PRL-1504 - Recepteur Artsound - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Récepteur / Amplificateur de puissance professionnel multicanal
Marque	Artsound
Modèle	PRL-1504
Puissance de sortie	4 x 150 W (4 Ω) / 2 x 75 W (8 Ω) ; 2 x 300 W (mode ponté)
Réponse en fréquence	10 Hz – 30 kHz
Entrées audio	4 x combo XLR/jack
Sorties haut-parleurs	4 x 2-pin Euroblock, 2 x Speakon
Indicateurs	Niveau, clip/protection
Protections	Surtensions, courts-circuits des enceintes, température excessive
Alimentation	100-240 V AC, 50-60 Hz
Dimensions (H x L x P)	44,5 x 483 x 275 mm (19” / 1U)
Poids	4,2 kg
Garantie	2 ans (réparation ou échange)
Classe d'amplification	Classe D à haut rendement
Fabrication	Europe
Entretien et nettoyage	Débrancher l'appareil avant nettoyage ; utiliser un chiffon sec et doux
Réparabilité	Confier toute réparation à du personnel qualifié. Pas de pièces détachées fournies.

FOIRE AUX QUESTIONS - PRL-1504 Artsound

Comment brancher les enceintes sur le PRL-1504 ?

Utilisez les sorties Euroblock (2 broches) ou Speakon. Assurez-vous que l'impédance totale par canal ne descend pas en dessous de 4 Ω (ou 8 Ω en mode stéréo standard).

Comment activer le mode ponté (bridge) ?

Placez le commutateur Bridge / Stéréo à l'arrière sur la position Bridge. Connectez l'enceinte entre les deux sorties Speakon marquées pour le mode ponté. La puissance est alors de 2 x 300 W (8 Ω).

Que faire si le voyant de protection s'allume ?

Le voyant de protection indique une surtension, un court-circuit ou une surchauffe. Vérifiez les câbles d'enceintes, réduisez le volume et assurez une bonne ventilation. Si le problème persiste, éteignez l'appareil et contactez un technicien.

Quelle est la consommation électrique de l'amplificateur ?

L'alimentation est universelle de 100 à 240 V AC à 50-60 Hz. La consommation exacte n'est pas spécifiée, mais l'amplification en classe D est très efficace.

Puis-je utiliser des enceintes de 8 Ω avec cet amplificateur ?

Oui, en mode stéréo standard, la puissance est de 2 x 75 W (8 Ω) pour le modèle PRL-1504 (ou 4 x 75 W selon la configuration). Pour une puissance maximale, utilisez des enceintes de 4 Ω.

Comment nettoyer l'amplificateur ?

Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de solvants ou de produits abrasifs.

Que faire s'il n'y a aucun son en sortie ?

Vérifiez que l'appareil est allumé (voyant ON) et que le volume n'est pas à zéro. Contrôlez les connexions d'entrée (XLR/jack) et de sortie. Assurez-vous que les enceintes fonctionnent et que l'impédance est correcte.

L'amplificateur chauffe-t-il beaucoup ?

Grâce à l'amplification classe D, la production de chaleur est très faible. Néanmoins, veillez à ne pas obstruer les grilles de ventilation et à laisser un espace suffisant autour de l'appareil.

Puis-je connecter des instruments directement sans préampli ?

Oui, les entrées combo XLR/jack acceptent les signaux de niveau ligne. Pour un microphone, un préampli externe peut être nécessaire selon le type de micro.

Où télécharger le manuel complet ?

Le manuel est disponible au format PDF sur le site d'Artsound : www.artsound.be ou sur la page de téléchargement de votre appareil.

MODE D'EMPLOI PRL-1504 Artsound

Merci d'avoir acheté notre amplificateur de puissance PRL. Nous espérons que vous aurez le plaisir de l'écouter pendant de nombreuses années. Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver ce manuel pour toute référence ultérieure. Veuillez consulter notre site Web pour les mises à jour de ce manuel : www.artsound.be.

SOMMAIRE

1. Avertissements et sécurité 5
2. Contenu de la boîte 5
3. Description 5
4. Informations générales 5
5. Caractéristiques 7
6. Conditions de garantie 7

1. AVERTISSEMENTS ET SÉCURITÉ

• Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité.
• Pour votre sécurité : pour éviter tout risque d'électrocution, ne retirez pas le panneau extérieur.
• Ne réparez pas de composants de l'appareil, mais confiez toutes les réparations à du personnel qualifié.
• Tant que le cordon d'alimentation de l'appareil est branché à une prise secteur, l'appareil est sous tension, même s'il est éteint.

2. CONTENU DE LA BOÎTE

L'amplificateur de puissance PRL est un amplificateur professionnel multicanal dans un boîtier 19" 1U extrêmement compact. L'amplification de classe D à haut rendement garantit une puissance élevée, une faible distorsion, une chaleur très faible et un fonctionnement silencieux. Fabriqué en Europe, avec des composants de la plus haute qualité.

3. DESCRIPTION

1 x amplificateur de puissance PRL

1 x câble d'alimentation

1 x manuel d'utilisation

4. INFORMATIONS GÉNÉRALES

4.1 FACE AVANT

PRL-1502

artsound PRI-1502 1

3 4 5 CHANNEL1 CHANNEL2 2

PRL-1504

artsound PRJ-1504 1

345 CHANNEL1 CHANNEL2 CHANNEL3 CHANNEL4 CHANNEL5 CHANNEL6 CHANNEL7 CHANNEL8 CHANNEL9 CHANNEL10 CHANNEL11 CHANNEL12 CHANNEL13 CHANNEL14 CHANNEL15 CHANNEL16 CHANNEL17 CHANNEL18 CHANNEL19 CHANNEL20 CHANNEL21 CHANNEL22 CHANNEL23 CHANNEL24 CHANNEL25 CHANNEL26 CHANNEL27 CHANNEL28 CHANNEL29 CHANNEL30 CHANNEL31 CHANNEL32 CHANNEL33 CHANNEL34 CHANNEL35 CHANNEL36 CHANNEL37 CHANNEL38 CHANNEL39 CHANNEL40 CHANNEL41 CHANNEL42 CHANNEL43 CHANNEL44 CHANNEL45 CHANNEL46 CHANNEL47 CHANNEL48 CHANNEL49 CHANNEL50 CHANNEL51 CHANNEL52 CHANNEL53 CHANNEL54 CHANNEL55 CHANNEL56 CHANNEL57 CHANNEL58 CHANNEL59 CHANNEL60 CHANNEL61 CHANNEL62 CHANNEL63 CHANNEL64 CHANNEL65 CHANNEL66 CHANNEL67 CHANNEL68 CHANNEL69 CHANNEL70

PRL-3002

1. Bouton ON/OFF avec LED
2. Contrôles du volume

3. Indicateur de sécurité

4. Indicateur de clip

5. Indicateur de signal

4.2 FACE ARRIÈRE

PRL-1502

ON1 ON2 BALANCED INPUT ON1 ON2 OUTPUT OUTPUT 8 7 9 10

PRL-1504

ON1 ON2 BALANCIS SUPPORT ON3 ON4 OUTPUT ON5 ON6 OUTPUT ON7 ON8 ON9 ON10 BALANCIS SUPPORT ON11 ON12 ON13 ON14 ON15 ON16 ON17 ON18 ON19 ON20 ON21 ON22 ON23 ON24 ON25 ON26 ON27 ON28 ON29 ON30 ON31 ON32 ON33 ON34 ON35 ON36 ON37 ON38 ON39 ON40 ON41 ON42 ON43 ON44 ON45 ON46 ON47 ON48 ON49 ON50 ON51 ON52 ON53 ON54 ON55 ON56 ON57 ON58 ON59 ON60 ON61 ON62 ON63 ON64 ON65 ON66 ON67 ON68 ON69 ON70 ON71 ON72 ON73 ON74 ON75 ON76 ON77 ON78 ON79 ON80 ON81 ON82 ON83 ON84 ON85 ON86 ON87 ON88 ON89 ON90 ON91 ON92 ON93 ON94 ON95 ON96 ON97 ON98 ON99 ON100

PRL-3002

8 9 10 9

1. Alimentation électrique
2. Commutateur Bridge / Stéréo

3. Entrées combo XLR/jack

4. Sorties haut-parleurs Speakon

5. Sorties haut-parleurs Euroblock

5. CARACTÉRISTIQUES

Type PRL-1502 PRL-150	4 PRL-3002
puissance	2 x 150 W (4 Ω) / 2 x 75 W (8 Ω)	4 x 150 W (4 Ω) / 2 x 75 W (8 Ω)	2 x 300 W (8Ω)
	300 W (bridge) 2 x 300	W (bridge)
plage de fréquence 10 Hz – 30 kHz
entrée 2 x combo XLR/jack	4 x combo XLR/jack 2 x combo XLR/jack
sortie	2 x 2-pin euroblock 4 x 2-pin euroblock 2 x 2-pin euroblock2 x speakon 2 x speakon	2 x speakon 2 x speakon	2 x speakon
indicateur de niveau oui
indicateur de clip/protection	oui
securité les surtensions et les courts-circuits des enceintes, température
alimentation	100-240 V AC @ 50-60Hz
dimensions (h x l x p)	44,5 x 483 x 275 mm – 19”/1U
poids	4,2 kg

Deux ans de garantie à partir de la date d'achat. La garantie se limite à la réparation ou à l'échange du matériel défectueux, pour autant que sa défaillance soit la conséquence d'une utilisation normale et que l'appareil n'ait pas été endommagé. Artsound décline toute responsabilité à l'égard d'autres frais éventuels associés à la défaillance (p.ex. frais de transport). Pour plus d'informations, reportez-vous à nos conditions générales de vente.

Ce produit porte le symbole de tri sélectif des déchets d'équipements électriques et électroniques

(DEEE). Cela signifie que ce produit doit être manipulé conformément à la directive européenne

2002/96/CE afin d'être recyclé ou démantelé afin de minimiser son impact sur l'environnement. Pour de plus amples informations, veuillez contacter vos autorités locales ou régionales.

Nous, House Of Music NV, déclarons par la présente que le type d'équipement radio ARTSOUND est conforme à la directive 2014/53/UE. L'intégralité du texte de la déclaration de conformité de l'UE peut être consulté à l'adresse internet suivante : http://www.artsound.be/en/support/downloads

Clause de non-responsabilité : toutes les marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Toutes les spécifications et informations sont susceptibles d'être modifiées sans autre avis. De légères variations et différences peuvent apparaître entre les photos imprimées et le produit réel en raison de l'amélioration du produit. House Of Music NV - Schoonboeke 10 B-9600 Ronse - Belgique

OPERATING MANUAL