BMH 40/36 - Cultivateur EINHELL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Voltage : 36 V, Puissance : 1 500 W, Largeur de travail : 40 cm, Profondeur de travail : 20 cm
Utilisation	Idéal pour le jardinage, le désherbage et l'aération du sol
Maintenance et Réparation	Vérifier régulièrement les lames et les remplacer si nécessaire, nettoyer après chaque utilisation
Sécurité	Porter des gants et des lunettes de protection, ne pas utiliser sous la pluie, garder les enfants à distance
Informations Générales	Poids : 15 kg, Garantie : 2 ans, Accessoires inclus : chargeur, batterie non incluse

FOIRE AUX QUESTIONS - BMH 40/36 EINHELL

Comment assembler le cultivateur EINHELL BMH 40/36 ?

Veuillez suivre le manuel d'instructions fourni avec le produit. Assurez-vous que toutes les pièces sont présentes et fixez les éléments selon les étapes indiquées.

Comment entretenir le cultivateur EINHELL BMH 40/36 ?

Nettoyez régulièrement les lames et les roues. Vérifiez les niveaux d'huile et de carburant, et remplacez les pièces usées si nécessaire.

Quelle est la durée de charge de la batterie ?

La batterie du cultivateur EINHELL BMH 40/36 prend environ 2 à 3 heures pour se charger complètement.

Le cultivateur fonctionne-t-il sur un sol dur ?

Oui, le cultivateur est conçu pour travailler sur différents types de sol, mais il peut être moins efficace sur des sols très compacts.

Que faire si le cultivateur ne démarre pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée, que toutes les connexions sont sécurisées et que le bouton d'alimentation est activé.

Quelle est la profondeur de travail maximale du cultivateur ?

La profondeur de travail maximale du cultivateur EINHELL BMH 40/36 est d'environ 20 cm.

Comment régler la vitesse du cultivateur ?

La vitesse peut être réglée à l'aide du sélecteur de vitesse situé sur le panneau de contrôle du cultivateur.

Est-il possible d'utiliser le cultivateur sous la pluie ?

Il est recommandé de ne pas utiliser le cultivateur sous la pluie pour éviter tout risque d'électrocution et de dommages à l'appareil.

Comment stocker le cultivateur en hiver ?

Nettoyez le cultivateur, retirez la batterie et rangez-le dans un endroit sec et à l'abri du gel.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le cultivateur ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du service client d'EINHELL ou via des revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI BMH 40/36 EINHELL

1. Consignes de sécurité

Informations générales :

• Lisez le mode d'emploi minutieusement. Familiarisez-vous avec toutes les pièces de réglage et prenez connaissance des consignes permettant d'employer l'appareil dans les règles de l'art.
• Ne permettez jamais à des enfants ou à d'autres des personnes n'ayant pas connaissance des instructions d'emploi d'utiliser la machine. Des prescriptions locales peuvent déterminer l'âge minimum requis des utilisateurs.
• N'utilisez jamais l'appareil pendant que des personnes, en particulier des enfants ou encore des animaux domestiques se trouvent à sa proximité.
• Pensez au fait que la personne opératrice ou l'utilisatrice est responsable en cas d'accidents avec d'autres personnes ou en cas de domma-ges à la propriété d'autrui.

Mesures préalables :

• Pendant le travail, portez toujours des chaussures stables et des pantalons longs. N'exploitez jamais la machine pieds nus ou en légères sandales.
• Contrôlez entièrement le terrain sur lequel vous allez employer l'appareil et retirez tous les objets pouvant être éjectés par la machine.
• Avertissement! - L'essence est extrêmement inflammable !
• Conservez l'essence uniquement dans des réservoirs prévus à cet effet.
• Faites le plein uniquement à l'air libre et ne fumez pas pendant le remplissage.
• Il faut remplir l'essence avant de démarrer le moteur. Pendant que le moteur fonctionne ou lorsque le moteur est chaud, il est interdit d'ouvrir le bouchon de fermeture du réservoir d'essence et de remplir de l'essence.
• Si de l'essence déborde, il ne faut surtout pas essayer de mettre le moteur en marche. Au lieu de cela, il faut éloigner l'appareil de l'endroit sali par l'essence. Il faut ensuite éviter tout essai d'allumage de l'appareil tant que les vapeurs d'essence ne se sont pas évaporées.
• Pour des raisons de sécurité, il faut remplacer (régulièrement) le réservoir à essence et son bouchon.
• Remplacez les pots d'échappement endommagés.
• Avant l'utilisation, il faut toujours contrôler à vue si les outils sont usés ou endommagés. Pour éviter tout balourd, les pièces endommagées ou usées et les boulons de fixation doivent être uniquement remplacés par jeu.

Manipulation :

- Le moteur ne doit pas fonctionner dans des locaux fermés dans lesquels le monoxyde de

carbone, substance dangereuse, pourrait se concentrer. _Travaillez uniquement à la lumière du jour ou sous bon éclairage.

• Veillez à toujours garder une position équilibrée sur les pentes.
• Ne guidez l'appareil qu'au pas.
• Pour les machines sur roues : Travaillez transversalement par rapport à la pente, jamais en la montant ni en la descendant.
• Faites particulièrement attention lorsque vous changez de direction sur une pente.
• Faites preuve d'une très grande prudence lorsque vous faites demi-tour avec la machine ou que vous la tirez vers vous.
• Ne modifiez jamais le réglage de base du moteur ni ne le faites tourner trop vite.
• Faltes démarrer le moteur avec précaution, conformément aux indications du producteur et veillez à garder une distance suffisante entre vos pieds et l'outil ou les outils.
• Ne mettez jamais les mains ou les pieds sur ou sous des pièces en rotation.
• Ne levez ni ne portez jamais une machine lorsque son moteur est en marche.
• Il faut éteindre le moteur

- toujours, lorsque vous laissez la machine seule ;

- avant de remplir d'essence ;

- lorsque le moteur tourne à vide, il faut fermer la soupape d'étranglement.

• Si la machine dispose d'un robinet de d'arrêt de l'essence, il faut le fermer après les travaux
• Pour des raisons de sécurité, la vitesse de rotation du moteur ne doit pas dépasser les données indiquées sur la plaque de puissance
• Faites démarrer le moteur avec précaution et conformément au mode d'emploi. Lorsque le moteur est en marche, ne vous approchez en aucun cas des pièces en mouvement.

Maintenance et entreposage :

• Assurez-vous toujours que tous les écrous, vis et boulons sont bien serrés et que l'appareil se trouve dans un état de fonctionnement en toute sécurité :
• Ne conservez jamais l'appareil avec de l'essence dans le réservoir à l'intérieur d'un bâtiment dans lequel probablement les vapeurs d'essence pourraient entrer en contact avec du feu ou des étincelles ou pourraient s'enlammer ;
• Laissez le moteur refroidir avant de mettre l'appareil dans des locaux fermés ;
• Pour éviter tout risque d'incendie, maintenez le moteur et le pot d'échappement exempts de matériau végétal ou sans graisse (huile) qui déborde ;
• Remplacez les pièces usées ou endommagées pour des raisons de sécurité ;
• Si le réservoir doit être vidangé, il faut le réaliser à l'air libre.

F

F

2. Description de la machine (fig. 1, 1b)

1 groupe d'entraînement compl.
2 console de manipulation
3 anse - poignée d'accouplement
4 anse - levier démarreur
5 b utée de profondeur
6 goupille de sécurité

3. Explication des pictogrammes

1. Attention outil en rotation !

2. Attention, lisez le mode d'emploi !

4. Caractéristiques techniques

moteur 4

Puissance moteur 3 kW / 4,1 PS

Largeur de travail 36 cm

Jeu de couteaux hachoirs/∅ 2 Jeux G+D / 26 cm

Marche avant 1

Système de démarrage

dispositif de démarrage réversible

Carburant	essence normale sans plomb
Huile moteur env. 0,6 l

5. Assemblage de la motobêche

● Fixez la console de manipulation (2) conformément à la (figure 3). Le câble sous gaine (B) pour l'accouplement est sorti, ce faisant, en haut au niveau du dos de la console (figure 4). La console de manipulation (figure 9) peut être réglée en hauteur au niveau des vis (A).
- Pour une meilleure tenue, enfichez tout de suite la butée de profondeur (5) et arrêtez-la avec une goupille fendue (6) (figure 11).
- Accrochez le câble sous gaine (B) sur le levier à poignée (I) dans le trou supérieur figure 7.
- Fermer l'écrou à six pans (G) de la vis de réglage du câble sous gaine et enfichez la vis de réglage dans les languettes de guidage (H) et vissez-la avec l'écrou à six pans (G). (figure 8) La vis de réglage doit se trouver dans la zone arrière du filletage, jusque max. au centre. Lorsque le levier d'accouplement (I) est enfoncé complètement vers le bas alors que le moteur est on marche, les couteaux hacheurs doivent tourner. Si les couteaux hacheurs ne tournent pas correctement ; ceci signifie que le caisson du moteur n'est pas assez fermement tendu contre la courroie trapézoïdale, il faut donc continuer à tourner la vis de réglage (X) dans le sens de la flèche. (figure 8). Ceci génère plus de tension sur la courroie trapézoïdale.

● Fixez le tube du câble sous gaine du levier de gaz à l'étrier de marche (4) à l'aide des deux colliers, figure 5.

6. Mise en service

• L'appareil est livré sans essence ni remplissage du moteur en raison du transport.
• Remplir tout d'abord d'huile. Sortez en la tournant la jauge de niveau d'huile (J) de la tubulure de remplissage d'huile et remplissez d'huile moteur 10/40 (env. 0,6 l), jusqu'à la marque .max. de la jauge de niveau d'huile (J) (figure 12).
• Remplissez de l'essence .normale sans plomb. dans le réservoir à essence.
• Réglez la butée de profondeur (5) à la bonne hauteur et arrêtez-la avec la goupille fendue (figure 11).
• Faites basculer la roue de transport vers le haut et encrantez-la avec la languette. (figure 10).
• Placez le robinet d'essence (F) sur .ON. (figure 6).
• Placez le levier démarreur en position -a-, (figure 13).
• Tirez légèrement la commande Bowden de démarrage jusqu'à sentir une résistance, puis tirez-la à fond avec force. Si le moteur ne fonctionne pas immédiatement, recommencez le processus de démarrage.
• Levier de démarrage en position -b- = marche au ralenti
• Levier de démarrage en position -c- = arrêt du moteur
• En fonction de votre taille, vous pouvez régler la console de manipulation complète vers le haut. Pour ce faire, desserrez la vis -a- figure 9, réglez la console et resserrez la vis.
• Pour le travail, appuyez sur le levier de démarrage en direction de -a- suivant la charge du sol.
• Pour mettre les couteaux hacheurs en service, gardez simplement la poignée d'accouplement (I) enfoncée vers le bas, (figure 7). Après avoir lâché la poignée d'accouplement, les couteaux hacheurs s'arrêtent.

7. Maintenance

• Utilisez exclusivement des pièces originales.
• Eliminez l'huile et l'essence exclusivement aux endroits prévus à cet effet !
  ● Bougies de démarrage de rechange : par ex. Bosch WR 7DC ou Denso W16EPR-U

NL

Sous réserve de modifications

La période de garantie commence à partir de la date d'achat et dure 2 ans. Sont pris en charge: les défauts de matériel ou de fonctionnement et de fabrication. Les pièces de rechange requises et les heures de travail ne seront pas facturées. Pas de prise en charge de garantie pour les dommages survenus ultérieurement.

Votre service après-vente.

⑤ GARANTIBEVIS

F Pour toutes informations ou service après vente, merci de prendre contact avec votre revendeur.

NL Einhell Benelux

Veldsteen 44

NL-4815 PK Breda

Tel. [phone], Fax [phone]

B Einhell Benelux

Veldsteen 44

NL-4815 PK Breda

Tel. [phone], Fax [phone]

E Comercial Einhell S.A. Antonio Cabezon, N° 83 Planta 3a E-28034 Fuencarral Madrid Tel. [phone], Fax [phone]

P Einhell Iberica Rua da Aldeia, 225 Apartado 2100 P-4405-017 Arcozelo VNG Tel. [phone] Fax [phone]

① Einhell Italia s.r.l.

Via Marconi, 16