CATR123BK - Système hifi NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Nedis
Modèle	CATR123BK
Type de produit	Transmetteur audio FM pour voiture
Fréquence de transmission FM	87,6 - 107,9 MHz
Version Bluetooth	5.0
Profils Bluetooth pris en charge	A2DP, AVRCP, HFP
Microphone	Professionnel avec suppression du bruit
Commande vocale	Siri, Google Assistant
Appel mains libres	Oui
Affichage LED	0,8 pouce
Port de charge USB	5,0 V / 2,4 A
Port de musique USB	5,0 V / 1,0 A
Emplacement pour carte micro SD	Jusqu'à 32 Go
Formats de fichier audio pris en charge	MP3, WMA, FLAC
Alimentation	12 V CC (prise auxiliaire de voiture)
Utilisation prévue	Diffusion audio Bluetooth sur autoradio FM, appel mains libres, charge d'appareils
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, à la chaleur excessive ; utiliser uniquement dans un véhicule
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas immerger
Pièces détachées et réparabilité	Réparation uniquement par un technicien qualifié
Informations générales	Notice disponible en plusieurs langues ; déclaration de conformité sur nedis.fr

FOIRE AUX QUESTIONS - CATR123BK NEDIS

Comment appairer mon téléphone avec le transmetteur ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone, recherchez les appareils, sélectionnez CATR123BK et entrez le code 0000 si demandé.

Comment régler la fréquence FM ?

Appuyez sur le bouton Fréquence jusqu'à ce que l'affichage LED montre la fréquence, puis utilisez les boutons Précédent et Suivant pour la synchroniser avec votre autoradio.

Puis-je utiliser une clé USB avec ce transmetteur ?

Oui, insérez une clé USB contenant des fichiers audio (MP3, WMA, FLAC) dans le port Musique USB (1,0 A). La lecture démarre automatiquement.

Comment passer un appel mains libres ?

Lors d'un appel entrant, appuyez sur le bouton d'appel pour répondre. Le microphone à suppression de bruit s'active automatiquement. Pour terminer, appuyez à nouveau sur le bouton.

Le transmetteur charge-t-il mon téléphone ?

Oui, branchez votre téléphone avec un câble USB sur le port Charge USB (2,4 A) pour le charger lorsque le moteur de la voiture est en marche.

Comment activer Siri ou Google Assistant ?

Maintenez le bouton d'appel enfoncé pendant 3 secondes pour activer l'assistant vocal de votre téléphone.

Que faire si le transmetteur ne s'allume pas ?

Vérifiez que la prise auxiliaire de la voiture fonctionne et que la tension de la batterie est supérieure à 8 V. Si le problème persiste, consultez le manuel détaillé en ligne.

Comment basculer entre les sources audio (Bluetooth, USB, SD) ?

Appuyez sur le bouton Lecture/Pause pendant 2 secondes pour passer d'un mode à l'autre.

Le transmetteur peut-il être utilisé avec n'importe quel autoradio ?

Oui, à condition que votre autoradio dispose d'une entrée FM et d'une prise auxiliaire 12 V. Réglez le transmetteur et l'autoradio sur la même fréquence FM libre.

Comment nettoyer le transmetteur ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques et ne l'immergez pas dans l'eau.

MODE D'EMPLOI CATR123BK NEDIS

FR Guide de démarrage rapide 13

NL Snelstartgids 18

Guide de démarrage rapide

Transmetteur audio FM CATR123BK

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/catr123bk

Utilisation prévue

Le CATR123BK Nedis est un émetteur FM qui transmet un signal audio

Bluetooth® sur une fréquence FM sélectionnée pouvant être reçue par n'importe quel autoradio FM.

Le produit est destiné à passer des appels mains libres et le port de charge USB intégré peut être utilisé pour charger n'importe quel appareil.

Le produit n'est pas destiné à un usage professionnel.

Le produit est exclusivement destiné à être utilisé dans un véhicule doté d'une prise électrique auxiliaire.

Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Spécifications

Produit Transmetteur audio FM
Article numéro CATR123BK
Fréquence de transmission FM 87,6 - 107,9 MHz
Version Bluetooth® 5.0
Gamme de fréquence Bluetooth® 2402 - 2480 MHz
Puissance de transmission maximale 4 dBm
Profils Bluetooth® A2DP, AVRCP, HFP
Microphone professionnel avec suppression du bruit	Oui
Commande vocale Siri, Google Assistant
Appel mains libres Oui
Affichage LED 0,8 pouce
Sortie de charge USB 5.0 V / 2,4 A
Sortie musique USB 5.0 V / 1,0 A
Emplacement pour carte micro SD Jusqu'à 32 Go
Formats de fichier pris en charge MP3, WMA, FLAC

Pièces principales (image A)

1 'Hook and loop' autocollant
2 Microphone professionnel avec suppression du bruit
3 Bouton d'appel
4 Bouton précédent
5 Bouton de fréquence

6 Port de charge USB (2,4 A)
7 Port de musique USB (1,0 A)
8 Affichage LED
9 Bouton suivant
10 Bouton lecture / pause
11 Emplacement pour carte micro SD
12 Fiche électrique auxiliaire

Consignes de sécurité

ARTISSEMENT

• Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les instructions de ce document avant d'installer ou d'utiliser le produit. Conservez ce document pour référence ultérieure.
• Utilisez le produit uniquement comme décrit dans le présent document.
• Ne pas utiliser le produit si une pièce est endommagée ou défectueuse. Remplacez immédiatement un produit endommagé ou défectueux.
• Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.
• Ce produit ne peut être réparé que par un technicien qualifié afin de réduire les risques d'électrocution.
• Ne pas exposer le produit à l'eau ou à l'humidité.

• Débranchez le produit de la source d'alimentation et tout autre équipement en cas de problème.

• N'exposez pas le produit aux rayons directs du soleil, aux flammes ou à la chaleur.

• Ne pas placer le produit à proximité de sources de chaleur, car cela pourrait l'endommager.
• Ne pas exposer le produit à des températures très chaudes ou très froides ou bien à des changements drastiques de température ou d'humidité.
• N'immergez pas le produit dans l'eau pour le nettoyer.
• Certains produits sans fil peuvent interférer avec des appareils médicaux implantables et d'autres équipements médicaux, tels que des stimulateurs cardiaques, des implants cochléaires et des aides auditives. Pour plus d'informations, consultez le fabricant de votre équipement médical.
• Soyez prudent lorsque vous utilisez le produit en conduisant. Concentrez toujours votre attention sur la route.

Installer le produit (image B)

1. Branchez la fiche d'alimentation auxiliaire A 12 sur une prise d'alimentation auxiliaire.
   L'écran LED A8 affiche d'abord la tension de la batterie de la voiture et indique ensuite « BT » pour signifier que le mode appairage Bluetooth est actif.

2. Fixez le microphone professionnel avec suppression du bruit A 2 au tableau de bord de votre voiture. Utilisez A 1.

Si la tension de la batterie de la voiture est inférieure à 12 V, l'affichage clignote. Le produit fonctionne toujours bien, mais le moteur de la voiture peut avoir des difficultés à démarrer à une tension inférieure à 11,8 V. Le produit ne fonctionnera pas à une tension inférieure à 8 V. Chargez complètement la batterie de la voiture avant de réutiliser le produit.

Appairage avec Bluetooth

1. Activez le Bluetooth sur l'appareil que vous souhaitez appairer.
2. Sélectionnez « CATR123BK » dans la liste des appareils Bluetooth disponibles sur votre appareil.
3. Si on vous le demande, entrez le code d'appairage « 0000 ».

Si le produit a déjà été appairé à un autre appareil, assurez-vous qu'il soit hors tension ou que le Bluetooth soit désactivé.

Si le produit a perdu la connexion à la source Bluetooth, il se reconnecte automatiquement quand il revient dans la portée et qu'il est sous tension.

Connexion à la radio FM

1. Réglez votre autoradio sur une fréquence FM non utilisée.

2. Appuyez le bouton de fréquence A 5 pendant jusqu'à ce que A 8 affiche la fréquence FM.

3. Utilisez le bouton précédent A 4 et le bouton suivant A 9 pour régler le produit sur la même fréquence que votre autoradio.

Sélectionnez une fréquence qui n'est pas occupée par une station de radio afin d'éviter toute perturbation du signal.

Diffuser de la musique

Pour diffuser de la musique du produit sur la radio FM, choisissez l'une des options suivantes :

- Écoutez de la musique directement à partir de l'appareil mobile connecté au produit via Bluetooth.

- Insérez une carte microSD (non incluse) dans l'emplacement pour carte microSD A 11.

- Insérez une clé USB contenant des fichiers audio dans le port de musique USB (1,0 A) A 7.

La musique de votre carte MicroSD ou clé USB est lue automatiquement. Appuyez sur le bouton lecture/pause A 10 pendant 2 secondes pour basculer entre les modes clé USB, carte SD et Bluetooth.

Contrôler la musique

1. Appuyez sur A 10 pour diffuser de la musique ou la mettre en pause.

2. Appuyez sur A 9 pour passer au morceau suivant.

3. Appuyez sur A 4 pour revenir à la chanson précédente.

4. Appuyez et maintenez A 9 pour augmenter le volume.

5. Appuyez et maintenez A 4 pour réduire le volume.

Si vous recevez un appel pendant que vous écoutez de la musique, le produit passe automatiquement à l'appel téléphonique.

Activer un assistant vocal

- Appuyez et maintenez A 3 pendant 3 secondes pour activer l'assistant vocal sur votre téléphone portable (Siri ou Assistant Google).

Passer des appels

La suppression du bruit s'active automatiquement lors d'un appel téléphonique.

1. Pour répondre à un appel entrant, appuyez sur A 3.
2. Pendant un appel, appuyez et maintenez A 3 pendant 3 secondes pour passer en mode privé.
3. Pour mettre fin à un appel, appuyez sur A 3.
4. Pour ignorer un appel, appuyez et maintenez A 3 pendant 3 secondes.
5. Pour recomposer rapidement le dernier numéro appelé, appuyez deux fois sur A 3.

Charger vos appareils

- Connectez votre appareil avec un câble USB (non inclus) au port de charge USB (2,4 A) A 6 ou A 7 pour charger l'appareil.

Le produit démarre automatiquement la charge lorsque vous démarrez le moteur de votre voiture.

Déclaration de conformité

Nous, Nedis B.V., déclarons en tant que fabricant que le produit CATR123BK de notre marque Nedis ^® , produit en Chine, a été testé conformément à toutes les normes et réglementations CE en vigueur et que tous les tests ont été réussis. Cela inclut, sans toutefois s'y limiter, la directive RED 2014/53/UE.

La Déclaration de conformité complète (et la fiche de sécurité le cas échéant) peut être trouvée et téléchargée via: nedis.fr/CATR123BK#support

Pour plus d'informations sur la conformité, contactez le service client :

Site Web : www.nedis.com

E-mail : [e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC 's-Hertogenbosch, Pays-Bas

FM Audiozender CATR123BK