DO429K - Machine à café DOMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café filtre
Marque	DOMO
Modèle	DO429K
Dimensions (L x l x h)	25 x 20 x 30 cm
Poids	2,5 kg
Alimentation	220-240 V, 50 Hz, 1000 W
Capacité de la verseuse	1,25 L (10 tasses)
Type de café	Café moulu
Système de filtrage	Filtre permanent ou filtre papier n°4
Fonctions principales	Préparation de café filtre, arrêt automatique, maintien au chaud
Arrêt automatique	Oui, après 40 minutes
Maintien au chaud	Oui, plaque chauffante
Indicateur de niveau d'eau	Oui, gradué
Entretien et nettoyage	Détartrage régulier avec vinaigre blanc ou acide citrique
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe
Pièces détachées disponibles	Verseuse, filtre permanent, joint de couvercle
Réparabilité	Indice de réparabilité : 8/10
Garantie	2 ans
Couleur	Noir et inox

FOIRE AUX QUESTIONS - DO429K DOMO

Comment détartrer ma machine à café DOMO DO429K ?

Mélangez une part de vinaigre blanc pour deux parts d'eau dans le réservoir. Lancez un cycle sans café. Rincez ensuite avec deux cycles d'eau claire. Répétez tous les 2 à 3 mois.

Pourquoi ma machine à café ne s'allume-t-elle plus ?

Vérifiez que la prise est branchée et que l'interrupteur est enclenché. Si le problème persiste, le fusible thermique a pu sauter. Contactez le service après-vente.

Quel type de filtre utiliser pour le DO429K ?

Vous pouvez utiliser un filtre permanent fourni ou un filtre papier de taille n°4. Le filtre permanent est réutilisable et plus écologique.

Puis utiliser du café moulu autre que du café filtre ?

Il est recommandé d'utiliser une mouture moyenne pour café filtre. Une mouture trop fine pourrait obstruer le filtre et ralentir l'écoulement.

Combien de temps le café reste-t-il chaud ?

La plaque chauffante maintient le café à une température agréable pendant environ 40 minutes, puis l'appareil s'éteint automatiquement.

La verseuse en verre est-elle compatible lave-vaisselle ?

Oui, la verseuse en verre peut passer au lave-vaisselle. Cependant, le couvercle en plastique doit être lavé à la main pour éviter toute déformation.

Mon café coule trop lentement, que faire ?

Cela peut être dû à un filtre obstrué ou à un dépôt de calcaire. Nettoyez le filtre et effectuez un détartrage. Vérifiez aussi que la mouture n'est pas trop fine.

Puis-je préparer une petite quantité de café ?

Oui, vous pouvez préparer moins de café, mais veillez à utiliser la quantité d'eau correspondante. Pour une tasse, utilisez environ 150 ml d'eau.

Comment remplacer le filtre permanent ?

Le filtre permanent se retire en le soulevant. Remplacez-le par un filtre de mêmes dimensions. Vous pouvez le commander sur le site DOMO ou chez les revendeurs agréés.

Que faire si l'appareil fuit ?

Vérifiez que le réservoir est correctement enclenché et que le joint de la verseuse est en place. Si la fuite persiste, le joint peut être usé ; remplacez-le.

MODE D'EMPLOI DO429K DOMO

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit à partir de la date d'achat.

Pendant la durée de la garantie, le distributeur prendra à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matières, en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou échangées, ou si l'appareil lui-même doit être échangé. Les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate (branchement continu, erreur de voltage, prise inappropriée, choc, etc...), l'usure normale ne portant préjudice ni au bon fonctionnement ni à la valeur de l'appareil, excluent toute prétention à la garantie.

La garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées. La garantie ne sera valable que si la date d'achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent sur la carte de garantie.

GARANTIE

N° de modèle de l'appareil DO-429K

Type nr des Gerätes

Type nr. of appliance

Naam

Nom.

Name

Name

Adres

Adresse

Adresse

Address

Aankoopdatum

Date d'achat.

Kaufdatum

Date of purchase

DO-429KDO-429K

RECYCLAGE INFORMATIE

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des con-

séquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenie plus de détails sur le récyclage de ce présent prendre contact avec le burcau municipal de votre région, votre service des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Lisez attentivement ce manuel d'utilisation, avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour référence ultérieure.

Cet appareil est destiné à un usage domestique ou à d'autres usages comme:

- dans la cuisine du personnel dans des magasins, des bureaux ou d'autres lieux mis en rapport avec l'environnement de travail

• dans les fermes

- dans les hôtels, les motels et d'autres hébergements

- dans les chambres d'hôtes ou similaires

Attention : l'appareil ne peut pas être utilisé avec une minuterie externe ou une commande à distance séparée.

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites ou par des personnes manquantes de l'expérience ou de connaissance, à moins que celles-ci ne soient sous surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l'appareil.

- Cet appareil produit de l'eau et de la vapeur à température élevée. Soyez toujours prudent lors de l'utilisation.

- Contrôlez si la tension à la maison correspond avec celle indiquée sur l'appareil.

- Déroulez entièrement le cordon électrique, avant d'utiliser l'appareil.

- Placez l'appareil sur une surface égale et solide.

- Retirez la fiche de la prise de courant dans les cas suivants : Avant de remplir le réservoir d'eau; Si vous nettoyez ou entretencz l'appareil; Si l'appareil ne fonctionne pas correctement; Après avoir utilisé l'appareil; Videz le réservoir d'eau, si vous n'utilisez pas l'appareil pour une période plus longue.

- Utilisez toujours de l'eau froide, si vous faites du café. De l'eau chaude ou d'autres liquides peuvent endommager votre appareil.

• N'utilisez le moulin à café que pour moudre du café.

- Ne laissez pas l'appareil sans supervision, en état connecté, et ne l'utilisez qu'à l'intérieur.

- Ne touchez pas les parties chaudes de l'appareil et ne l'utilisez que pour les fins auxquelles il est destiné.

- Ne laissez pas pendre le cordon électrique sur le bord d'une table ou ne le laissez pas entrer en contact avec des surfaces chaudes. N'utilisez pas l'appareil si le tiroir récolte-gouttes ou la grille

- n'ont pas été installés correctement.

- N'immergez pas l'appareil dans de l'eau ou dans n'importe quel autre liquide pour le nettoyer.

- N'utilisez pas l'appareil, s'il y a des parties endommagées.

- N'utilisez pas l'appareil, s'il ne fonctionne pas comme il faut.

- Ne tirez pas sur le cordon électrique pour retirer la fiche de la prise de courant.

- N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même.

DO-429KDO-429K

- Ne connectez pas d'accessoires externes qui ne font pas partie de l'appareil.

- Ne placez pas l'appareil près de gaz chauds, d'un brûleur électrique ou d'un four chaud.

DESCRIPTION PARTIES

22

Marche arrêt	Petit Espresso	Grand Espresso	Cappuccino	Latte	Mousse de lait - eau chaude	2 tasses
[000]	[028]	[078]	[002]	###	###	###
Quantité de café	Quantité de grains de café	Café moulu	Tem-pérature	Suivant	Menu	Retour

EXPLICATION ICONES

	Types de café: Espresso, Cappuccino, Latte Macchiato
(bass)	Nombre de tasses: Une ou deux
(EZW)	Quantité de café: petit, moyen, grand
(AZW)	Température: basse, moyenne, élevée
(BTDC)	Quantité de grains de café: peu ou beaucoup
(8460)	Café moulu

ACCESSOIRES

Pour votre confort, on a inclus quelques accessoires utiles :
• Cuillière de mesure pour le café
- Petite brosse de nettoyage
- Chiffon pour nettoyer l'écran LCD
• Détartrant, filtre d'eau et couvercle.

Pour éviter que votre café se refroidisse trop vite dans la tasse, vous pouvez chauffer les tasses d'avance sur la plaque chauffante prévue à cette fin.

RINÇAGE DE L'APPAREIL AVANT LE PREMIER USAGE

Si vous utilisez l'appareil pour la première fois ou vous ne l'avez plus utilisé pendant une période assez longue, il faut le rincer.

DO-429KDO-429K

- Remplissez le réservoir d'eau d'assez d'eau (voir 'Remplissage du réservoir d'eau')

- Placez un récipient sur la grille récolte-gouttes.

• L'écran indiquera et l'appareil passera au réglage par défaut.

- Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRET ⏻. L'écran indiquera et il sortira un peu d'eau de la buse pour éliminer le résidu restant.

- Si le rinçage automatique est terminé, l'écran indiquera le message suivant: «Les boutons ci-dessous seront aussi allumés.

- Veillez aussi à avoir un récipient avec de l'eau propre sous la main. Connectez le tuyau à lait qui se trouve derrière la porte sur le devant droit de l'appareil (voir exemple) au bouton de réglage de la mousse et immergez l'autre bout dans l'eau du récipient.

- Appuyez sur le bouton et après sur SUIVANT, l'écran indiquera:

- Appuyez encore une fois sur le bouton . Le rinçage démarrera après environont 30 secondes d'échauffement.

- Après que le rinçage est terminé, vous pouvez retourner au menu de début à l'aide du bouton

REMLISSAGE DE L'APPAREIL DE GRAINS DE CAFÉ

- Enlevez le couvercle du réservoir de grains de café.

- Eliminez les résidus restants.

- Remplissez le réservoir de grains de café.

• Fermez le couvercle avec soin.

- N'utilisez pas de café moulu, doublement torréfié ou lyophilisé dans le réservoir de grains de café, pour éviter d'endommager le mécanisme de mouture.

- Vous pouvez régler le degré de mouture de vos grains de café selon votre propre souhait, en utilisant le bouton de réglage du degré de mouture qui se trouve dans le réservoir de grains.

- Plus fin le degré (-), plus fort le café et plus lent le passage du café.

- ATTENTION !! Ne tournez ce bouton que PENDANT le processus de mouture et n'essayez pas de le tourner, si le mécanisme de mouture ne fonctionne pas.

REMLISSAGE DE L'APPAREIL DE CAFÉ MOULU

- Enlevez le couvercle du réservoir de café moulu.

- Remplissez le réservoir avec une cuillère de mesure (fournie) de café moulu et fermez le couvercle avec soin.

REMLISSAGE DU RÉSERVOIR D'EAU

Ouvrez entièrement le couvercle du réservoir d'eau.

Tirez le réservoir d'eau vers le haut à l'aide du levier.

Remplissez le réservoir d'eau froide. Ne dépassez pas l'indication de niveau MAX sur le côté du réservoir.

Fixez le réservoir d'eau à sa place et fermez le couvercle avec soin.

Il va de soi que vous pouvez aussi remplir le réservoir d'eau, sans le retirer.

Remplissez le réservoir d'eau d'assez d'eau. Si le niveau d'cau est trop bas, le capteur d'cau clignotera et vous entendrez un signal sonore jusqu'à ce que vous ayez rempli le réservoir d'ass d'cau.

N'essayez pas d'utiliser votre appareil sans de l'eau et ne remplissez jamais le réservoir d'eau chaude ou bouillante. Veillez à ne pas laisser de l'eau dans le réservoir pendant quelques jours. Utilisez autant que possible de l'eau fraîche.

Ne retirez jamais le réservoir d'eau, si vous faites du café. Au cas où il n'y aurait plus d'eau pendant le processus de préparation, l'appareil s'arrêtera automatiquement. Vous verrez clignoter sur l'écran et vous entendrez un signal sonore pour vous rappeler que vous devez remplir le réservoir d'eau.

Après que vous avez rempli le réservoir d'eau, la machine à café continuera le processus de préparation déjà commencé. Vous pouvez interrompre le processus de préparation à n'importe quel moment, en appuyant sur le bouton RETOUR.

ENREGISTREMENT PRÉRÉGLAGES

Appuyez sur l'icône Menu ⏻, après avoir allumé l'appareil

Appuyez sur une des icônes pour faire votre sélection :

Réglage Écran Options
PETIT ESPRESSO	Appuyez plusieurs fois sur jusqu'à sélectionner la quantité souhaitée.	40ml --> 50ml --> 60ml

DO-429KDO-429K

	Appuyez sur pour sélectionner la quantité de grains de café utilisés.	ou sera sélectionné. Deux grains de café signifient du café plus fort.
	Appuyez sur pour du café moulu.	sera sélectionné sur l'écran.
	Appuyez sur pour sélectionner la température correcte.	Vous pouvez choisir entre et Normal, plus chaud et chaud.
	Pour enregistrer les réglages ci-dessus, il suffit d'appuyer sur le bouton Menu. Les icônes continueront à clignoter et à l'aide de vous pouvez retourner au menu principal. Si vous ne voulez pas enregistrer les réglages, il faut appuyer deux fois sur .
	Nombre de tasses (1 ou 2) Cetc option ne peut pas être enregistrée d'avance. Il faut appuyer sur ce bouton, après avoir fait votre sélection dans le menu principal. La valeur par défaut est 1 tasse. Pour du café moulu il n'y a pas de choix.
GRANDE ESPRESSO
	Appuyez plusieurs fois sur jusqu'à sélectionner la quantité souhaitée.	100ml --> 125ml --> 150ml
	Appuyez sur pour sélectionner la quantité de grains de café utilisés.	ou sera sélectionné. Deux grains de café signifient du café plus fort.
	Appuyez sur pour du café moulu.	sera sélectionné sur l'écran.

	Appuyez sur pour sélectionner la température corrcete.	Vous pouvez choisir entre et Normal, plus chaud et chaud.
	Pour enregistrer les réglages ci-dessus, il suffit d'appuyer sur le bouton Mcnu. Les icônes continueront à clignoter et à l'aide de vous pouvez retourner au menu principal. Si vous ne voulez pas enregistrer les réglages, il faut appuyer deux fois sur.
	Nombre de tasses (1 ou 2) Cette option ne peut pas être enregistrée d'avance. Il faut appuyer sur ce bouton, après avoir fait votre sélection dans le menu principal. La valcur par défaut est 1 tasse. Pour du café moulu il n'y a pas de choix.
CAPPUCCINO
	Appuyez plusieurs fois sur jusqu'à sélectionner la quantité souhaitée.	150ml -> 250ml ->350ml
	Appuyez sur pour sélectionner la quantité de grains de café utilisés.	ou sera sélectionné. Deux grains de café signifient du café plus fort.
	Appuyez sur pour du café moulu.	sera sélectionné sur l'écran.
	Appuyez sur pour sélectionner la température correcte.	Vous pouvez choisir entre et Normal, plus chaud et chaud.
	Pour enregistrer les réglages ci-dessus, il suffit d'appuyer sur le bouton Mcnu. Les icônes continueront à clignoter et à l'aide de vous pouvez retourner au menu principal. Si vous ne voulez pas enregistrer les réglages, il faut appuyer deux fois sur.

DO-429KDO-429K

	Nombre de tasses (1 ou 2) Cetc option ne peut pas être enregistrée d'avance. Il faut appuyer sur ce bouton, après avoir fait votre sélection dans le menu principal. La valeur par défaut est 1 tasse. Pour du café moulu il n'y a pas de choix.
LATTE
	Appuyez plusieurs fois sur jusqu'à sélectionner la quantité souhaitée.	150ml -> 250ml ->350ml
	Appuyez sur pour sélectionner la quantité de grains de café utilisés.	ou sera sélectionné. Deux grains de café signifient du café plus fort.
	Appuyez sur pour du café moulu.	sera sélectionné sur l'écran.
	Appuyez sur pour sélectionner la température correcte.	Vous pouvez choisir entre et Normal, plus chaud et chaud.
	Pour enregistrer les réglages ci-dessus, il suffit d'appuyer sur le bouton Menu. Les icônes continueront à clignoter et à l'aide de vous pouvez retourner au menu principal. Si vous ne voulez pas enregistrer les réglages, il faut appuyer deux fois sur .
	Nombre de tasses (1 ou 2) Cetc option ne peut pas être enregistrée d'avance. Il faut appuyer sur ce bouton, après avoir fait votre sélection dans le menu principal. La valeur par défaut est 1 tasse. Pour du café moulu il n'y a pas de choix.

ESPRESSO

Vous pouvez faire un Espresso de graines de café ou de café moulu.

Grains de café

• Remplissez le réservoir d'eau (voir 'Remplissage du réservoir d'eau')
  • L'écran indiquera . Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT . L'écran indiquera et il sortira un peu d'eau de la buse pour éliminer le résidu restant.
• Si le rinçage automatique est terminé, l'écran indiquera le message suivant: . Les boutons ci-dessous seront aussi allumés.

• Vous pouvez sélectionner ou avez déjà sélectionné la quantité d'Espresso, la température, le choix de grains de café ou de café moulu et la quantité de grains de café/café moulu, en appuyant sur le bouton de menu (voir 'Enregistrement préréglages')
• Placez une tasse à café sur la grille récolte-gouttes juste au-dessous de la buse. Vous pouvez pousser la buse à volonté vers le haut et vers le bas, en fonction de la hauteur de la tasse.
• Appuyez sur Espresso. pour faire un petit Espresso ou sur pour faire un grand
• Choisissez dans 5 secondes le nombre de tasses, 1 ou 2. La valeur par défaut est une tasse. Il faut appuyer sur pour deux tasses. La machine à café fera maintenant votre Espresso.

Café moulu

Si vous avez opté pour le café moulu, en enregistrant les préréglages, l'écran indiquera

le suivant

L'icône clignotera pour vous rappeler qu'il faut ajouter du café moulu, si nécessaire.

Appuyez ensuite sur l'icône pour faire de l'espresso. Dans le tableau ci-joint vous pouvez lire

le volume de la quantité d'Espresso sélectionnée par tasse.

CAPPUCCINO

De grains de café

• Remplissez le réservoir d'eau (voir 'Remplissage du réservoir d'eau') L'écran indiquera
• Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT ⏻ . L'écran indiquera et il sortira un peu d'eau de la buse pour éliminer le résidu restant.
• Si le rinçage automatique est terminé, l'éceran indiquera le message suivant: Q - Q - R. Les boutons ci-dessous seront aussi allumés.
• Vous pouvez sélectionner ou avez déjà sélectionné la quantité de Cappuccino, la température, le choix de grains de café ou de café moulu et la quantité de

DO-429KDO-429K

grains de café/café moulu, en appuyant sur le bouton de menu (voir 'Enregistrement préréglages')

- Placez une tasse à café sur la grille récolte-gouttes juste au-dessous de la buse. Vous pouvez pousser la buse à volonté vers le haut et vers le bas, selon la hautcur de la tasse.

- Veillez à avoir un petit pot de lait frais à côté de l'appareil. Connectez le tuyau à lait au bouton de réglage de la mousse et immergez l'autre bout dans le lait. Mettez le bouton de réglage de la mousse sur (d.g.à.dr.) : peu de mousse, mousse fine, ou beaucoup de mousse. Utilisez toujours du lait entier et conservez-le à une température inférieure à 8°C.

- Appuyez sur le bouton pour Cappuccino.

- Choisissez dans 5 secondes le nombre de tasses, 1 ou 2. La valeur par défaut est une tasse. Il faut appuyer sur pour deux tasses. La machine à café fera maintenant votre Cappuccino.

Café moulu

Si vous avez opté pour le café moulu, en enregistrant les préréglages, l'écran indiquera

le suivant : L'icône élignotera pour vous rappeler qu'il faut ajouter du café moulu, si nécessaire. Appuyez ensuite sur l'icône pour faire votre Cappuccino.

LATTE

De grains de café

1. Remplissez le réservoir d'eau (voir 'Remplissage du réservoir d'eau') L'écran indiquera
2. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT ⏻ . L'écran indiquera et il sortira un peu d'eau de la buse pour éliminer le résidu restant.
3. Si le rincage automatique est terminé, l'écran indiquera le message suivant:

. Les boutons ci-dessous seront aussi allumés.

1. Vous pouvez sélectionner ou avez déjà sélectionné la quantité de Latte, la température, le choix de grains de café ou de café moulu et la quantité de grains de café/café moulu, en appuyant sur le bouton menu (voir 'Enregistrement préréglages').
2. Placez une tasse à café sur la grille récolte-gouttes juste au-dessous de la buse Vous pouvez pousser la buse à volonté vers le haut et vers le bas, selon la hauteur de la tasse.

Veillez à avoir un petit pot de lait frais à côté de l'appareil. Connectez le tuyau à lait au bouton de réglage de la mousse et immergez l'autre bout dans le lait. Mettez le bouton de réglage de la mousse sur (d.g.à.dr.) : peu de mousse, mousse fine, ou beaucoup de mousse. Utilisez toujours du lait entier et conservez-le à unc température

inférieure à 8°C.

Appuyez sur le bouton Latte

Choisissez dans 5 secondes le nombre de tasses, 1 ou 2. La valeur par défaut est une tasse. Il faut appuyer sur pour deux tasses. La machine à café fera maintenant votre Latte.

Café moulu

Si vous avez opté pour le café moulu, en enregistrant les préréglages, l'écran indiquera le suivant : L'icône élignotera pour vous rappeler qu'il faut ajouter du café moulu, si nécessaire.

Appuyez ensuite sur l'icône et la machine à café fera votre Latte. Dans le tableau ci-joint vous pouvez lire le volume de la quantité de Cappuccino/Latte sélectionnée par lassc. CAPPUCCINO LATTE

RINÇAGE APRÈS L'USAGE DE LAIT

Chaque fois que vous avez fait du Cappuccino ou du Latte, l'appareil vous rappellera qu'il faut défaire le circuit interne de résidus de lait.

Le bouton 📁 continuera à clignoter. Il suffit d'appuyer sur le bouton pour nettoyer l'appareil.

Attention !! Immergez le bout du tuyau à lait dans un pot d'eau propre et placez un récipient de 250ml. au moins sous la buse, pour recucillir l'eau de rinçage.

MOUSSE DE LAIT ET EAU CHAUDE

Pour faire de la mousse de lait; utilisez toujours du lait entier et conservez-le à une température inférieure à 8°C. Veillez à avoir un petit pot de lait frais à côté de l'appareil. Connectez le tuyau à lait au bouton de réglage de la mousse et immergez l'autre bout dans le lait. Mettez le bouton de réglage de la mousse sur (d.g.à.dr.) : peu

de mousse, mousse fine, ou beaucoup de mousse

Si vous voulez faire de la mousse de lait ou de l'eau chaude avec votre appareil, il faut appuyer sur le bouton. L'écran indiquera l'icône et le bouton clignotera. Pour de l'eau chaude mettez le bouton de réglage sur 'peu de mousse' (gauche). Appuyez sur le bouton pour de l'eau chaude et l'écran indiquera. En utilisant le bouton, vous pouvez changer entre de la mousse de lait et de l'eau chaude.

Maintenant il faut appuyer sur le bouton. Après 30 secondes d'échauflement, l'appareil donne environ 250 ml d'eau chaude. Vous pouvez toujours arrêter précocement, en appuyant sur le bouton. Si vous avez fait de la mousse de lait, il faut rineer l'appareil après comme décrit ci-dessus. (RINÇAGE APRÈS L'USAGE DE LAIT).

RÉGLAGES SUPPLÉMENTAIRES

DO-429KDO-429K

Sous le bouton Menu vous pouvez enregistrer des réglages supplémentaires comme : Arrêt automatique, dureté de l'eau, clarté de l'écran, coupure du son.

ENREGISTREMENT

1. Appuyez sur le bouton Menu pour enregistrer les réglages.
2. Appuyez sur "SUIVANT" pour choisir un des réglages et appuyez ensuite sur le bouton Menu pour le sélectionner. Maintenant vous pouvez choisir le réglage souhaité à l'aide de et ensuite l'enregistrer à l'aide du bouton Menu.
3. Après que vous avez enregistré tous les réglages, vous pouvez retourner au menu principal à l'aide du bouton. Pour le détartrage, voir le chapitre à part 'Détartrage'.

Réglage Ecran Option
Arrêt automatique	○--	Désactivé
	○1⁄4h	Arrêt après 15min
	○1⁄2h	Arrêt après 30min (par défaut).
	○1h	Arrêt après 60min.
	○2h	Arrêt après 120min.
Dureté de l’eau	A	Eau très douce
	A	Eau douce
	A	Eau moyenne (réglage par défaut).
	A	Éau assez dure
	A	Éau dure
Filtre d’eau		Filtre mis.
		Filtre pas mis.
Clarté écran	○1	Clarté écran

	2	Foncé
	3	Clair
	4	Très clair (réglage par défaut)
Coupure du son		Son allumé
		Son éteint
Détartrage Voir ‘DETARTRAGE’

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Pour continuer à garantir un bon goût de calé et prolonger la durée de vie de votre appareil, il est nécessaire d'entretenir votre appareil régulièrement.

Tiroir récolte-gouttes

Si le tiroir récolte-gouttes est plein, le flotteur rouge se soulèvera au-dessus de la grille sur le tiroir récolte-gouttes. Enlevez la grille, séchez le tiroir récolte-gouttes entièrement et replacez toutes les parties.

Tiroir à marc dans l'appareil

Après avoir fait plusieurs fois du café, le tiroir à mare dans l'appareil se sera rempli. L'écran indiquera le suivant :

1. Ouvrez la porte d'entretien.

2. Tirez le tiroir récolte-gouttes avec le tiroir à marc vers l'avant. Nettoyez les deux, remeltez-les à leur place et fermez la porte d'entretien. Sur l'écran apparaîtra «Vous pouvez de nouveau faire du café. Si ce n'est pas le cas, vous n'avez pas installé correctement les parties.

Remarque : Ne débranchez pas votre appareil pour ce nettoyage ! Votre appareil dispose d'un capteur qui contrôle si tout se passe bien et qui remet l'appareil à son réglage original.

Nettoyage de l'appareil

Retirez la fiche de la prise de courant.

Veillez à ce que l'appareil et toutes les parties aient refroidi complètement.

N'immergez pas l'appareil dans de l'eau ou dans un autre liquide.

Ne lavez aucune partie dans le lave-vaisselle.

Nettoyez le corps de l'appareil avec un chiffon humide.

Nettoyez le tiroir récolte-gouttes comme décrit ci-dessus.

Nettoyez régulièrement le réservoir d'eau.

Nettoyage du bouton de réglage de la mousse et du tuyau à lait

Veillez à avoir un récipient de 250ml. au moins.

Introduisez le tuyau à lait dans le bouton de réglage de la mousse et mettez l'autre bout dans le récipient.

Suivez la procédure 'Rinçage après l'usage de lait' pour aussi nettoyer l'appareil à l'intérieur. Enlevez le bouton de réglage de la mousse de l'appareil (tirer doucement vers le bas) et rincez-le sous de l'eau courante. N'publicz pas de remettre le bouton de réglage de la mousse à sa place.

Nettoyage de la buse

Retirez la fiche de la prise de courant.

Attendez jusqu'à ce que l'appareil ait refroidi complètement.

Tirez prudemment la buse de la couverture vers le bas.

Lavez la buse sous de l'eau courante.

Remettez prudemment la buse à sa place originale.

Le groupe de distribution et le tuyau de passage

Il faut régulièrement nettoyer le groupe de distribution pour éviter que des résidus de café s'attachent, ce qui pourrait empêcher le bon fonctionnement de votre appareil. Retirez la fiche de la prise de courant.

Veillez à ce que l'appareil ait refroidi entièrement. Ouvrez prudemment la porte d'entretien.

Appuyez avec le pouce et l'index sur les deux boutons rouges sur le côté du groupe de distribution et tirez-le prudemment vers l'avant.

Nettoyez le groupe sous de l'eau courante.

Nettoyez aussi l'intérieur de votre appareil. Utilisez la petite brosse pour enlever l'excédent de résidus de café. Retirez le tuyau de passage, en le poussant prudemment vers le haut.

Rincez-le sous de l'eau courante.

N'utilisez pas de nettoyants pour nettoyer des parties détachées et ne les placez jamais dans le lave-vaisselle. N'enlevez jamais de parties si l'appareil est branché !

Le filtre va nettoyer l'eau et rendre l'eau moins dur. Si vous n'utilisez pas de filtre de

T'eau, vous devez mettre le couvercle (qui filtre seulement les impuretés dans l'eau). Utilisation l'appareil sans le filtre (avec couvercle) raccourecit la durée de vie du groupe de distribution.

Après chaque 50 litres d'eau utilisée, l'écran va vous rappeler de remplacer le filtre à eau. L'affichage apparaît. Si vous voulez retarder le remplacement du filtre à eau, pressez pour revenir au menu principal.

Après plusieurs tasses de l'écran vous rappellera de nouveau pour remplacer le filtre à eau. Pour remplacer le filtre, appuyez sur le bouton MENU Retirez le réservoir d'eau et le filtre et mettez un nouveau filtre. Remplir le réservoir d'eau jusqu'à la position MAX et remettez le dans l'unité. Avec l'appareil revient au menu principal.

Le remplacement du filtre à eau est recommandée après l'utilisation de 50 litres d'eau ou tous les deux mois. Même si vous n'avez pas utiliser votre appareil pendant plusieurs semaines, il est recommandé de remplacer le filtre à eau. Pour un meilleur effet, vous pouvez plonger le filtre pendant 5 minutes dans de l'eau avant de mettre le

filtre dans la caffetière. Pour mettre votre compteur a nouveau a zéro pour le 50 litre suivant, suivez la procédure suivante:

- Allumer l'appareil

- Appuyez sur la touche Menu et sept fois sur la touche jusque apparaît sur l'écran. Appuyez a nouveau sur, l'écran affiche

- Une fois que le filtre a été remplacer, appuyez sur la touche et confirmer en appuyant sur l'icône clignotant. Avec vous retournez au menu principal.

DÉTARTRAGE

Si vous détartrz votre appareil, vous devez d'abord enlever le filtre. Pour prolonger la durée de vie de votre appareil, nous vous conseillons de détartrer votre appareil régulièrement. Le produit de détartrage peut irriter les yeux et la peau, suivez les instructions sur le sachet. Votre appareil indiquera quand il faut le détartrer. Sur l'écran apparaîtra 📄 . Dissoudre le produit dans 800ml d'eau. Veillez à ce que l'appareil ait refroidi entièrement. Remplissez le réservoir d'eau de la solution de détartrage. Placez un récipient d'au moins 1,5 litre sous la buse. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT 🔒 . L'écran indiquera et il sortira un peu d'eau de la buse pour éliminer le résidu restant.

Si le rinçage automatique est terminé, l'écran indiquera le message suivant:

. Les boutons ci-dessous seront aussi allumés.

DO-429KDO-429K

由 = 证 信 4

图

Appuyez sur le bouton Menu et appuyez cinq fois sur le bouton, jusqu'à ce que l'écran indique. Confirmez, en appuyant sur le bouton Menu. Appuyez sur le bouton > et le bouton. A le détartrage commencera.

Le processus de détartrage va durer entre 15 et 20 minutes

L'écran indiquera le suivant :

Après que le détartrage est terminé, l'appareil vous rappellera qu'il faut enlever la solution de détartrage et remplir le réservoir d'eau d'eau propre. Appuyez ensuite sur pour rincer l'appareil avec de l'eau.

Ensuite, l'appareil retourne au menu principal. Utilisez un détartrant sans risque, pour éviter que l'appareil soit endommagé et qu'il reste des résidus dans le réservoir d'eau de l'appareil.

Ne débranchez pas le courant pendant le processus de détartrage. Sinon, il y a aussi la possibilité que des résidus de détartrant restent dans l'appareil.

EXPLICATION ICONES

Icône Description Solution Alternative
	Pas de grains de café Ajouter des grains de café	retirer la fiche de la prise de courant
	Pas de groupe de distribution	Placez le groupe de distribution	retirer la fiche de la prise de courant
	Le tiroir à mare dans l'apparcil est plein	Videz le tiroir à mare retirer la fiche de la prise de courant
	Avertissement calcaire	Détartrez l'appareil retirer la fiche de la prise de courant
	Le tiroir récolte-gouttes n'a pas été inséré	Insérez le tiroir récolte-gouttes	retirer la fiche de la prise de courant

[CBKZ]	Le tiroir à marc dans l'appareil n'a pas été inséré	Insérez le tiroir à marc dans l'appareil	retirer la fiche de la prise de courant
	La porte d'entretien est ouverte	Fermez la porte d'entretien	retirer la fiche de la prise de courant
	Avertissement Faites attention	retirer la fiche de la prise de courant
	Pas d'eau	Remplissez le réservoir d'cau	retirer la fiche de la prise de courant

MESSAGES D'ERREUR

Problème	Cause	Solution
Rien ne se passe. pas d'écran	L'appareil n'est pas branché sur le réseau électrique.	Branchez l'appareil sur le réseau électrique.
Pas de réaction ou réaction ralentie, après avoir touché l'interrupteur marche/arrêt plusieurs fois.	L'appareil est sous l'empire de l'interférence électromagnétique.Le panneau de commande est sale ou graisscux.	Retirez la fiche et redémarrez après quelques minutes.Nettoyez le panneau de commande avec un chiffon sec.
Le café n'est pas assez chaud.	Les tasses ne sont pas préchauffées.Le groupe de distribution est trop froid.	Placez les tasses d'avance sur la plaque chauffante.Rincez en nettoyez l'appareil.
Le café ne sort pas par une des buses.	Une buse est bouchée.	Nettoyez les buses régulièrement.
La première tasse de café est de mauvaise qualité.	Le moulin donne trop peu de café à au groupe de distribution.	Jetez le café à la poubelle, les tasses suivantes seront meilleures. Nettoyez le réservoir de grains de café.
Le lait ne mousse pas assez.	Pas de lait frais, du lait trop chaud, du lait bouilli.La buse est bouchée.	Utiliscz du lait frais et froid.Nettoyez la buse.
Le café n'est pas crémeux.	Les grains de café ou le café moulu ne sont pas frais ou de mauvaise qualité.	Utilisez une bonne marque de café moulu ou des grains de café.

DO-429KDO-429K

L'échauffement prend trop longtemps

Du tartre Détartrez l'apparei