Orix AS5350 - Aspirateur UFESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'aspirateur	Aspirateur traîneau
Puissance	1500 W
Capacité du réservoir	2,5 litres
Filtration	Filtre HEPA
Poids	5 kg
Longueur du cordon	6 mètres
Niveau sonore	78 dB
Accessoires inclus	Brosse pour sols durs, brosse pour tapis, suceur étroit
Utilisation	Convient pour tous types de surfaces, facile à manœuvrer
Maintenance	Vider le réservoir après chaque utilisation, nettoyer le filtre régulièrement
Sécurité	Protection contre la surchauffe, câble avec protection anti-enroulement
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Orix AS5350 UFESA

L'aspirateur UFESA Orix AS5350 ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'aspirateur est correctement branché et que la prise fonctionne. Si l'aspirateur ne s'allume toujours pas, contrôlez le cordon d'alimentation pour détecter d'éventuels dommages.

Comment nettoyer le filtre de l'UFESA Orix AS5350 ?

Retirez le filtre de l'aspirateur et rincez-le à l'eau tiède. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

L'aspirateur perd de la puissance d'aspiration, que faire ?

Vérifiez si le sac ou le réservoir à poussière est plein et videz-le si nécessaire. Assurez-vous également que le filtre est propre et que les tuyaux ne sont pas obstrués.

Quels accessoires sont fournis avec l'UFESA Orix AS5350 ?

L'aspirateur est généralement livré avec plusieurs accessoires tels qu'une brosse pour sols durs, une brosse pour tapis et un suceur plat. Consultez le manuel d'utilisation pour la liste complète.

Comment puis-je remplacer le sac de l'aspirateur ?

Ouvrez le compartiment du sac, retirez l'ancien sac et insérez un nouveau sac en vous assurant qu'il est bien fixé. Refermez le compartiment pour terminer le remplacement.

L'aspirateur fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Un bruit étrange peut indiquer un objet coincé ou un problème avec le moteur. Vérifiez les tuyaux et les brosses pour détecter des obstructions. Si le problème persiste, contactez un service après-vente.

L'UFESA Orix AS5350 surchauffe, que faire ?

Si l'aspirateur surchauffe, arrêtez-le immédiatement et laissez-le refroidir. Vérifiez que les filtres et les sacs ne sont pas obstrués, puis redémarrez l'appareil.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour l'UFESA Orix AS5350 ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées auprès du fabricant, des revendeurs agréés ou en ligne sur des sites spécialisés.

MODE D'EMPLOI Orix AS5350 UFESA

1. Embout de sol
2. Tube d'extension
3. Coulisseau d'aération
4. Tuyau d'aspiration
5. Raccord de tuyau d'aspiration
6. Poignée de transport
7. Bouton MARCHE/ARRÊT
8. Bouton de libération du bac à poussière
9. Bouton pour l'enroulement du cordon
10. Régulateur de puissance d'aspiration
11. Embout plat 2 en 1
12. Embout d'ameublement

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou par des personnes inexpérimentées à condition qu'ils l'utilisent sous surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil et qu'ils comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Il est interdit aux enfants d'effectuer le nettoyage et l'entretien sans surveillance.

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes ayant des qualifications similaires, afin tout danger.

La fiche doit être retirée de la prise de courant avant de nettoyer ou de procéder à l'entretien de l'appareil.

Cet appareil est destiné à être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer.

AVERTISSEMENTS IMPORTANTS

Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l'appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit.

Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher l'appareil.

N'utilisez pas l'appareil et ne le connectez pas ou la ne déconnectez pas du secteur si vous avez les mains ou les pieds mouillés. Veuillez suivre les instructions indiquées dans la section « Stockage et nettoyage » de ce manuel, lorsque vous nettoyez l'appareil.

Débranchez immédiatement le produit du secteur en cas de panne ou si l'appareil est endommagé et contactez un service d'assistance technique agréé.

Afin d'éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d'assistance technique officiel de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l'appareil. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Seul un centre de service d'assistance technique agréé peut effectuer des réparations sur ce produit.

Cet appareil est conçu exclusivement pour un usage domestique, en aucun cas un usage commercial ou industriel. La garantie sera annulée si l'appareil n'est pas utilisé correctement ou s'il est altéré de quelque manière que ce soit.

N'utilisez pas cet appareil pour aspirer des liquides (eau, etc.), des objets pointus (épingles, clous, verre, etc.), ou des objets incandescents (allumettes, cigarettes)

N'utilisez jamais la brosse-turbo pour : Polir les sols, absorber (des liquides, de la poussière humide, des cendres chaudes, des objets en feu, tels que des cigarettes, des allurnettes, des objets tranchants et durs, tels que : rasoirs, épingles, punaises, morceaux de verre, etc.), de la farine, du ciment, du plâtre, du toner d'imprimante ou de photocopieur, etc.

B&B Trends, S.L. décline toute responsabilité pour les dommages qui pourraient être causés aux personnes, aux animaux ou aux objets, en cas de non-respect de ces avertissements..

PRÉPARATION DE L'ASPIRATEUR

1. Insérez le tuyau d'aspiration dans l'orifice du tuyau d'aspiration. Vous devez entendre un « clic » s'il est bien enclenché. Pour retirer le tuyau, poussez les deux crans sur le côté du tuyau d'aspiration et, en même temps, tirez-le hors de l'orifice du tuyau d'aspiration...
2. Insérez le tube d'extension télescopique dans la poignée. Pour vous assurez qu'il est bien en place, tournez doucement le tube d'avant en arrière au cours du processus. Si vous souhaitez retirer le tube télescopique ultérieurement, il suffit de tirer dessus pour qu'il se sépare de la poignée.

avant de

1. Poussez le dispositif de verrouillage du tube télescopique vers la flèche. Maintenez le verrou coulissant en position et tirez sur le tube télescopique jusqu'à obtenir la longueur désirée. Lâchez le verrou coulissant pour que le verrou du tube télescopique s'enclenche.
2. Sélectionnez un embout adapté (embout de sol, embout plat 2 en 1 ou embout d'ameublement).

L'embout de sol universel convient aussi bien aux moquettes qu'aux sols lisses. Grâce à la pédale sur l'embout, vous pouvez passer de la moquette aux sols lisses. Une brosse se déploie sur la face inférieure pour les sols lisses.

Embout plat 2 en 1

Poussez la pédale vers la flèche et l'embout à carrelage se transforme en embout à brosse :

• L'embout à carrelage convient pour les coussins, pour le nettoyage de l'intérieur des voitures, ainsi que pour tous les coins et recoins qui ne peuvent être atteints avec d'autres embouts.
• L'embout à brosse convient pour tous les objets irréguliers, les meubles, les lampes, rainures et plinthes, rebords de fenêtres, etc.

Embout d'ameublement

L'embout d'ameublement convient au nettoyage de coussins de toutes sortes, par exemple les canapés, les sièges de voiture, etc.

Support d'accessoires

Le support d'accessoires peut être monté sur le tube télescopique. Vous pouvez ranger l'embout plat 2 en 1 et l'embout d'ameublement en les accrochant dans le support d'accessoires.

UTILISATION

Aspiration

1:Avant d'utiliser l'appareil, déroulez d'abord une longueur suffisante de cordon d'alimentation branchez la fiche dans la prise de courant. La marque jaune sur le cordon d'alimentation correspond à la longueur maximale à ne pas dépasser. Pour allumer l'appareil, appuyez avec le pied sur le bouton situé sur le boîtier

2: Pour rembobiner le cordon d'alimentation, appuyez sur le bouton 📄 d'une main et guidez le câble avec l'autre main pour vous assurer qu'il ne cause pas des dommages en s'enroulant.

Videz le conteneur à poussière

Videz le bac à poussière au plus tard lorsque la quantité de saleté aspirée dans le bac à poussière atteint le niveau « MAX » ou que la puissance d'aspiration est réduite.

1. Éteignez l'aspirateur et débranchez la fiche de la prise. Pour ce faire, tirez toujours sur la fiche et non pas sur le cordon.

2. Détachez le bac à poussière en appuyant sur le bouton de libération.

1. Sortez le bac à poussière de l'aspirateur en le soulevant.
2. lorsque vous videz le bac à poussière, tenez-le juste au-dessus d'une poubelle.
3. Tirez le verrou du couvercle du bac à poussière. Ouvrez le couvercle du bac à poussière et videz la poussière dans la poubelle.
4. fermez le couvercle du bac à poussière.
   7 placez le bac à poussière sur l'aspirateur.
   8 vérifiez si le bac à poussière est bien en place.

Nettoyage du filtre du moteur

1. Éteignez et débranchez l'aspirateur.
2. Sortez le bac à poussière de l'aspirateur et retirez le filtre.
3. Tenez le filtre de protection du moteur au-dessus d'une poubelle Pour un meilleur nettoyage, tapez-le doucement contre la poubelle
4. Remettez le filtre de protection du moteur dans son support en veillant à ce qu'il soit bien sec.
5. Placez le bac à poussière sur l'aspirateur.
6. Vérifiez si le bac à poussière est bien en place.

IMPORTANT ! N'utilisez jamais l'aspirateur sans filtre moteur.

Nettoyage du filtre de sortie d'air

Le filtre de sortie d'air nettoie l'air une dernière fois avant qu'il ne sorte de l'aspirateur. Vous pouvez nettoyer le filtre de sortie d'air comme suit :

1. Éteignez l'aspirateur et débranchez la fiche de prise. Pour ce faire, tirez toujours sur la fiche et non sur le cordon.
2. Ouvrez le couvercle du filtre de sortie d'air.
3. Rincez le filtre HEPA à l'eau froide sécher.
4. Remettez le filtre de sortie d'air en place.

la et laissez-le exhaust filler

25

1. Fermez le couvercle du filtre de sortie d'air.

1. Vous pouvez soulever et porter l'aspirateur à l'aide de la poignée de transport. Ne tirez ou ne soulevez jamais l'aspirateur par le cordon.
2. Avant de ranger l'aspirateur, rembobinez le cordon. Éteignez l'appareil, débranchez la fiche et appuyez sur le bouton d'enroulement du cordon jusqu'à ce que celui-ci soit complètement enroulé.
3. Pour gagner de la place, l'aspirateur peut être rangé debout sur son couvercle arrière. Le tube télescopique peut être accroché à l'aspirateur en insérant le dispositif de rangement dans le support de rangement vertical.

NETTOYAGE

Nettoyez l'aspirateur en l'essuyant avec un chiffon humide.

Vous ne devez pas utiliser de produits de nettoyage puissants ou abrasifs ni de solvants.

MISE AU REBUT DE L'APPAREIL

Ce produit est conforme à la directive européenne 2012/19/UE concernant les appareils électriques et électroniques, connue sous le nom de DEEE (Déchets d'équipements électriques et électroniques), qui fournit le cadre juridique en vigueur au sein de l'Union européenne pour l'élimination et la réutilisation des déchets des appareils électroniques et électriques. Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères. Veillez à le déposer dans le point de collecte de résidus électriques et électroniques le plus proche de chez vous

Points de collecte sur www.quefairedomesidechets.fr Privileges la réparation ou le don de votre appareil l

Séparez les éléments avant de trier

ITALIANO

GRAZIE PER AVER SCELTO UFESA. DESIDERIAMO CHE IL PRODOTTO VI SODDISFI E SIA DI VOSTRO GRADIMENTO

AVVERTENZA

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER L'USO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO. CONSERVARE LE ISTRUZIONI IN UN LUOGO SICURO PER FUTURA CONSULTAZIONE.

DESCRIZIONE

B&B TRENDS, S.L. garantit la conformité de ce produit, pour l'usage auquel il est destiné, pendant la période établie par la législation en vigueur dans le pays de vente. En cas de panne pendant la durée de la garantie, les utilisateurs ont le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n'est pas réalisable, à moins que l'un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l'annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le vendeur. Cela couvre le remplacement des pièces de rechange à condition que le produit ait été utilisé selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu'il n'ait pas été manipulé par toute tierce partie n'étant pas autorisée par B & B TRENDS, SL. La garantie ne couvrira pas toute pièce d'usure. Cette garantie n'affecte pas vos droits de consommateur conformément aux dispositions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l'Union européenne.

UTILISATION DE LA GARANTIE

Les clients doivent contacter un service technique agréé par B&B TRENDS, SL., pour faire réparer le produit. Toute manipulation du produit par quiconque n'étant pas agréé par B&B TRENDS, SL., ou l'utilisation négligente ou incorrecte de celui-ci rend cette garantie nulle et sans effet.

Vous devez conserver la facture d'achat, le reçu ou la preuve de livraison afin d'exercer vos droits de garantie.

Pour un service technique et un service après-vente en dehors du territoire espagnol, veuillez soumettre votre demande au point de vente où l'article a été acheté.

RAPPORTO DI GARANZIA