CJ100SD - Aspirateur AYA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur balai sans fil
Marque	AYA
Modèle	CJ100SD
Tension d'utilisation	7,2 V
Capacité de la batterie	2200 mAh
Alimentation	Batterie rechargeable intégrée non remplaçable
Chargeur	Adaptateur secteur 100-240V~ 50/60 Hz, sortie 10V 0,5A
Usage	Aspiration à sec uniquement (ne pas aspirer de liquides)
Filtre	Tampon filtrant lavable
Accessoires inclus	Petite brosse, embout plat, support mural
Nettoyage du bac à poussière	Bac à poussière amovible et lavable à l'eau
Indicateurs de charge	Voyants clignotants pendant la charge, tous allumés lorsque chargée
Sécurité	Ne pas immerger, ne pas utiliser sur surfaces humides, tenir à l'écart des sources de chaleur
Garantie légale	2 ans
Service après-vente	09 78 97 97 97 (lun-ven 9h-19h, sam 9h-18h)
Pièces détachées	Disponibles sur pieces-detachees-butelectro.sfg.fr

FOIRE AUX QUESTIONS - CJ100SD AYA

Comment recharger l'aspirateur AYA CJ100SD ?

Pour recharger l'aspirateur, montez le support mural à proximité d'une prise électrique, installez l'appareil sur le support, puis branchez l'adaptateur secteur à l'appareil. Les voyants de charge clignotent alternativement pendant la charge. Lorsque tous les voyants sont allumés fixes, la charge est terminée. Attention : l'aspirateur ne peut pas être utilisé pendant la charge.

Combien de temps faut-il pour une charge complète ?

Le manuel ne précise pas le temps de charge exact. Cependant, avec une batterie de 2200 mAh et un chargeur de 0,5 A, on peut estimer environ 4 à 5 heures pour une charge complète.

Que faire si l'aspiration devient faible ?

Si l'aspiration diminue, nettoyez le tampon filtrant. Pour ce faire, retirez le bac à poussière, dévissez le couvercle du filtre dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, retirez le tampon et lavez-le à l'eau. Ne pas utiliser la petite brosse pour le nettoyer. Séchez-le complètement avant de le réinstaller.

Comment nettoyer le bac à poussière ?

Appuyez sur le bouton de déblocage du bac à poussière (B) et tirez le bac vers l'avant (C) pour le détacher. Ensuite, maintenez le couvercle du filtre et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour retirer le tampon filtrant. Videz le bac, vous pouvez le rincer à l'eau. Assurez-vous qu'il soit bien sec avant de le remonter.

Puis-je utiliser l'aspirateur pour aspirer des liquides ?

Non, cet aspirateur est conçu uniquement pour le nettoyage à sec. Ne pas aspirer de liquides ni utiliser sur des surfaces humides, sous peine d'endommager l'appareil et de créer un risque d'électrocution.

L'aspirateur ne s'allume plus, que faire ?

Vérifiez d'abord que la batterie est chargée. Si elle ne se charge pas normalement, contactez le service après-vente. Ne tentez pas de réparer vous-même ; toute réparation doit être effectuée par un technicien qualifié.

Comment monter le support mural ?

Fixez le support mural à un endroit adapté près d'une prise électrique, à l'aide de vis (non fournies). Ensuite, installez l'aspirateur sur le support pour le charger ou le ranger. Reportez-vous au schéma 1 du manuel.

Peut-on remplacer la batterie ?

Non, la batterie est intégrée et non remplaçable par l'utilisateur. Elle doit être éliminée conformément à la réglementation en fin de vie. Pour tout problème de batterie, contactez le SAV.

Où trouver des pièces détachées pour l'aspirateur ?

Les pièces détachées sont disponibles sur le site pieces-detachees-butelectro.sfg.fr. Vous pouvez également contacter le service après-vente au 09 78 97 97 97.

Quel est le numéro du service après-vente de BUT ?

Le service après-vente est joignable au 09 78 97 97 97 du lundi au vendredi de 9h à 19h et le samedi de 9h à 18h (prix d'un appel local).

MODE D'EMPLOI CJ100SD AYA

Séparez les éléments avant de trier

CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT!

Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure.

MISES EN GARDE IMPORTANTES

IMPORTANT : LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT UTILISATION. CONSERVER LE MODE D'EMPLOI POUR TOUTE CONSULTATION ULTERIEURE.

1. Cet appareil est conçu pour être utilisé uniquement comme aspirateur domestique pour un nettoyage sec. N'utilisez pas l'appareil pour aspirer des liquides et ne l'utilisez pas sur des surfaces humides afin d'éviter de l'endommager.

2. N'immergez jamais le chargeur ou l'unité dans l'eau afin d'éviter tout danger.

3. Maintenez l'appareil et les accessoires à l'écart de surfaces chaudes telles qu'une cuisinière à gaz ou un four micro-ondes.

4. Ne bloquez pas les ouvertures de l'appareil pour ne pas empêcher la dissipation de la chaleur.

5. N'utilisez pas l'appareil pour aspirer quelque chose d'inflammable, qui brûle ou fume, par exemple un mégot de cigarette, une allumette ou des cendres à la chaleur résiduelle.

6. Le chargeur a été conçu pour une tension déterminée. Vérifiez toujours que la tension secteur

est identique à celle indiquée sur la plaque signalétique.

1. N'utilisez pas l'appareil si le chargeur ou le cordon d'alimentation présentent des signes d'usure ou de dommages.

2. Utilisez uniquement les batteries et chargeurs fournis par le fabricant. N'utilisez jamais d'autres batteries et chargeurs.

3. Veillez à ce que l'appareil soit éteint avant de le nettoyer, sinon, une électrocution accidentelle peut se produire.

4. L'unité principale ne peut pas être rincée à l'eau mais peut être nettoyée à l'aide d'un chiffon sec.

5. Si la batterie ne peut pas être chargée normalement, toute réparation doit être effectuée par un technicien conformément aux règles de sécurité applicables. La batterie ne peut pas être retirée à d'autres fins.

6. Les batteries doivent être éliminées conformément à la réglementation en vigueur. N'éliminez jamais la batterie dans un feu ou dans de l'eau car cela augmente le risque d'explosion ou de contamination.

7. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à condition qu'elles aient été placées sous surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet. Le nettoyage et

l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sans surveillance.

1. Toute mauvaise utilisation ou l'utilisation d'accessoires ou d'embouts autres que ceux recommandés par le fabricant, peut présenter un risque de blessures.
2. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins.
3. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
4. L'appareil doit être utilisé uniquement avec l'alimentation fournie avec l'appareil.
5. MISE EN GARDE : Pour le rechargement de la batterie, utiliser uniquement l'unité d'alimentation amovible fournie avec l'appareil.
6. Cet appareil contient des batteries qui ne peuvent pas être remplacées.
7. En ce qui concerne les informations détaillées sur l'opération de charge, référez-vous dans la section « CONSIGNES POUR LA RECHARGE ».

Unité d'alimentation amovible.

PRÉSENTATION GÉNÉRALE

1. Petite brosse
2. Embout plat
3. Unité principale
4. Bouton marche/arrêt

5. Bac à poussière

6. Couvercle du filtre

7. Tampon filtrant
8. Bouton de déblocage du bac à poussière
9. Support mural
10. Chargeur

CONSIGNES POUR LA RECHARGE

Montez le support mural à un endroit adapté à proximité d'une prise murale, puis installez l'appareil sur le support mural (voir Schéma 1). Branchez l'adaptateur secteur à l'appareil pour le charger (voir Schéma 2). A ce moment là, les voyants de charge clignotent alternativement, ce qui indique que l'appareil est en charge. La recharge est terminée lorsque tous les voyants de charge s'allument (voir Schéma 2).

REMARQUE : L'appareil ne peut pas être mis en marche lorsqu'il est en train d'être chargé.

CONSIGNES D'UTILISATION

Appuyez sur le bouton marche/arrêt (A) (voir Schéma 3) pour mettre en marche l'appareil. Réappuyez sur le bouton marche/arrêt pour arrêter l'appareil. Si vous souhaitez utiliser l'embout plat, insérez-le dans l'unité principale comme indiqué sur le schéma 4, puis mettez l'appareil en marche. Si vous souhaitez utiliser la petite brosse, insérez-la dans l'unité principale comme indiqué sur le schéma 5, puis mettez l'appareil en marche.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Suivez les consignes ci-dessous pour retirer le bac à poussière : Appuyez sur le bouton de déblocage du bac à poussière (B) et retirez en même temps le bac en le tirant vers l'avant (C) pour le détacher de l'unité principale (voir Schéma 6).

Schéma 6

1. Maintenez le couvercle du filtre et tournez-le en même temps dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour retirer le tampon filtrant et vider le bac à poussière (voir Schéma 7). Le bac à poussière peut être rincé à l'eau, mais doit ensuite être séché.

Schéma 7

1. Si la capacité d'aspiration diminue, nettoyez le tampon filtrant à l'eau mais n'utilisez pas la petite brosse pour le nettoyer. Après le nettoyage, séchez-le entièrement avant de le réutiliser.

2. Une fois que le bac à poussière est bien nettoyé, installez d'abord le tampon filtrant dans le couvercle du filtre dans le sens des aiguilles d'une montre puis montez-les dans le bac à poussière. Enfin, montez le bac à poussière dans l'unité principale (voir Schéma 8).

Schéma 8

Remarque : Le bac à poussière doit être nettoyé après chaque utilisation. Il doit être nettoyé ou remplacé afin de garantir l'efficacité de l'aspirateur lorsque le tampon filtrant est bloqué par la poussière.

Remarque :

Si vous souhaitez accéder à la liste des pièces détachées et à la documentation technique de votre produit, merci de consulter notre site https://pieces-detachees-butelectro.sfg.fr. Vous pourrez y acheter des pièces détachées afin de réparer ou faire réparer votre produit.

SPÉCIFICATION TECHNIQUE

Modèle de produit	VC3952-GS
Référence client	AYA CJ100SD
Tension d’utilisation	7,2 V ---
Capacité de batterie	2200mAh
Modèle d’adaptateur secteur	JOD-S-100050GS-C-2
Entrée de l’adaptateur secteur	100-240V~ 50/60 Hz
Sortie de l’adaptateur secteur	10V--- 0,5A

Le fabriquant et le revendeur ne peuvent pas être tenus responsable de tout accident ou dommage causé par une utilisation impropre de l'appareil, ou si les instructions données dans le présent manuel n'ont pas été respectées.

ENLÈVEMENT DES APPAREILS MÉNAGERS USAGÉS

La directive européenne 2012/19/UE sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usag és doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de valorisation et de recyclage des matériaux qui les composent, et de réduire l'impact sur la santé humaine et sur l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour vous rappeler les obligations de collecte sélective.

Conformément à l'Article L. 217 du code de la consommation, votre produit bénéficie d'une garantie légale de conformité de 2 ans.

Pour contacter notre Service Après-Vente, avant de vous déplacer à votre magasin BUT, appelez-le :

09 78 97 97 97

du lundi au vendredi de 09h00 à 19h00 et le samedi de 09h00 à 18h00

Prix d'un appel local

Séparez les éléments avant de trier

BUT INTERNATIONAL

1 Avenue Spinoza - 77184

Emerainville, France