X-Treme Infrared - Plancha UFESA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO X-Treme Infrared UFESA

ES manual de instrucciones

GRACIAS POR HABER ELEGIDO UN PRODUCTO UFESA, ESPERAMOS QUE SE AJUSTE A SUS NECESIDADES Y SEA DE SU AGRADO.

ADVERTENCIA

POR FAVOR, LEA LAS INSTRUCCIONES DE USO DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. GUÁRDELAS EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.

DESCRIPCIÓN

A. Placas de cerámica
B. Cuerpo
C. Sensor infrarrojo
D. Pantalla digital
E. Botón de encendido/apagado
F. Botón de control de temperatura
G. Bloqueo de temperatura
H. Cierre de placa
I. Bolsa resistente al calor

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Los niños a partir de 8 años y las personas con ca- pacidades físicas, sensoriales o mentales redu- cidas o con falta de experiencia y conocimientos, pueden utilizar este aparato si se encuentran bajo supervisión o se les ha proporcionado instruccio- nes acerca del uso del aparato de forma segura, así como haber comprendido los peligros que conlleva su uso. Los niños no deben jugar con el aparato.

Los niños no podrán realizar la limpieza y el mantenimiento del aparato sin supervisión. Si el cable está dañado, debe ser substituido por el fabricante, su servicio de posventa o por personas cualificadas para evitar cualquier peligro.

ADVERTENCIA: No utilice este dispositivo cerca de

bañeras, duchas, lavabos u otros depósitos que contengan agua.

Este símbolo indica que el aparato no debe utilizarse cerca de bañeras, duchas, lava-bos u otros depósitos que contengan agua.

Este aparato está diseñado para utilizarse a una al-titud máxima de 2000 metros sobre el nivel del mar.

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

Este aparato se ha diseñado para uso doméstico y no debería utilizarse, bajo ninguna circunstancia, para un uso comercial o industrial. Antes de enchufar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica es el mismo que el que aparece indicado en la etiqueta del producto. No utilice el aparato con el pelo mojado. No utilice el aparato ni lo conecte o desconecte de la red de suministro eléctrico con las manos y/o los pies mojados. No utilice ningún otro accesorio que no sea el suministrado por el fabricante o proveedor. El cable de alimentación no debe estar enredado ni enrollado alrededor del aparato durante su uso. No tire del cable de alimentación para desenchufarlo. Actúe de acuerdo con la sección de conservación y limpieza del presente manual para la limpieza. No utilice el producto en animales. Utilice siempre la plancha por el cuerpo (B) durante el uso de la misma.

Desenchufe inmediatamente el aparato de la red eléctrica en caso de que se produzca cualquier avería o daño y póngase en contacto con un servicio de asistencia técnica oficial. Para evitar cualquier peligro, no abra el aparato. Solo el personal técnico cualificado del servicio de asistencia técnica oficial de la marca puede realizar reparaciones o intervenciones en el aparato. Cualquier uso incorrecto o manipulación inadecuada del producto anulará la garantía. Solamente un centro de servicios de asistencia técnica autorizado puede llevar a cabo las reparaciones de este producto. Conecte el aparato a una fuente de alimentación con una impedancia máxima de 0,5 ohmios.

B&B Trends S.L. no se hace responsable de ningún daño que se pueda ocasionar a personas, animales u objetos, como resultado del incumplimiento de estas advertencias.

INSTRUCCIONES DE USO

1. Conecte el enchufe a una toma compatible. El aparato permanecerá en «modo de espera» con la pantalla digital (D) apagada y sin emitir calor.
2. Pulse el botón de encendido/apagado (E) para encender el aparato. La temperatura de funcionamiento por defecto es 150 °C, y el LED «150» se iluminará. El aparato empezará a calentarse inmediatamente.
3. Hay disponibles cinco opciones de temperatura (150/170/190/210/230 °C) Pulse el botón de control de temperatura (F) repetidamente para establecer la temperatura deseada. La luz LED parpadeará antes de que se alcance la temperatura seleccionada y quedará encendida de forma permanente cuando la temperatura se haya alcanzado.
4. Para bloquear la temperatura mientras se usa el aparato, pulse dos veces el botón de bloqueo de temperatura (G), el led «LOCK» (bloqueo) se iluminará inmediatamente y el bo-

tón se desactivará. Para desbloquear la temperatura, vuelva a pulsar dos veces el botón (G). El led «LOCK» se apagará y el botón se activará.

1. Para apagar el aparato, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado (E) durante 3 segundos hasta que la luz LED se apague.
2. Después de usarlo, apague el aparato y desenchúfelo. Deje que el aparato se enfríe por completo y guárdelo.

Importante:

- El aparato tiene una función de apagado después de una hora de inactividad. El aparato se enciende de nuevo cuando vuelve a pulsar el botón de encendido/apagado (E).

La función de protección contra cortocircuitos apagará automáticamente las placas de calentamiento. Todos los LED parpadearán para indicar una señal de alarma. En ese caso, desenchufe el aparato de la fuente de alimentación y deje que se enfríe por completo.

CÓMO PEINAR SU CABELLO

Este aparato contiene un sensor infrarrojo (C) que actúa directamente en el interior del cabello para ayudar a regular la humedad natural del cabello y protegerlo contra el daño y el encrespamiento, aportándole un brillo y una suavidad extra.

Paso a paso para alisar el cabello:

1. Separe su cabello en capas pequeñas.
2. Coloque la sección de la raíz del cabello debajo de las placas.
3. Sujete la sección del cabello y deslice el aparato hacia abajo lentamente.
4. Repita las acciones anteriores para obtener el peinado deseado.

Paso a paso para ondular o rizar el cabello:

1. Separe su cabello en capas pequeñas.
2. Coloque la sección de la raíz del cabello debajo de las placas.
3. Sujete la sección del cabello, gire el aparato y espere unos segundos, luego baje el aparato lentamente.
4. Repita las acciones anteriores para obtener el peinado deseado.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

Desenchufe el producto cuando no vaya a utilizarlo durante un período de tiempo prolongado para alargar su vida útil. Deje que el dispositivo se enfríe antes de guardarlo. Asegúrese de que el dispositivo esté desenchufado antes de limpiarlo. El aparato solo se puede limpiar con la ayuda de un paño húmedo, y nunca se deben utilizar productos químicos.

ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO

Este producto cumple con la Directiva Europea 2012/19/EU relativa a los aparatos eléctricos y electrónicos, conocida como RAEE (residuos de aparatos eléctricos y electrónicos), que establece el marco legal aplicable en la Unión Europea para la eliminación y reutilización de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. No tire el producto a la basura. Diríjase al centro de recogida de residuos eléctricos y electrónicos más cercano. Esperamos que esté satisfecho/a con este producto.

PORTUGUÊS

GOSTARÍAMOS DE AGRADECER POR ESCOLHER A UFESA, ESPERAMOS QUE O DES-EMPENHO DO PRODUTO VÁ AO ENCONTRO DAS SUAS EXPETATIVAS

AVISO

LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE USAR O PRODUTO. GUARDEAS NUM LOCAL SEGURO PARA CONSULTA POSTERIOR.

DESCRIÇÃO

B&B TRENDS, S.L. garantiza la conformidad de este producto, para el uso al que está destinado, durante el periodo marcado por la legislación vigente en el país de venta del mismo. En caso de rotura durante el periodo de garantía, el usuario tendrá derecho a la reparación o sustitución del producto sin coste alguno si el anterior no está disponible, a menos que sea imposible o desproporcionado realizar una de estas opciones. En este caso, puede optar por una reducción en el precio o la anulación de la venta, caso que deberá negociar directamente con el vendedor. Esto también cubre la sustitución de piezas de recambio, siempre que el producto se haya utilizado de acuerdo con las recomendaciones de este manual en ambos casos y no haya sido falsificado por terceros no autorizados por B&B TRENDS, S.L. La garantía no cubre ninguna parte sujeta a desgaste y fricción. Esta garantía no afecta a sus derechos como consumidor de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 1999/44/CE para estados miembros de la Unión Europea.

USO DE LA GARANTÍA

Los clientes deben contactar con el servicio técnico autorizado de B&B TRENDS, S.L. para la reparación del producto. Toda falsificación del producto por parte de cualquier persona no autorizada por B&B TRENDS, S.L. o el mal uso del mismo anulará los derechos de garantía.

Debe guardar la factura de compra, recibo o comprobante de entrega para poder ejercer los derechos de garantía.

Para servicio técnico y atención al cliente fuera de territorio español, envíe su solicitud al punto de venta donde adquirió el aparato.

RELATÓRIO DE GARANTIA

SERVICIOS DE ATENCIÓN TECNICA (SAT)

TECHNICAL ASSITANCE SERVICE (TAS), SERVIÇO DE ATENÇAO TÉCNICA (SAT) SERVICE TECHNIQUE (ST), SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA (SDAT)

([phone]

[e-mail]

B&B TRENDS, S.L.

C. Cataluña, 24

P.I. Ca N'Oller 08130

Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) España

C.I.F. B-86880473

www.bbtrends.es

Encuentra tu servicio técnico más cercano en https://sat.ufesa.com/

C. Cataluña, 24 P.I. Ca N'Oller 08130

Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) · España

www.bbtrends.es