EHAM-MA-E19-25-C11 - Composant industriel Festo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit de plaques d'adaptation
Marque	Festo
Modèle	EHAM-MA-E19-25-C11
Compatibilité actionneurs	EGSC-...-25, EGSC-...-32, EGSK-20, EGSK-26
Compatibilité modules	VTOE, VTOF
Contenu du kit	1 plaque d'adaptation, 6 pions de centrage, 4 vis (M2x10 ou M3x8), 2 bagues de centrage, 4 vis supplémentaires (M3x8 ou M4x8)
Matériau	Acier ou alliage aluminium (estimation)
Couples de serrage	0,1 Nm à 2,9 Nm selon fixation (précision ±10% ou ±20%)
Instructions de sécurité	Couper l'alimentation en énergie avant toute intervention
Utilisation prévue	Connexion des modules (têtes de dosage VTOE/VTOF) aux actionneurs (EGSC/EGSK)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; vérifier régulièrement les vis
Informations techniques	Consulter www.festo.com ou contacter l'interlocuteur Festo régional
Pièces détachées	Disponibles via www.festo.com/catalogue
Réparabilité	Kit non réparable ; remplacer les pièces défectueuses
Documents associés	Instructions de montage, documents d'utilisation des actionneurs et modules

FOIRE AUX QUESTIONS - EHAM-MA-E19-25-C11 Festo

Quels actionneurs sont compatibles avec le kit EHAM-MA-E19-25-C11 ?

Le kit est compatible avec les actionneurs EGSC-...-25, EGSC-...-32, EGSK-20 et EGSK-26. Consultez le tableau des composants autorisés dans la notice.

Quels modules peuvent être connectés via cette plaque d'adaptation ?

La plaque permet de connecter les modules VTOE et VTOF (têtes de dosage). Les bagues de centrage et vis correspondantes sont fournies.

Quels sont les couples de serrage à respecter ?

Les couples de serrage varient selon les vis : ex. M2x10 : 0,1 Nm ±10%, M3x8 : 1,2 Nm ±20%, M4x8 : 2,9 Nm ±10%. Consultez les tableaux de la notice pour chaque fixation.

Comment monter la plaque d'adaptation sur l'actionneur ?

Placez deux pions de centrage dans les trous [S] correspondant à votre actionneur, puis positionnez la plaque d'adaptation et fixez-la avec les vis dans les trous [P]. Les couples de serrage sont indiqués dans le tableau 4 ou 6.

Le kit contient-il tous les éléments nécessaires au montage ?

Oui, le kit contient 1 plaque d'adaptation, 6 pions de centrage, 4 vis M2x10 ou M3x8 selon le module, 2 bagues de centrage et 4 vis M3x8 ou M4x8 pour la fixation sur l'actionneur.

Où trouver les pièces de rechange pour ce kit ?

Les accessoires et pièces de rechange sont disponibles sur le catalogue Festo en ligne : www.festo.com/catalogue. Vous pouvez également contacter votre interlocuteur Festo régional.

Quelles précautions de sécurité dois-je prendre avant le montage ?

Avant toute intervention, coupez l'alimentation en énergie et sécurisez-la contre toute remise en marche. Respectez également les documents applicables et les couples de serrage indiqués.

Puis-je utiliser ce kit avec d'autres modules que VTOE ou VTOF ?

Non, le kit est spécifiquement conçu pour les modules VTOE et VTOF. L'utilisation avec d'autres modules n'est pas autorisée et pourrait compromettre la sécurité.

Comment nettoyer et entretenir la plaque d'adaptation ?

Nettoyez la plaque avec un chiffon doux et sec. Vérifiez régulièrement le serrage des vis. Aucun entretien particulier n'est nécessaire, mais évitez les solvants agressifs.

Que faire en cas de question technique sur ce produit ?

Pour toute question technique, contactez votre interlocuteur Festo régional ou consultez le site www.festo.com pour les documents et le support.

MODE D'EMPLOI EHAM-MA-E19-25-C11 Festo

Kit de plaques d'adaptation

FESTO

Festo SE & Co. KG

Ruiter Straße 82

73734 Esslingen

Deutschland

[phone]

www.festo.com

Instructions de montage

8159334

2021-08

[8159338]

8159334

Traduction de la notice originale

© 2021 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG

Document Produit
Documents d'utilisation Actionneurs
Documents d'utilisation Modules

Tab. 1 : Documents applicables

2 Sécurité

2.1 Instructions de sécurité

-Avant toute intervention sur le produit, couper l'alimentation en énergie et la sécuriser contre toute remise en marche.
- Respecter les documents applicables.
-Respecter les couples de serrage.

2.2 Utilisation conforme à l'usage prévu

2.2.1 Utilisation

Connexion des modules et des actionneurs.

2.2.2 Composants autorisés

Module Kit de plaques d'adaptation		Actionneur
VTOEVTOF (sans module VAEM monté)	EHAM-MA-E19-25-C11 EGSC-...-25	EGSC-...-32EGSK-20EGSK-26

Tab. 2 : Composants autorisés

3 Informations complémentaires

• Pour toute question d'ordre technique, contacter l'interlocuteur Festo régional.
  → www.festo.com.

- Accessoires et pièces de rechange → www.festo.com/catalogue.

4 Récapitulatif

4.1 Fourniture

2 1 3 4 5

1 Plaque d'adaptation (1x)
2 Pion de centrage (6x)
3 Vis (4x)
4 Bague de centrage (2x)
5 Vis (4x)

Fig. {!nr!} 1

Le kit contient tous les éléments de fixation maximum qui peuvent être requis. Il reste des accessoires de fixation.

4.2 Non compris dans la fourniture

6 Actionneur (1x)
Mini-chariot EGSC
Chariot électrique EGSK/EGSP
7 Module (1x)
Tête de dosage VTOE
8 Module (1x)
Tête de dosage VTOF

5 Montage

5.1 Préparation

- Observer l'étiquetage sur la plaque d'adaptation.

B A B C A C D D VIDE VREF P Q R

Fig. 3 : Avant de la plaque d'adaptation

P Trous pour vis

A EGSK-26

B EGSK-20

CEGSC-...-25

D EGSC-...-32

Q Trous pour VTOE

R Trous pour VTOF

A B C S

Fig. 4 : Arrière de la plaque d'adaptation

S Trous pour pions de centrage

A EGSK-26

B EGSK-20

CEGSC-...-25

D EGSC-...-32

5.2 Assemblage

5.2.1 Connexion VTOE avec EGSC / EGSK

1 7 5 Q 4

Fig. 5 : Monter le module sur la plaque d'adaptation

	VTOE
5 Vis M2x10
	[Nm] 0,1 - 10 %

Tab. 3 : Taille des vis et couples de serrage
1. Placer les bagues de centrage 4 dans les trous [Q].
2. Fixer le module 7 sur la plaque d'adaptation 1 avec les vis 5.

Fig. 6 : Montage de la plaque d'adaptation sur l'actionneur

		EGSC-...-25	EGSC-...-32	EGSK-20	EGSK-26
2	Pion de centrage ZBS-2 ZBS-4	ZBS-2 ZBS-5
3	Vis M3x8 M4x8 M3x8 M4x8[Nm] 1	2 ± 20 % 2,9 ± 10	% 1,2 ± 20 % 2,9	± 10 %
[P]	Trou C-C D-D B-B A-A
[S]	Trou C-C D-D B-B A-A

Tab. 4 : Taille des vis et couples de serrage
1. Placer deux pions de centrage 2 dans les trous [S] correspondants.
2. Placer la plaque d'adaptation 1 sur l'actionneur 6 à l'aide des pions de centrage 2.
3. Fixer la plaque d'adaptation 1 avec les vis 3 dans les trous [P] correspondants sur l'actionneur 6.

5.2.2 Connexion VTOF avec EGSC / EGSK

1 8 5 R 4

Fig. 7 : Monter le module sur la plaque d'adaptation

	VTOF
5 Vis M3x8
	[Nm] 1,2 ± 20 %

Tab. 5 : Taille des vis et couples de serrage
1. Positionner les bagues de centrage 4 dans les trous [R] correspondants.
2. Fixer le module 8 sur la plaque d'adaptation 1 avec les vis 5.

Fig. 8 : Montage de la plaque d'adaptation sur l'actionneur

		EGSC-...-25	EGSC-...-32	EGSK-20	EGSK-26
2	Pion de centrage ZBS-2 ZBS-4	ZBS-2 ZBS-5
3	Vis M3x8 M4x8 M3x8 M4x8[Nm] 1,2 ± 20 % 2,9 ± 10	% 1,2 ± 20 % 2,9 ± 10 %
[P]	Trou C-C D-D B-B A-A
[S]	Trou C-C D-D B-B A-A

Tab. 6 : Taille des vis et couples de serrage
1. Placer deux pions de centrage 2 dans les trous [S] correspondants.
2. Placer la plaque d'adaptation 1 sur l'actionneur 6 à l'aide des pions de centrage 2.
3. Fixer la plaque d'adaptation 1 avec les vis dans les trous [P] correspondants sur l'actionneur 6.