SRC-2221 - Radio Artsound - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Radio FM/AM avec affichage numérique
Puissance de Sortie	2 x 5 Watts
Alimentation	Adaptateur secteur inclus, fonction sur piles
Dimensions	Dimensions compactes pour un usage facile
Utilisation	Idéale pour une utilisation domestique ou en déplacement
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux recommandé
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, utiliser uniquement avec l'adaptateur fourni
Informations Générales	Garantie de 2 ans, support technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - SRC-2221 Artsound

Comment réinitialiser ma radio Artsound SRC-2221 ?

Pour réinitialiser votre radio, maintenez enfoncé le bouton 'Reset' situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes.

Pourquoi ma radio ne capte-t-elle pas certaines stations ?

Assurez-vous que l'antenne est complètement déployée et que vous êtes dans une zone avec une bonne réception. Vous pouvez également essayer de rechercher à nouveau les stations.

Comment puis-je connecter mon téléphone à la radio via Bluetooth ?

Mettez votre radio en mode Bluetooth et activez le Bluetooth sur votre téléphone. Recherchez 'Artsound SRC-2221' dans la liste des appareils disponibles et sélectionnez-le pour vous connecter.

Que faire si le son de ma radio est très faible ?

Vérifiez le volume de la radio et assurez-vous qu'il n'est pas réglé sur un niveau bas. Assurez-vous également que les haut-parleurs ne sont pas obstrués.

Comment puis-je changer la langue de l'interface ?

Allez dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Langue' et choisissez la langue souhaitée parmi les options disponibles.

La radio ne s'allume pas, que dois-je faire ?

Vérifiez si la radio est correctement branchée à une source d'alimentation. Essayez de changer de prise ou d'utiliser un autre câble d'alimentation si possible.

Comment mettre à jour le logiciel de ma radio ?

Visitez le site web d'Artsound pour télécharger la dernière mise à jour du logiciel. Suivez les instructions fournies pour l'installation.

La radio se déconnecte souvent de Bluetooth, que faire ?

Assurez-vous que votre appareil Bluetooth est à portée de la radio et qu'il n'y a pas d'interférences. Essayez de désactiver et de réactiver le Bluetooth sur votre appareil.

MODE D'EMPLOI SRC-2221 Artsound

Mode d’eMploi SRC-2221 leCTeUR de Cd/USB/Sd + TUNeR Veillez à respecter les instructions de ce manuel pour exploiter cet appareil de façon optimale. Il est également recommandé de conserver ce manuel à portée de la main pour pouvoir vous y référer par la suite Consultez notre site Web pour voir les mises à jour de ce manuel : www.artsound.be House of Music SA/NV Renaix, Belgium www.artsound.be Tél. [phone] Fax. [phone] [e-mail]-2221

1. Consignes de sécurité.

• Lisez attentivement les consignes de cette section avant d’utiliser l’appareil.

• Veillezàrespecterlesconsignesgurantdanscemanuel,carellesexpliquentlesconventionsenmatièrede symbolesdesécuritéetdemessagesconsidéréscommedesprécautionstrèsimportantes.

• Il est également recommandé de conserver ce manuel à portée de la main pour pouvoir vous y référer par la suite. Avertissements et sécurité. Conventions relatives aux symboles et messages de sécurité. Les symboles et messages de sécurité décrits ci-dessous sont destinés à éviter toute utilisation inappropriéedel’appareilquipourraitentraînerdesdommagescorporelsoumatériels.Avantd’utiliservotreappareil, lisez ce manuel et veillez à bien comprendre les symboles et messages de sécurité, de façon à être conscient des risquespotentiels. Table des matières.

1. Consignes de sécurité 2

2. Fonctionnalités 4

3. Nomenclature et fonctions

3.2 Panneau arrière 5

5. Caractéristiques techniques 6

6. Diagramme fonctionnel 7

Avertissement. Lorsque vous installez l’appareil.

• N’exposez pas l’appareil à la pluie et ne le placez pas à un endroit où il pourrait être éclaboussé par de l’eau oud’autresliquides.Unetellesituationprésenteun risqued’incendieoud’électrocution.

• N’utilisezl’appareilqu’avecunealimentationdont levoltagecorrespondàceluiindiquésurl’appareil. L’emploid’unvoltageplusélevéprésenteunrisque d’incendie ou d’électrocution.

• Évitez de couper, de tordre, d’endommager ou de modierlecordond’alimentation.Enoutre,évitez d’utiliser le cordon d’alimentation à proximité de systèmesdechauffageetneplacezjamaisd’objets lourds, y compris l’appareil, sur le cordon d’alimenta- tion.Unetellesituationprésenteunrisqued’incendie ou d’électrocution.

• Veillez à réinstaller le couvercle des bornes de l’appareilaprèsavoirréalisélesconnexions. Lesbornesd’enceintesontsoumisesàdehautes tensions.Netouchezjamaiscesbornes,aurisquede vous électrocuter.

• Veillez à relier la borne de sécurité (terre) à la terre and’évitertoutrisqued’électrocution. Ne connectez jamais la terre à un tuyau de gaz pour évitertoutrisqued’explosion.

• Évitezd’installeroudexerl’appareilàunendroit instable, comme une table instable ou une surface inclinée.L’appareilrisquedetomberetdeprovoquer des dommages corporels ou matériels.

AVERTISSEMENT Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si les consignes ne sont pas respectées, pourrait provoquer un accident mortel ou des blessures graves. ATTENTION Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si les consignes ne sont pas respectées, pourrait provoquer des dommages corporels modérés ou mineurs ou des dommages matériels.SRC-2221

Lorsque l’appareil est en cours d’utilisation. Lorsque l’appareil est en cours d’utilisation. Attention. Lorsque vous installez l’appareil. L’installation électrique du bâtiment comprendra une prise secteur tripolaire avec distance d’au moins 3 mm entre chaque pôle. Desmisesàniveaudel’appareilpeuvententraînerunedifférenceentrelescaractéristiquesetfonctionnalitésdécrites danscemanueletcellesduproduit.Toutesnosexcusespourlesinconvénientsquecettesituationpourraitentraîner. Mercidevotrecompréhension.

• Vousnedevezjamaisbrancheroudébrancherle cordond’alimentationsivousavezlesmainshumides. Vousrisqueriezdevousélectrocuter.

• Lorsquevousdébranchezlecordond’alimenta- tion, tenez-le par la prise. Ne tirez jamais le cordon proprement dit. L’utilisation de l’appareil avec un cordond’alimentationendommagéprésenteunrisque d’incendie ou d’électrocution.

• Lorsquevousdéplacezl’appareil,veillezàdébran- chersoncordond’alimentationdelaprisesecteur. Ledéplacementdel’appareilalorsquesoncordon d’alimentationestbranchéàlaprisesecteurpourrait endommagerlecordon,cequiprésenteunrisque d’incendieoud’électrocution.Lorsquevousretirezle cordon d’alimentation, veillez à le tenir par la prise.

• N’obstruez pas les fentes de ventilation du couvercle del’appareil.Unetellesituationpourraitentraînerune surchauffedel’appareiletunincendie.

• Évitezd’installerl’appareildansunendroithumide oupoussiéreux,exposédirectementàlalumièredu soleil,àproximitédesystèmesdechauffageoudans tout endroit générant de la fumée ou de la vapeur. Unetellesituationprésenteunrisqued’incendieou d’électrocution.

• Si vous constatez l’une des anomalies suivantes pendantl’utilisation,débranchezlecordond’alimen- tation de la prise secteur et contactez le revendeur ArtSoundleplusproche.Netentezplusd’utiliser l’appareil dans cet état, car cette situation présente un risqued’incendieoud’électrocution.

• Sivousconstatezquel’appareildégagedelafumée ou une odeur anormale.

• Sidel’eauouunobjetmétalliquetombeàl’inté- rieur de l’appareil.

• Sil’appareiltombeouquesonboîtierestcassé.

• Silecordond’alimentationestendommagé(ls exposés,débranchement,etc.).

• Encasdedéfaillance(pasdetonalités).

• Pourévitertoutrisqued’incendieoud’électrocution, vousnedevezjamaisouvrirniretirerleboîtierde l’appareil. L’appareil comporte des composants sous hautetension.Pourtouteintervention,faitesappelau revendeurArtSoundleplusproche.

• Ne placez pas sur l’appareil de tasses, bols ou d’autres récipientscontenantduliquide,nid’objetsmétal- liques.Leurchuteaccidentelleàl’intérieurdel’appareil présenteunrisqued’incendieoud’électrocution.

• N’introduisezpasd’objetsmétalliquesoudecompo- santsinammablesdanslesfentesdeventilationdu couvercledel’appareil.Unetellesituationprésenteun risqued’incendieoud’électrocution.

• Neposezpasd’objetslourdssurl’appareil,quipour- raientlefairetomberoulecasser,provoquantainsi desdommagescorporelsoumatériels.Enoutre, l’objetpourraitluiaussitomberetprovoquerdes dommages corporels ou matériels.

• Assurez-vousquelevolumeestrégléauminimum avant la mise sous tension.

• Unbruittroppuissantproduitàhautvolumelorsque l’appareilestmissoustensionpeutprovoquerdes troubles auditifs.

• N’utilisez pas l’appareil pendant une longue période silesonprésentedesdistorsions.Unetellesitua- tionesttypiqued’unepannequi,àsontour,pourrait provoquerunesurchauffeetentraînerunincendie.

• Contactez votre revendeur ArtSound si l’appareil doitêtrenettoyé.Sidelapoussières’estaccumulée pendantlongtempsdansl’appareil,ellepeutentraîner un incendie ou des dommages à l’appareil.

• Sidelapoussières’accumulesurlapriseélectriqueou danslaprisesecteur,ellepeutentraînerunincendie. Veillezànettoyerrégulièrementcesprises.Enoutre, veillez à insérer solidement la prise dans la prise secteur.

• Pourvotresécurité,mettezl’appareilhorstensionet débranchezlecordond’alimentationdelaprisesecteur lorsquevousdevezlenettoyerousivouscomptezle laisser inutilisé pendant 10 jours ou plus. Le non-res- pectdecetteconsigneprésenteunrisqued’incendie ou d’électrocution.SRC-2221

7. CommutateurmodeUSB/modeCD

10. Témoin de mise sous tension

11. Interrupteur principal

18. Logement pour carte SD

20. Logement pour CD

• Uncordond’alimentationestbranchéauboîtier.Connectez-leàuneprisesecteurreliéeàlaterrepourévitertoute décharged’électricitéstatiquequipourraitendommagerl’appareil.

3. Nomenclature et fonctions.

• Lecteur musical à double source, tuner AM/FM intégré

• SourceCD,MP3(USB/SD)intégrée

• Avec fonction de télécommande IR

• Avec réglage indépendant du volume

21. Entréeélectrique~220-240V50/60Hz

Canaldroit“R”Canalgauche“L” 1 Misesoustension/hors tension. 2 Sélecteur d’entrée 3-4Touchesnumériques 5 Lecture/Pause 6 Répétition 7 Entrée 8 Retourarrièrerapide 9 Précédent 10 Augmentation/diminu- tion du volume 11 Mode de syntonisation manuelle/automatique 12 Canal - 13 Mémoireautomatique 14 Tuner - 15 Mode mono/stéréo 16 Commutateur 17 EntréeF 18 ToucheManuel 19 Tuner + 20 Canal + 21 Touchesourdine 22 Programme G/D 23 Avance rapide 24 ToucheSuivant 25 Conversiontouche USB/CD 26 ToucheArrêt 27 Touchehexcanal+10 28 Touched’éjection

3.2 panneau arrière.

3.3 Télécommande.SRC-2221

1. Mettez l’appareil sous tension en appuyant sur

«Power»; le témoin de mise sous tension s’allume etl’afcheurindiqueCLOSE.L’appareillitsonstatut en2secondes;l’afcheurindiqueCORD.Siaucun disquen’estprésent,ilindiqueNODISC.

2. Appuyezsur«EJECT».L’afcheurindiqueOPENetle

tiroirdulecteurestautomatiquementéjecté.

5. Lorsquelandudisqueestatteinte,quelquesoitle

disque,salectureredémarre.

6. SivousappuyezsurSTOP,lalectures’arrêteetl’af-

cheurindiquelenombredeplagesetladuréetotale.

7. Appuyez sur PLAY pour lancer la lecture de toutes les

surlatoucheUSB/SDdelatélécommande.L’appareil lit le contenu de ce support. La lecture peut être contrôléeàl’aidedelatélécommandeoudestouches defonctiondupanneauavant.(REMARQUE:la capacitémaximaledelacléUSBestxéeà8Go).

10. La télécommande peut fonctionner à une dis-

tancemaximalede6mètresetselonunanglede 45 degrés.

11. Vouspouvezutiliserlatélécommandepourchoisirle

mode CD/MP3. Connection : Sortie CD, canal droit Connexion de l’antenne

5. Caractéristiques techniques.

Modèle SRC-2221 Bruit en sortie en pause : 0,15 ± 0,1 mv Sortie moniteur entrée signal d’onde sinusoïdale 300 mv volumemax.,sanspertes:1,85±0,1V8Ohmssurcharge,sortie Plage de sortie du signal entrée 990 Hz signal d’onde sinusoïdale -128 kbps - 44,1 kHz -2,00 Vpp Signal : 1,5 ± 0,1 V Niveau de sortie 500 mV Impédance de sortie 1KΩ Consommationélectrique 10 VA Fréquence FM 87-108 MHz AM 522-1611 kHz Sensibilité FM 20 uV AM 6,0 mV/m Rapport S/B FM≥40dBAM≥36dB Protocole de communication 20Hz~20kHz(±1dB) Vitesse de communication RS422 Alimentationélectrique 4800 BPS Alimentationélectrique ~220-240V50/60Hz(Lesvaleursspéciquesdevoltageetde fréquencedel’appareilontpriorité) Dimensions 484 x 215 x 48 Poids net 3.7 kgSRC-2221

6. Schéma dimensionnel.