Notice Facile 
4633 - Friteuse ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 4633 ARIETE au format PDF.
| Caractéristiques Techniques | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Friteuse |
| Capacité | 1,2 kg |
| Puissance | 1800 W |
| Matériau de la cuve | Acier inoxydable |
| Température réglable | De 150 à 190 °C |
| Filtre à odeur | Oui |
| Panier de friture | Amovible et antiadhésif |
| Utilisation | Idéale pour frire des frites, beignets, et autres aliments |
| Entretien | Cuve et panier lavables au lave-vaisselle |
| Sécurité | Protection contre la surchauffe, poignée isolante |
| Dimensions | 30 x 25 x 20 cm |
| Poids | 2,5 kg |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - 4633 ARIETE
Téléchargez la notice de votre Friteuse au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 4633 - ARIETE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 4633 de la marque ARIETE.
MODE D'EMPLOI 4633 ARIETE
L'appareil a ptp fabriTup conformpment aux 1ormes europpennes sppci¿Tues en Yigueur et toutes les pièces potentiellement dangereuses pour l'utilisateur sont protpgpes. Lire ce manuel aYec at- tention aYant l'utilisation. Utiliser cet appareil uniTuement aux ¿ns pour lesTuelles il a ptp conou a¿n d'pYiter tout risTue de blessure et de dommage. ConserYer ce manuel à portpe de main pour rpfprence future. 6i on souhaite transmettre cet appareil à d'autres personnes n'oublier pas d'in- clure pgalement ces instructions. Les informations contenues dans ce manuel sont marTupes des symboles suiYants Tui indiTuent Danger pour les enfants AYertissement contre les brlures Danger plectriTue Attention - dommages matpriels Danger de dommages dus à d'autres causes
L¶appareil peut rtre utilisp pour cuisiner des aliments solides. 1e pas utiliser l¶appareil pour cuisi- ner des aliments liTuides. 6i on aMoute une Tuantitp excessiYe de liTuide il pourrait s¶pchapper et endommager l¶appareil. Cet appareil ne doit pas rtre utilisp à des ¿ns commerciales et industrielles. 7oute autre utilisation de l'appareil n'est pas prpYue par le Fabricant Tui est exonprp de toute res- ponsabilitp pour les dommages de toute nature gpnprps par une mauYaise utilisation de l'appareil. Une utilisation incorrecte entravne pgalement l'annulation de toute forme de garantie.
AYertissement contre les brlures. 1e pas toucher le panier le compartiment de cuisson la plaTue antiadhpsiYe et les parties mptalliTues internes de l¶ap- pareil pendant le fonctionnement de l¶appareil ou dans les minutes suiYant son arrrt. Laisser refroidir les parties chaudes.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION. L'appareil a ptp conou pour rtre utilisp dans des enYironnements domestiTues ou similaires tels Tue - dans les coins cuisine rpserYps au personnel des magasins dans les bureaux et autres enYironnements professionnels - dans les fermes - h{tels motels chambres d'h{tes et autres installations de type logement à l'usage de leurs clients.
FR 1e pas utiliser l'appareil à des ¿ns autres Tue celles dpcrites dans ce manuel. Aucune responsabilitp n'est assumpe pour une utilisation incorrecte ou pour des utilisations autres Tue celles sppci¿pes dans ce manuel. Une utilisation incor- recte entravne pgalement l'annulation de toute forme de garantie. ,l est conseillp de conserYer l'emballage d'origine car les dommages dus à un emballage inapproprip lors de l'exppdition à un Centre d'Assistance agrpp ne sont pas couYerts par l'assistance gratuite. A¿n de ne pas compromettre la spcuritp de l'appareil n'utiliser Tue des pièces de rechange et des accessoires d'origine autorisps par le fabricant. L'appareil est conforme au règlement CE n19352004 du 27102004 concer- nant les matpriaux destinps à entrer en contact aYec les produits alimentaires. Danger pour les enfants L'appareil peut rtre utilisp par les enfants de plus de 8 ans et par des personnes aux capacitps physiTues sensorielles ou mentales rpduites ou manTuant d'ex- pprience ou de connaissances uniTuement s'ils sont superYisps par une per- sonne responsable ou s'ils ont reou et compris les instructions et les dangers existants lors de l'utilisation de l'appareil. Les enfants ne doiYent pas Mouer aYec l'appareil. Les opprations de nettoyage et d'entretien par l'utilisateur ne doiYent pas rtre effectupes par des enfants sauf s'ils ont plus de 8 ans et opèrent sous surYeil- lance. 7ouMours garder l'appareil et le cordon d'alimentation hors de la portpe des en- fants de moins de 8 ans. 1e pas laisser pendre le cordon d'alimentation dans un endroit o il pourrait rtre saisi par un enfant. Placer l'appareil de manière Tue les enfants ne puissent pas toucher les parties chaudes. Les plpments d'emballage ne doiYent pas rtre laissps à la portpe des enfants car ils sont des sources potentielles de danger. 6i on dpcide d'p liminer cet appareil en tant Tue dpchet il est recommandp de le rendre inopprant en coupant le cordon d'alimentation. ,l est pgalement recom- mandp de rendre inoffensiYes les parties de l'appareil Tui pourraient constituer un danger notamment pour les enfants Tui pourraient utiliser l'appareil pour Mouer. Avertissement contre les brûlures Dpbrancher l'appareil et attendre le refroidissement des parties chaudes aYant d'effectuer toute oppration de nettoyage et d'entretien. Le panier le compartiment de cuisson la plaTue antiadhpsiYe et les parties mptalliTues internes de l'appareil peuYent deYenir chauds pendant l'utilisation. Garder les mains et le Yisage ploignps des parties chaudes de l'appareil.
FR 1e pas toucher le panier le compartiment de cuisson la plaTue antiadhpsiYe et les parties mptalliTues internes de l¶appareil pendant le fonctionnement de l¶appareil ou dans les minutes suiYant son arrrt. Laisser refroidir les parties chaudes. 1e saisir le panier Tue par la poignpe et utiliser des maniTues ou des torchons pour retirer le panier. Pendant la cuisson de la Yapeur chaude peut s'pchapper de l'entrpe d'air ou du compartiment de cuisson de l'appareil. Garder les mains et le Yisage ploignps de l'entrpe d¶air et du compartiment de cuisson. 1e pas remplir le panier d¶huile. Danger d'incendie. Lors de l'utilisation de l¶air et de la Yapeur chauds s¶pchappent de l¶entrpe d¶air. Garder les mains et le Yisage à distance de l¶entrpe d¶air. LorsTu'on retire le panier du compartiment de cuisson de l¶air et de la Yapeur chauds s¶pchappent. Garder les mains et le Yisage à distance du compartiment de cuisson. 1e pas retourner le panier lorsTu'on sort des aliments des rpsidus d'huile chaude peuYent s'pchapper du panier. Danger de brlures.
Attention surface chaude. Danger électrique AYant de brancher l'appareil sur le secteur Ypri¿er Tue la tension indiTupe sur la plaTue signalptiTue situpe sous l'appareil correspond à celle du secteur local. L'utilisation de rallonges non autorispes par le fabricant de l'appareil peut proYo- Tuer des dommages et des accidents. Brancher l¶appareil uniTuement sur une prise mise à la terre. 1e pas brancher d¶autres appareils à puissance pleYpe porles fers à repasser radiateurs plectriTues sur la mrme prise plectriTue. Danger de surcharge plec- triTue. 1e Mamais tirer sur le cordon d'alimentation ou sur l'appareil pour dpbrancher la ¿che de la prise plectriTue. 1e mettre Mamais de pièces sous tension en contact aYec de l'eau risTue de court-circuit etou de choc plectriTue. 1e pas laisser le cordon d'alimentation en contact aYec des pièces coupantes et des arrtes YiYes. Le cordon d'alimentation ne doit pas entrer en contact aYec des surfaces chaudes. Dpbrancher l'appareil de la prise plectriTue et attendre le refroidissement des parties chaudes aYant d'effectuer toute oppration de nettoyage et d'entretien. 1e Mamais plonger l'appareil la ¿che et le cordon d'alimentation dans l'eau ou d'autres liTuides. 1e pas utiliser l'appareil si on a les mains mouillpes ou les pieds nus.
FR LorsTue l'appareil n'est pas utilisp mrme pour une courte ppriode l'pteindre et touMours dpbrancher la ¿che du cordon d'alimentation de la prise plectriTue. 1e pas laisser l'appareil sans surYeillance lorsTu'il est branchp sur le secteur. Attention - dommages matériels L'appareil doit rtre utilisp et laissp à l'arrrt sur une surface stable. 1e pas placer l'appareil sur des surfaces très chaudes ou à proximitp de Àammes nues pour pYiter d'endommager le reYrtement. 1e pas placer l¶appareil à proximitp de matpriaux inÀammables par exemple tissus rideaux. 1e pas placer l'appareil ou le cordon d'alimentation à proximitp ou au-dessus d'une cuisinière plectriTue ou à gaz chaude ou à proximitp d'un four à mi- cro-ondes. Dprouler complètement le cordon d'alimentation aYant l'utilisation. L¶appareil ne doit pas rtre alimentp par des minuteries externes ou des sys- tèmes de contrôle à distance. 6i l'appareil pmet de la fumpe noire pendant le fonctionnement dpbrancher im- mpdiatement l'appareil de la prise plectriTue. 1e pas retirer le panier du com- partiment de cuisson. Attendre la ¿n de la fuite de fumpe. Contacter le centre d'assistance techniT ue agrpp le plus proche pour rpsoudre le problème. 1e Mamais mettre d'ingrpdients liTuides dans le panier. 6i npcessaire pour les besoins de cuisson aMouter de petites doses de liTuide. 7ouMours Ypri¿er Tue le liTuide a bien ptp absorbp par les ingrpdients solides aYant d'en raMouter. 1e Mamais dppasser la capacitp maximale lors du remplissage du panier. 1e Mamais bloTuer l'entrpe d¶air lorsTue l¶appareil fonctionne pour pYiter des dommages matpriels etou la surchauffe de l¶appareil. 1e placer les ingrpdients Tue dans le panier pour pYiter Tue les aliments entrent en contact a Yec les rpsistances plectriTues. 7ouMours Ypri¿er Tue le panier est correctement insprp dans le compartiment de cuisson aYant de dpmarrer l'appareil. 1e Mamais utiliser l¶appareil sans aYoir placp le panier dans le compartiment de cuisson. Pour pYiter d'endommager l'appareil ne pas introduire d'ustensiles ou d'obMets mptalliTues dans le panier. 1e pas utiliser d'ustensiles en mptal pour retirer les aliments du panier ou de la plaTue antiadhpsiYe. AYant de mettre l'appareil en marche Ypri¿er Tue le panier et le compartiment de cuisson sont exempts de corps ptrangers. 1e Mamais placer d' obMets sur l¶appareil. 1e pas faire fonctionner l'appareil à Yide.
1e pas utiliser l'appareil à l'extprieur.
FR 1e pas laisser l'appareil exposp aux agents atmosphpriTues par exemple pluie soleil. Après aYoir dpbranchp la ¿che du ckble d'alimentation et laissp refroidir les par- ties chaudes l'appareil ne doit rtre nettoyp Tu'à l'aide d'un chiffon non abrasif lpgèrement humidi¿p en aMoutant TuelTues gouttes de dptergent neutre non agressif. 1e Mamais utiliser de solYants Tui endommagent le plastiTue. Danger de dommages dus à d'autres causes Placer l'appareil à une distance d¶au moins 10 cm des murs des meubles ou des autres appareils. 6aisir le corps de l¶appareil pour le souleYer. 1e pas dpplacer l¶appareil sans aYoir retirp les aliments du panier. 7ouMours dpbrancher l'appareil de la prise plectriTue aYant d'insprer ou de retirer des composants indiYiduels. Placer l'appareil dans une pièce suf¿samment pclairpe propre et o la prise plectriTue est facilement accessible. Placer l¶appareil sur une surface plate stable et rpsistante aux hautes temppra- tures. L'appareil ne doit pas rtre utilisp s'il est tombp ou s'il prpsente des signes Yisibles de dommages. 1e pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation ou la ¿che sont endommagps ou si l'appareil est dpfectueux. A¿n d'pYiter tous les ris Tues possibles l'ensemble des rpparations y compris le remplacement du cordon d'alimentation doiYent exclusiYement rtre effectupes par un Centre d'Assistan- ce ou par des techniciens agrpps. Pour une plimination correcte du produit conformpment à la directiYe euro- ppenne 201219UE lire la notice Mointe au produit. TOUJOURS CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
PROGRAMMES DE CUISSON PRÉRÉGLÉS Frites surgelpes Pommes de terre fraîches Poulet BifteckViande rouge Pizza Gkteaux Poisson 5pchauffementFonction de maintien au chaud Mode grill
%oXton DescriStion Bouton marchearrrt Permet d'allumer ou pteindre l'appareil. Bouton 7EMPÉ5A7U5E 7EMP6 Appuyer une fois pour rpgler manuellement la tempprature de cuisson. Appuyer deux fois pour rpgler manuellement la temps de cuisson. Appuyer sur les boutons + ou - pour augmenter ou rpduire la tempprature ou le temps de cuisson. Bouton ME1U ,l permet de choisir le programme de cuisson souhaitp. Bouton DÉMA55AGE D,FFÉ5É Permet de rpgler un temps speci¿Tue de reard pour le dpmarrage du processus de cuisson. Bouton DÉMA55AGE PAU6E Permet de dpmarrermettre en pause le processus de cuisson. Bouton 6HA.E Permet d¶actiYer et dpsactiYer la sonnerie indiTuant le besoin de remuer ou mplanger les aliments. Bouton de la lumière Appuyer le bouton pour allumer la lumière à l'intprieur du compartiment de cuisson.
FR'RQQpHVGLGHQWLÀFDWLRQ Les donnpes d'identi¿cation suiYantes de l'appareil sont indiTupes sur la plaTue signalptiTue situpe sous la base de support de l'appareil fabricant et marTuage CE modèle >Mod.@ n de sprie >61@ tension d'alimentation >V@ et frpTuence >Hz@ puissance plectriTue absorbpe >:@ numpro d'assistance sans frais Dans toute demande auprès des Centres d'Assistance Agrpps indiTuer le modèle et le numpro de sprie. AVANT L'UTILISATION 1 5etirer l'emballage et Ypri¿er Tue tous les composants sont prpsents Fig. 3. 2 Vpri¿er l'intpgritp du contenu Fig. 4. VpriÀer TXe Oa tension inGiTXpe sXr Oa SOaTXe siJnaOptiTXe sitXpe soXs O'aSSareiO corresSonG j ceOOe GX secteXr OocaO. Attention Placer l'appareil à une distance d¶au moins 10 cm des murs des meubles ou des autres appareils. Attention 1e Mamais plonger l'appareil la ¿che et le cordon d'alimentation dans l'eau ou d'autres li- Tuides. 1e pas remplir d¶eau le panier Tuand il est placp dans le compartiment de cuisson. Attention 7ouMours dpbrancher l'appareil de la prise plectriTue aYant d'insprer ou de retirer des com- posants indiYiduels. 3 Placer l¶appareil sur une surface plane stable et rpsistante aux hautes temppratures Fig. 5. 4 Éliminer l'autocollant sur l'pcran Fig. 6. 5 Dprouler complètement le cordon d'alimentation. AYant G'XtiOiser O'aSSareiO SoXr Oa Sremiqre Iois OaYer Oes Sarties amoYiEOes TXi entrent en contact aYec Oes aOiments FiJ. . 6 LaYer le panier F et la plaTue antiadhpsiYe D. Utiliser du liTuide Yaisselle courant et une pponge souple non abrasiYe. 6pcher bien. INSTRUCTIONS D'UTILISATION La SOaTXe antiaGKpsiYe Sermet G·oEtenir Ges aOiments SOXs croXstiOOants. L·XtiOisation Ge Oa SOaTXe antiaGKpsiYe est oStionneOOe. - 6i on souhaite obtenir des aliments plus croustillants insprer la plaTue antiadhpsiYe D dans le panier Fig. 8. 1 ,nsprer les aliments dans le panier F Fig. 9. 1e pas dppasser le niYeau maximal. Le niYeau maximal est indiTup par le trait en relief sur la surface intprieure du panier Fig. 10.
FRNe Sas remSOir Oe Sanier G·KXiOe. 2 ,nsprer le panier dans le compartiment de cuisson C. L'insertion correcte s'effectue lorsTu'on entend un © clic ª Fig. 12. L·aSSareiO est pTXiSp G·Xn GisSositiI TXi emSrcKe son Ionctionnement si Oe Sanier n·est Sas correctement insprp Gans Oe comSartiment Ge cXisson. 3 Brancher la ¿che sur la prise plectriTue Fig. 13. 4 Appuyer sur le bouton marchearrrt Fig. 14. L¶appareil pmet un bip. Lors Ge Oa Sremiqre XtiOisation O·aSSareiO SoXrrait GpJaJer Xne OpJqre oGeXr et Xn SeX Ge IXmpe iO s·aJit G·Xn SKpnomqne toXt j Iait normaO Sarce TXe certaines Sarties ont ptp OXEriÀpes OpJqrement ce SKpnomqne Ya Eient{t GisSaraitre. CeOa n'aXra aXcXn eIIet sXr Oe Ionctionnement Ge O'aSSareiO. 5 Appuyer sur le bouton Menu plusieurs fois MusTu¶à splectionner le programme de cuisson dpsirp Fig. 15. Lire le paragraphe © Conseils de prpparation ª pour les dptails des programmes. Le symbole du programme de cuisson splectionnp s¶allume en continu sur l'pcran. ChaTue programme de cuisson prprpglp a un temps de cuisson par dpfaut cependant on peut rpgler manuellement la tempprature et le temps de cuisson - Appuyer une fois sur le bouton 7EMPÉ5A7U5E7EMP6 pour rpgler manuellement la tpm- perature de cuisson Fig. 16. - Appuyer sur les boutons + ou - pour rpgler la tempprature de cuisson en interYalles de 5C Fig.
- Appuyer deux fois sur le bouton 7EMPÉ5A7U5E7EMP6 pour rpgler manuellement la temps de cuisson Fig. 18. - Appuyer sur les boutons + ou - pour rpgler le temps de cuisson en interYalles de 1 minute Fig.
Pour augmenter la Yitesse de splection maintenir les boutons + ou - enfoncps. - Appuyer sur le bouton 6HA.E pour actiYer la fonction indiTuant le besoin de mplanger les aliments Fig. 20. ¬ mi-cuisson l'appareil pmet un signal sonore Fig. 24. 6 Appuyer sur le bouton DÉMA55AGEPAU6E Fig. 21. L'appareil commence à cuire les aliments. Pendant la cuisson l¶pcran A af¿che alternatiYement le temps Tui diminue et la tempprature rpglpe Fig. 22. L'appareil peut rtre mis en pause à tout moment par exemple pour mplanger les ingrpdients en toute autonomie pendant le processus de cuisson. Attention Danger de brlures. 1e pas toucher le panier la plaTue antiadhpsiYe et les parties mptal- liTues de l¶appareil. LorsTu'on retire le panier du compartiment de cuisson de l¶air et de la Yapeur chauds s¶pchappent. Garder les mains et le Yisage à distance du compartiment de cuisson. - 6aisir la poignpe E et retirer le panier F du compartiment de cuisson C Fig. 25. L¶appareil arrrte le processus de cuisson. - 6ecouer le panier pour obtenir une cuisson uniforme Fig. 26. - Pour reprendre le fonctionnement de l'appareil insprer le panier dans le compartiment de cuis- son Fig. 27. L'appareil reprend automatiTuement le processus de cuisson Fig. 28. 2n peut pgalement appuyer sur le bouton DÉMA55AGEPAU6E pour mettre en pause le
FRfonctionnement de l'appareil. Pour reprendre le fonctionnement de l'appareil appuyer à nouYeau sur le bouton DÉMA55AGEPAU6E . Appuyer sur le bouton de la lumière pour allumer la lumière à l¶intprieur du compartiment de cuisson si on Yeut Ypri¿er le processus de cuisson des aliments. Après la cuisson ¬ la ¿n de la cuisson l¶appareil pmet TuelTues bips Fig. 29. 6i les ingrpdients ne sont pas prrts il suf¿ra de remettre le panier dans le compartiment de cuisson et de rpgler la minuterie pour TuelTues minutes supplpmentaires. - Pour arrrter manuellement le processus de cuisson appuyer sur le bouton DÉMA55AGE PAU6E . Après TuelTues secondes l'appareil s'pteint. 1 6aisir la poignpe E et retirer le panier F du compartiment de cuisson C Fig. 30. 2 Verser les aliments sur une assiette Fig. 31. 6erYir à table. Attention 1e pas toucher le panier le compartiment de cuisson la plaTue antiadhpsiYe et les parties mptalliTues internes de l¶appareil pendant le fonctionnement de l¶appareil ou dans les mi- nutes suiYant son arrrt. Laisser refroidir les parties chaudes Fig. 32. 1e pas retourner le panier lorsTu'on sort des aliments des rpsidus d'huile chaude peuYent s'pchapper du panier. Attention 6'assurer Tue les ingrpdients cuisinps dans l'appareil sont dorps et pas noirs ou bruns. Éli- miner d¶pYentuels rpsidus d¶aliments brlps. 1e pas utiliser d¶outils mptalliTues pour retirer les aliments du panier. ToXt e[cqGent G·KXiOe est recXeiOOi aX IonG GX Sanier. AX EoXt GX SrocessXs Ge cXisson O·aSSareiO SeXt rtre XtiOisp immpGiatement SoXr SrpSarer G·aXtres aOiments. Mode grill Le mode grill est idpal pour griller la Yiande le poisson et les lpgumes. ,nsprer la plaTue antiadhp- siYe D dans le panier Fig. 8 aYant de placer les aliments. Appuyer sur le bouton G5,LL pour actiYer le mode grill. Fonction extinction automatique Cet appareil est pTuipp d¶une fonction d'arrrt automatiTue. Après TuelTues minutes de non-utilisa- tion l¶appareil s¶pteint automatiTuement. Fonction de démarrage différé L¶appareil est pTuipp d'une fonction de dpmarrage diffprp Tui permet de rpgler un temps speci¿Tue pour le dpmarrage du processus de cuisson. Pour actiYer la fonction 1 Appuyer sur le bouton ME1U pour rpgler le programme de cuisson souhaitp. 2 Appuyer sur le bouton DÉMA55AGE D,FFÉ5É . Le bouton s'allume. Le rpglage par dpfaut de la fonction de dpmarrage diffprp est de 90 minutes. Appuyer sur les bou- tons + ou - pour augmenter ou rpduire le temps de retard d¶un minimum de 10 min à un maximum de 180 min.
FR3 Appuyer sur le bouton DÉMA55AGEPAU6E pour dpmarrer la fonction. Appuyer une fois sur le bouton DÉMA55AGEPAU6E pour mettre en pause le retard. Ap- puyer une autre fois sur le bouton DÉMA55AGEPAU6E pour annuler la fonction de dpmar- rage diffprp. Fonction de protection contre la surchauffe L¶appreil est pTuipp d'une fonction de protection contre la surchauffe. LorsTue la tempprature de l'appareil dppasse 300C le chauffage s'arrrte et l'pcran A af¿che le mot E4 accompagnp de 3 bips. Le Yentilateur continue à fonctionner pendant 30 secondes pour refroidir l'appareil. Fonction d’arrêt forcé L¶appareil est pTuipp de la fonction d¶arrrt forcp. Appuyer longuement sur le bouton marchearrrt pour pteindre l'appareil. 7ous les symboles sont dpsactiYps à l'exception du bouton marchearrrt .
CONSEILS DE PRÉPARATION
Le chauffage de l'appareil aYant la cuisson des aliments optimise le rpsultat ¿nal. Les ingrpdients plus petits npcessitent d'un temps de cuisson plus bref par rapport aux ingrpdients plus grands. Une plus grande Tuantitp d'ingrpdients npcessite d¶un temps de prpparation lpgèrement plus long tandis Tu'une Tuantitp plus petite npcessite d¶un temps lpgèrement plus court. Mplanger les ingrpdients plus petits à mi-cuisson pour optimiser le rpsultat ¿nal et obtenir une cuisson uniforme. Pour un rpsultat croustillant aMouter une cuillère d'huile Fig. 11 aux pommes de terre fraîches ou surgelpes et utiliser les plaTues antiadhpsiYes D fournies. Les snacks à cuire dans le four peuYent pgalement rtre cuits dans la friteuse à air chaude. Utiliser des pktes prrtes à l'emploi pour prpparer des en-cas farcis facilement et rapidement. Les pktes prrtes à cuire cuisent plus Yite Tue les pktes faites maison. Programmes de cuisson préréglés Le tableau suiYant montre les programmes de cuisson prprpglps prpsents sur l¶pcran tactile. ChaTue symbole correspond à un programme de cuisson prprpglp. Le programme est rpglp aYec une tempprature et un temps de cuisson recommandps en fonction du type d¶aliment. Le temps de cuisson est approximatif il dppend aussi de l'ppaisseur et de la Tuantitp d'ingrpdients utilisps. 2n peut changer le temps et la tempprature des programmes de cuisson. La fonction 6HA.E ne peuYent rtre actiYpe Tue pour certains programmes de cuisson. ProJramme TemSsTemSpratXre C Fonction S+A.E Dpfaut ,nterYalle Dpfaut ,nterYalle Frites surgelpes 15 min 1-60 min 200 150-200 2U, Pommes de terre fraîches 25 min 1-60 min 200 130-200 2U, Poulet 25 min 1-60 min 190 120-200 2U,
FRBifteckViande rouge 20 min 1-60 min 190 120-200 2U, Pizza 12 min 1-60 min 180 160-200 121 Gkteaux 30 min 1-60 min 160 120-200 121 Poisson 15 min 1-60 min 180 120-200 2U, 5pchauffement Fonction de maintien au chaud 15 min 1-60 min 130 60-180 121 Grill 15 min 1-60 min 200 180-200 121 Le tableau suiYant montre les temps et les temppratures approximatifs pour diffprents types d¶ali- ments Frites surgelpes 15 – 20 minutes 200 Frites fraîches 20 – 30 minutes en fonction de la coupe de la pomme de terre
Un nettoyage rpgulier et Tuotidien permet de maintenir l¶ef¿cacitp de l¶appareil et de prolonger sa durpe de Yie. Attention 7outes les opprations de nettoyage et d'entretien doiYent rtre effectupes lorsTue l'appareil est pteint et dpbranchp de la prise plectriTue. Danger de choc plectriTue. 1e Mamais plonger l'appareil la ¿che et le cordon d'alimentation dans l'eau ou d'autres liTuides. 1e pas remplir d¶eau le panier Tuand il est placp dans le compartiment de cuisson. Attention Dpbrancher l'appareil de la prise plectriTue et attendre le refroidissement des parties chaudes aYant d'effectuer toute oppration de nettoyage et d'entretien. Attention 1e pas utiliser de nettoyants abrasifs ou d'outils mptalliTues pour pYiter de rayer et d'endom- mager le reYrtement. 1e Mamais utiliser de solYants Tui endommagent le plastiTue. Nettoyage de l'appareil - 1ettoyer les parties ¿xes de l¶appareil à l¶aide d¶un chiffon humide non abrasif pour pYiter d¶en- dommager le reYrtement. 6pcher à l'aide d'un chiffon sec. - 1ettoyer le compartiment de cuisson C de l¶appareil à l'aide d'un chiffon non abrasif imbibp d¶eau chaude. 6pcher à l'aide d'un chiffon sec. - 1ettoyer les rpsistances à l¶aide d¶un chiffon sec pour pliminer les pYentuels rpsidus d¶aliments. Nettoyage des composants La SOaTXe antiaGKpsiYe et Oe Sanier ont Xn reYrtement antiaGKpsiI O·oSacitp et Oes marTXes TXi SoXrraient aSSaravtre aSrqs Xne XtiOisation SroOonJpe sont normaOes et ne comSro- mettent Sas Oa cXisson et Oe Jot Ges aOiments. - La plaTue antiadhpsiYe et le panier peuYent rtre laYps au laYe-Yaisselle. Pour prolonger la durpe du traitement antiadhpsif il est recommandp de laYer la plaTue antiadhpsiYe D et le panier F à la main. Utiliser du liTuide Yaisselle courant et une pponge souple non abrasiYe. - Pour assouplir les rpsidus d¶aliments dans le panier on peut le remplir d¶eau chaude. AMouter TuelTues gouttes de liTuide Yaisselle. Laisser agir 10 minutes. LaYer et spcher.
6i l'appareil doit rtre mis hors serYice dpbrancher la ¿che d'alimentation de la prise plectriTue. En cas de mise au rebut spparer les diffprents matpriaux utilisps dans la construction de l'appareil et les pliminer conformpment à leur composition et aux dispositions lpgales en Yigueur dans le pays d'utilisation.
FRDÉPANNAGE ProEOqmes CaXses SossiEOes SoOXtions L'appareil ne fonctionne pas. La ¿che n¶a pas ptp branchpe sur la prise plectriTue. Brancher l¶appareil sur la prise plectriTue Tui doit rtre pTuippe de mise à la terre. La minuterie n'a pas ptp rpglpe. Appuyer deux fois sur le bouton 7EMPÉ5A7U5E7EMP6 pour rpgler manuellement le temps de cuisson. Appuyer sur les boutons + ou - pour rpgler le temps de cuisson souhaitp. Le panier n'a pas ptp insprp correctement. ,nsprer le panier correctement dans le compartiment de cuisson. L'insertion correcte s'effectue lorsTu'on entend un © clic ª Fig. 12. Les ingrpdients ne sont pas prrts. La Tuantitp d'ingrpdients dans le panier est trop pleYpe. ,nsprer moins d'ingrpdients dans le panier. Une Tuantitp plus petite d¶ingrpdients cuit plus uniformpment. La tempprature rpglpe est trop basse. Appuyer une fois sur le bouton
pour rpgler manuellement la tpmperature de cuisson. Appuyer sur les boutons + ou - pour rpgler une tempprature de cuisson plus pleYpe. Consulter le liYre des recettes. Le temps de cuisson rpglp ne suf¿t pas. Appuyer deux fois sur le bouton 7EMPÉ5A7U5E7EMP6 pour rpgler manuellement le temps de cuisson. Appuyer sur les boutons + ou - pour rpgler un temps de cuisson plus long. Consulter le liYre des recettes. Les ingrpdients ne sont pas cuits uniformpment. Certains ingrpdients doiYent rtre mplangps plusieurs fois pendant la cuisson. Les ingrpdients Tui sont en haut ou Tui sont couYerts par d¶autres ingrpdients doiYent rtre mplangps pendant la cuisson. Les snacks frits ne sont pas croustillants. On utilise des snacks Tui doiYent rtre cuisinps aYec des mpthodes traditionnelles. Utiliser des snacks à cuire au four ou les badigeonner d'huile aYant de les insprer dans le panier. ,nsprer la plaTue antiadhpsiYe dans le panier pour obtenir des aliments plus croustillants.
FRProEOqmes CaXses SossiEOes SoOXtions Le panier ne s¶insère pas complètement dans le compartiment de cuisson. La Tuantitp d'ingrpdients dans le panier est trop pleYpe. ,nsprer moins d'ingrpdients dans le panier. Une Tuantitp plus petite d¶ingrpdients cuit plus uniformpment. Le panier n'a pas ptp insprp correctement dans le compartiment de cuisson. ,nsprer le panier correctement dans le compartiment de cuisson. L'insertion correcte s'effectue lorsTu'on entend un © clic ª Fig. 12. De la fumpe blanche s¶pchappe de l'appareil. On prppare des aliments riches en matières grasses. LorsTu'on fait frire des aliments riches en matières grasses une Tuantitp plus pleYp d¶huile est recueillie dans le panier. L'huile produit plus de fumpe blanche Tue d¶habitude pendant la cuisson. Cela n'a aucun effet sur la prpparation des ingrpdients ou sur l¶appareil. Les paniers contiennent des rpsidus de graisse des cuissons prpcpdentes. La fumpe blanche est causpe par le rpchauffement de la graisse ou de l'huile dans le panier. 1ettoyer soigneusement le panier après chaTue utilisation. Les pommes de terre fraîches couppes en bktonnets ne sont pas frites uniformpment. La Yariptp de pommes de terre utilispe n¶est pas adaptpe pour la friture. Utiliser des pommes de terre fraîches et s'assurer de les remuer pendant la cuisson. 5incer et spcher les pommes de terre aYant de les faire frire. 5incer les pommes de terre et pliminer tout l'amidon Tui s¶est dpposp sur la surface des pommes de terre. Les pommes de terre fraîches couppes en bktonnets ne sont pas croustillantes Tuand elles sortent de la friteuse. La texture croustillante des frites dppend de la Tuantitp d'eau contenue dans les pommes de terre et de la Tuantitp d'huile Yerspe dans la friteuse. 6'assurer de bien spcher l'eau sur la surface des pommes de terre aYant d'aMouter l'huile. Couper les pommes de terre en petits bktonnets pour un rpsultat plus croustillant. AMouter un peu plus d'huile pour un rpsultat plus croustillant. ,nsprer la plaTue antiadhpsiYe dans le panier pour obtenir des aliments plus croustillants.
