X-Treme Infrared - Lisseur UFESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	UFESA
Modèle	X-Treme Infrared
Type de produit	Lisseur
Technologie de chauffe	Plaques en céramique avec infrarouge
Températures réglables	150, 170, 190, 210, 230 °C
Écran	Numérique
Verrouillage de température	Oui (double-clic sur bouton LOCK)
Arrêt automatique	Après 1 heure d'inactivité
Protection contre les courts-circuits	Oui (arrêt automatique des plaques)
Capteur infrarouge	Oui (régule l'hydratation, anti-frisottis)
Matériau des plaques	Céramique
Utilisation	Cheveux secs uniquement
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide après refroidissement
Sécurité	Ne pas utiliser près d'eau, altitude max 2000 m
Garantie	Conforme à la législation en vigueur
Accessoires inclus	Sac de beauté thermorésistant
Fonctions coiffure	Lisser, onduler, boucler
Mise en marche/arrêt	Bouton marche/arrêt (appui long 3 s pour éteindre)

FOIRE AUX QUESTIONS - X-Treme Infrared UFESA

Comment allumer et éteindre le lisseur X-Treme Infrared ?

Appuyez sur le bouton marche/arrêt (E) pour allumer. Pour éteindre, appuyez longuement pendant 3 secondes jusqu'à ce que le voyant s'éteigne.

Quelles sont les températures disponibles ?

Cinq températures sont disponibles : 150, 170, 190, 210 et 230 °C. Appuyez plusieurs fois sur le bouton de contrôle (F) pour sélectionner.

Comment verrouiller la température ?

Double-cliquez sur le bouton de verrouillage (G). Le voyant LOCK s'allume. Pour déverrouiller, double-cliquez à nouveau.

Puis-je utiliser ce lisseur sur cheveux mouillés ?

Non, n'utilisez pas l'appareil sur des cheveux mouillés pour éviter tout risque de brûlure ou de dommage.

Comment nettoyer le lisseur ?

Débranchez l'appareil, laissez-le refroidir, puis nettoyez avec un chiffon humide. N'utilisez jamais de produits chimiques.

Que faire en cas de court-circuit ?

Si les voyants clignotent (alarme de court-circuit), débranchez immédiatement l'appareil et laissez-le refroidir complètement avant de le réutiliser.

Le lisseur s'éteint-il automatiquement ?

Oui, l'appareil dispose d'un arrêt automatique après 1 heure d'inactivité. Pour le rallumer, appuyez sur le bouton marche/arrêt.

Comment réaliser des boucles avec ce lisseur ?

Placez une mèche entre les plaques, tordez l'appareil pour l'enrouler, attendez quelques secondes, puis glissez doucement vers le bas.

Quelle est la fonction du capteur infrarouge ?

Le capteur infrarouge (C) agit à l'intérieur des cheveux pour réguler l'hydratation naturelle, protéger des dommages et réduire les frisottis.

Ce lisseur est-il adapté à un usage professionnel ?

Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement, pas pour un usage commercial ou industriel.

MODE D'EMPLOI X-Treme Infrared UFESA

CA manual d'instruccions

A. Plaques en céramique
B. Bloc-moteur
C. Capteur infrarouge
D. Écran numérique
E. Interrupteur marche/arrêt
F. Bouton de contrôle de la température
G. Verrouillage de température
H. Fermeture de la plaque
I. Sac de beauté thermorésistant

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et s'ils comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Si le câble est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou par des personnes qualifiées afin d'éviter tout danger.

AVERTISSEMENT : N'utilisez pas cet appareil à proximité de baignoires, de douches, de lavabos ou autres réservoirs contenant de l'eau.

Ce symbole signifie que l'appareil ne doit pas être utilisé à proximité de baignoires, douches, lavabos ou autres réservoirs contenant de l'eau.

Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000 m au-dessus du niveau de la mer.

AVERTISSEMENTS IMPORTANTS

Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles.

Avant de brancher le produit, vérifiez que la tension de votre secteur est la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit.

N'utilisez pas l'appareil sur des cheveux mouillés.

N'utilisez pas l'appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vous avez les mains et/ou les pieds mouillés. Ne pas utiliser d'autres accessoires que ceux fournis.

Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ou enroulé autour du produit pendant son utilisation.

Ne tirez pas sur le cordon de raccordement pour le débrancher. Pour le nettoyage, procédez conformément à la section conservation et nettoyage de ce manuel. N'utilisez pas le produit sur les animaux.

Tenez toujours le lisseur autour de la partie principale (B) lors de son utilisation.

En cas de panne ou de dommage, débranchez immédiatement le produit du secteur et contactez le service d'assistance technique officiel.

Afin d'éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique agréé du service d'assistance officielle de la marque peut effectuer des réparations ou des interventions sur l'appareil.

Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Pour faire réparer votre appareil, contactez toujours le service technique agréé.

Brancher l'appareil à une alimentation secteur d'une impédance maximale de 0,5 Ohm.

B&B Trends, S.L. décline toute responsabilité pour les dommages pouvant survenir aux personnes, animaux ou objets, en cas de non-respect de ces avertissements.

MODE D'EMPLOI

1. Branchez la prise secteur dans une prise compatible. L'appareil doit rester en « veille » avec l'écran digital (D) éteint et sans émission de chaleur.

2. Appuyez sur le bouton marche/arrêt (E) pour allumer l'appareil. La température par défaut est fixée à 150°C et le voyant « 150 » s'allume. L'appareil se met à chauffer immédiatement.

3. Cinq températures (150/170/190/210/230°C) sont disponibles. Appuyez plusieurs fois sur le bouton de contrôle de la température (F) afin d'obtenir la température souhaitée. Avant d'atteindre la température sélectionnée, le voyant LED clignote, et dès que la température souhaitée est atteinte, il reste allumé en continu.
4. Afin de verrouiller la température pendant le fonctionnement de l'appareil, double-cliquez sur le bouton de verrouillage de la température (G). Le voyant « LOCK » s'allumera immédiatement et le bouton sera verrouillé. Pour déverrouiller la température, double-cliquez à nouveau sur le bouton (G). Le voyant « LOCK » s'éteindra et le bouton sera déverrouillé.
5. Pour éteindre l'appareil, appuyez longuement sur le bouton marche/arrêt (E) pendant 3 secondes jusqu'à ce que le voyant s'éteigne.
6. Après utilisation, éteignez l'appareil et débranchez-le. Laissez l'appareil refroidir complètement, puis rangez-le.

Important :

- L'appareil dispose d'une fonction de mise hors tension après une heure d'inactivité. L'appareil se remet en marche dès que vous appuyez à nouveau sur le bouton marche/arrêt (E).

Une fonction de protection contre les courts-circuits (PCC) éteint automatiquement les plaques chauffantes. Tous les voyants se mettent à clignoter, indiquant un signal d'alarme. Dans ce cas, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement.

COMMENT SE COIFFER

Cet appareil est équipé d'un capteur infrarouge (C) qui agit directement à l'intérieur des cheveux afin de réguler leur hydratation naturelle, les protéger des dommages et des frisottis, tout en leur apportant une brillance et une douceur supplémentaires.

Pas à pas pour le lissage des cheveux :

1. Séparez vos cheveux en petites mèches.
2. Placez la racine des cheveux sous les plaques.
3. Fixez la mèche de cheveux et tirer doucement l'appareil vers le bas.
4. Répétez les opérations ci-dessus afin d'obtenir la coiffure souhaitée.

Pas à pas pour onduler ou boucler les cheveux :

1. Séparez vos cheveux en petites mèches.
2. Placez la racine des cheveux sous les plaques.
3. Fixez la mèche de cheveux, tordez l'appareil et attendez quelques secondes, puis tirez doucement l'appareil vers le bas.
4. Répétez les opérations ci-dessus afin d'obtenir la coiffure souhaitée.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Débranchez le produit lorsque vous n'avez pas l'intention de l'utiliser pendant une période prolongée afin de prolonger sa durée de vie. Laissez refroidir l'appareil avant de le ranger. Assurez-vous que l'appareil est débranché avant de le nettoyer. Cet appareil ne peut être nettoyé qu'avec un chiffon humide, et les produits chimiques ne doivent jamais être utilisés.

Ce produit est conforme à la directive européenne 2012/19/UE portant sur les appareils électriques et électroniques, connus sous le nom de DEEE (Déchets d'équipements électriques et électroniques), directive qui fournit le cadre juridique en vigueur au sein de l'Union européenne pour l'élimination et la réutilisation des déchets des appareils électroniques et électriques. Ne jetez pas cet appareil à la poubelle, mais apportez-le au centre de collecte des déchets électriques et électroniques le plus proche de votre domicile. Nous espérons que cet appareil vous apportera satisfaction.

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

Séparez les éléments avant de trier

CATALÀ

ENS AGRADARIA DONAR-VOS LES GRÀCIES PER TRIAR UFESA. DESITGEM QUE EL PRODUCTE FUNCIONI DE MANERA SATISFACTÒRIA I PLAENT PER VOSALTRES.

ADVERTIMENT

LLEGIU ATENTAMENT LES INSTRUCCIONS D'ÚS ABANS D'UTILITZAR EL PRODUCTE. EM-MAGATZEMEU AQUESTES INSTRUCCIONS A UN LLOC SEGUR PER A FUTURES CONSULTES.

DESCRIPCIÓ

B&B TRENDS, S.L. garantit la conformité de ce produit, pour l'usage auquel il est destiné, pendant la période établie par la législation en vigueur dans le pays de vente. En cas de panne pendant la durée de la garantie, les utilisateurs ont le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n'est pas réalisable, à moins que l'un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l'annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le vendeur. Cela couvre le remplacement des pièces de rechange à condition que le produit ait été utilisé selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu'il n'ait pas été manipulé par toute tierce partie n'étant pas autorisée par B & B TRENDS, SL. La garantie ne couvrira pas toute pièce d'usure. Cette garantie n'affecte pas vos droits de consommateur conformément aux dispositions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l'Union européenne.

UTILISATION DE LA GARANTIE

Les clients doivent contacter un service technique agréé par B&B TRENDS, SL., pour faire réparer le produit. Toute manipulation du produit par quiconque n'étant pas agréé par B&B TRENDS, SL., ou l'utilisation négligente ou incorrecte de celui-ci rend cette garantie nulle et sans effet.

Vous devez conserver la facture d'achat, le reçu ou la preuve de livraison afin d'exercer vos droits de garantie.

Pour un service technique et un service après-vente en dehors du territoire espagnol, veuillez soumettre votre demande au point de vente où l'article a été acheté.

INFORME DE GARANTIA