MODE D'EMPLOI Firma 2200Kv SPEKTRUM
Moteur à capteurs Firma 1/8 Smart 1900 - 2200 Kv
| REMARQUE |
| Toutes les instructions, garanties et autres documents de garantie sont sujets à la seule discrétion de Horizon Hobby, LLC. Veuillez, pour une littérature produits bien à jour, visiter www.horizonhobby.com ou www.towerhobbies.com et cliquer sur l'onglet de support de ce produit. |
| Signification de certains termes spécifiques |
| Les termes suivants sont utilisés dans l'ensemble du manuel pour indiquer différents niveaux de danger lors de l'utilisation de la produit. |
| AVERTISSEMENT: procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement, peuvent entraîner des dégâts matériels et des blessures graves Où engendrer une probabilité élevée de blessure superficile. |
| ATTENTION: procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement, peuvent entraîner des dégâts matériels et d'essures graves. |
| REMARQUE: procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement, peuvent entraîner des dégâts matériels ET éventuellement un faible risque de blessures. |
| AvertisSEMENT : lisez la TOTALITALE du manuel d'utilisation afin de vous familiariser avec les caractéristiques du produit avant de la faire fonctionner. Une utilisation incorrecte du produit peut entraîner sa délétoration, ainsi que des risques de dégâts matériels, voire de blessures graves.Ceci est un produit de loisirs sophistiqué. Il doit être manipulé avec prudence et bonance et requiert des aptitudes de base en mécanique. Toute utilise représentable de ce produit ne respectant pas les principles de sécurité peut provoquer des blessures, entraîner des dégâts matériels et endommérer le produit. Ce produit n'est laquelle de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production des employées de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production du produit de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production d'horizon Hobby LLC. Ce manuel comporte des instructions relatives à la sécurité, au fonctionnement et à l'entretien. Il est capital de titre et de respecter la totalité des instructions et afferissements du manuel avant l'assemblage, le réglage et l'utilisation, ceci afin de manipuler correctement l'appareil et d'éviter tout déglat d'horizon Hobby LLC. |
14 ans et plus. Ceci n'est pas un jouet.
| REMARQUE : Ce produit est uniquement réservé à une utilisation avec des modèles réduits radiocommandés de loisir. Horizon Hobby se dégage de toute responsabilité et garantie si le produit est utilisé d'autre manière que celle citée précédemment. |
Spécifications du moteur
| Type de moteur | Moteur à capteurs sans balais à l'échelle 1/8e (conçu pour être utilisé avec le variateur ESC SPME52E3130 uniquement) |
| Type de véhicule | ventricale taut terrain à une chelle 1/8e |
| Tension de fonctionnement | 26-66 LIPs (8,4 V - 25,2 V) |
| KV (Régwhite/volt) | 2200 |
| Courant continu maximal | 50 A |
| Puissance maximale | 2400 watts (6 secondes) |
| Limite de température | 150 °C / 300 °F |
| Dimensions | 84 mm (3,3 psi) de long x 42 mm (1,7 psi) de diamètre |
| Poids | 290 g (10 oz.2) |
| Arbre de moteur | 5 mm avec méplat pour la vis de calagée du pignon |
| Fléistages de fixation | x 4 mag et 43 mm 35 x 25 mm d'espacement centre à centre |

Montage du moteur
| 1. | Instellé le pignon de votre véhicule (non inclus) sur l'arbre du moteur le aïde de frein-flet bleux. Vérfliez que l'espacement du pignon est correct sur votre véhicule afin qu'il soit bien engréré con la roue droite cylindrique. |
| REMARQUE o vérifiez que les vis de fixation ne dépàssent pas de plus de 3 mm à l'intérieur du moteur, car cela risquerait d'endommager le moteur de manière permanente. |
| 2. | Montez le moteur à la aide des vis de fixation du moteur M3 ou M4 fournies avec votre véhicule et réglez l'engénagement. Il est recommandé d'utilises des mis IV. |
| 3. | Soudes les flia A, B et C du moteur entre le variateur ESC et le moteur, comme indiqué dans le manuel du variateur ESC. Connectez toujours A à A, B à B et C à C. |
| IMPORTANT : SI l'inversion du moteur est netteillenaire, elle doit être effectuée dans les paramètres du variateur ESC, ne modifié pas les connexions du moteur. |
| 4. | Connectez le fil du capteur entre le moteur et le variateur ESC. |
Guide de dépannage
| PROBLEME | CAUSE POSSIBLE | SOLUTION |
| Préblème de batterie Répréte les fils endommages/remplacez la batterie |
| Le moteur accélère de manière irrégulière | Engrange incorrect | Ajustez/replanze l'engrenage |
| Moteur seul ou endommage | Répréze/remplacez le moteur |
| Fill du capteur | Remplacer le fit du capteur |
| Le moteur ne toume pas de façon continue en réponse à une acceleration | Variateur ESC/moteur endommage | Répréze/romplacez les fils ou le moteur/variateur ESC |
| Fill du capteur endommage | Remplacer le fit du capteur |
| Le moteur ramelt mais ne s'amirite pas | Callibrage incorrect de calibrages/variateur ESC | Réglée la plage des gaz/les autres paramètres des gaz et l'œuvre/variateur ESC. Réplète la procédure de callibrage du variateur ESC. |
Garantie Limitée
Durée de la garantie
| Garantie exclusive - Horizon Hobby, LLC (Horizon) garantit que le Produit acheté (Je « Produit ») sera exempt de défauts matériels et de fabrication à sa date d'achat par l'Acheteur. La durée de garantie correspond aux dispositions légales du pays dans lequel le produit a été acquis. La durée de garantie est de 6 mois et la durée d'obligation de garantie de 18 mois à l'expiration de la période de garantie. |
Limitations de la garantie
| (a) La garantie est donnée à l'acheteur initial (+ Acheteur +) et n'est pas transférable. Le recours de l'acheteur consiste en la réparation ou en l'échange dans le cadre de cette garantie. La garantie s'applique uniquement aux produits achetés chez un revendeur Horizon agréé. Les ventes faites à des tiers ne sont pas couvertes par cette garantie. Les revendications en garantie seront acceptées sur fourniture d'une preuve d'achat valide uniquement. Horizon se réserve le droit de modifier les dispositions de la présente garantie sans avis préalable et révoque alors les dispositions de garantie existantes. |
| (b) Horizon n'endosse aucune garantie quant à la vendabilité du produit ou aux capacités et à la forme physique de l'utilisateur pour une utilisation donnée du produit. Il est de la seule responsabilité de l'acheteur de vérifier si le produit correspond à ses capacités et à l'utilisation prévue. |
| (c) Recours de l'acheteur – Il est de la seule discrébon d'Horizon de déterminer si un produit présentant un cas de garantie sera réparé ou échangé. Ce sont là les recours exclusifs de l'acheteur lorsqu'un détaut est constaté. |
| Horizon se réserve la possibilité de ferrier tous les éléments utilisés et susceptibles d'être intégrés dans le cas de garantie. La décision de réparer ou de remplacer le produit est du seul ressort d'Horizon. La garantie exévit les provisions par des cas de force majeure, une manipulation incorrecte du produit, une utilisation incorrecte ou commerciale de ce dernier ou encore des modifications de quelque nature qu'elles soient. La garantie ne couvre pas les dégâts résultant d'un montage ou d'une manipulation erronés, d'accidents ou encore du fonctionnement ainsi que des tentatives d'entretien ou de réparation non effectuées par Horizon. Les retours effectués par le fait de l'acheteur directement à Horizon ou à l'une de ses représentations nationales requérèrent une confirmation écrite. |
Limitation des dommages
| Horizon ne saurait être tenu pour responsable de dommages associéants directs ou indirects, de petites autres de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle de laquelle |
Informations de contact pour garantie et réparation
| Pays d'achat Horizon Hobby Numéro de téléphone/E-mail Adresse |
| European Union | Horizon Technischer Service service@horizonhobby.euSales: Horizon Hobby GmbH +49 (0) 4121 2655 100 | Hanskampring 90 22885 BarsbüttelGermany |
Informations IC
| CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) |
| Ce dispositif contient un/des émetteur(s)/récepteur(s) non soumis à licence conforme(s) aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : |
Informations de conformité pour l'Union européenne
| CE Déclaration de conformité de l'Unio européenne:Par la présente, Horizon Hobby, LLC déclare que cet appareil est conforme aux directives suivantes :Directive CEM 2014/30/UE;Directive RoHS 2 2011/65/UE;Directive RoHS 3 - Modifiant 2011/65/UE Annexe II 2015/863.Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante : https://www.horizonhobby.com/content/support-render-compliance. |
Indications relatives à la sécurité
| Ceci est un produit de loisirs perfectionnel et non un jouet. Il doit être utilisé avec précaution et bon sens et nécessite quelques aptitudes mécaniques ainsi que mentées. L'incapacité à utiliser le produit de manière sure et raisonnable peut provoquer des blessures et des dégâts matériels conséquentes. Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des enfants sans la surveillance par un tuteur. La notice d'utilisation contient des indications relatives à la sécurité ainsi que des indications concernant la maintenance et le fonctionnement du produit. Il est absolument indispensable de lire et de comprendre ces indications avant la première mise en service. C'est uniquement ainsi qu'il sera possible d'éviter une manipulation erronée et des accidents entraînant dans les dégâts matériels, et il est été donnant être tenu responsable d'une utilisation ne respectant pas les lois, les écoles ou rélementations en vigueur. |
Questions, assistance et réparations
| Votre revendeur spécialisé local et le point de vente ne peuvent effectuer une estimation d'éligibilité à l'application de la garantie sans avoir consulté Horizon. Cela vaut également pour les réparations sous garantie. Vous voudrez bien, dans un tel cas, contacter le revendeur qui conviendra avec Horizon d'une décision appropriée, destinée à vous aider le plus rapidement possible. |
Maintenance et réparation
| Si votre produit doit faire l'objet d'une maintenance ou d'une réparation, adressez-vous soit à votre revendeur spécialisé, soit directement à Horizon. Emballée le produit signeusement. Veuillez noter que le canton d'emballage d'origine ne suffit pas, en règle générale, à protéger le produit des dégêts pouvant survenir pendant le transport. Faites appel à un service de messagierie proposant une fonction de suivi et une assurance, puisque Horizon ne prend aucune responsabilité pour l'expédition du produit jusqu'à sa réception acceptant. Veuillez joints une preuve de la construction détafile des défauts ainsi qu'une liste de tous les éléments distincts envoyés. Nous avons de plus besoin d'une adresse complète, d'un numéro de téléphone (pour demander des renseignements) et d'une adresse de courriel. |
Garantie et réparations
| Les demandes en garantie seront uniquement traitées en présence d'une preuve d'achat originale émarant d'un revendeur spécialisé agréé, sur laquelle figurent le nom de l'acheteur ainsi que la date d'achat. Si le cas de garantie est confirmé, le produit sera réparé. Cette décision relève uniquement d'Horizon Hobby. |
Réparations payantes
| En cas de réparation payante, nous établissons un devis que nous transmettons à votre revendeur. La réparation sera seulement effectuée après que nous ayons reçu la confirmation du revendeur. Le prix de la réparation devra être acquitté au revendeur. Pour les réparations payantes, nous facturons au minimum 30 minutes de travail en atelier ainsi que les frais de réopération. En l'absence d'un accord pour la réparation dans un délai de 90 jours, nous nous réservons la possibilité de détruire le produit ou de l'utiliser autrement. |
| ATTENTION: Nous n'effectuons de réparations payantes que pour les composants électroniques et les moteurs. Les réparations touchant à la mécanique, en particulier celles des hélicoptères et des voitures radiocommandées, sont extrêmement coûteuses et doivent par conséquent être effectuées par l'acheteur lui-même. |
10/15
éparation
| mall Adresse |
| horizonhobby.eu | Hanskampring 9D 22885 BarsbüttelGermany |
| 121 2655 100 |
| 1. Cet appareil ne doit pas causer d'interférences. |
| 2. Cet appareil doit accepter toutes les interférences, y compris celles pouvant entraîner un dysfonctionnement. |
uropéenne
| Fabricant officiel de l'UE:Horizon Hobby, LLC2904 Research RoadChampaign, IL 61822 USAImportateur officiel de l'UE:Horizon Hobby, GmbHHanskampring 922885 Barsbüttel Germany |
| DIRECTIVE DEEE:L'étiquette de cet appareil respecte la directive européenne 2012/19/UE en maßde de déchets des équipements électriques et électroniques (DEEE). Cette étiquette indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers, mais déposé dans une installation appropriée afin de permettre sa récupération et son recyclage. |
Firma 1/8 Smart Sensored Motor 1900-2200Kv