cordon d’alimentation ou la che dans l’eau ou tout autre liquide. I N’utilisez jamais de détergents abrasifs ou agressifs.

TÉMOINS ET AVERTISSEMENTS

Témoin / Avertissement Signication Solution Le réservoir de grains de café est vide. Remplissez le réservoir de grains de café. Deux tasses couleront consécutivement. Le panneau latéral est ouvert. Fermez le panneau latéral. Le réservoir d’eau est vide ou n’est pas (correctement) inséré. Remplissez le réservoir d’eau jusqu’à l’indication MAX et assurez-vous qu’il est correctement inséré dans l’appareil. S’allume en permanence : l’appareil a besoin d’être détartré. Commencez le processus de détartrage comme indiqué dans le présent manuel. Clignote : le processus de détartrage est en cours.www.domo-elektro.be 35

Témoin / Avertissement Signication Solution L’unité de brassage n’est pas positionnée (correctement). Installez correctement l’unité de brassage dans l’appareil. Lors de l’insertion de l’unité de brassage, vous devez entendre un déclic. Tant que vous ne l’entendez pas, l’unité de brassage n’est pas correctement positionnée. Le bac à marc de café est plein ou alors celui-ci ou le bac d’égouttage ne sont pas insérés (correctement). Videz le bac à marc de café (toutes les 8 tasses, lorsque la machine émet un avertissement ou lorsqu’elle n’est pas utilisée pendant une longue période) et installez correctement le bac et le bac d’égouttage dans la machine. Le tuyau interne de l’appareil manque d’eau. Assurez-vous que le réservoir d’eau est rempli et correctement installé. Appuyez sur le bouton pour redémarrer la pompe et expulser l’air collecté an que l’eau s’écoule à nouveau dans le tuyau interne.

L’appareil ne démarre pas lorsque vous appuyez sur le bouton d’alimentation.

• Vériez si la che est branchée dans une prise murale.

• Contrôlez que l’appareil est branché sur une prise de courant qui fonctionne. L’écran ache un rectangle interrompu. • Assurez-vous que le réservoir d’eau est rempli et correctement installé. Appuyez sur le bouton pour redémarrer la pompe et expulser l’air collecté an que l’eau s’écoule à nouveau dans le tuyau interne.

• Si l’appareil ne distribue pas d’eau et que l’avertissement ne disparaît pas de l’écran, contactez le service clientèle de DOMO ou le magasin d’achat. Lorsque l’on appuie sur les touches du panneau de commande, l’appareil ne réagit pas ou tarde à réagir.

• L’appareil est en protection électromagnétique. Débranchez et réessayez quelques minutes plus tard.

• Le panneau de commande est sale. Nettoyez-le avec un chion doux.36 www.domo-elektro.be

Le café est trop léger ou trop liquide. • La mouture est trop grossière. Tournez le sélecteur de mouture pour obtenir une mouture plus ne pendant que l’appareil moud.

• Les grains de café sont peut-être trop humides ou il y a trop de graisse de grain de café dans le moulin. Remplacez les grains de café par des grains secs, nettoyez le moulin avec un nettoyant pour machines à café ou contactez le service clientèle de DOMO ou le magasin d’achat. La machine moud et brasse, mais aucun café ne sort de l’écoulement.

• Vériez qu’il y a susamment d’eau dans le réservoir.

• Vériez que toutes les pièces sont correctement positionnées.

• Nettoyez soigneusement toutes les pièces.

• Détartrez l’appareil comme décrit dans ce manuel.

• Ouvrez le panneau latéral, puis appuyez sur le bouton expresso pendant 3 secondes pour réinitialiser l’unité de pressage.

• Si aucune des solutions ci-dessus ne fonctionne, contactez le service clientèle de DOMO ou le magasin d’achat. Le moulin ne fonctionne pas. • Vérier qu’aucun corps étranger ne bloque le moulin. Retirez-le en cas de blocage.

• Les grains de café sont peut-être trop humides ou il y a trop de graisse de grain de café dans le moulin. Remplacez les grains de café par des grains secs ou nettoyez le moulin à l’aide d’un nettoyant pour machines à café.

• Le moteur du moulin ou le câblage sont défectueux. Contactez le service clientèle de DOMO ou le magasin d’achat. Le lait ne mousse pas. • Aucune vapeur ne sort de la buse. Nettoyez-la soigneusement et réessayez.

• Le lait utilisé n’est pas adapté à la formation de mousse. Utilisez du lait riche en matières grasses.www.domo-elektro.be 37

L’unité de brassage ne fonctionne pas. • Ouvrez le panneau latéral, puis appuyez sur le bouton expresso pendant 3 secondes pour réinitialiser l’unité de pressage.

• Si cela ne sut pas, contactez le service clientèle de DOMO ou le magasin d’achat. L’unité de brassage est xée à l’appareil et ne peut pas être retirée.

• Ouvrez le panneau latéral, puis appuyez sur le bouton expresso pendant 3 secondes pour réinitialiser l’unité de pressage.

• Si cela ne fonctionne pas, fermez le panneau latéral et éteignez puis rallumez l’appareil à l’aide du bouton marche/arrêt.

• Si cela ne sut pas, contactez le service clientèle de DOMO ou le magasin d’achat. DIRECTIVES Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l’environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d’un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d’élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit. L’emballage est recyclable. Traitez l’emballage écologiquement. Cet appareil est conforme à toutes les exigences européennes en matière de sécurité, de santé et de protection de l’environnement. La déclaration UE de cet appareil peut être demandée à tout moment à l’adresse suivante : [e-mail]38 www.domo-elektro.be

13. Nadstavec na horúcu paru