FL1100 531 - Lampe Schwaiger - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe multifonctions sur batterie
Marque	Schwaiger
Modèle	FL1100 531
Matière du boîtier	ABS
Agent lumineux principal	LED 3 W COB (300 lm)
Agent lumineux frontal	LED 1 W (90 lm)
Température de couleur	6 000 K
Durée de vie des LEDs	Env. 20 000 heures
Type de batterie	Lithium-Ion 3,7 V 4 000 mAh
Temps de charge	6 à 8 heures
Autonomie (éclairage principal)	Env. 3,5 heures
Autonomie (éclairage frontal)	Env. 8 heures
Alimentation électrique	DC 5 V, 1 000 mA
Adaptateur secteur (entrée)	100-240 V, 50/60 Hz
Adaptateur secteur (sortie)	DC 5 V, 1 000 mA
Classe de protection	II
Fonctions supplémentaires	Aimant intégré, crochet pivotant 360°
Contenu de la livraison	Lampe, chargeur, mode d'emploi
Entretien	Nettoyage avec un chiffon doux légèrement humide, pas de solvants
Sécurité	Ne pas regarder directement le faisceau, ne pas exposer à l'humidité, ne pas démonter
Élimination	Ne pas jeter avec les déchets ménagers, recyclage via points de collecte

FOIRE AUX QUESTIONS - FL1100 531 Schwaiger

Comment charger la lampe FL1100 531 ?

Utilisez uniquement le chargeur fourni. Branchez le bloc d'alimentation sur une prise 230V, puis connectez le produit au chargeur. La charge démarre automatiquement (LED rouge) et s'arrête (LED verte) après 6 à 8 heures.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie est d'environ 3,5 heures en éclairage principal (300 lm) et d'environ 8 heures en éclairage frontal (90 lm).

Puis-je remplacer la batterie intégrée ?

Non, la batterie est intégrée dans le boîtier et ne peut pas être remplacée. En fin de vie, le produit doit être recyclé.

Comment nettoyer la lampe ?

Débranchez l'appareil, puis nettoyez-le avec un chiffon doux, non pelucheux et très légèrement humide. N'utilisez pas de produits agressifs, solvants, alcool ou diluants.

Puis-je utiliser la lampe en extérieur ?

La lampe est conçue pour un usage intérieur. Gardez-la à l'abri de l'humidité, de la pluie et de la neige. Utilisez-la uniquement dans des environnements secs.

Que faire si la lampe ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Assurez-vous que le chargeur est correctement branché. Si le problème persiste, contactez le service d'assistance technique Schwaiger.

Est-il dangereux de regarder directement la LED ?

Oui, ne regardez jamais directement le faisceau lumineux (surtout de près). Cela peut provoquer des lésions oculaires. N'éblouissez pas d'autres personnes ou animaux.

Comment fixer la lampe sur une surface ?

La lampe dispose d'un aimant intégré pour les surfaces métalliques et d'un crochet repliable pivotant à 360° pour suspendre ou accrocher l'appareil.

Quels modes d'éclairage propose la lampe ?

Deux modes : éclairage principal (LED COB 3W sur le côté) pour grandes surfaces, et éclairage frontal (LED 1W à la tête) pour un faisceau concentré. Sélectionnez-les avec l'interrupteur marche/arrêt.

Puis-je utiliser un autre chargeur que celui fourni ?

Non, utilisez uniquement le chargeur fourni pour éviter tout risque de choc électrique ou de dommage. L'adaptateur doit correspondre à la tension secteur (230V~/50Hz).

MODE D'EMPLOI FL1100 531 Schwaiger

Toutes nos félicitations et tous nos remerciements pour l'achat de ce produit Schwaiger. Le présent manue est destiné à vous aider dans la manipulation et l'utilisation de ce produit.

Lisez attentivement le mode d'emploi. Conservez-le en lieu sûr pendant toute la durée de vie du produit et remettez-le à l'utilisateur ou au propriétaire suivant.

Vérifiez que le contenu du paquet est complet et assurez-vous qu'aucun élément n'est manquant ou abîmé.

Utilisation conforme

La lampe est destinée exclusivement à éclairer des espaces de travail à l'intérieur des bâtiments. Elle est destinée uniquement à un usage privé, et non à un usage professionnel. N'utilisez la lampe que conformément à ce qui est indiqué dans le présent manuel d'utilisation Toute autre utilisation est considérée comme inappropriée et peut causer des dommages à des biens ou à des personnes. Le fabricant ou distributeur décline toute responsabilité pour les dommages faisant suite à une utilisation imprévue ou à une mauvaise utilisation.

Cette lampe n'est pas adaptée à l'éclairage domestique classique.

IMPORTANT

Ne regardez jamais directement (surtout de près) le faisceau de lumière !

Instructions générales de sécurité et d'entretien

AVERTISSEMENT

- Cette lampe et ce chargeur sont des produits électroniques qui ne sont pas destinés aux enfants ! La lampe et le chargeur ne sont pas des jouets ! Pour cette raison, conservez-le hors de la portée des enfants.

- La lampe peut être endommagée par une mauvaise manipulation.

- N'exposez jamais la lampe à des températures élevées ou à un froid extrême.

- Arrêtez d'utiliser la lampe torche dans le cas où les parties plastiques de la lampe torche montrent des signes de fissuration ou de cassure, ou sont fissurées ou cassées.

- Ne cherchez jamais à changer la baguette lumineuse, puisque celle-ci est intégrée au produit

- Une mauvaise manipulation de la lampe présente un risque de lésion oculaire, puisque la lampe torche lumineuse produit une lumière très vive.

- Ne regardez jamais directement (surtout de près) le faisceau de lumière

• N'éblouissez jamais d'autres personnes ou des animaux.

- Gardez le produit à l'abri de toute humidité, eau, pluie, neige ou pluie, et utilisez-le uniquement dans des environnements secs.

- Ne faites pas tomber le produit et ne l'exposez pas à des chocs violents.

- N'introduisez aucun objet étranger dans les ports ou les ouvertures du produit.

- Ne démontez pas le produit. L'appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Un montage incorrect peut provoguer un choc électrique ou un dysfonctionnement.

Consignes de sécurité importantes pour la batterie intégrée

- La batterie est intégrée dans le boîtier et ne peut pas être remplacée.

- Ne jetez jamais le produit dans un feu. La batterie présente un risque d'incendie et d'explosion.

- Chargez régulièrement la batterie de l'appareil, même si vous ne l'utilisez pas pendant une période prolongée (environ tous les 3 mois). Le risque existe, sinon, que les piles rechargeables subissent une décharge profonde susceptible à terme, de les revenir inutiliables.

- décharge prolongée susceptible, à terme, de les rendre inutilisables. - Du fait de la technologie utilisée pour la batterie, il n'est pas nécessaire de procéder à une décharge

préalable de la batterie avant de la recharger. • Lors de la recharge, placez le produit sur une surface résistante à la chaleur. Un léger réchauffement

2013 de la recharge, plusait le produit sur une durée résistance à la chargeur en legal fondement pendant le processus de charge est normal.

- Les piles rechargeables présentant des fuites ou étant détiéorées peuvent, en cas de contact avec la peau, provoquer des brûlures ; utilisez par conséquent des gants de protection appropriés pour les manipuler.

- Les liquides s'échappant de batteries sont chimiquement très agressifs. Les objets ou les surfaces exposés au contact avec ces liquides peuvent, dans certains cas, faire l'objet de détériorations massives.

- Ne pas exposer le produit aux rayons directs du soleil ou à la chaleur. La température ambiante ne doit pas dépasser -5 à +35 degrés Celsius.

Consignes de sécurité importantes pour le Débranchez le bloc d'alimentation électrique

- Une installation électrique défectueuse ou une tension trop élevée peut provoquer un choc électrique. - Pour charger le produit, n'utilisez que le chargeur fourni lors de la livraison !

- Ne raccordez le chargeur que si la tension secteur de la prise de courant correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique.

- La prise réseau ne doit être raccordée qu'à une tension secteur de 230 V\~/50 Hz.

- Le bloc d'alimentation doit toujours être facilement accessible pour déconnecter l'appareil du réseau. - Les câbles d'alimentation ne doivent pas être endommagés ni éparais par des chiets.

- Les cables d'alimentation ne doivent pas être endomimages ni écrases par des objets. - Lorsque l'appareil ou son bloc d'alimentation est endommagé, il ne doit pas être mis

- Lorsque l'appareil ou son bloc d'alimentation est endommage, il ne doit pas être mis en service - Débranchez le bloc d'alimentation électrique de la prise murale si, par inadvertance, des liq

d'autres objets étrangers ont pénétré dans le dispositif.

- N'ouvrez le bloc d'alimentation ou le dispositif en aucun cas

- Avant un nettoyage, la lampe doit être débranchée de l'alimentation électrique (tirer la prise réseau). Ne touchez pas le bloc d'alimentation les mains mouillées, risque de décharge électrique ! En cas de dommage ou si de la fumée et une odeur sortent du boîtier, débranchez immédiatement l'alimentation de la prise murale !

- Si de l'eau ou des corps étrangers pénètrent à l'intérieur du dispositif, ou si le bloc d'alimentation ou la lampe sont endommagés, ne faites pas fonctionner l'appareil et débranchez-le immédiatement du réseau électrique. L'appareil doit être vérifié ou réparé par un spécialiste (support technique) avant de l'utiliser à nouveau.

Contenu de la livraison

• Lampe multifonctions sur batterie

- Chargeur

• Raccordement électrique

- Mode d'emploi / consignes de sécurité

Première mise en service

i CONSEIL

Avant d'utiliser ce produit pour la première fois, il est recommandé de charger complètement la batterie intégrée ! Le temps de charge est d'environ 6 à 8 heures.

Processus :

Pour le chargement, n'utilisez uniquement que le chargeur et son bloc d'alimentation fournis lors de la livraison.

Pour cela, branchez d'abord le bloc d'alimentation 230V à une prise adaptée de l'habitation, puis raccordez le produit au chargeur.

La charge démarre alors automatiquement. Lors de la charge, la lumière LED est allumée en rouge.

A la fin de la charge, celle-ci devient verte et le produit est entierement charge.

i CONSEIL

Le produit présente une protection contre les surcharges. Néanmoins, il convient de déconnecter le produit du réseau électrique après la fin de la charge.

Types d'utilisation et fonctionnalités

Cette lampe multifonctions dispose de deux modes d'utilisation différents. Ceux-ci sont sélectionnés au moyen de l'interrupteur marche/arrêt. Appuyez plusieurs fois sur cette touche jusqu'à ce que la fonction souhaitée soit activée.

a) Éclairage principal - unité d'éclairage située sur le côté - éclairage de grandes surfaces

b) Éclairage frontal - unité d'éclairage située au niveau de la tête de la lampe - faisceau de lumière

concentre

La lampe multifonctions dispose de plus d'un aimant intégré ainsi que d'un crochet repliable

(pivotant à 360°). Ces éléments permettent une fixation optimale de la lampe à des supports métalliques ou à des dispositifs de suspension.

Données techniques

Référence du modèle	FL1100 531
Matière du corps	ABS
Agent lumineux	LED 3 W COB (éclairage principal) - 300 lmLED 1 W (éclairage frontal) - 90 lm
Température de couleur	6000 K
Durée de vie (agent lumineux)	env. 20 000 heures
Type de batterie Batterie Ion-Lithium 4 000 mAh	(3,7 V)
Temps de charge	6-8 heures
Autonomie	Éclairage principal : env. 3,5 heuresÉclairage frontal : env. 8 heures
Alimentation électrique (lampe multifonctions)	CC 5V - 1 000 mAh
Adaptateur (entrée)	100 - 240V - 50/60 Hz
Adaptateur (sortie)	CC 5V - 1 000 mAh
Adaptateur (classe de protection)	II

Entretien et nettoyage

Ce produit est sans entretien. Il n'est pas possible de changer le dispositif d'éclairage

avant le nettoyage, débranchez l'appareil de la prise de courant

Lors du nettoyage, assurez-vous qu'aucun liquide ne pénètre dans le produit. Il est interdit d'utiliser des produits de nettoyage agressifs ou à base de solvant ainsi que de l'alcool ou des diluants, car cela pourrait endommager le revêtement ou la surface du produit. Nettoyez le produit uniquement avec un chiffon doux, non pelucheux et très légèrement humide.

Élimination

Pour le protéger pendant le transport, le produit est fourni dans un emballage en matériaux recyclables. Débarrassez-vous en dans les conteneurs prévus à cet effet. Pour savoir où le faire sans nuire à l'environnement, renseignez-vous auprès de la société locale de traitement des déchets ou à la mairie.

Les appareils électriques et électroniques, ainsi que les piles ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers. Le consommateur est légalement tenu de remettre les appareils électriques et électroniques ainsi que les piles à la fin de leur vie utile aux points de collecte publics installés dans ce but ou au point de vente. Les aspects détaillés en sont réglementés par le droit applicable de chaque pays. Le symbole du produit, le mode d'emploi ainsi que l'emballage reportent expressément cette disposition.

Exclusion de responsabilité

Schwaiger GmbH décline toute responsabilité ou garantie pour des dommages résultant d'une installation ou d'un assemblage incorrect, d'une utilisation incorrecte du produit ou du non-respect des instructions de sécurité.

Informations du fabricant

Chers clients, pour toute demande de conseil technique que votre revendeur n'a pas été en mesure de vous dispenser, contactez notre service d'assistance technique. Notre support technique est disponible en allemand ou en anglais.

Conditions générales de la garantie

La période de garantie commence à courir à la date de l'achat de l'appareil. Vous êtes prié de prouver cette date de prise d'effet de la garantie par un justificatif d'achat. Conservez soigneusement ces documents. Les prestations fournies au titre de la garantie sont soumises aux conditions en vigueur à partir de la date d'achat.

NL BEDIENINGSHANDLEIDING