FFFD22IWR3S - Réfrigérateur Avanti - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de réfrigérateur	Réfrigérateur combiné
Capacité totale	220 litres
Dimensions (HxLxP)	145 x 55 x 60 cm
Classe énergétique	A+
Système de refroidissement	Froid statique
Niveau sonore	42 dB
Nombre de tiroirs	3 tiroirs dans le congélateur
Fonctionnalités supplémentaires	Éclairage LED, thermostat réglable
Entretien	Dégivrage manuel recommandé
Sécurité	Verrouillage de porte
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - FFFD22IWR3S Avanti

Le réfrigérateur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le disjoncteur n'a pas sauté.

Le réfrigérateur fait un bruit étrange, est-ce normal ?

Un certain bruit est normal lors du fonctionnement d'un réfrigérateur, mais si le bruit est fort ou inhabituel, vérifiez que l'appareil est de niveau et qu'il n'y a pas d'objets en contact avec le compresseur.

La température à l'intérieur du réfrigérateur n'est pas assez froide, que faire ?

Assurez-vous que le thermostat est réglé à une température adéquate, généralement autour de 4 °C. Vérifiez également que les aérations ne sont pas obstruées et que la porte se ferme correctement.

Il y a de la condensation à l'intérieur du réfrigérateur, que faire ?

La condensation peut se produire si la porte est ouverte trop longtemps ou si des aliments chauds sont placés à l'intérieur. Assurez-vous que les joints de porte sont propres et en bon état.

Comment nettoyer le réfrigérateur ?

Débranchez l'appareil et retirez tous les aliments. Utilisez un mélange d'eau chaude et de savon doux pour nettoyer l'intérieur. Évitez les produits abrasifs. Rincez et séchez soigneusement avant de rebrancher.

Le réfrigérateur ne dégivre pas automatiquement, que faire ?

Vérifiez que le mode de dégivrage automatique est activé. Si le problème persiste, il pourrait y avoir un problème avec le thermostat ou un élément de chauffage défectueux.

Les lumières intérieures ne s'allument pas, que faire ?

Vérifiez si l'ampoule est grillée et remplacez-la si nécessaire. Assurez-vous également que la porte s'ouvre correctement et que le contact de la lumière fonctionne.

Comment régler la température du réfrigérateur ?

Consultez le panneau de contrôle pour ajuster la température. Réglez le thermostat à la température souhaitée, généralement entre 3 °C et 5 °C pour le réfrigérateur.

MODE D'EMPLOI FFFD22IWR3S Avanti

MODE D'EMPLOI DE L'UTILISATEUR

Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour une utilisation future.

FFFD22IWR3S

Français

Table des matières

Brève introduction 01

Consignes de sécurité importantes....03

Installation de votre nouvel appareil 07

Description de l'appareil....20

Commandes d'affichage 21

Utilisation DE L'APPAREIL 24

Nettoyage et entretien 29

Conseils et astuces utiles....31

Dépannage 32

Mise au rebut de l'appareil 36

Brève introduction

Merci d'avoir choisi notre appareil. Nous sommes certains que vous apprécierez l'utilisation de votre nouveau réfrigérateur. Avant d'utiliser l'appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ces instructions, qui fournissent des détails sur l'installation et l'utilisation du produit.

Note

• Veuillez vous assurer que toutes les personnes utilisant cet appareil sont familiarisées avec ses caractéristiques de fonctionnement et de sécurité. Il est important d'installer l'appareil correctement et de prêter une attention particulière aux consignes de sécurité.
• Nous vous recommandons de conserver ce manuel d'utilisation avec l'appareil pour référence future.

• Cet appareil est destiné à être utilisé dans un cadre domestique et dans des contextes similaires tels que :

• coins-cuisine réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres lieux de travail;

• Hôtels, motels et autres environnements résidentiels;
• hébergements de type chambre d'hôtes;
• applications telles que la restauration et les applications non commerciales similaires.

- Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne soient sous surveillance ou qu'elles n'aient été informées quant à l'utilisation de l'appareil. Les enfants doivent rester sous surveillance afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

- Ne stockez pas de substances explosives telles que des aérosols contenant un gaz inflammable dans cet appareil.

Brève introduction

Attention

• Se connecter à l'eau potable seulement.
- N'utilisez pas de dispositif mécanique ni toute autre méthode non recommandé par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage.
- N'endommagez pas le circuit de réfrigération.
- N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des compartiments de stockage des aliments, à moins qu'ils ne soient du type recommandé par le fabricant.
- Si vous mettez l'appareil au rebut, faites-le uniquement dans un centre de traitement des déchets agréé. Ne pas exposer à des flammes.
- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un réparateur agréé ou un expert qualifié afin d'éviter tout danger pour la sécurité.
- Gardez les ouvertures de ventilation, dans le boîtier de l'appareil ou dans la structure intégrée, libres de toute obstruction.

Consignes de sécurité importantes

Sécurité générale et utilisation quotidienne

Il est important d'utiliser votre appareil en toute sécurité. Nous vous recommandons de suivre les instructions ci-dessous.

Conserver les aliments conformément aux instructions de conservation du fabricant.

N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Il est dangereux de modifier les spécifications techniques ou d'altérer ce produit d'une façon ou d'une autre. Tout

- dommage au câble d'alimentation peut provoquer un court-circuit, un incendie et/ou des chocs électriques.

Ne placez pas trop de nourriture directement contre la sortie d'air sur la paroi arrière

- du réfrigérateur et du congélateur, car cela pourrait affecter la circulation de l'air.

Ne placez pas d'objets chauds à proximité des composants en plastique de cet appareil.

- Les aliments congelés ne doivent pas être recongelés une fois qu'ils ont été décongelés.

Ne stockez pas de boissons en bouteille ou en conserve (en particulier des boissons

- gazeuses) dans le compartiment du congélateur. Les bouteilles et les canettes peuvent exploser.

- Faites preuve de prudence en consommant des glaçons ou des glaçons directement du congélateur, car cela peut provoquer des brûlures au niveau de la bouche et des lèvres.

Sécurité pour enfants et autres personnes

- Conservez tous les matériaux d'emballage hors de portée des enfants pour éviter tout risque d'étouffement.

Protégez les enfants pour qu'ils ne se brûlent pas en touchant le compresseur situé à l'arrière de l'appareil.

- Ne placez pas d'articles sur l'appareil, car cela pourrait causer des blessures s'ils tombaient.

- Ne laissez jamais les enfants jouer avec l'appareil en se suspendant ou en se tenant au-dessus ou sur les portes, les supports, les étagères et les tiroirs, etc.

Consignes de sécurité importantes

Sécurité électrique

Pour éviter les risques toujours présents lors de l'utilisation d'un appareil électrique, nous vous recommandons de prêter attention aux instructions relatives à l'électricité ci-dessous.

• Déballer et vérifier l'appareil. Si des dommages sont évidents, ne branchez pas l'appareil et contactez immédiatement le magasin où vous l'avez acheté. Garder tous les matériaux d'emballage dans ce cas.
• Nous vous recommandons d'attendre quatre heures avant de brancher l'appareil pour permettre au réfrigérant de refluer dans le compresseur.
• L'appareil doit être appliqué avec un courant alternatif monophasé de 110\~115 V/60 Hz. Si la tension fluctue au-delà de la limite supérieure, un régulateur de tension automatique à courant alternatif de plus de 350 W doit être appliqué au réfrigérateur pour une utilisation en toute sécurité.
  • La fiche d'alimentation doit être accessible lorsque l'appareil est installé.
  • L'appareil doit être mis à la terre.
• Cet appareil est équipé d'une prise, conformément à la norme locale. La fiche doit être adaptée à une utilisation dans toutes les maisons équipées de prises conformément aux spécifications en vigueur.
• Si la fiche installée ne convient pas à vos prises de courant, elle doit être coupée et soigneusement éliminée. Pour éviter tout risque de choc, n'insérez pas la prise jetée dans une prise. En cas de doute, veuillez contacter un électricien qualifié.
• N'utilisez pas de rallonges ou de prises multiples qui pourraient provoquer une surcharge des circuits de câblage et un incendie. Branchez toujours votre appareil dans sa propre prise électrique individuelle dont la tension nominale correspond à la plaque signalétique.

Consignes de sécurité importantes

Sécurité électrique

• S'assurer que la fiche n'est pas écrasée ou endommagée. Sinon, cela peut provoquer un court-circuit, un choc électrique ou une surchauffe et même un incendie.
  Ne pas insérer la prise d'alimentation si la prise est desserrée, il y a un risque de choc électrique ou d'incendie.
• Ne pas insérer la prise d'alimentation si la prise est desserrée, il y a un risque de choc électrique ou d'incendie.
• Éteindre l'appareil et le débrancher de l'alimentation principale avant de le nettoyer ou de le déplacer.
• Ne débranchez jamais l'appareil en tirant sur le cordon électrique. Saisissez toujours la fiche fermement et tirez directement de la prise pour éviter d'endommager le cordon d'alimentation.

Ne pas faire fonctionner l'appareil sans le couvercle de l'éclairage intérieur.

• Tout composant électrique doit être remplacé ou réparé par un électricien qualifié ou
- un technicien de maintenance agréé. Seules des pièces de rechange d'origine doivent être utilisées.

N'utilisez pas d'appareils électriques tels que des crèmes glacées à l'intérieur des

- compartiments de stockage des aliments, à moins qu'ils ne soient approuvés par le fabricant.

Afin d'éviter toute blessure aux yeux, ne pas regarder directement dans la lumière LED située dans le compartiment du réfrigérateur. S'il ne fonctionne pas

correctement, consulter un électricien qualifié ou le remplacer conformément au chapitre « Nettoyage et entretien ».

Consignes de sécurité importantes

Réfrigérant

Le réfrigérant isobutène (R600a) est contenu dans le circuit frigorifique de l'appareil. Assurez-vous pendant le transport et l'installation de l'appareil, qu'aucun des composants du circuit frigorifique ne sont endommagés.

Le réfrigérant (R600a) est inflammable.

Attention : Risque d'incendie

Ne stockez pas de produits contenant des propulseurs inflammables (par exemple, des aérosols) ou des substances explosives dans les appareils.

Si le circuit de réfrigération est endommagé :

1. évitez les flammes nues (bougies, lampes, etc.) et autres sources d'ignition.
2. aérez la pièce dans laquelle se trouve l'appareil

Installation de votre nouvel appareil

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, vous devez connaître les conseils suivants.

Avertissement

• Pour une installation correcte, ce réfrigérateur doit être placé sur une surface plane de matériau dur qui est la même hauteur que le reste du revêtement de sol. Cette surface doit être suffisamment solide pour supporter un réfrigérateur entièrement chargé.
• Les rouleaux, qui ne sont pas des roulettes, ne doivent être utilisés que pour un mouvement vers l'avant ou vers l'arrière. Le déplacement du réfrigérateur sur le côté peut endommager votre sol et les roulettes.

Ventilation de l'appareil

Afin d'améliorer l'efficacité du système de refroidissement et d'économiser de l'énergie, il est nécessaire de maintenir une bonne ventilation autour de l'appareil pour la dissipation de la chaleur. Pour cette raison, un espace libre suffisant doit être disponible autour du réfrigérateur.

Suggestion :

Il est conseillé qu'il y ait au moins 2 po (50 mm) de dégagement de l'arrière du réfrigérateur au mur, au moins 1/2 po (12 mm) de dégagement de son sommet, au moins 1/2 po (12 mm) de son côté au mur et un espace libre à l'avant pour permettre aux portes de s'ouvrir à 125°. Comme le montrent les diagrammes suivants.

1/2 2 1/2 1/2

Installation de votre nouvel appareil

35,98 p 70,2 p 25,74 N 35,75 24,02 43,9 125 51,93

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, vous devez connaître les conseils suivants.

Remarque

Cet appareil fonctionne bien dans la classe climatique de SN à ST. Il peut ne pas fonctionner correctement s'il est laissé à une température supérieure ou inférieure à la plage indiquée pendant une longue période.

Classe climatique	Température ambiante
SN	+50 °F à +90 °F
N	+61 °F à +90 °F
ST	+61 °F à +100 °F
T	+61 °F à +109 °F

Tenez votre appareil dans un endroit sec pour éviter les dommages dus à l'humidité. Gardez l'appareil à l'abri de la lumière directe du soleil, de la pluie ou du gel. Tenez l'appareil à l'écart des sources de chaleur telles que les poêles, les feux ou les appareils de chauffage.

Nivellement de l'appareil

• Pour une mise à niveau et une circulation d'air suffisantes dans la partie arrière inférieure de l'appareil, il peut être nécessaire de régler les pieds inférieurs. Vous pouvez les régler manuellement à la main ou à l'aide d'un outil approprié.
• Pour permettre aux portes de se fermer automatiquement, inclinez le haut vers l'arrière de 0,1 po à 0,2 po. (2,5 à 5 mm)

0.1 po à 0.2 po Pieds inférieur Roulettes avants Roulettes anrières

Installation de votre nouvel appareil

Régable pieds

Installation des poignées

Avant d'utiliser l'appareil, vous devez installer les poignées Les poignées et les vis de réglage sont fournies dans le réfrigérateur.

Veuillez suivre les procédures ci-dessous pour installer et inverser la poignée.

Outils nécessaires(fournis dans le sac) :

Clé Allen (1/8 po,3 mm)

Vis

Poignée

- Retirez les couvercles des trous de vis sur les portes, installez les supports de poignée (C).

Placez la poignée(A) sur la porte en la plaçant sur les supports de poignée (C), puis fixez les vis(B) à l'aide d'une clé Allen de 3 mm.

A B C C B

B C A B C

Démontage de la porte

Si la porte d'accès à votre maison est trop étroite pour que le réfrigérateur puisse la traverser, retirez les portes et les tiroirs du réfrigérateur. Si vous n'avez pas besoin de retirer les portes de l'appareil, passez à la section Installation des conduites d'eau à la page 8.

Si vous devez retirer les portes, continuez ci-dessous.

Installation de votre nouvel appareil

Outils nécessaires(non fournis) :

Clé Allen (5/32 po, 4 mm) Clé à molette (5/16 po, 8 mm) Tournevis cruciforme

1. Une fois la porte fermée, retirez les trois vis qui maintiennent le couvercle supérieur à l'aide du tournevis Philips (+), puis retirez le couvercle supérieur avec le harnais entier fixé.

Couvercle supérieur

1. Séparez les deux connecteurs sur la porte latérale gauche. Pour retirer le connecteur de fil, appuyez sur le haut du connecteur et séparez-le de l'autre. Pour retirer le coupleur d'eau de la charnière, tournez et tirez les attaches du coupleur. Retirez la conduite d'eau tout en appuyant sur la partie mobile du raccord de conduite d'eau.

Connecteur Cli Conduite

1. Retirez les vis fixées sur les charnières à l'aide d'une clé à molette (5/16 po, 8 mm) et d'une vis fixée à la charnière à l'aide du tournevis Philips (+). Retirez les charnières supérieures gauche et droite de la porte.

Vis Vis de mise à terre Charnière supérieure de porte

Installation de votre nouvel appareil

1. Utilisez les deux mains pour ouvrir la porte à plus de 90°. Soulevez-la et enlevez-la.

1. Retirez les quatre charnières à tête hexagonale à l'aide d'une clé Allen

5/32 po (4 mm) Retirez les charnières inférieures gauche et droite de la porte.

Charnière de portière Charnière à boulons à télé hexagonale

Démontage de la porte du congélateur

1. Tirez la porte du congélateur, le plateau supérieur et le plateau du milieu jusqu'à la position finale.

Tiroir supérieur du congélateur Centre tablette

1. Sortir la boîte de stockage de glaçons (si équipée).

Boîte de stockage de glaçons

Installation de votre nouvel appareil

1. Retirez le tiroir supérieur du congélateur en le soulevant du système de rails.

Congélateur supérieure tiroir

1. Tirez le plateau du centre vers l'extrémité et retirez-le en le soulevant.

1. Retirez le tiroir inférieur du congélateur en le soulevant.

Congélateur tiroir

1. Retirez les deux vis qui maintiennent le support.

Installation de votre nouvel appareil

1. Retirez la porte du congélateur en la soulevant

Porte du congélateur

Pour reconnecter le tiroir après avoir déplacé l'appareil à son emplacement final, assemblez les pièces dans l'ordre inverse.

1. Assemblez la porte du congélateur en la tirant vers l'arrière.

Porte du congélateur

1. Installez les quatre vis fixant les supports de tiroirs.

1. Remettez les tiroirs inférieurs du congélateur en place.

Congélateur tiroir

Installation de votre nouvel appareil

1. Placez le plateau du milieu sur le support.

Plateau du centre

1. Remettez le tiroir supérieur du congélateur en le soulevant du système de rails.

Congélateur supérieure tiroir

1. Remettez la boîte de stockage de glaçons (si équipée).

Boîte de stockage de glaçons

1. Tirez la porte du congélateur vers l'arrière.

Installation de votre nouvel appareil

1. Installez et serrez la charnière du milieu.

Charnière de portière Charnière à boulons à tête hexagonale

1. Alignez le trou sur le fond, tenez la porte d'une main et assemblez la porte de l'autre main.

1. Installez les vis de la charnière supérieure à l'aide d'une clé à molette. Utilisez un tournevis Phillips pour serrer les vis et la charnière supérieure.

Vis Vis de mise à terre Charnière supérieure de porte

1. Installez les connecteurs et l'eau ligne.

Connecteur Cli Conduite

Installation de votre nouvel appareil

1. Installez le couvercle supérieur. Chaque fil doit être correctement placé dans chaque position de boucle

Couvercle supérieur

Installation des conduites d'eau

Un distributeur d'eau avec un filtre est l'une des fonctionnalités utiles de votre nouvel appareil.

Pour aider à promouvoir une meilleure santé, le filtre à eau élimine les particules indésirables de votre eau. Cependant, il ne stérilise ni ne détruit les micro-organismes. Vous devrez peut-être acheter un système de purification de l'eau pour ce faire.

Pour que la machine à glace fonctionne correctement, une conduite d'eau est nécessaire.

La pression de l'eau d'entrée doit être comprise entre 207 kPa et 700 kPa.

Avertissement

• Le raccordement à l'eau doit être effectué par un plombier qualifié. Le fonctionnement en dehors de la plage de pression de l'eau peut provoquer un dysfonctionnement, des fuites d'eau graves et dommageables.
• Dans des conditions normales, une tasse de 200 cm ^3 (5,75 oz) peut être remplie en environ 10 secondes.
• Si le réfrigérateur est installé dans une zone à basse pression d'eau (inférieure à 30 psi), vous pouvez installer une pompe de surpression pour compenser la basse pression.

Que devez-vous faire avant de commencer?

1. Perceuse électrique et foret 1/4 po.
2. Clé à molette de 1/2 po ou réglable.
3. Lame plate et tournevis à tête Philips.

Vanne d'arrêt de type selle (sortie 1/4 po)

Raccord à compression 1/4 po

Tube d'extension 1/4 po

1 virole (manchon)

Installation de votre nouvel appareil

1. Vous devez acheter plusieurs articles pour terminer cette connexion. Vous pouvez trouver ces articles vendus en kit à la quincaillerie locale

Raccordement de l'alimentation en eau

1.Tout d'abord, éteindre l'alimentation en eau principale.

1. À l'aide d'une perceuse électrique et d'un foret 1/4 po dans la conduite d'eau froide et connecter la vanne d'arrêt de type selle.

Collier de tuyauterie de conduite d'eau froide Soupape d'arrêt

1. Connecter le tube d'extension 1/4 po à la sortie de la vanne d'arrêt.

Vanne d'arrêt de type selle Écrou de compression Tube d'extension 1/4 po Vanne de sortie de l'écrou de garniture Bague/manchon

1. Rincer le tube. Allumer l'alimentation en eau principale et rincer le tube jusqu'à ce que l'eau soit claire. Ensuite, éteindre l'eau au niveau de la vanne d'eau après avoir rincé environ un litre d'eau à travers le tube.

Installation de votre nouvel appareil

Remarque

Veillez à ce que la conduite d'eau ne soit pas pincée ou pliée lors de l'installation.

Cela peut entraîner un mauvais écoulement de l'eau dans la conduite et affecter le fonctionnement du réfrigérateur.

1. Allumez l'eau et vérifiez l'absence de fuite.

Vérifier si des fuites se produisent au niveau des raccords de la conduite d'eau

Remarque

Après avoir connecté la conduite d'alimentation en eau, veuillez ouvrir la vanne d'eau pour rincer le filtre pendant cinq minutes avant de l'utiliser. La décoloration sombre initiale de l'eau est normale.

Lorsque vous connectez la conduite d'eau à l'appareil et appuyez sur le levier du distributeur pour la première fois, il est normal qu'un bruit d'échappement sorte de l'appareil.

Avertissement

1. La conduite d'eau doit être connectée au tuyau d'eau froide. Si elle est reliée au tuyau d'eau chaude, cela peut entraîner un dysfonctionnement du purificateur.

2. Éviter la contamination des tuyaux lors de l'installation.

3. Se connecter à l'eau potable seulement.

Installation de votre nouvel appareil

Connector la conduite d'eau au réfrigérateur

IMPROTANT : Si vous allumez le réfrigérateur avant que l'eau ne soit connectée, éteindre la machine à glaçons.

1. Vous devrez peut-être acheter des articles ci-dessous pour terminer cette connexion. Vous pouvez trouver ces articles vendus en kit à la quincaillerie locale.

a Embout (manchon) - 1 pce
b Écrou de compression 1/4 po-1 pce
C Conduite d'eau 1/4 po - 1 pce

1. Débranchez le réfrigérateur ou débranchez l'alimentation.
2. Fermer la valve d'arrêt.
3. Visser un écrou de compression de 1/4 po et un embout (manchon) sur l'extrémité libre et de la conduite d'eau de 1/4 po.

4. Insérez l'extrémité libre et la conduite d'eau de 1/4 po dans le raccord en laiton fixé à l'entrée d'eau à l'arrière du réfrigérateur.

5. Faire glisser l'écrou de compression de 1/4 po sur l'embout (manchon) et visser l'écrou de compression de 1/4 po sur le raccord en laiton.

c b a d e

Conduite d'eau 1/4 po

Écrou de compression 1/4 po

Embout (manchon)

Raccord en laiton

Entrée d'eau

1. Confirmez que la conduite d'eau de 1/4 po est sécurisée en la tirant doucement.
2. Allumez l'alimentation en eau, vérifiez l'absence de fuite et corrigez toute fuite.

Remarque

Le sac d'accessoires contient des rondelles de charnière du milieu et une clé Allen (1/8 po, 3 mm)

Description de l'appareil

1 Bacde porte
2 Partie de déflecteur verticale
3 Distributeur d'eau (derrière)
4 Bac de Fruits et légumes
5 Tiroir multifonction
6 Voyant DEL du congélateur
7 Plateau central
8 Tiroir inférieur du congélateur
9 Pieds inférieurs réglables
10 Couvercle supérieur
11 Bloc de guidage de déflecteur vertical
12 Filtre à eau
13 Tableau
d'affichage
Étagère en verre
Canal de
16 ventilation
17 Voyant DEL du réfrigérateur (des deux côtés)
18 Couvercle du bac
19 Machine à glaçons
20 Tiroir supérieur du congélateur
21 Diaphragme inférieur (intérieur)
Porte du réfrigérateur
Distributeur d'eau
23 Porte du congélateur
24 Poignées

10 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Metal Tech Cooking 14 15 16 1 1 20

tes) 2 22 23 24

• En raison de la modification incessante de nos produits, votre réfrigérateur peut être légèrement différent de ce manuel d'instructions, mais ses fonctions et ses méthodes d'utilisation restent les mêmes.
• Pour obtenir la meilleure efficacité énergétique de ce produit, veuillez placer toutes les étagères, tous les tiroirs et tous les paniers à leur position d'origine, conformément à l'illustration ci-dessus.

Commandes d'affichage

Votre produit dispose d'un panneau de commande qui est installé sur la porte du réfrigérateur. Utilise: votre appareil conformément aux directives de contrôle suivantes.

POWER Hole Star

Freager

ZONE

TEMP.

下/℃Hold 3%

MODE

ICE Filter Reset

Réglage des températures du compartiment

Lorsque vous réglez une température, vous réglez une température moyenne pour l'ensemble du compartiment. Les températures réelles du compartiment peuvent varier des températures affichées en fonction de la quantité et de l'emplacement des aliments stockés, et de la température ambiante environnante.

Réglages de température recommandés

- Compartiment du réfrigérateur : 39 °F (4 °C) • Compartiment du congélateur : 0 °F (-18 °C)

TEMP.

°F/°C

"°F/°C"

Hold 3 Sec

Pour basculer entre Celsius et Fahrenheit sur l'écran, appuyez sur le bouton « TEMP. » et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes.

« Contrôle de la température du réfrigérateur »

Fridge

Appuyez sur le bouton « ZONE » jusqu'à ce que l'icône « Réfrigérateur » apparaisse, puis appuyez sur le bouton « TEMP. » à plusieurs reprises pour parcourir les réglages de température disponibles de 46 °F à 36 °F.

46°F - 45°F - 44°F - ...... 36°F - 37°F - 38°F ←

Si vous avez réglé le type de température sur °C, le cycle de réglage de la température de 8 °C à 2 °C.

Relâchez la commande du bouton « TEMP. » lorsque le réglage de température souhaité apparaît.

Remarque

Chaque pression sur le bouton diminue le réglage d'un degré.

« Contrôle de la température du congélateur »

Appuyez sur le bouton « ZONE » jusqu'à ce que l'icône « Congélateur » apparaisse, puis appuyez sur le bouton « TEMP. » à plusieurs reprises pour parcourir les réglages de température disponibles de 7 °F à -11 °F.

7°F - 6°F - ...... -11°F - -10°F

Commandes d'affichage

Si vous avez réglé le type de température sur °C, le cycle de réglage de la température de -14 °C à -24 °C.

Relâchez la commande du bouton « TEMP. » lorsque le réglage de température souhaité apparaît.

Remarque

Chaque pression sur le bouton diminue le réglage d'un degré.

Super Cool

« Super cool »

La fonction Super Cool aide à garder les aliments stockés dans le réfrigérateur à la température réglée pendant les périodes de forte utilisation, de grandes charges d'épicerie ou de températures ambiantes temporairement chaudes. La fonction Super Cool abaisse la température dans le compartiment du réfrigérateur.

1. Appuyez sur le bouton « MODE » pour activer cette fonction. L'icône « Super cool » s'allume et l'indicateur de température du réfrigérateur affiche 2 °C (36 °F).

2. Le Super Cool s'éteindra automatiquement après trois heures.

3. Lorsque la fonction Super Cool est activée, vous pouvez la désactiver en appuyant sur le bouton « MODE » ou réglage de la température du réfrigérateur. Pour désactiver manuellement la fonction Super Cool, le réglage de la température du réfrigérateur reviendra au réglage précédent.

Super Freeze

« Super Freeze »

Super Freeze abaissera rapidement la température dans le congélateur afin que les aliments gèlent plus rapidement que d'habitude. Cette fonctionnalité aide également à conserver les vitamines et la nutrition des aliments frais et à les conserver plus longtemps.

1. Appuyez sur le bouton « MODE » pour activer cette fonction. L'icône « Super Freeze » s'allume et la température du congélateur est réglée sur -11 °F(-24 °C).
2. Le Super Freeze s'éteindra automatiquement après 52 heures.
3. Lorsque la fonction Super Freeze est activée, vous pouvez la désactiver en appuyant sur le bouton « MODE » ou en réglant la température du congélateur. Pour désactiver manuellement la fonction Super Freeze, la température du congélateur reviendra au réglage précédent.

Remarque

Lorsque vous sélectionnez la fonction Super Freeze, assurez-vous qu'il n'y a pas de boissons en bouteille ou en conserve (en particulier des boissons gazeuses) dans le compartiment du congélateur. Les bouteilles et les canettes peuvent exploser.

Eco

« Eco »

Appuyez sur le bouton « MODE » pour activer la fonction d'économie d'énergie, l'icône « Eco » s'allume. Lorsque la fonction Eco est activée, la température du réfrigérateur passe automatiquement à 43 °F (6 °C) et la température du congélateur à 1 °F (-17 °C). Lorsque la fonction Eco est activée, vous pouvez la désactiver en appuyant sur le bouton « MODE » ou en ajustant la température du réfrigérateur/congélateur, le réglage de la température du réfrigérateur reviendra au réglage précédent.

《 GLACE 》

La machine à glaçons est située à l'intérieur du compartiment du congélateur, près du haut du compartiment. Lorsque la machine à glace fait de la glace, la glace est stockée dans le plateau du congélateur.

• Appuyez sur le bouton « GLACE » pour allumer ou éteindre la machine à glaçon. Lorsque la machine à glace est allumée, l'icône « » s'allume.
• Pour utiliser de la glace, ouvrez la porte du compartiment du congélateur, puis tirez sur le plateau du congélateur et récupérez la glace.

ALIMENTATION

Appuyer sur le bouton « POWER » et le maintenir enfoncé pendant trois secondes pour allumer ou éteindre la fonction d'alimentation. Lorsque la fonction d'alimentation est activée, l'icône s'allume et l'écran du panneau affichera « -- ».

Remarque

Lorsque la fonction d'alimentation est activée, le refroidissement du réfrigérateur est arrêté.

Filtre à eau

Une fois que le réfrigérateur a distribué environ 1 000 gallons d'eau, l'icône du filtre « » clignote, vous rappelant de remplacer le filtre à eau.

L'état du filtre à eau est calculé par le tableau de commande principal et transmis au panneau d'affichage. La première fois que l'alimentation est mise en marche et que l'eau entre dans le filtre, l'état du filtre est calculé à 99 %. Lorsque l'état du filtre à eau tombe à 15 %, l'icône « » est allumée.

Commandes d'affichage

Lorsque l'état du filtre atteint 10 %, l'icône « » clignote. L'utilisateur doit remplacer le filtre et appuyer longuement sur le bouton ICE pendant trois secondes pour réinitialiser l'état du filtre à eau. L'état du filtre sera ensuite recalculé à 99 %.

Mode démo

Le mode démo est destiné à l'affichage du magasin et empêche le réfrigérateur de générer de l'air frais. Dans ce mode de refroidissement, le réfrigérateur peut sembler fonctionner, mais il ne produira pas d'air frais. Le panneau d'affichage affichera des segments spéciaux comme suit.

A B C D E F

Pour désactiver le mode démo, appuyez sur les boutons « POWER » et « ICE » et maintenez-les enfoncés en même temps pendant trois secondes et l'avertisseur sonore a émis un long son.

Alarme d'ouverture de la porte Si une porte est ouverte pendant plus de deux minutes, une alarme retentira pour vous alerter et le panneau de commande affichera « dr ». L'alarme retentira trois fois par minute pendant huit minutes. Pour désactiver l'alarme, fermez complètement toutes les portes.

Utilisation de votre appareil

Cette section vous indique comment utiliser la plupart des fonctionnalités utiles. Nous vous recommandons de les lire attentivement avant d'utiliser l'appareil.

Obtenir de l'eau froide

Le distributeur d'eau est situé dans la porte du réfrigérateur. Pour obtenir de l'eau, appuyez sur le bouton d'eau. Ensuite, déplacez votre verre vers le bas du levier du distributeur (A) dans la position suggérée et appuyez dessus. Après avoir arrêté la collecte de l'eau, attendez deux secondes pour éviter que l'eau ne coule.

Position suggéré Environ 30 mm

Utilisation de votre appareil

Phénomène d'opacification de l'eau Toute l'eau fournie au réfrigérateur s'écoule à travers un filtre à eau alcalin.

Dans le processus de filtration, la pression de l'eau qui s'est écoulée du filtre est augmentée et l'eau est saturée en oxygène et en azote. Lorsque l'eau s'écoule dans l'air, la pression chute et l'oxygène et l'azote sont sursaturés, ce qui entraîne des bulles de gaz. L'eau peut temporairement sembler brumeuse ou trouble en raison de ces bulles d'oxygène. Au bout de quelques secondes, l'eau aura l'air claire.

Changement du filtre à eau

Pour boire l'eau la plus fraîche et la plus propre de votre réfrigérateur, changez le filtre à temps. Pour changer le filtre à eau, suivez ces étapes :

1. Coupez l'alimentation en eau. Tirez le couvercle d'environ 1,5 cm et ouvrez-le.

Couvercle du filtre

1. Tournez le filtre à eau d'environ 1/4 de tour, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Ensuite, tirez le filtre à eau du porte-filtre.

Filtre

Remarque

• Pour changer facilement le filtre à eau, éteindre la vanne
• d'alimentation en eau. Parfois, il est difficile de démonter le filtre à eau car les impuretés dans l'eau le font coller. Si vous rencontrez des difficultés, saisissez fermement le filtre à eau et tirez-le.
• Lorsque vous tirez le filtre à eau, un peu d'eau peut fuir de l'ouverture. C'est normal. Pour minimiser les fuites d'eau, gardez la cartouche filtrante horizontale lorsque vous la tirez.

Utilisation de votre appareil

1. Insérez le nouveau filtre dans le porte-filtre.

1. Poussez le filtre, puis tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se verrouille. Si vous avez

un problème pour insérer le filtre à eau en raison d'une pression d'eau élevée, éteindre la vanne d'alimentation en eau.

1. Si vous avez coupé l'alimentation en eau, rallumez-la.

Remarque

Il est recommandé de changer le filtre à eau tous les six mois.

Après avoir allumé l'alimentation en eau, vous devez vérifier les fuites. Si des fuites se produisent, répétez les étapes 1 à 5. Si les fuites persistent, interrompre l'utilisation et appeler le service à la clientèle Hisense.

Retirer toute matière résiduelle à l'intérieur de la conduite d'alimentation en eau après l'installation du filtre à eau

1. Une fois le filtre à eau remplacé, distribuez
   2,5 gallons d'eau (rinçage pendant environ cinq minutes) pour éliminer l'air emprisonné et les contaminants du système.
2. Une chasse d'eau supplémentaire peut être nécessaire dans certains ménages.
3. Ouvrez la porte du réfrigérateur et assurez-vous qu'il n'y a pas de fuites d'eau provenant du filtre à eau.

Remarque

- Parfois, il est difficile de démonter le filtre à eau car les impuretés dans l'eau le font coller. Si vous rencontrez des difficultés, saisissez fermement le filtre à eau et tirez-le.

Remarque

- Veillez à bien rincer le distributeur, sinon de l'eau peut s'égoutter du distributeur. Cela signifie qu'il y a encore de l'air dans la tuyauterie.

- Ne pas distribuer la totalité de la quantité de 2,5 gallons en continu. Appuyez sur le tampon du distributeur et relâchez-le pendant des cycles de 30 secondes ON et 60 secondes OFF.

Utilisation de votre appareil

Alimentation en eau par osmose inverse

La pression de l'alimentation en eau sortant d'un système d'osmose inverse vers la vanne d'entrée d'eau du réfrigérateur doit être comprise entre 30 et 100 psi (207 et 700 kPa). Si un système d'eau à osmose inverse est connecté à votre alimentation en eau froide, la pression de l'eau vers le système d'osmose inverse doit être d'au moins 276 à 414 kPa (40 à 60 psi). Si la pression de l'eau vers le système d'osmose inverse est inférieure à 276 à 414 kPa (40 à 60 psi) :

Vérifier si le filtre à sédiments du système d'osmose inverse est bloqué. Remplacez le filtre si nécessaire.

Laisser le réservoir de stockage du système d'osmose inverse se remplir après une utilisation intensive.

Si votre réfrigérateur est équipé d'un filtre à eau, il peut réduire davantage la pression de l'eau lorsqu'il est utilisé en conjonction avec un système d'osmose inverse. Pour le résoudre, retirez le filtre à eau.

Utilisation de votre compartiment réfrigérateur

Le compartiment réfrigérateur convient à la conservation des légumes et des fruits. Les aliments à l'intérieur doivent être scellés pour le stockage afin d'éviter de perdre de l'humidité ou de la saveur pénétrant dans d'autres aliments.

Mise en garde

Ne fermez jamais la porte du réfrigérateur lorsque les tablettes, le bac à légumes et/ou les glissières télescopiques sont étendus. Cela peut les endommager ainsi que le réfrigérateur.

Paniers de porte

Le compartiment réfrigérateur est fourni avec six paniers de porte, qui conviennent à la conservation des liquides en conserve, des boissons en bouteille et des aliments emballés.

Pour retirer les paniers de porte, soulevez simplement les racks et tirez directement.

Pour déplacer les paniers de porte, faites-les glisser au-dessus de l'emplacement souhaité et poussez vers le bas jusqu'à ce qu'ils s'arrêtent.

Pour retirer les tablettes en verre, inclinez l'avant de la tablette dans la direction indiquée (E) et soulevez-la verticalement (F).

Tirer l'étagère.

Utilisation de votre appareil

Pour réinstaller les tablettes en verre, inclinez l'avant de la tablette et guidez les crochets de la tablette dans les fentes à la hauteur souhaitée (G). Ensuite, abaissez l'avant de l'étagère de sorte que les crochets descendent dans les fentes.

Bacs à légumes et fruits

Les bacs conviennent à la conservation des légumes et des fruits. Pour les sortir, ouvrez d'abord la porte de l'emplacement final. Ensuite, retirez le tiroir et inclinez l'avant du bac à légumes après avoir bougé légèrement dans le sens de la flèche.

Machine à glaçons dans le congélateur Si la conduite d'eau est connectée, réglez l'interrupteur d'alimentation de la machine à glaçons sur la position ON.

- La machine à glaçons ne commencera pas à fonctionner tant qu'elle n'aura pas atteint sa température de fonctionnement de -9 °C (15 °F) ou moins. Il commencera ensuite à fonctionner automatiquement si l'interrupteur d'alimentation de la machine à glaçons est sur la position ON.

- Après l'installation, comptez 24 heures pour produire le premier lot de glace. Jeter les trois premiers lots de glace produits. Prévoyez deux à trois jours pour remplir le récipient de stockage de glaçons.

- Si la glace dans le récipient à glace s'agglutine, brisez-la à l'aide d'un ustensile en plastique et jetez-la. N'utilisez pas d'outil tranchant pour briser la glace. Cela peut endommager le récipient à glace.

- Ne pas ranger d'articles autres que de la glace dans le récipient de stockage de glace.

Interrupteur du moteur Rangement à glaçons Feeler Arm Contenant

Mise en garde

Ne pas laisser les enfants toucher la machine à glaçons. Cela pourrait causer des blessures graves.

Nettoyage et entretien

Pour des raisons d'hygiène, l'appareil (y compris les accessoires extérieurs et intérieurs) doit être nettoyé au moins tous les deux mois.

Avertissement

Pour éviter tout choc électrique, l'appareil ne doit pas être connecté à l'alimentation principale pendant le nettoyage. Avant le nettoyage, éteindre l'appareil et retirer la fiche de la prise principale.

Nettoyage extérieur

Pour maintenir une bonne apparence de votre appareil, vous devez le nettoyer régulièrement.

• Essuyez le panneau numérique et le panneau d'affichage avec un chiffon propre et doux.
• Pulvériser de l'eau sur un chiffon de nettoyage au lieu de pulvériser directement sur la surface de l'appareil. Cela permet d'assurer une distribution uniforme de l'humidité à la surface.
• Nettoyez les portes, les poignées et les surfaces des armoires avec un détergent doux, puis essuyez-les avec un chiffon doux.

Mise en garde

• N'utilisez pas d'objets tranchants car ils risquent d'égratigner la surface.
• N'utilisez pas de diluant, de nettoyant pour voiture, d'eau de Javel, d'huile, de nettoyants abrasifs ou de solvant organique tel que le benzène pour le nettoyage. Ils peuvent endommager la surface de l'appareil et provoquer un incendie.

Nettoyage intérieur

Vous devez nettoyer régulièrement l'intérieur de l'appareil. Il sera plus facile de nettoyer lorsque les stocks alimentaires sont faibles. Essuyez l'intérieur du réfrigérateur avec une solution faible de bicarbonate de soude, puis rincez à l'eau chaude à l'aide d'une éponge ou d'un chiffon tordue. Essuyez complètement avant de remplacer les étagères et les paniers.

Séchez soigneusement toutes les surfaces et les pièces amovibles avant de les remettre en place.

Nettoyage et entretien

Bien que cet appareil se décongèle automatiquement, une couche de givre peut se produire sur les parois intérieures du compartiment du congélateur si la porte du congélateur est ouverte fréquemment ou reste trop longue ouverte. Si le gel est trop épais, choisissez un moment où le congélateur est presque vide et procédez comme suit :

1. Retirer les paniers d'aliments et d'accessoires existants, débrancher l'appareil de l'alimentation secteur et laisser les portes ouvertes. Ventilez-les soigneusement pour accélérer le processus.

2. Lorsque la décongélation est terminée, nettoyez votre congélateur comme décrit ci-dessus.

Avertissement

• N'utilisez pas d'objets tranchants pour enlever le givre du compartiment du congélateur
• Une fois que l'intérieur est complètement sec, l'appareil doit être allumé et branché de nouveau dans la prise électrique.

Nettoyage des joints de porte

Veillez à nettoyer les joints de la porte. Les aliments et les boissons collants peuvent provoquer des joints sur l'armoire et se déchirer lorsque vous ouvrez la porte. Laver le joint avec un détergent doux et de l'eau chaude. Rincez et séchez après le nettoyage.

Mise en garde

L'appareil doit uniquement être allumer qu'après les joints de la porte soient complètement sèches.

Avertissement

La lumière DEL doit être remplacée par une personne compétente. Si la lumière DEL est endommagée, suivez les étapes ci-dessous :

1. Débranchez votre appareil.
2. Retirez le couvercle de la lampe en le soulevant et en le tirant.
3. Tenez la lumière DEL d'une main et tirez-la tout en appuyant sur le loquet du connecteur de l'autre main.
4. Remplacez la lumière DEL et enclenchez-la correctement en place et remplacez le couvercle de la lumière

Conseils et astuces utiles

Conseils sur l'économie d'énergie

Nous vous recommandons de suivre les conseils pour économiser de l'énergie.

• Essayez d'éviter de garder la porte ouverte pendant de longues périodes afin d'économiser de l'énergie. Assurez-vous que l'appareil est à l'écart de toute source de chaleur (lumière directe du soleil, four ou cuisinière électrique, etc.)
• Ne pas régler la température plus froide que nécessaire.
• Ne pas stocker d'aliments chauds ou de liquide s'évaporant dans l'appareil.
• Placez l'appareil dans une pièce bien ventilée et sans humidité.
• Si le diagramme montre la bonne combinaison pour les tiroirs, le bac à légumes et les étagères, n'ajustez pas la combinaison car elle est conçue pour être la configuration la plus économe en énergie.

Conseils pour la réfrigération des aliments frais

• Ne placez pas d'aliments chauds directement dans le réfrigérateur ou le congélateur, la température interne augmentera, ce qui obligera le compresseur à travailler plus fort et à consommer plus d'énergie.
• Couvrez ou enveloppez les aliments, en particulier s'ils ont une saveur forte.
• Placez les aliments correctement afin que l'air puisse circuler librement autour d'eux.

Conseils pour la réfrigération

• Pour la viande : (tous les types) envelopper dans une pellicule adhésive et placer sur l'étagère en verre au-dessus du tiroir à légumes. Respectez toujours les heures de stockage des aliments et les dates d'utilisation suggérées par les fabricants.
• Aliments cuits, plats froids, etc. : Ils doivent être couverts et placés sur n'importe quelle étagère.
• Fruits et légumes : Ils doivent être stockés dans le tiroir spécial fourni.
• Beurre et fromage : Doit être enveloppé dans une feuille étanche à l'air ou un film plastique.
• Bouteilles de lait : Doit avoir un couvercle et être stocké dans les étagères de la porte.

Conseils pour la congélation

• Lors du premier démarrage ou après une période prolongée de non-utilisation, laissez fonctionner l'appareil au moins deux heures à température élevées avant de mettre les aliments dans le compartiment.
• Préparer les aliments en petites portions pour leur permettre d'être rapidement et complètement congelés et pour permettre de ne décongeler par la suite que la quantité requise.
• Envelopper les aliments dans une feuille d'aluminium ou des enveloppes d'accrochage étanches à l'air.

Conseils et astuces utiles

• Ne pas laisser les aliments non congelés toucher les aliments déjà congelés pour éviter une augmentation de la température de ces derniers.
• Les produits glacés, s'ils sont consommés immédiatement après le retrait du compartiment du congélateur, peuvent éventuellement provoquer une congélation de la peau.
• Il est recommandé d'étiqueter et de dater chaque emballage congelé afin de suivre le temps de stockage.

Conseils pour la conservation des aliments congelés

- S'assurer que les aliments surgelés ont été stockés correctement par le détaillant en alimentation

• Une fois décongelés, les aliments se détériorent rapidement et ne doivent pas être recongelés.
• Ne pas dépasser la période de stockage indiquée par le fabricant de l'aliment.

Comment éteindre votre appareil Si l'appareil doit être éteint pendant une période prolongée, les étapes suivantes doivent être prises pour éviter la moisissure sur l'appareil.

1. Retirer tous les aliments.
2. Retirer la fiche d'alimentation de la prise secteur.
3. Nettoyez et séchez l'intérieur à fond.
4. Assurez-vous que toutes les portes sont légèrement ouvertes pour permettre à l'air de circuler.

Dépannage

Si vous rencontrez un problème avec votre appareil ou si vous craignez qu'il ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques vérifications faciles avant d'appeler le service, voir ci-dessous. Vous pouvez effectuer des vérifications faciles conformément à cette section avant d'appeler le service client.

Avertissement

1. N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Si le problème persiste après avoir effectué les vérifications mentionnées ci-dessous, contactez un électricien qualifié, un technicien de service agréé ou l'atelier où vous avez acheté le produit.
2. Un avertissement de piégeage d'enfant est inclus ci-dessous.

Dépannage

Danger

Risque de piégeage des enfants. Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur :

- Retirez les portes.

- Laisser les étagères et les tiroirs dans un endroit pour que les enfants ne puissent pas grimper facilement à l'intérieur.

Problème	Cause possible et solution
L'appareil ne fonctionne pas correctement	Vérifier si le cordon d'alimentation est branché sur la prise.
	Vérifier le fusible ou le circuit de votre alimentation, le remplacer si nécessaire.
	La température ambiante est peut-être trop basse. Essayez de régler la température du réfrigérateur ou du congélateur à un niveau plus froid pour résoudre ce problème
	Il est normal que le congélateur ne fonctionne pas pendant le cycle de dégivrage ou pendant une courte période après la mise en marche de l'appareil pour protéger le compresseur.
Odeurs des compartiments	L'intérieur peut avoir besoin d'être nettoyé.
	Certains aliments, récipients ou emballages provoquent des odeurs.
Bruit de l'appareil	Les sons ci-dessous sont tout à fait normaux :bruits de fonctionnement du compresseur.Bruit de mouvement d'air du petit moteur du ventilateur dans le compartiment du congélateur ou dans d'autres compartiments.Bruits de gargouillement similaires à l'ébullition de l'eau.Bruit d'éclatement pendant la décongélationautomatique. Bruit de clic avant le démarrage du compresseur. Bruit de cliquetis lors de l'arrivée de l'eau.Le moteur qui tourne fait du bruit lorsque vous avez de la glace.

Dépannage

Problème	Cause possible et solution
Bruit de l'appareil	D'autres bruits inhabituels sont dus aux raisons ci-dessous et peuvent vous obliger à vérifier et à prendre des mesures :L'armoire n'est pas de niveau.L'arrière de l'appareil touche le mur. Bouteilles ouconteneurs sont tombés ou roulent.
Le moteur fonctionne en continu	Il est normal d'entendre fréquemment le son du moteur, il devra fonctionner davantage dans les circonstances suivantes :Le réglage de la température est plus froid que nécessaire.Une grande quantité d'aliments chauds a récemment été stockée dans l'appareil.La température à l'extérieur de l'appareil est trop élevée. Les portes sont maintenues ouvertes trop longtemps ou tropsouvent.Après l'installation de l'appareil ou s'il a été éteint pendant une longue période.
Une couche de givre se produit dans le compartiment	Vérifier que les sorties d'air ne sont pas bloquées par les aliments et s'assurer que les aliments sont placés dans l'appareil pour permettre une ventilation suffisante. Assurez-vous que la porte peut être complètement fermée . Pour enlever le givre, veuillez vous référer au chapitre nettoyage et entretien.
La température à l'intérieur est trop chaude	Vous avez peut-être laissé les portes ouvertes trop longtemps ou trop souvent;Ou les portes sont maintenues ouvertes par un obstacle;Ou l'appareil est situé avec un dégagement insuffisant sur les côtés, à l'arrière et sur le dessus.
La température à l'intérieur est trop froide	Augmentez la température en suivant le chapitre « Commandes d'affichage ».
Les portes ne peuvent pas être fermées facilement	Vérifiez si le haut du réfrigérateur est incliné de 0,1 po à 0,2 po (2,5 à 5 mm) pour permettre aux portes de se fermer automatiquement, ou si quelque chose à l'intérieur empêche les portes de se fermer.

Dépannage

Problème	Cause possible et solution
La lumière ne fonctionne pas	La lumière DEL peut être endommagée. Reportez-vous au remplacement des lumières DEL dans le chapitre nettoyage et entretien.Le système de commande a désactivé les lumières en raison du fait que la porte est restée trop longue ouverte, fermez et rouvrez la porte pour réactiver les lumières.
Entendre le bouillonnement d'eau dans le réfrigérateur	C'est normal. Le bouillonnement provient du liquide de refroidissement du réfrigérant circulant à travers le réfrigérateur.
Le distributeur d'eau ne fonctionne pas	La boîte de stockage d'eau est-elle installée avec précision? Faire en sorte qu'il y ait suffisamment d'eau dans la boîte de stockage d'eau.La conduite d'eau est-elle cassée ou pliée? Assurez-vous que la ligne d'eau est libre et à l'abri de toute obstruction.La boîte de stockage d'eau est-elle gelée pour que la température du réfrigérateur soit trop basse? Essayez de sélectionner un réglage plus chaud sur le panneau d'affichage.La pompe à eau fonctionne-t-elle?
La glace ne se fait pas	Avez-vous attendu 12 heures après l'installation de la conduite d'alimentation en eau avant de faire de la glace? Si ce n'est pas suffisamment froid, il peut prendre plus de temps pour faire de la glace, comme lors de la première installation. La conduite d'eau raccordée et la vanne d'eau sont-elles ouverte? Avez-vous manuellement arrêté la fonction de fabrication de glace?Y a-t-il de la glace bloquée dans le seau de la machine à glace? La pression de l'eau est-elle inférieure à 30 psi? Installer une pompe de surpression pour compenser la faible pression.La température du congélateur est-elle trop chaude? Essayez de diminuer la température du congélateur.La machine à glaçons ne rend pas la glace assez rapidement. S'il vous plaît attendez au moins 90 minutes.Enlever le seau et vérifier si la glace s'accroche ou colle à la paroi, briser la glace à l'aide d'un ustensile en plastique et la jeter.

Mise au rebut de l'appareil

Il est interdit de jeter cet appareil comme déchet ménager.

Matériaux d'emballage

Les matériaux d'emballage portant le symbole de recyclage sont recyclables. Jeter l'emballage dans un récipient de collecte des déchets approprié pour le recycler.

Avant la mise au rebut de l'appareil

1. Retirer la fiche secteur de la prise secteur.
2. Coupez le cordon d'alimentation et jetez-le avec la prise secteur

Avertissement

Les réfrigérateurs contiennent du réfrigérant et des gaz dans l'isolation. Le réfrigérant et les gaz doivent être éliminés de manière professionnelle car ils peuvent causer des blessures aux yeux ou de l'inflammation. Assurez-vous que la tubulure du circuit de réfrigération n'est pas endommagée avant de l'éliminer correctement.

Mise au rebut correcte de ce produit

Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec d'autres déchets ménagers et ce, dans toute l'UE. Afin de protéger l'environnement et la santé humaine contre une élimination des déchets non contrôlée, recyclez-le de manière responsable pour favoriser la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usagé, veuillez utiliser les systèmes de collecte et de retour ou contacter le détaillant chez qui le produit a été acheté. Vous pouvez prendre ce produit pour le recycler dans le respect de l'environnement.

Votre garantie sur les produits Avanti

Agrafer le reçu de vente ici. Une preuve de la date d'achat originale est nécessaire pour obtenir le service sous garantie.

CE QUI EST COUVERT – GARANTIE LIMITÉE D'UN AN

Avanti Products garantit que le produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de douze (12) mois à compter de la date d'achat par le propriétaire original. Le délai ci-dessus commence à s'appliquer à la date d'achat et ne doit être ni bloqué, ni reporté, ni prolongé, ni suspendu pour quelque raison que ce soit, à moins qu'elle soit décrite en détail dans le document de garantie. Pendant un an à compter de la date d'achat par le propriétaire original, Avanti Products réparera ou remplacera, à son choix, toute partie du produit qui s'avère défectueuse en matériaux ou en fabrication dans des conditions normales d'utilisation. Avanti Products vous fournira un produit raisonnablement similaire neuf ou remis à neuf en usine. Pendant cette période, Avanti Products fournira gratuitement toutes les pièces et toute la main-d'œuvre nécessaires pour corriger ces défauts, à condition que le produit ait été installé et utilisé conformément aux instructions écrites dans le manuel. En location ou à usage commercial, la période de garantie est de 90 jours. Tous les appareils Avanti d'une capacité de 4,2 pieds cubes ou moins doivent être apportés/envoyés au centre de service pour réparation.

GARANTIE LIMITÉE DE LA DEUXIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE

De la deuxième à la cinquième année à compter de la date d'achat originale, Avanti Products fournira gratuitement un compresseur de remplacement en cas de panne. Vous êtes responsable des frais de main-d'œuvre et de transport. En location ou à usage commercial, la garantie limitée du compresseur est d'un an et neuf mois. L'utilisateur est responsable des coûts liés au déplacement du produit vers le centre de service et à son retour à domicile, s'il y a lieu.

EXCLUSIONS DE LA GARANTIE/CE QUI N'EST PAS COUVERT :

La couverture de garantie décrite ici exclut tous les défauts ou dommages qui ne sont pas directement la faute de Avanti Products, y compris, sans s'y limiter, ce qui suit :

• Un non-respect des codes, des règlements ou des lois applicables en matière d'électricité, de plomberie ou de construction de l'État, de la province, de la région, de la ville ou du comté, y compris une installation du produit non strictement conforme aux codes et aux réglementations régionaux en matière d'incendie et de construction.
• Toutes les forces et tous les facteurs externes, élémentaires et/ou environnementaux, y compris, sans s'y limiter, la pluie, le vent, le sable, les inondations, les incendies, les glissements de boue, les températures sous le point de congélation, l'humidité excessive ou l'exposition prolongée à l'humidité, la foudre, les surtensions, les défaillances structurelles entourant l'appareil et les cas de force majeure.

- La perte d'aliments ou d'autres contenus due à la détérioration.

- Les dommages accessoires ou indirects

- Les coûts des pièces et de la main-d'œuvre pour les éléments suivants ne seront pas considérés comme une garantie :

- Portes d'évaporateur, ressorts de porte et cadres de porte.

- Panneaux intérieurs de porte, tablettes de porte, rails de porte et/ou supports de porte.

- Bacs à légumes.

- Ampoules et boîtier en plastique.

- Revêtements de cabinet en plastique.

- Évaporateur perforé qui annule la garantie sur le système scellé complet.

• Les frais d'expédition et de manutention associés au remplacement de l'appareil.
• Les réparations effectuées par des réparateurs non autorisés.
• Les appels de service liés à des problèmes externes, tels que l'usage abusif, la mauvaise utilisation, une alimentation électrique inadéquate, les accidents, les incendies, les inondations ou tout autre cas de force majeure.
• La défaillance du produit s'il est utilisé à toute autre fin que celle prévue.
• La garantie n'est pas valide en dehors des États américains continentaux.
• Les suppléments, y compris, mais sans s'y limiter, les appels de service après l'heure, le week-end ou les jours fériés, les péages, les frais de voyage en ferry ou les frais kilométriques pour les appels de service dans les régions éloignées.

Avanti Products ne peut en aucun cas être tenu responsable des dommages causés aux biens environnants, y compris les armoires, les planchers, les plafonds et autres structures et objets entourant le produit. Sont également exclus de cette garantie les rayures, les entailles, les petites bosses et autres dommages cosmétiques sur les surfaces externes et les parties exposées; les produits sur lesquels les numéros de série ont été modifiés, dégradés ou enlevés; les visites de service à des fins d'éducation du client, ou les visites pour lesquelles il n'y a aucun problème avec le produit; la correction des problèmes d'installation (vous êtes seul responsable de la structure et de l'installation du produit, y compris toutes les installations électriques, de plomberie et/ou autres installations de raccordement, des fondations/du plancher appropriés, et de toute modification, y compris, mais sans s'y limiter, les armoires, les murs, les planchers, les étagères, etc, ainsi que du réarmement des disjoncteurs ou des fusibles.

Avanti Products n'est pas tenu, en vertu de la loi ou autrement, de vous fournir des concessions, y compris des réparations, des tarifs au prorata ou le remplacement du produit, après l'expiration de la garantie.

GARANTIE - RÉFRIGÉRATION - COMPRESSEUR

Avanti®