TB PRO 6415 - Cuisinière TEKA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Type de cuisinière : Cuisinière à gaz
Nombre de foyers	4 foyers
Dimensions	Largeur : 60 cm, Profondeur : 60 cm, Hauteur : 85 cm
Puissance des foyers	Foyer avant gauche : 1.75 kW, Foyer avant droit : 1.75 kW, Foyer arrière gauche : 1.0 kW, Foyer arrière droit : 3.0 kW
Matériaux	Table de cuisson en verre, corps en acier inoxydable
Utilisation	Idéale pour la cuisson quotidienne, compatible avec divers types de casseroles et poêles
Entretien	Nettoyage facile grâce à la surface en verre, utilisation de produits non abrasifs recommandée
Sécurité	Système de sécurité pour la coupure de gaz, allumage électronique
Informations générales	Garantie : 2 ans, Certificats de conformité aux normes de sécurité européennes

FOIRE AUX QUESTIONS - TB PRO 6415 TEKA

La cuisinière TEKA TB PRO 6415 ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que la cuisinière est correctement branchée à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le disjoncteur n'est pas déclenché.

Comment nettoyer les surfaces de ma cuisinière TEKA TB PRO 6415 ?

Utilisez un nettoyant doux et un chiffon non abrasif pour nettoyer les surfaces. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le revêtement.

Les zones de cuisson ne chauffent pas uniformément, que dois-je faire ?

Assurez-vous que les casseroles et poêles utilisées sont adaptées aux zones de cuisson et en bon état. Vérifiez également que les zones de cuisson sont propres et exemptes de débris.

Comment régler la température du four sur ma cuisinière TEKA TB PRO 6415 ?

Utilisez le bouton de réglage de la température situé sur le panneau de contrôle pour sélectionner la température souhaitée. Attendez quelques minutes pour que le four atteigne la température choisie.

Un voyant d'alerte s'allume sur ma cuisinière, que signifie-t-il ?

Le voyant d'alerte peut indiquer que la température est trop élevée ou qu'il y a un problème avec le fonctionnement de la cuisinière. Consultez le manuel d'utilisation pour plus de détails.

Comment utiliser le grill sur ma cuisinière TEKA TB PRO 6415 ?

Pour utiliser le grill, sélectionnez le mode grill sur le panneau de contrôle et réglez la température souhaitée. Placez les aliments sur la grille et surveillez la cuisson de près.

Pourquoi ma cuisinière émet-elle des bruits étranges ?

Des bruits peuvent être normaux lors de l'utilisation, mais si le bruit est inhabituel, vérifiez que rien n'entrave les ventilateurs ou les éléments chauffants. Si le problème persiste, contactez un technicien.

Comment réinitialiser ma cuisinière TEKA TB PRO 6415 ?

Pour réinitialiser la cuisinière, débranchez-la de la prise électrique pendant environ 5 minutes avant de la rebrancher.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ma cuisinière TEKA TB PRO 6415 ?

Vous pouvez trouver des pièces de rechange auprès de revendeurs agréés TEKA ou sur leur site web officiel.

Comment puis-je programmer la minuterie sur ma cuisinière TEKA TB PRO 6415 ?

Pour programmer la minuterie, appuyez sur le bouton de minuterie, puis utilisez les boutons de réglage pour définir le temps souhaité. Appuyez à nouveau sur le bouton pour confirmer.

Ma cuisinière TEKA TB PRO 6415 ne chauffe pas, que dois-je vérifier ?

Vérifiez que le bouton de contrôle de la chaleur est bien réglé et que le four est en mode de cuisson. Si le problème persiste, il pourrait y avoir un problème avec l'élément chauffant.

MODE D'EMPLOI TB PRO 6415 TEKA

Mesures de sécurité: Si le verre céramique est cassé ou fissuré, enlever le bouchon immédiatement, afin d’éviter le diamètre du four électrique. Ce dispositif est une minuterie externe (le dispositif est pas monté) ou ne sont pas conçus pour fonctionner avec un système de contrôle à distance séparé. Pour cet équipement pas de nettoyage à la vapeur. Dispositif et les parties accessibles peuvent devenir chauds pendant le fonctionnement. Evitez de toucher les parties chauffées. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l’écart de la chaleur de manière permanente. Ce dispositif, juste en 8 ans et les enfants plus âgés ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales troubles ou de l’information est dans le manque d’expérience vérifiée uniquement quand ou donné suffisamment d’informations sur l’utilisation de l’appareil et l’utilisation des dangers disponibles lorsque décrit. Les opérations de nettoyage et d’entretien e󰀨ectués par des enfants sans surveillance. Les enfants ne peuvent pas jouer avec l’appareil. Attention: Il est dangereux de faire cuire sans huile; car il peut enammer. Ne jamais tenter d’éteindre le feu avec de l’eau. Dans ce cas, faire changer la connexion de la coupe de l’appareil, le couvercle et fermer la plaque de amme ou d’une couverture. Ne placez pas d’objets sur la zone de cuisson de la cuisinière. Évitez tout risque potentiel d’incendie. “Si le cordon d’alimentation principal est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou après- vente des unités de service.” ATTENTION: Seulement correctement conçu par le fabricant de cuisson des ménages protecteurs de surface, ou utiliser des conservateurs utilisés dans ces dispositifs déjà. Une mauvaise utilisation de conservateurs qui peuvent provoquer un accident. INSTALLATION vert-jaune bleu marron gris noir vert-jaune bleu marron gris noir vert-jaune bleu marron gris noir vert-jaune bleu marron gris noir vert-jaune bleu marron gris noir

règlement avec tiroir à couverts RACCORDEMENT ELECTRIQUE

󰀨 Avertissement: Le raccordement électrique doit être mise à la terre correctement en fonction de la réglementation en vigueur, il peut y avoir un dysfonctionnement dans sinon la table de cuisson. D’insolite surtensions haute énergie peuvent endommager le système de commande (comme dans tout appareil électrique). ainsi que le mode d’emploi de sa durée de vie formeur Gardez le certicat de garantie ou des ches techniques. Ceux-ci comprennent des informations techniques importantes. Exploitation et entretien Instructions de service de contrôle

interrupteurs de minuterie cuisson

󰀩 DISPOSITIF ON pendant au moins une seconde ouverture

Touch Control, (1) fonctionne avec des indicateurs clés de l'énergie de la surface de cuisson a󰀩chera 0 (3).

1. Appuyer sur l'interrupteur de

sélection de la surface de cuisson (2). indicateur de puissance associée (3) va travailler et va augmenter la luminosité de l'écran.

ou (4/5) Avec la touche, sélectionner le niveau d'énergie souhaité. et Mots-clés sont répétés, donc, si vous maintenez la touche augmentera ou sera réduite de 0,5 secondes d'intervalle. Il est seulement une surface de cuisson peut être sélectionnée.

Pour exécuter la surface de cuisson doit être sélectionné en premier. Si vous souhaitez utiliser une surface de cuisson, vérifier la luminosité de l'indicateur de puissance. Après avoir sélectionné la surface de cuisson, la luminosité de l'indicateur de puissance doit être augmentée. dégagement rapide d'énergie maximale: Lorsque vous sélectionnez la surface de cuisson une fois (4) l’appuyez sur la touche. Surface de cuisson fonctionne à pleine puissance.

TOURNER LA SURFACE DE

CUISSON 1 La surface de cuisson doit être choisie à l'avance.

(4) à l'aide de la touche, réglez le niveau de puissance à 0. Rapides alternatives d'arrêt:

i) Si l'utilisateur le choix de garder

un doigt sur le capteur pendant 2 secondes éteindra les champs respectifs. ii) et (4/5) en même temps que vous appuyez sur la touche, la zone de cuisson seront fermées rapidement.

INDICATEUR DE CHALEUR

RÉSIDUELLE Indicateur de puissance de la surface de cuisson, une surface de verre montrera H atteint une température qui pourrait causer des brûlures. i)L'écran est éteint (l'appareil est en mode veille), ii)ou 0 spectacles (si le dispositif est toujours en cours) Avertissement de l' Sur la première manche, H est vu dans une courte période de l'a󰀩chage de l'énergie de temps. Cette image concerne également les travaux d'installation et ne signie pas que la chaleur de la zone de cuisson. Avertissement de l' H est utilisé à des ns de sécurité dans tous les cas. Si longue coupure de courant, l'indicateur H apparaît après l'ouverture.

DISPOSITIF DE FERMETURE

L'ensemble du dispositif interrupteur marche / arrêt à (1) peut être fermé lorsqu'il est pressé. En mode veille, un H apparaît dans les zones chaudes. Le reste de l'écran ne soit pas allumé. Double surface de cuisson brûleur Si une telle option sur les braconniers, tant à l'intérieur de l'anneau Brolin en fonction de la taille de votre casserole permet la possibilité d'utiliser l'anneau Brolin dans les deux extérieur.

1. doit être sélectionné dans

et à la plage de température désirée en utilisant les touches (1 à 9) (4/5).

3. Double surface de cuisson brûleur

dans le double brûleur Pour l'activer, appuyez sur le bouton tactile image (6). Le double brûleur est activé lorsque le voyant est allumé (8).

SURFACE DE CUISSON DE

BRULEUR 1 Avant de sélectionner la touche enfoncée pour faire à double surface de cuisson brûleur est à nouveau activé. 2 Double surface de cuisson de brûleur,toucher à nouveau le bouton pour fermer l' clé (6). Double voyant brûleur s'éteint la bague extérieure (8) TOUCHER VERR.

CUISSON Pour éviter toute interférence, le verrou marche / arrêt de l'interrupteur en utilisant toutes les unités sauf l'interrupteur de verrouillage de l’ (7). Cette fonction est très utile pour la sécurité des enfants. Lorsque le verrouillage est activé, le témoin de verrouillage est allumé (9). Cependant, notez que le contrôle tactile lorsqu'il est actif, appuyez sur interrupteur marche / arrêt (1) clé vous permettra de désactiver, même si elle est activée (le voyant de verrouillage (9). En d'autres termes, si la commande tactile est éteint, la fonction de verrouillage on / off l'interrupteur tactile (1) ne permet pas d'utiliser. Pour désactiver la fonction de verrouillage, appuyez sur le bouton de verrouillage à la (7) bouton encore une fois. Voyant de verrouillage (9) va éteindre les interrupteurs d'éclairage et de contact sera activé à nouveau. VERROUILLAGE Verrouillage, clé de verrouillage est di󰀨érent et plus complexe. Les utilisateurs peuvent activer le capteur de verrouillage du clavier. Toutefois, si la séquence de détection pour la sécurité enfants. Le verrouillage enfant sert à empêcher le centre des enfants à ouvrir. Ouverture du verrouillage enfant:FR

1. Le commutateur / O󰀨 ouvre l'aide

2. Toutes les zones non sélectionnées.

Lorsque le champ est sélectionné, (5) Augmenter la puissance de l'interrupteur d'alimentation tactile (4) et de réduire la puissance de l'interrupteur d'alimentation tactile et maintenez pendant 3 secondes dans le même capteur de moins de temps. A la n de ce processus, vous entendrez un court audio .

3. Après la tonalité, appuyez sur le

bouton de verrouillage à l' (7) Appuyez sur (pas besoin d'appuyer et maintenir) et vous entendrez une longue tonalité et le verrou de l'enfant sera activé et tout indicateur d'alimentation "L" montrera la déclaration. L'utilisateur touche un capteur pendant le verrouillage de l'enfant, l'écran a󰀩che "L" clignote (y compris le capteur principal). ATTENTION: Si l'alimentation est interrompue pendant que le four ne peut pas être maintenu dans l'état de verrouillage de l'enfant. Fermeture du verrouillage enfant: pour couper le verrouillage enfant avant que le verrouillage enfant est actif, et tous les indicateurs "L" doivent être l'expression.

(5) Augmenter la puissance de l'interrupteur d'alimentation tactile,

(4) le pouvoir de toucher l'interrupteur d'alimentation tout en réduisant les capteurs de presse négatifs simultanément pendant 3 secondes. Vous entendrez un bip court à la n de ce processus.

2. Après une brève tonalité se fait

entendre, appuyez sur le verrou tactile et touche l'image (7) (il n'y a pas besoin de faire pression pour une longue période) et vous entendrez une longue tonalité et verrouillage enfant sera fermé et tous les voyants clignotent. Cuisson rapide (début de cuisson automatique) Cette fonction vous donne la nourriture de confort pendant la cuisson ne nécessite pas d'arrêter tôt. Touchez les commandes avec le programme présélectionner cuisson de démarrage puissance de surface sélectionnée au plus haut niveau permettra de réduire la température vous définissez un temps spécique étapes ultérieures. (Voir. Le tableau 1).

Tableau 1 Puissance SélectionnéeFonction de Début de Cuisson Automatique

1. La surface de cuisson doit être

2. Sélectionnez la puissance 9, puis

touchez Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation (5). Réglez la puissance pour fonctionner en continu à basse température après avoir utilisé les touches tactiles. (Exemple 6). Lorsque le processus de cuisson automatique fonctionne sur l'a󰀩chage "A" clignote.

AUTO OFF CUISSON FEATURE

Fonctionnalité de cuisson automatique au moins 10 secondes après le circuit:

1. surface de cuisson chaude devrait

2. Appuyez sur la touche tactile

jusqu'à ce que vous atteignez le niveau 9 A󰀩chage de l' (5) et le niveau de l'indicateur atteint 9 fonction de cuisson automatique sera désactivée. Ajustement de l'heure Cette caractéristique le rend facile à cuisiner des repas qui seront donc, au cours de ce processus devra être au dîner: il sera automatiquement éteint lorsque la surface de cuisson de l'heure réglée programmée est atteinte. Toutes les surfaces de cuisson qui vous permet de règler simultanément la minuterie pour chaque surface de cuisson est disponible. Temps pour les surfaces de cuisson, ces modèles peut régler le temps 1-99 min. Toutes les zones de cuisson peuvent être programmées individuellement et utilisées simultanément.

1. Surface de cuisson doit être choisie

ou l' pour sélectionner une température de la surface à l'aide des touches tactiles (5/4).

3. Appuyez sur la touche tactile

d'horloge (10). Indicateur de temps (12) a󰀩chera 00. Prévu indicateur de surface de cuisson clignote.

tactile commute immédiatement après (5/4) pour dénir un temps en utilisant 1 à 99. Témoin d'alimentation (3) commence le décompte automatiquement lorsque l'horloge cesse de clignoter. Indicateur de surface de cuisson minutée connexes (11) continuera à clignoter. Lorsque l'horloge a montré 01 minutes du recensement Aller à la seconde. Lorsqu'il est plein, le temps de cuisson est sélectionné, la zone de chau󰀨age programmée est désactivée pendant quelques secondes et de regarder une série de bips. Raccordement de la minuterie a󰀩chera 00 clignote sur l'écran coupé les surfaces de cuisson. Si vous voulez également dénir une autre cuisson surfaces 3 et 4. Répéter les étapes. Lorsque la zone de chauffage est fermé, l'indicateur indique un atome d'hydrogène ou 0 autrement. Touchez un capteur pour éteindre le signal sonore .

CHANGEMENT Pour modier l'heure programmée, appuyez sur la touche tactile, puis régler l'horloge de temps commute la surface de cuisson. (2) (10). Ensuite, vous pouvez changer la lecture.

MINUTERIE Si vous voulez arrêter le chronomètre avant l'heure programmée

1. Sélectionnez la surface de cuisson

et touche la première fois de la presse. L' (10).

2. Appuyez sur la touche tactile

(4) et il sera temps pour l'abaisser à 00 .Temps annulé. Autre méthode: Appuyez sur le bouton pendant 2 secondes sur l'horloge pour annuler la minuterie. Fonction de fermeture de sécurité Si une ou plusieurs surface de cuisson chaude éteint en raison d'une erreur, l'appareil éteindra automatiquement après un certain temps. (Voir tableau 2).

Tableau 2 Niveau de Puissance sélectionnéTEMPS MAXIMAL DE FONCTIONNEMENT(en heures) Lorsque la fonction "arrêt sûr" est activée, si une surface de verre la température H est pas a󰀩chée pour dangereux ou brûler les risques pour les utilisateurs, 0 est a󰀩ché. Pour reconnecter l'appareil,appuyer sur la touche ouverture et fermeture (1), puis la désactiver en appuyant de nouveau. Toujours garder les panneaux de contrôle des zones propres et sèches du chau󰀨age d'image de TEKA. Recommandations pour la bonne utilisation des poêles en verre- céramique.

• Utilisez pot de fond épais ou un moule est complètement plat.

• non recommandée plus petites casseroles de la chambre de chau󰀨age illustré.

• Malgré les chances de tirer pour faire défiler le pot de verre et l'attitude sont bien que les arêtes vives du verre ne sont pas basées sur de grandes marmites et casseroles dents, essayez de frapper.

• La diapositive sur les pots en verre et des casseroles pour éviter d'endommager la surface du verre céramique et induction

• Essayer de garder le fond des pots propres et en bon état. Essayez de ne pas renverser sur le sucre de verre et produits contenant du sucre. Nettoyage et entretien Pour maintenir l'appareil en bon état, propre et appliquer à l'aide du produit approprié après refroidissement. Cela rendra le travail plus facile et permettra d'éviter l'accumulation de saleté. produits de nettoyage agressifs qui peuvent rayer la surface ou utiliser des outils ou dispositif de vapeur. Bâton lumière de surface la saleté peut être nettoyé avec un chiffon humide ou un détergent doux ou de l'eau chaude savonneuse. Cependant, les plus profondes des taches, des huiles et utiliser des nettoyants spéciaux pour surface de cuisson chaude en céramique et de suivre les instructions sur la bouteille. couteau étant bloqué en raison de la saleté peut être enlevée avec un grattoir brûlant à plusieurs reprises.teinte Lumière, pendant le résidu d'huile sèche dans le fond des pots et des casseroles ou cuisson causés par l'huile de la poêle avec le verre. Il peut être enlevé avec une surface de cuisson chaude des nickel humide ls de céramique ou de nettoyant spécial. objets en plastique en fusion sur la surface, ou beaucoup de sucre et de sucre contenant des aliments doivent être retirés immédiatement d'utiliser un grattoir. Lustrer métallique due dérive sur les verres, casseroles et poêles métalliques. qui peuvent être nettoyés avec des nettoyants spéciaux, mais vous devrez peut-être répéter le processus de nettoyage à plusieurs reprises pour réchau󰀨er les surfaces de cuisson en verre céramique. Attention: Utilisez un grattoir de verre soigneusement. La lame peut causer des blessures! Si vous utilisez la lame racleur mal peut coincer un morceau de bords cassés et environnants et verre. Si cela se produit, essayer de l'enlever avec vos mains, utilisez une pince à épiler ou une lame de couteau mince avec précaution. (Voir la gure 3) fig. 3 Utilisez votre couteau sur la surface en céramique, éviter tout contact avec le verre, car il peut provoquer des rayures le manchon de raclage. Utilisez votre couteau bon état. Remplacer les lames immédiatement si elle est endommagée ..FR

rétracter la lame et le verrouiller après que vous avez terminé avec. (Voir la gure 4) fig. 4 Lame protégée Lame non protégée Utilisation de la raclette produits d' , y compris en raison d'un pot de fusion ou à la poêle peuvent coller à la vitre. Ne pas essayer d'enlever la surface de cuisson de la poêle est froid. Cela peut provoquer le verre à briser. -de appuyant sur le verre ou appuyer sur, peut conduire à la rupture et indemne. TEKA INDUSTRIAL INC produits qu'ils jugent nécessaires sans a󰀨ecter les propriétés de base ou se réserve le droit de modier l'utilisation manuelle. Considérations environnementales Ce symbole sur le produit ou sur l'emballage, le produit est venu à signier ne pas disposer comme les déchets ménagers ordinaires. Ce produit doit être pris à un point pour les appareils électriques et électroniques de recyclage. En veillant à ce produit est éliminé correctement, ce processus permettra d'éviter des dommages à l'environnement et la santé publique qui peut se produire si bien fait. Pour plus d'informations sur le recyclage de ce produit, les autorités locales, les déchets ménagers service d'élimination ou d'un produit acheté dans les vues du magasin. Les matériaux d'emballage utilisés sont respectueux de l'environnement et entièrement recyclable. Les composants en plastique> PE <LD <,> EPS <, etc. Comme il a marqué. Jeter les matériaux d'emballage de conteneurs locaux tels que les ordures ménagères. Si quelque chose ne fonctionne pas Avant d'appeler le service, faire la vérication suivante. Si l'appareil fonctionne: Assurez-vous que le cordon d'alimentation est branché. Si la poêle colle à l'apareil: Si le matériel fondu entre le verre avec des pots, amener la surface de cuisson chaude et essayer de diviser la puissance maximale. Simple capteur Erreur: Soit le capteur est actif plus de 10 secondes, une condition d'erreur se produit et le code "F1" d'erreur affiché. Cette erreur peut être associée à di󰀨érentes racines. L'un d'eux, un objet dans l'un des capteurs (fourchette, couteau) peut être. L'unité de commande ne sont pas sur un objet et assurez-vous que nous séchons chi󰀨on pour essuyer le four à verre. Si l'erreur persiste après ces opérations s'il vous plaît retirer la clé de prise et proche assurance pendant 10 secondes. Multi-Sensor Failure: Dans le même temps, plus de 2 capteurs détectent cette condition d'erreur se produit et "F2" code d'erreur apparaît. Cause potentielle du problème: Plus de 2 capteurs couvrant un objet (pan ...) ou l'accumulation d'eau (bac à eau débordante ..) peut être. Toucher des endroits de contrôle plus de chaleur et de vapeur d'eau (à partir de la base de la sole du four ..) peut être exposée. S'il vous plaît vérier qu'il n'y a pas d'objets sur les capteurs et toute la vapeur et la source de chaleur est mis hors tension et assurez-vous que le verre du poêle, essuyez avec un chi󰀨on sec. Si l'erreur persiste après cette action, s'il vous plaît débrancher et mettre l'interrupteur fusible pendant 10 secondes. FC Erreur: un message Fc sur le contrôle et éteindre la surface de cuisson chaude: Laissez le poêle refroidir pendant un certain temps contre la surchauffe dans l'électronique.TR