MX-2406M - Recepteur Artsound - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Récepteur audio stéréo, compatible avec plusieurs formats audio.
Connectivité	Entrées RCA, USB, et Bluetooth pour une connexion facile.
Utilisation	Idéal pour les systèmes audio domestiques et les événements en direct.
Maintenance	Nettoyage régulier des ports et des connexions pour assurer un bon fonctionnement.
Sécurité	Utiliser uniquement avec des accessoires certifiés pour éviter les risques électriques.
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec les autres appareils audio avant l'achat.

FOIRE AUX QUESTIONS - MX-2406M Artsound

Comment réinitialiser le récepteur Artsound MX-2406M ?

Pour réinitialiser le récepteur, débranchez-le de l'alimentation, puis appuyez et maintenez le bouton de réinitialisation pendant environ 10 secondes avant de le rebrancher.

Pourquoi le récepteur ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le récepteur est correctement branché à une prise de courant fonctionnelle et que le câble d'alimentation est en bon état. Assurez-vous également que l'interrupteur d'alimentation est en position 'ON'.

Comment connecter le récepteur à mon téléviseur ?

Utilisez un câble audio RCA ou un câble optique pour connecter la sortie audio du téléviseur à l'entrée audio du récepteur. Sélectionnez ensuite la source appropriée sur le récepteur.

Le son est-il déformé ou de mauvaise qualité, que faire ?

Vérifiez les connexions des câbles audio pour vous assurer qu'elles sont sécurisées. Essayez également de régler les paramètres de son sur le récepteur et sur le téléviseur pour améliorer la qualité audio.

Comment appairer le récepteur avec un appareil Bluetooth ?

Mettez le récepteur en mode Bluetooth, puis activez le Bluetooth sur votre appareil. Recherchez 'Artsound MX-2406M' dans la liste des appareils disponibles et sélectionnez-le pour établir la connexion.

Le récepteur ne trouve pas les stations radio, que faire ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement connectée et placée dans une position optimale. Essayez de faire une recherche automatique des stations à partir du menu du récepteur.

Comment mettre à jour le firmware du récepteur ?

Visitez le site Web du fabricant pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour mettre à jour le récepteur via un support USB ou une connexion réseau.

Que faire si le télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez si la batterie de la télécommande est chargée. Si la télécommande ne répond toujours pas, essayez de la réinitialiser ou de la remplacer par une nouvelle batterie.

Est-ce que le récepteur prend en charge les fichiers audio haute résolution ?

Oui, le récepteur Artsound MX-2406M prend en charge divers formats audio haute résolution. Vérifiez le manuel pour les formats spécifiques pris en charge.

MODE D'EMPLOI MX-2406M Artsound

Veillez à respecter les instructions de ce manuel pour exploiter cet appareil de façon optimale. Il est également recommandé de conserver ce manuel à portée de la main pour pouvoir vous y référer par la suite. Consultez notre site Web pour voir les mises à jour de ce manuel : www.artsound.beMX-2406M / MX-5006M

1. Consignes de sécurité 3

2. Description générale 4

3. Fonctionnalités 4

4. Nomenclature et fonctions 5

4.2 Télécommande (source de musique intégrée) 5

4.3 Panneau arrière 6

7. Caractéristiques techniques 9

10. Schéma dimensionnel 11

1. Consignes de sécurité.

• Lisez attentivement les consignes de cette section avant d’utiliser l’appareil.

• Veillezàrespecterlesconsignesgurantdanscemanuel,carellesexpliquentlesconventionsenmatièrede symbolesdesécuritéetdemessagesconsidéréscommedesprécautionstrèsimportantes.

• Il est également recommandé de conserver ce manuel à portée de la main pour pouvoir vous y référer par la suite. Avertissements et sécurité. Conventions relatives aux symboles et messages de sécurité. Les symboles et messages de sécurité décrits ci-dessous sont destinés à éviter toute utilisation inappropriéedel’appareilquipourraitentraînerdesdommagescorporelsoumatériels.Avantd’utiliservotreappareil, lisezcemanueletveillezàbiencomprendrelessymbolesetmessagesdesécurité,defaçonàêtreconscientdes risquespotentiels. Avertissement. Lorsque vous installez l’appareil.

• N’exposez pas l’appareil à la pluie et ne le placez pas àunendroitoùilpourraitêtreéclaboussépardel’eau oud’autresliquides.Unetellesituationprésenteun risqued’incendieoud’électrocution.

• N’utilisezl’appareilqu’avecunealimentationdont levoltagecorrespondàceluiindiquésurl’appareil. L’emploid’unvoltageplusélevéprésenteunrisque d’incendie ou d’électrocution.

• Évitezdecouper,detordre,d’endommageroude modierlecordond’alimentation.Enoutre,évitez d’utiliser le cordon d’alimentation à proximité de systèmesdechauffageetneplacezjamaisd’objets lourds,ycomprisl’appareil,surlecordond’alimenta- tion.Unetellesituationprésenteunrisqued’incendie ou d’électrocution.

• Veillez à réinstaller le couvercle des bornes de l’appareilaprèsavoirréalisélesconnexions. Lesbornesd’enceintesontsoumisesàdehautes tensions.Netouchezjamaiscesbornes,aurisquede vous électrocuter.

• Veillez à relier la borne de sécurité (terre) à la terre and’évitertoutrisqued’électrocution. Ne connectez jamais la terre à un tuyau de gaz pour évitertoutrisqued’explosion.

• Évitezd’installeroudexerl’appareilàunendroit instable,commeunetableinstableouunesurface inclinée.L’appareilrisquedetomberetdeprovoquer des dommages corporels ou matériels.

Avertissement Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si les consignes ne sont pas respectées, pourrait provoquer un accident mortel ou des blessures graves. Attention Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si les consignes ne sont pas respectées, pourrait provoquer des dommages corporels modérés ou mineurs ou des dommages matériels. Lorsque l’appareil est en cours d’utilisation.

• Si vous constatez l’une des anomalies suivantes pendantl’utilisation,débranchezlecordond’alimen- tation de la prise secteur et contactez le revendeur ArtSoundleplusproche.Netentezplusd’utiliser l’appareildanscetétat,carcettesituationprésenteun risqued’incendieoud’électrocution.

• Sivousconstatezquel’appareildégagedelafumée ou une odeur anormale.

• Sidel’eauouunobjetmétalliquetombeàl’inté- rieur de l’appareil.

• Sil’appareiltombeouquesonboîtierestcassé.

• Silecordond’alimentationestendommagé(ls exposés,débranchement,etc.).

• Encasdedéfaillance(pasdetonalités).

• Pourévitertoutrisqued’incendieoud’électrocution, vousnedevezjamaisouvrirniretirerleboîtierde l’appareil. L’appareil comporte des composants sous hautetension.Pourtouteintervention,faitesappelau revendeurArtSoundleplusproche.

• Neplacezpassurl’appareildetasses,bolsoud’autres récipientscontenantduliquide,nid’objetsmétal- liques.Leurchuteaccidentelleàl’intérieurdel’appareil présenteunrisqued’incendieoud’électrocution.

• N’introduisezpasd’objetsmétalliquesoudecompo- santsinammablesdanslesfentesdeventilationdu couvercledel’appareil.Unetellesituationprésenteun risqued’incendieoud’électrocution.MX-2406M / MX-5006M

2. Description générale.

L’amplicateur-mélangeurà6zonesde100Vestéquipéd’unesourcemultimédiaintégrée. Convientpourtouteslesapplicationsd’unsystèmePAdanslesécoles,bureauxdomestiquesou commerces

• 4entréesMIC,2entréesLINE,réglageséparéaiguset basses par canal

• Sorties6zonesavecréglageséparéduvolume

• Sirèneetalarmeintégrées(2/4-sons)

• SourcemultimédiaintégréeavecafchageUSB/SD/ BluetoothettunerFM.Fonctionenregistrementmicro.

• Entréed’alimentation24VDC

• Alimentationfantôme48VpourMIC1-4avecsélecteur

• Consoled’appelsélectifMIC-216enoption– extensiblejusqu’àmax.6unités

• 5 niveaux de priorité avec l’ordre suivant :

• EntréeEMC(signalenvoyéàl’extérieur)

• DéclenchementALARM(intégré)

• MIC1(avecprioritésurMIC2-4/LINE1-2)

• Entréehaut-parleur70V/100V/sortiehaut-parleur 4-16Ohm(fonctiondesurveillance) Lorsque l’appareil est en cours d’utilisation. Attention. Lorsque vous installez l’appareil. L’installation électrique du bâtiment comprendra une prise secteur tripolaire avec distance d’au moins 3 mm entre chaque pôle.

• Vousnedevezjamaisbrancheroudébrancherle cordond’alimentationsivousavezlesmainshumides. Vousrisqueriezdevousélectrocuter.

• Lorsquevousdébranchezlecordond’alimenta- tion,tenez-leparlaprise.Netirezjamaislecordon proprement dit. L’utilisation de l’appareil avec un cordond’alimentationendommagéprésenteunrisque d’incendie ou d’électrocution.

• Lorsquevousdéplacezl’appareil,veillezàdébran- chersoncordond’alimentationdelaprisesecteur. Ledéplacementdel’appareilalorsquesoncordon d’alimentationestbranchéàlaprisesecteurpourrait endommagerlecordon,cequiprésenteunrisque d’incendieoud’électrocution.Lorsquevousretirezle cordond’alimentation,veillezàletenirparlaprise.

• N’obstruez pas les fentes de ventilation du couvercle del’appareil.Unetellesituationpourraitentraînerune surchauffedel’appareiletunincendie.

• Évitezd’installerl’appareildansunendroithumide oupoussiéreux,exposédirectementàlalumièredu soleil,àproximitédesystèmesdechauffageoudans tout endroit générant de la fumée ou de la vapeur. Unetellesituationprésenteunrisqued’incendieou d’électrocution.

• Neposezpasd’objetslourdssurl’appareil,quipour- raientlefairetomberoulecasser,provoquantainsi desdommagescorporelsoumatériels.Enoutre, l’objetpourraitluiaussitomberetprovoquerdes dommages corporels ou matériels.

• Assurez-vousquelevolumeestrégléauminimum avant la mise sous tension.

• Unbruittroppuissantproduitàhautvolumelorsque l’appareilestmissoustensionpeutprovoquerdes troubles auditifs.

• N’utilisez pas l’appareil pendant une longue période silesonprésentedesdistorsions.Unetellesitua- tionesttypiqued’unepannequi,àsontour,pourrait provoquerunesurchauffeetentraînerunincendie.

• ContactezvotrerevendeurArtSoundsil’appareil doitêtrenettoyé.Sidelapoussières’estaccumulée pendantlongtempsdansl’appareil,ellepeutentraîner un incendie ou des dommages à l’appareil.

• Sidelapoussières’accumulesurlapriseélectriqueou danslaprisesecteur,ellepeutentraînerunincendie. Veillezànettoyerrégulièrementcesprises.Enoutre, veillez à insérer solidement la prise dans la prise secteur.

• Pourvotresécurité,mettezl’appareilhorstensionet débranchezlecordond’alimentationdelaprisesecteur lorsquevousdevezlenettoyerousivouscomptezle laisserinutilisépendant10joursouplus.Lenon-res- pectdecetteconsigneprésenteunrisqued’incendie ou d’électrocution. Desmisesàniveaudel’appareilpeuvententraînerunedifférenceentrelescaractéristiquesetfonctionnalitésdécrites danscemanueletcellesduproduit.Toutesnosexcusespourlesinconvénientsquecettesituationpourraitentraîner. Mercidevotrecompréhension.MX-2406M / MX-5006M

4. Nomenclature et fonctions.

1. ContrôlevolumeMIC1-4

2. ContrôleaigusetbassesMIC1-4

3. ContrôlevolumeLINE1-2

4. ContrôleaigusetbassesLINE1-2

8. Régulateursdevolume6zones

9. marche/arrêt6zones+indicateur

11. Source multimédia

3. Précédent/suivant

La portée normale de la télécommandeestde8mètres. Demoinsbonnesperformances peuventêtresduesàuneperte de capacité de la pile.

4.2 Télécommande (source de musique intégrée)MX-2406M / MX-5006M

1. AlimentationélectriqueAC

2. Connecteurd’alimentationderechange(batterie)

3. Borneshaut-parleur4~16Ω/70V/100V

COM=massehaut-parleur 70V/100V=connexion«+»haut-parleur 4~16Ω=connexionpourhaut-parleurs4~16Ω

commutateurd’alimentationfantôme

8. EntréeéquilibréeMIC1/MIC2/MIC3/MIC4

9. InterfaceantenneradioFM

10. Interfaced’entréedelignebidirectionnelle,utilisée

pour connecter l’interface de sortie de ligne

11. Interfacedesortiedeligne,utiliséepourconnecter

l’interface d’entrée de ligne

12. Contrôleduvolumedutéléphone

13. Entréesignaltéléphone

17. Sortiehaut-parleur100V6zones

4.3 Panneau arrière.

AVERTISSEMENT Veillez à ce que la couverture fournie soit xée une fois la connexion effectuée. Ne touchez jamais les connexions des haut-parleurs pour éviter une électrocution. N’installez pas cet ampli cateur dans un espace con né avec ventilation insuf sante.

• Veillezàcequel’appareilsoitdébranchéavantdecon- necterleshaut-parleurs.

• Sil’appareilestbranché,ilyaunrisque d’électrocution.

• Iln’estpaspossibled’utiliserlesconnexions4~16Ω/ 70V/100Vsimultanément.

• Veillez à ce que les câbles des haut-parleurs ne soient pas chargés.

• Pendantl’installationdeshaut-parleurs,veillezàce quelapuissancenominaled’entréedeshaut-parleursà connectersoitplusbassequelapuissancenominalede l’appareil.

5.1 Connectez les haut-parleurs :

• Attendez environ 5 sec. avant de reconnecter l’amplicateur après l’avoir éteint. Si vous le connectez toujours rapidement, cela peut entraîner la panne de l’amplicateur.

• Même après la déconnexion, il y a toujours un peu de courant résiduel. etirez la che de la prise électrique si vous n’utilisez pas l’amplicateur pendant longtemps.

• Veillezàcequel’appareilettouslesappareilsconnectésaientétédébranchés.

• Utiliserlecâblecorrespondantpourconnectercetappareiletlesautresappareilsexternes.

5.3 Branchez l’alimentation électrique et connectez l’appareil

• Veillezàcequel’amplicateuretlesappareilsconnectéssoientdébranchés.

• Branchezlesappareilsexternesconnectés,puisl’amplicateur

5.4 Utilisez le micro

• Tournezlerégulateurdevolumedel’entréechoisieverslagauche.Connectezlemicroàl’amplicateur.

• Ouvrezlerégulateurdevolumedanslapositionsouhaitée

• DésactivezleboutonON/OFFsurl’amplicateur,puissurl’appareilexterneconnecté.

5.6 Source multimédia intégrée

• EntréeUSB/SD:afchageautodèsquelemédiaaétéplacé

• Bouton«MODE»–choixdelasourcedesélection– FM/BluetoothouMP3

• Bouton:appuibref:titreprécédent/appuiprolongé=volume-

• Bouton:appuibref=titresuivant/appuiprolongé=volume+

• Bouton :Appuyezpourmettrelamusiquesurpause,appuyez encoreunefoispourcontinuerlamusique

• AllezdanslesparamètresBluetoothdansappareilàassocieretconnectezàl’amplicateur

• Unefoisconnecté,l’appareilestreconnu automatiquement.

5.8 Bouton de sélection LINE/MIC/PHANTOM

• SélectionnezLINEquandonconnecteunappareilexterne commeCD,DVDouautre

• SélectionnezMICquandonconnecteunmicro condensateur avec alimentation

• SélectionnezPHANTOMpourutiliserl’alimentationfantôme intégrée48Vpourmicrossansalimentationpropre.

5.9 Micro appel sélectif (MIC-216)

• ConnectezleMIC-216àl’unedesconnexionsRJ-45àl’arrièredel’appareilpourutilisercettepossibilitéd’appel sélective ou générale et l’activation à distance du générateur de sonnerie intégré.

5.2 Connectez des appareils externes éventuels

7. Caractéristiques techniques.

Modèle MX-2406M MX-5006M Puissance de sortie 240W 500W Sortieshaut-parleur 4~16Ω/70V/100V Sensibilité d’entrée MIC:5mV±1mV LINE:350mV±20mV AUX:350mV±20mV EMC/TEL:775mV Pré-sortie SORTIEAUDIO:1V±50mV/100Ω Fréquencemicro Bassefréquence:±10dBà100Hz Hautefréquence:±10dBà10KHz Réponsedefréquence MIC:80H16KHz(±3dB) LINE:20Hz20KHz(±3dB) Rapportsignal-bruit MIC:≥65dB;Music:≥70dB TotalDistorsionharmonique THD+N≤0,1% Indicateur Indicateur d’alimentation Sécurité contre les courts-circuits Court-circuit,pasdetension Méthodederefroidissement Refroidissementàair Sécurité Surchauffe/Court-circuit Plage de température functionnement +5°C~+40°C Plage de température sauvegarde -20°C~+70°C Degréd’humiditéautorisé <95%(pasdecondensation) Tension ~110V50Hz ~110V60Hz ~120V50Hz ~120V60Hz ~220V50Hz ~220V60Hz ~230V50Hz ~230V60Hz ~240V50Hz ~240V60Hz Consommationélectrique 380W 800W Poids 7,2Kg 8,4Kg Dimensions 484x353x88mm Symptôme Cause 1.Appareilnedémarre pas

• Contrôlezlatensionducâbled’alimentation

• L’appareilsetrouveencoreen«sécurité».Contrôlezl’indicateurLEDetlaissezl’appareil refroidir

mais il n’y a pas de son

• L’amplicateurn’apasétébranchéoul’alimentationestmalbranchée.

• Le fusible est défectueux.

• Leréglageduvolumen’estpassufsammenthaut.

• Il n’y a pas de signal entrant

• Ilyauncourt-circuitsurlaligneduhaut-parleur

3. Le son disparait • L’amplicateurs’estmisenmodedesécuritéenraisondelatempératureélevée

• Ilestquestiond’unemauvaiseconnexiondehaut-parleur

• Onaconnectédeshaut-parleursàfaiblerésistancesurlaconnexiondehaut-parleur 70V/100V

• Lesrégulateursdevolumenesontpassufsammenthauts

5. Le son est déformé • Lesignaldevolumed’entréedel’appareilexterneoudumicroesttrophautMX-2406M / MX-5006M

10. Schéma dimensionnel.

Éloignez tout objet susceptible d’obstruer le fl ux d’air d’au moins 10 cm de chaque côté de l’appareil, a n d’éviter l’augmentation de la température interne de l’appareil. Unité : mm Unité : mmHouse of Music nv / sa

11. Conditions de garantie

Deuxansdegarantieàpartirdeladated’achat.Lagarantieselimiteàlaréparationouàl’échangedumatériel défectueux,pourautantquesadéfaillancesoitlaconséquenced’uneutilisationnormaleetquel’appareiln’aitpasété endommagé.Artsounddéclinetouteresponsabilitéàl’égardd’autresfraiséventuelsassociésàladéfaillance(p.ex. fraisdetransport).Pourplusd’informations,reportez-vousànosconditionsgénéralesdevente. Ce produit porte le symbole de tri sélectif des déchetsd’équipementsélectriquesetélectro- niques(DEEE).Celasigniequeceproduitdoit êtremanipuléconformémentàladirectiveeuropéenne 2002/96/CEand’êtrerecycléoudémanteléande minimiser son impact sur l’environnement. Pour de plusamplesinformations,veuillezcontactervosautori- tés locales ou régionales. Nous,HouseOfMusicNV,déclaronsparla présentequeletyped’équipementradio ARTSOUNDestconformeàladirective2014/53/UE. L’intégralité du texte de la déclaration de conformité de l’UEpeutêtreconsultéàl’adresseinternetsuivante: http://www.artsound.be/en/support/downloads Clausedenon-responsabilité:touteslesmarquescom- merciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Touteslesspécicationsetinformationssontsusceptibles d’êtremodiéessansautreavis.Delégèresvariationset différencespeuventapparaîtreentrelesphotosimpri- mées et le produit réel en raison de l’amélioration du produit. HouseOfMusicNV-Belgique