SLX4L - Recepteur SHURE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Récepteur UHF sans fil
Marque	Shure
Modèle	SLX4L
Plage de fréquences	UHF (selon bande, par ex. 518-870 MHz)
Nombre de canaux	960 canaux sélectionnables
Alimentation	12-18 V CC, 160 mA
Dimensions (H x L x P)	43 x 211 x 173 mm
Poids	680 g
Sorties audio	1x XLR symétrique, 1x jack 6,35 mm asymétrique
Connectivité logique	Connecteur bloc à bornes 3 broches (coupure, batterie, masse)
Affichage	Écran ACL (mode, niveau, batterie)
Modes de fonctionnement	Normal et Logique
Compatibilité émetteurs	MX690, MX890, émetteurs SLX
Fonction synchronisation IR	Oui
Indication batterie faible	Sortie logique (+5 V) si autonomie < 1 h
Antennes	2x BNC (Antenne A et B)
Réglage volume	Potentiomètre en façade
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, éviter les liquides
Sécurité	Utiliser uniquement l'adaptateur recommandé (12-18 V)
Pièces détachées / réparabilité	Antennes, cordon d'alimentation, connecteurs disponibles

FOIRE AUX QUESTIONS - SLX4L SHURE

Comment changer le mode de fonctionnement entre Normal et Logique ?

Pour passer du mode Normal au mode Logique (ou inversement), maintenez enfoncé le bouton Select puis appuyez sur le bouton Power pendant que l'appareil est sous tension. L'écran affiche logic en mode Logique et normal en mode Normal. Une DEL près du connecteur bloc à bornes s'allume en mode Logique.

Quelle est la différence entre le mode Normal et le mode Logique ?

En mode Normal, le bouton de coupure de l'émetteur coupe également la sortie audio du récepteur. En mode Logique, l'audio continue de circuler mais la broche d'état de coupure envoie un signal TTL haut (+5 V) pour indiquer au système externe que l'émetteur est coupé. Cela permet un contrôle à distance.

Quels émetteurs sont compatibles avec le récepteur SLX4L ?

Le récepteur SLX4L est compatible avec les émetteurs MX690, MX890 et tous les émetteurs de la série SLX pour un fonctionnement en mode Normal. Seuls les MX690 et MX890 supportent le mode Logique.

Que signifie le clignotement de 'logic' sur l'écran ?

Le mot logic clignotant indique que le récepteur est en mode Logique. Dans ce mode, la sortie audio reste active même lorsque l'émetteur est coupé, et la broche de logique signale l'état de coupure.

Comment connecter la sortie logique à un système de contrôle externe ?

Utilisez le connecteur bloc à bornes à 3 broches : broche 1 (état de coupure), broche 2 (masse logique), broche 3 (état de batterie). Connectez la broche 1 à l'entrée de commande de votre système (ex. entrée mute d'un mélangeur automatique). Assurez-vous de ne pas connecter la masse logique à la masse audio ou de châssis.

Puis-je utiliser le récepteur avec un émetteur SLX standard ?

Oui, le récepteur SLX4L fonctionne avec tous les émetteurs SLX en mode Normal. En mode Logique, seuls les modèles MX690 et MX890 sont supportés. La synchronisation IR ajuste les réglages.

Comment synchroniser un émetteur avec le récepteur SLX4L ?

Placez l'émetteur face au récepteur, puis maintenez enfoncé le bouton Sync sur le récepteur. Une liaison infrarouge transfère la fréquence et le mode (Normal/Logique) à l'émetteur. Assurez-vous que l'émetteur est allumé et à moins de 30 cm.

Que faire si l'écran du récepteur n'affiche rien ?

Vérifiez d'abord l'alimentation : le récepteur nécessite une tension de 12-18 V CC via l'adaptateur fourni. Assurez-vous que la prise est bien connectée. Si le problème persiste, testez avec une autre source d'alimentation ou contactez le support Shure.

Comment interpréter la broche d'état de la batterie (broche 3) ?

La broche 3 du connecteur logique fournit un niveau bas (0 V) lorsque la pile de l'émetteur est suffisamment chargée, et un niveau haut (+5 V) lorsque la durée de vie restante est inférieure ou égale à 1 heure. Cela permet de commander une LED ou un système de contrôle à distance.

Où trouver la notice complète du Shure SLX4L ?

La notice complète est disponible en téléchargement gratuit en format PDF sur notice-facile.com dans la page du produit. Vous pouvez également demander une traduction dans une autre langue en fournissant votre email.

MODE D'EMPLOI SLX4L SHURE

Supplément au guide d'utilisation du SLX4L: fonctionnalité logique

12-18 V 160 nA - + FECE IC. BHA RUK ANTENNA B POWER BALANCED OUT UNBALANCED OUT VOLUME SHURE ANTENNA A

Panneau arrière du SLX4L

Généralités sur le récepteur SLX4L

Un circuit logique et le connecteur bloc à bornes associé sont fournis sur le récepteur SLX4L pour assurer un fonctionnement optimal avec les suppresseurs d'écho de logiciel et permettre le contrôle à distance de l'autonomie de la pile de l'émetteur. Les modèles compatibles sont les émetteurs MX690, MX890.

Trois broches de logique se trouvant sur un connecteur bloc à bornes correspondent respectivement à l'état de coupure de l'émetteur, l'état de charge de la pile de l'émetteur et la masse de logique.

Utilisation

Deux modes sont offerts : normal et logique :

Normal

En mode normal, lorsque l'on appuie sur le bouton de coupure du MX690, du MX890 ou de n'importe quel émetteur SLX, le son audio est coupé au niveau de l'émetteur et de la sortie du récepteur.

Logique

En mode logique, lorsque l'on appuie sur le bouton de coupure du MX690, du MX890 l'émetteur continue à envoyer un son audio au récepteur et celui-ci continue à envoyer un signal audio par l'intermédiaire des sorties audio. La broche d'état de coupure de l'émetteur envoie un signal logique TTL haut (+5 V) indiquant au dispositif externe que l'émetteur est en état de coupure.

Choix des modes

Le SLX4L est livré en mode normal. Pour passer d'un mode à l'autre quand l'unité est sous tension, appuyer sur le bouton Select (sélection) et le maintenir enfoncé, puis appuyer sur le bouton Power (mise sous tension). En mode logique, le mot logic (logique) clignote sur l'écran à cristaux liquides du panneau frontal. En mode normal, c'est le motior (normal) qui clignote sur le panneau frontal. Une DEL s'allume près du connecteur bloc à bornes quand le mode logique est actif.

Lorsqu'une synchronisation IR est effectuée sur l'émetteur, le récepteur règle l'émetteur sur l'état où lui-même se trouve à ce moment-là, à savoir soit le mode logique, soit le mode normal. Les émetteurs comme les récepteurs gardent toujours en mémoire le dernier état du mode.

Modèles compatibles

Les émetteurs compatibles avec le mode logique sont le MX690, le MX890.

La capacité de logique du récepteur SLX4L permet deux fonctions : indication de l'état de coupure de l'émetteur (qui peut être utilisée pour signaler et contrôler d'autres événements) et indication de l'état de charge de la pile de l'émetteur. Les diverses fonctions logiques et leurs applications sont présentées dans le schéma de disposition des broches et les descriptions qui suivent :

1 2 3

Broche 1 : état de coupure de l'émetteur. En mode logique, la broche 1 peut être connectée à un dispositif à distance et, quand l'état de l'émetteur est Active (actif), le niveau de logique est bas (0 V). Quand l'état est Muted (coupé), le niveau de logique est haut (+5 V). Les applications typiques comprennent la fourniture d'une indication à distance de l'état de l'émetteur et l'activation du matériel externe (égaliseur, processeur de signaux, haut-parleurs, etc.) lorsqu'utilisé avec un système de contrôle de pièce (Crestron ou AMX par exemple). La commande de coupure de l'émetteur coupe/rétablit le son d'un canal d'entrée sur un mélangeur automatique. Pour réaliser les connexions, connecter la broche d'état de l'émetteur à la borne d'entrée de coupure du son du microphone de podium sur un mélangeur automatique. Connecter la masse de logique du récepteur à la masse de logique du mélangeur.

REMARQUE: Quand le récepteur est en mode normal, la broche 1 indique l'état de marche ou d'arrêt de l'émetteur. Lorsque l'émetteur est SOUS TENSION, le niveau de sortie logique est bas (0 V). Lorsque l'émetteur est HORS TENSION, le niveau de logique est haut (+5 V).

Broche 2 : masse de logique. Pour réaliser les connexions, effectuer tous les raccordements de masse de logique à cette broche, y compris la masse d'alimentation des circuits logiques externes. Pour éviter les parasites de commutation, ne pas connecter la masse de logique à la masse audio, de bâti ou de rack.

Broche 3 : état de charge de la pile de l'émetteur. Un état de charge suffisante de la pile génère un niveau de logique bas (0 V). Un état de charge insuffisante de la pile (durée de vie restante de la pile inférieure ou égale à 1 heure) génère un niveau de logique haut (+5 V). La broche 3 peut être utilisée pour commander une DEL à distance quand la charge de la pile est insuffisante. Elle peut aussi servir à indiquer un état de charge insuffisante de la pile de l'émetteur sur un panneau de commande à distance lorsqu'utilisé avec un système de contrôle de pièce (Crestron ou AMX par exemple).