Orion II 23140A - Fer à repasser Mellerware - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Fer à repasser
Marque	Mellerware
Modèle	Orion II 23140A
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	2200 W
Capacité du réservoir d'eau	300 ml
Semelle	Céramique ou inox (non spécifié)
Fonctions	Repassage à sec, vapeur, jet de vapeur, vaporisateur, repassage vertical, auto-nettoyage
Réglage de température	Molette avec indicateur lumineux
Longueur du câble	Environ 2 m
Poids	1,2 kg
Dimensions (L x l x h)	30 x 12 x 15 cm
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon humide. Effectuer un auto-nettoyage mensuel. Ne pas immerger dans l'eau.
Sécurité	Arrêt automatique non mentionné ; ne pas utiliser près de l'eau ou sur des surfaces chaudes.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter un centre d'assistance agréé en cas de dommage.
Informations générales	Notice PDF disponible en ligne.

FOIRE AUX QUESTIONS - Orion II 23140A Mellerware

Comment remplir le réservoir d'eau ?

Assurez-vous que le fer est débranché et froid. Ouvrez le bouchon du réservoir et versez de l'eau claire du robinet ou de l'eau déminéralisée jusqu'au niveau maximum. Ne pas trop remplir.

Comment régler la température ?

Tournez la molette de sélection de température sur le repère correspondant au type de tissu (ex. : laine, coton). Le voyant lumineux s'allume ; attendez qu'il s'éteigne avant de commencer à repasser.

Comment utiliser la fonction vapeur ?

Remplissez le réservoir, réglez la température sur une position haute (pour générer de la vapeur), puis actionnez le levier de commande de vapeur ou le bouton jet de vapeur selon vos besoins.

Que faire si le fer ne produit pas de vapeur ?

Vérifiez que le réservoir contient assez d'eau et que la température est suffisamment élevée. Attendez que le voyant s'éteigne. Si le problème persiste, effectuez un auto-nettoyage.

Comment nettoyer le fer ?

Débranchez et laissez refroidir. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide et un peu de liquide vaisselle, puis séchez. Ne utilisez pas de produits abrasifs. Pour l'intérieur, effectuez un auto-nettoyage mensuel.

Comment effectuer l'auto-nettoyage ?

Remplissez le réservoir au maximum, placez le fer en position verticale, branchez-le et réglez la température au maximum. Laissez chauffer jusqu'à extinction du voyant, puis débranchez. Tenez le fer au-dessus de l'évier, appuyez sur le bouton d'auto-nettoyage et laissez l'eau s'écouler. Remettez en position verticale jusqu'à refroidissement.

Puis-je repasser à la vapeur des vêtements suspendus ?

Oui, utilisez la fonction repassage vertical : réglez la température au maximum, tenez le fer verticalement et appuyez sur le bouton vapeur tout en maintenant le fer à quelques centimètres du tissu délicat, ou en contact pour le coton/lin.

Comment éviter le tartre dans le fer ?

Utilisez de l'eau déminéralisée ou à faible teneur en calcaire. Effectuez un auto-nettoyage régulièrement. N'utilisez pas de vinaigre ou autres détartrants maison.

Le fer a-t-il un arrêt automatique de sécurité ?

La notice ne mentionne pas d'arrêt automatique. Il est recommandé de toujours débrancher le fer après utilisation et de ne pas le laisser sans surveillance.

Où trouver la notice complète ?

La notice est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur le site notice-facile.com ou sur le site du fabricant Mellerware.

MODE D'EMPLOI Orion II 23140A Mellerware

2.1.2. Utilice el aparato en un área bien ventilada.
2.1.3. No coloque el aparato sobre superficies calientes, como
placas de cocción, quematores de gas, homos o elementos
similares.
2.1.4. Mamengai a los niños y transesumes aejidos al usar la superficie de este anerato y vicina de otros fuentes de color u
superficie de este aparato y lejos de otras fuentes de calor y contacto con el agua
2.1.5. Coloque el ana
y estable, alejado de otras fuentes de calor y del contacto con
el agua.
2.1.6. Mantenga el aparato alejado de materiales inflamables
como textiles, cortines, armarios o papel, etc.
2.1.7. No coloque material imantiable cerca del aparato. 3.1.8. Na utiliza el granato junto con un promogador, tempará
2.1.6. No ofice el aparato junto con un programador, temporiz edor u otro dispositivo que lo encuentra automáticamente
2.1.9. No utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañad
2.1.10. Asegúrese de que el voltaje indicado en la etiqueta de
clasificación coincida con el voltaje de la fuente de alimentació
antes de enchufar el aparato.
2.1.11. Conecte el aparato a la red electrica con una forma de
detra que resista un mínimo de 10 ampeños

3.3.3. Insérez la fiche dans la prise murale. Le voyant lumineu
s'allumera.
3.3.4. Lors
a repasser. ATTENTION: Responsant déhard à basé température, mais
ATTENTION: Nepassez d'abord à basse température, puis passez aux tissus à haute température. Si vous devet repar
passant aux ussés à radio température. Or vous devlez répas à gauche température, après aspir utilisé une température.
a delisse température, après d'env utilise une température élevée, vous devez attendre que la veilleuse s'allume à
nouveau, sinon vous brûlerez vos vêtements sur le fer. Cela
annulera la garantía.
3.4. Repassage à sec:
3.4.1. Assurez-vous que le bouton de sélection de température
est au niveau le plus bas.
3.4.2. Placez le fer sur la base de support sur une surface
stable et ferme. 3.4.2. Branschaz l'asparil à l'olimastation d'lastrique et tour
3.4.3. Branchitez l'appareil à l'arménizum électronique et tout le bouton de sélection de la température au niveau souhaité
en étabon de tourism du la température du niveau bruantre, voyant lumineux prêt s'allumera.
3.4.4. Une fois la lumière éteinte, vous pouvez commencer :
repasser sur une surface stable et ferme.
3.4.5. Lorsque vous avez terminé, ramenez le bouton de
température au niveau le plus bas, débranchez l'alimentation
électrique et attenbez que l'appareil retrodisse compètemet avant de procétés à cet stockage.
IMPORTANT: Si le fer contient de l'eau à l'intérieur du résec
et que vous préférez le renassage à sec. placez la levier de
commande de vapeur sur la position «0».
3.5. Reposaine à la yapeux
3.5.1. Assurer-vous que l'ap
électrique, remplissez le réservoir d'eau. Assurez-vous de ne pas
trop remplir le réservoir.
3.5.2. Assurez-vous que le bouton de sélection de température
est au niveau le plus bas, avant de brancher l'appareil.
3.5.3. Posez le fer sur sa base de support sur une surface standard et forme
3.5.4. Branchez le fer et réglez le levier de commande de vapeu
sur le niveau moyen.
3.5.5. Tournez le bouton de sélection de la température au niva
souhaité, adapté à la génération de vapeur et le voyant lumineur
prêt doit s'allumer.
3.5.6. Une fois la lumière éterné, vous pouvez commencer a
répasser sur une surface stable et ferme. IMPORTANT: Il est important de laisser la lumière s'allumer on
MAY DINITIET : Il est important de l'abord le lamère d'aborder op avoir atteint la température optimale : sinon l'appareil peut subi
des fuites
3.5.7. Une fois l'utilisation terminée, ramenez le bouton de
sélection de la température au minimum, débranchez l'appareil
de l'alimentation électrique et assurez-vous d'attendre qu'il privations complitement avant de la crème
leirolisse complètement avant de le langer. POUR METTRE LE FED À VADEUR À LA VADEUR. LES TEMPO
POUR METTRE LE FER A VAPEUR À LA VAPEUR, LES TEMPE- RATURES ÉLEVÉES DOVENT ÊTRE SÉLECTIONNÉES SUR LE
NATURES CLEVEES DONN ETRE SEELE BOUTON INDICATEUR DE TEMPÉRATURE.
3.5. Neurosciemia
3.6. Vaporsilauteur. La pubalirisation des vîtemants aide à liever les plis pour facilitat
Le renpassage.
1. 2013年1月1日

3.6.1. Printer la vente du km à l'ordroit niveau avénites

3.6.1. Poiliez la pomie du lei a l'endroit de vous souhaitez vulvériser l'eau et annuvez sur le houton de vulvérisation.

3.6.2. Bénassez le vêtement comme d'habitude

Pour utiliser cette fonction, il sera nécessaire de remplir le

réservoir d'eau.

3.7. Coua de vapeur

Le repassage à la vapeur réduit le temps de repassage et prend

soin de l'appareil.

3.7.1. Appuyez sur le bouton jet de vapeur. Attendez quelques

secondes que la vapeur penetre dans les libres du vélement avant dienue à nouveau au la boûtre. D'une profit de un eu

d appuyer a nouveau sur le bouton. Pour une qualité de vapeur optimale, ne pas appliquer plus de trois jets successifs.

3.7.2 La bouton de pulsarisation doit être enfoncé à plusieurs

0.1.2. Les éditions de pulvérisation devu une étronique à plusieurs reprises pour libérer la première pulvérisation.

3.8. Bonassage vertical:

Il est possible de reasser les rideaux suspendus, les vêtements

sur leur propre cointre, etc. Pour ce faire, suivez les instructions

ci-dessous:

3.8.1. Sélectionnez la température maximale du fer en tournant

le regulator de température du fer dans le sens des arguelles d'une montre

3.8.2. Popassant de bout se lieu se approuvant ou la bouton de

3.0.2. Repassiz de Nsd; en dis en appuyant sur le bouton de commande de vapeur. Important: pour le coton et le lin, il est

recommandé de mettre la base du fer en contact avec la matière

Pour d'autres tissus plus délicats, il est recommandé de garder I

base des quelques centimètres à l'écart.

3.9. Autonetloyant:

3.9.1. Il est important d'effectuer un auto-nettoyage de l'appareil

au moins une fois par mois pour éliminer le calcium et les

minéraux accumulés à l'intérieur du fer. 2.0.3. Remillées le risquels d'eau à son niveau maximum

3.9.2. Hemplösez le réservoir d'eau a som nivasa maximum. 3.9.3. Evesen le four en position vertieris, brachen le venu

3.9.3. Placez le ren en position vertocalle, branchiez-le sur le secteur et sélectionnez la température maximale.

3.9.4. Laissez l'appareil chauffer jusqu'à ce que le voyant

s'éleigne.

3.9.5. Débranchez l'appareil et placez-le dans l'évier.

3.9.6. Laissez l'eau s'écouler par les évents de vapeur dans la basé, tout qu'acquérant livement liens sur

base, tout en secondant légèrement l'appareil. 3.9.7. Rellsbez le bouton apprix une minute ou longue le

5.3.1. Ruischenz le selon après une minute ou lorsque le réservoir est vide

3.9.8. Laissez le fer en position verticale jusqu'à ce qu'il ait

refroidi.

3.10. Comment faire face à l'accumulation de tartre:

3.10.1. Pour que l'appareil fonctionne correctement, il doit être

exempt de calcaire ou d'incrustations de magnésium causées pe

l'utilisation d'eau dure.

3.10.2. Pour éviter ce genre de problème, nous recommandons

l'utilisation d'une eau à raïve mineralisation en caïcaire ou en musérium

3.10.3. Les solutions maison ne sont pas recommandées pour le

détrartrage de cet appareil, comme le vinaigre.

1. Biofuress:

4.1. Débranchez l'annomil du secteur et biérez-larsénidir.com;

4.1. Ecuérancel apparaire du sevular de maissierérentes par complètement avant d'entraprendre toute tâchede nettoyage.

4.2. Nettoyez les parties extérieures de l'appareil avec un chiffon

humide avec quelques gouttes de liquidevaisselle puis séchez.

MISE EN GARDE! Ne plongezpas les parties électriques de

1 appareil dans un liquide. 4.3. Il utilisez pas de colvants ou de produits à pâlacide ou

4.5. Il esteré par de solants ou de produits à précisé ou basirique tale que l'eau de isval ou desproduite abrasifs pour

basique très que l'ou de vairel ou desproduits durastirs pour nettoyer l'appareil.

• • •

4.4. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou toutautre liquide

ne le placez jamais sous l'eau courante.

1. Stockage:

5.1. Assurez-vous d'éteindre le fer par le bouton désélection de

température au niveau le plus bas.

5.2. Placez le fer en position verticale sur son supportde base

et laissez-le refroidir complètement. Assurez-vous de vider la

reservoir d'hall. 5.2. Erosuke devuorem la version d'alimentation autour des

3.3. Enrollez d'obement le command d'implification aboude sur support de base et ataskaz le produit donc unardroit sec et trois.

support de basse et stockiez le produit dans unimaron sec et mais l'abri de la lumière directe du soleil

1. Incentes el depamilia:

2. Altonnées et réparabilité. 6.1. Anportez l'annaril à un centre d'assistance signal si la menu

0.1. Apporiz L'applique d'un contrôle à associés les agres de la préduit est endommangé ou si d'autres problèmes surviennent

6.2. Si la connexion au secteur a été endommagée, elle doit être

remplacée et vous devez procéder comme vous le feriez en cas

de dommages.

1. Reviewers

2. Recyclage 7.1 Gas markite electricus, sähler, battery, emballages et le

7.1. Ces produits échiqués, câbles, balleles, emballages et le manuel ne doivent pas être milangie avec les diéchets mérogers.

mancere duvert pas été changés avec les activités mençons généraux. Pour un recyclage correct, veuillez apporter ces produits

au bureau Creative Housewares le plus proche où ils seront ac-

ceptés pour recyclage gratuitement.

7.2. Sinon, veuillez contacter votre autorité locale ou le service

d'élimination des déchets ménagers pour plus de détails sur le

point de collecte désigne le plus proche. Une élimination correcte des produits, argent d'économiers des ressources et de prévoirs.

des produits permet à économiser des ressources et de préven les affote pivoté sur le santé humoine et l'envénement

les enfants legaurs sur la banke littalée et l'environnement.

Portuguese

Estimado cliente,