STENKOL 505.065.25 - Chargeur de piles IKEA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur de piles rechargeables
Marque	IKEA
Modèle	STENKOL 505.065.25 / E2020 STENKOL
Compatibilité piles	Piles rechargeables Ni-MH AA (HR6) et AAA (HR03), capacité min. 1000 mAh (AA) / 500 mAh (AAA)
Nombre d'emplacements	4 (chargement individuel par circuit)
Tension d'entrée	100-240 V AC, 65 mA
Tension de sortie	1,5 V par emplacement
Courant de charge (AA)	0,35 A (4 piles), 0,46 A (3 piles), 0,70 A (2 ou 1 pile)
Courant de charge (AAA)	0,20 A (4 piles), 0,275 A (3 piles), 0,40 A (2 ou 1 pile)
Indicateurs LED	Blanc fixe (fin de charge), blanc clignotant (en charge), rouge clignotant (erreur)
Fonctions de sécurité	Détection de tension delta -dV/dT ou 0dV/dT, minuterie indépendante, capteur de température, détection de piles non rechargeables ou endommagées
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F)
Utilisation	Intérieur uniquement
Nettoyage	Avec un chiffon humide ; ne pas immerger dans l'eau
Dimensions approximatives	10 x 7 x 4 cm
Poids approximatif	150 g
Type de prise	Secteur avec câble intégré
Certifications	UL 1310, CSA C22.2 n°223-M91, FCC classe B
Conformité environnementale	Directive DEEE (poubelle barrée) – recycler conformément à la réglementation locale
Piles recommandées	IKEA LADDA AA et AAA
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur ; ne pas ouvrir

FOIRE AUX QUESTIONS - STENKOL 505.065.25 IKEA

Quels types de piles puis-je charger avec le chargeur STENKOL ?

Le chargeur STENKOL est conçu pour les piles rechargeables de type Ni-MH (nickel-métal hydrure) au format AA (HR6) et AAA (HR03). Les piles doivent avoir une capacité minimale de 1000 mAh (AA) ou 500 mAh (AAA). N'utilisez que des piles rechargeables.

Combien de piles puis-je charger en même temps ?

Le chargeur dispose de 4 emplacements indépendants. Vous pouvez charger de 1 à 4 piles AA ou AAA, ou un mélange des deux. Chaque emplacement gère la charge individuellement.

Que signifient les différentes couleurs de la LED ?

Les LED indiquent l'état de charge de chaque emplacement : blanc clignotant = charge en cours ; blanc fixe = charge terminée ; rouge clignotant = erreur (pile non rechargeable, endommagée ou surchauffe).

Combien de temps faut-il pour charger des piles ?

La durée de charge dépend de la capacité des piles, de leur charge restante, de leur âge et de la température ambiante. À titre indicatif, une pile AA LADDA (2450 mAh) peut prendre environ 4 à 5 heures. Le chargeur adapte le courant selon le nombre de piles.

Puis-je utiliser des piles non rechargeables dans ce chargeur ?

Non. Ne tentez jamais de recharger des piles non rechargeables. Le chargeur détecte automatiquement ces piles et affiche une LED rouge clignotante pour vous avertir. Le non-respect peut entraîner des risques de blessure ou de choc électrique.

Le chargeur est-il sûr à utiliser ?

Oui, le chargeur intègre plusieurs sécurités : détection de delta négatif/zéro pour la fin de charge, minuterie et capteur de température indépendants. Il est certifié UL, CSA et conforme à la FCC classe B. Cependant, ne l'utilisez qu'à l'intérieur.

Le chargeur est-il adapté à une utilisation en extérieur ?

Non, le chargeur STENKOL est prévu pour une utilisation en intérieur uniquement. Ne l'exposez pas à l'humidité, à la pluie ou à des températures extrêmes (hors plage 0-40 °C).

Comment nettoyer le chargeur ?

Débranchez toujours le chargeur avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon humide (non mouillé) pour essuyer la surface. Ne plongez jamais le chargeur dans l'eau ou tout autre liquide.

Que faire si la LED rouge clignote ?

La LED rouge clignotante indique une erreur : pile non rechargeable, endommagée ou en surchauffe. Retirez immédiatement la pile concernée et vérifiez-la. Si le problème persiste, contactez votre magasin IKEA. Ne tentez pas de réparer le chargeur vous-même.

Comment dois-je recycler le chargeur en fin de vie ?

Ne jetez pas le chargeur avec les ordures ménagères. Il porte le symbole de la poubelle barrée. Déposez-le dans un point de collecte pour déchets électroniques ou rapportez-le à votre magasin IKEA pour un recyclage conforme à la réglementation locale.

MODE D'EMPLOI STENKOL 505.065.25 IKEA

Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou par des personnes dépourvues d'expérience ou de connaissances, si ces personnes ont bénéficié d'une surveillance ou d'instructions sur l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et qu'elles comprennent les dangers liés à son utilisation. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

Le nettoyage et l'entretien ne peuvent être effectués par des enfants sans surveillance.

Caractéristiques du chargeur

• Permet de charger de 1 à 4 piles rechargeables HR6/AA et/ou de 1 à 4 piles rechargeables HR03/AAA.
• 4 circuits de charge. Les piles sont rechargées individuellement.
• Fin de charge par des capteurs de tension individuels delta négatif ou delta zéro (-dV/dT or 0dV/dT).
• Sécurité par minuterie et capteur de température indépendants.
• Détection des piles non rechargeables et des piles endommagées.
• LED 2 couleurs indiquant l'état de charge pour chaque circuit.

Instructions d'utilisation

• Insérer les piles dans chaque emplacement en respectant les indications de polarités (+/-). Voir illustration 1.
• Brancher le chargeur dans la prise de courant.
• Indicateur LED de l'état de charge: LED blanche clignotante: charge en cours LED blanche allumée: charge terminée LED rouge clignotante: erreur
• Si des piles non rechargeables ou endommagées sont placées dans le chargeur par erreur ou que les piles chauffent, l'indicateur LED rouge clignote se met à clignoter.

Bon à savoir

- Il faut compter 2 ou 3 cycles de chargement et de vie pour optimiser

les performances de la pile.

• Les piles chauffent pendant le chargement mais refroidissent progressivement une fois le chargement terminé.
• La durée de chargement dépend des capacités des piles.
• La durée de chargement dépend de la charge restante, de l'âge de la pile et de la température ambiante.
• Température de fonctionnement du chargeur: de 0°C à 40°C (32°F à 104°F).

ATTENTION

• Débrancher le chargeur de la prise de courant avant de le nettoyer ou lorsque vous ne l'utilisez pas.

• Se servir d'un tissu humide pour nettoyer le chargeur; ne pas le plonger dans l'eau.

• Risque de blessure et de choc électrique. Utilisation à l'intérieur uniquement.

• Permet de recharger uniquement des batteries rechargeables de type Ni-MH d'une capacité minimum de 500mAh (AAA) ou 1000mAh (AA).
• NE PAS TENTER DE RECHARGER DES PILES NON RECHARGEABLES.

Conserver cette notice pour toute utilisation ultérieure.

Entretien

Ne pas tenter de réparer soi-même ce produit. L'ouvrir ou retirer les protections risque de vous exposer à un courant élevé causant un choc électrique ou à d'autres dangers.

DONNEES TECHNIQUES

Modèle: E2020 STENKOL

Entrée: 100-240VAC, 65mA

Sortie: 1.5V/par emplacement

Courant 4 pcs 3 pcs 2 pcs 1 pce

AA/HR6 0,35A 0,46A 0,70A 0,70A

AAA/HR03 0,20A 0,275A 0,40A 0,40A

Type de pile recommandée:

Pile LADDA type AA,

pile LADDA type AAA.

CONFORME À UL STD. 1310

HOMOLOGUÉ CSA STD. C22.2

NO.223-M91.

Ce dispositif est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Ce dispositif contient un ou plusieurs émetteurs/récepteurs sans licence qui sont conformes à la ou aux normes RSS sans licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:

(1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et

(2) cet appareil doit accepter toute autre interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement non désiré.

ATTENTION:

Tout changement ou modification apportés à cet appareil sans

approbation expresse de la partie responsable de la conformité peut rendre nulle la capacité de l'utilisateur à utiliser cet appareil.

REMARQUE:

Cet appareil a été testé et il est conforme aux exigences relatives aux appareils électroniques de classe B, selon la section 15 des règles de la FCC (Commission fédérale des communications). Ces exigences sont prévues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cas d'une installation domestique.

Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie sous forme de fréquences radio. Si l'appareil n'est pas installé ou utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer

des interférences perturbant les communications radio. Il est cependant impossible de garantir l'absence totale d'interférences d'une installation donnée. Si cet appareil produit des interférences nuisibles à la réception radio/télévision, ce qui peut-être déterminé en mettant successivement l'appareil sous tension et hors tension, nous conseillons à l'utilisateur d'essayer de remédier à ce problème en suivant l'une des procédures suivantes:

• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.
• Brancher l'appareil à une prise placée sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est raccordé.
• Contacter votre revendeur ou tout technicien radio/TV qualifié pour obtenir de l'aide.

Le pictogramme de la poubelle barrée indique que le produit doit faire l'objet d'un tri. Il doit être recyclé conformément à la réglementation environnementale locale en matière de déchets. En triant les produits portant ce pictogramme, vous contribuez à réduire le volume des déchets incinérés ou enfouis, et à diminuer tout impact négatif sur la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'information, merci de contacter votre magasin IKEA.