09996 - Serpillière Cleanmaxx - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Serpillière avec seau et essoreuse
Marque	Cleanmaxx
Modèle	09996
Usage principal	Nettoyage humide de sols lisses (carrelage, parquet, etc.)
Type de manche	Deux parties à visser, hauteur réglable
Matière de la lingette	Microfibre (lavable en machine)
Nombre de lingettes incluses	2 (une montée, une de rechange)
Capacité du seau	Environ 5 litres (repère de niveau max)
Système d'essorage	Essoreuse à fente avec verrouillage (position lavage et essorage)
Température de lavage lingette	40°C maximum
Blanchiment / Javel	Ne pas utiliser
Séchage lingette	À l'air libre, pas de sèche-linge
Produits de nettoyage recommandés	Détergent doux, pas de solvants ni produits abrasifs
Entretien du seau et de l'essoreuse	Rincer à l'eau claire après usage
Sécurité	Ne pas utiliser près de flammes, ne pas laisser à la portée des enfants
Usage	Domestique uniquement, non professionnel
Garantie	Contre défauts de fabrication, usure normale exclue
Service après-vente	DS Produkte GmbH, Allemagne (contact via site)
Pièces détachées disponibles	Lingette de rechange incluse, autres pièces sur demande

FOIRE AUX QUESTIONS - 09996 Cleanmaxx

Comment assembler la serpillière Cleanmaxx 09996 ?

Vissez le manche en deux parties ensemble. Fixez la lingette de nettoyage sur le pied de nettoyage en suivant les repères. Placez l'essoreuse sur le seau en cliquant bien les verrous.

Comment utiliser l'essoreuse ?

Après avoir mouillé la lingette dans la cuve 'WASH', insérez le pied dans la fente de l'essoreuse côté 'SPIN' et actionnez le levier pour essorer. Ne forcez pas.

Puis-je utiliser de l'eau de Javel sur la lingette ?

Non, ne pas utiliser d'eau de Javel ni d'adoucissant. Cela endommagerait les fibres et réduirait le pouvoir absorbant. Utilisez un détergent doux.

La lingette est-elle lavable en machine ?

Oui, lavez-la en machine à 40°C maximum sans adoucissant. Ne la séchez pas au sèche-linge, mais à l'air libre.

Quelle est la capacité du seau ?

Le seau a une capacité d'environ 5 litres. Ne dépassez pas le repère 'WATER LEVEL' pour éviter les débordements.

Puis-je utiliser cette serpillière sur du parquet vitrifié ?

Oui, convient aux sols lisses comme le carrelage, le parquet vitrifié ou le linoléum. Essorez bien pour éviter l'excès d'eau.

Comment nettoyer le seau et l'essoreuse ?

Après usage, videz l'eau sale. Déverrouillez l'essoreuse en soulevant les deux loquets. Rincez le seau et l'essoreuse à l'eau claire avec un peu de détergent doux si nécessaire. Séchez avant de ranger.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Des lingettes de rechange sont incluses. Pour d'autres pièces, contactez le service après-vente : www.service-shopping.de ou téléphonez au [phone].

Comment ranger la serpillière ?

Nettoyez et séchez toutes les pièces. Rangez-les dans un endroit propre, sec et hors de portée des enfants et des animaux. Évitez l'humidité persistante.

Que faire en cas de défaut ?

Contactez le service après-vente via le site www.service-shopping.de. La garantie couvre les défauts de fabrication, mais pas l'usure normale ni les dommages dus à une utilisation incorrecte.

MODE D'EMPLOI 09996 Cleanmaxx

Kundenservice/Importeur:

Nosusyoufelicitonsd'avoirfaitlacquisitionde notrebalaia franges.

Veuillez tire attentivement ce mode d'emploi avant la première utilisation de l'article et le conserver précieusement.

Pour toute question, veuillez contacter le service après-venture depuis notre site Internet: www.service-shopping.de

Explication des symboles utilisés

Consignes de sécurité : lisez et observer attentivement les consignes de sécurité afin de prévenir tout dommage corporel ou matériel.

Informations complémentaires

40^ linge couleur

Ne pasollower avec des solvants

Ne pas decolorer

Ne pas secher au seche-linge à tambour

Ne pas repasser

Utilisation conforme

• Cet article sert au nettoyage humide de surfaces de différents types (sols, escaliers, etc.).
  Cet article n'est pas un jouet!
• L'article est concu pour un usage exclusivement domestique, non professionnel. L'article doit etre utilise uniquement tel qu'indiquedans le present mode d'emploi. Toute autre utilisation est consideree comme non conforme.
• Tout défaut imputable à une utilisation non conforme, à une dépréciation ou à des tentatives de réparation est exclu de la garantie. L'usure normale est également exclue de la garantie.

Consignes de sécurité

■ AVENTISSEMENT - Risque de suffocation! Ne laissiez pas les emballages à la portée des enfants ou des animaux.
Utilisez uniquement des accessoires d'origine du fabricant.

Protegez l'article

• de la chaleur, de toute flamme ouverte, des cendres en incandescence ou en train de se consumer;
• de liquides facilement inflammables ou combustibles;
• des températures négatives;

—du rayonnement direct du soleil ;
-de I'humidite persistante;
deschocs.

Avant la première utilisation

La présence d'eau résiduelle dans leseau s'explainque par le fait que cet article a ete teste et ne constitue en aucun cas un defaut.

Sortez toutes les pieces de leur emballage et otez tous les fi Ims protecteurs et adhesifs eventuellment presents. Assurez-vous que l'ensemble livre est complet et ne presente pas de dommage imputable au transport. En cas de dommages subis au cours du transport, n'utilise pas l'article et adressez-vous au service après-vente.
- Assembliez l'article.
- Si nécessaire, nettoyez l'article avec un chiffon humide et un peu de détergent doux.

Composition et vue générale de l'article

1 Poignée
2 Manche en deux parties
3 Pied de nettoyage
4 Lingette de nettoyage
5 Seau avec système à deux bacs
6 Anse
7 Essoreuse

Non illust

mode d'emploi
1 x lingette de nettoyage de rechange

Utilisation

Étape 1 - vissage du manche

Étape 2 - application de la lingette de nettoyage

Étape 3 - mise en place de l'essoreuse

Veillez à positionner l'essoreuse (7) dans le bon sens, sans quoi elle ne se fi xé pas correctement.

Les deux verrouillages de l'essoreuse doivent s'enclencher de façon bien audible.

Étape 4 - replissage du seu avec de l'eau et du produit nettoyant

Ne replissiez pas trop le seu! Observe le repere indiquant le niveau de replissage maximal (WATER LEVEL).

Étape 5 - rabat du pied de nettoyage

Le pied de nettoyage (3) se rabat dans un seul sens.

Étape 6 - immersion de la lingette de nettoyage dans l'eau

Insérez le pied de nettoyage (3) dans la fente de l'essoreuse (7) portant l'inscription WASH (lavage) pour le mouilier. Retirez-le délicatement.

Étape 7 - essorage de la lingette de nettoyage

Étape 8 - passage du balai

Passez la serpillière au sol comme à votre habitude. Répêze régulierement les étapes 6 et 7.

Étape 9 - vidage duseau

Une fois le nettoyage terminé, videz leseau (5) dans le lavabo, la baignoire, le bac à douche, etc.

Nettoyage et rangement

A OBSERVER!

N'utilisez pas de produits ni de tampons de nettoyage caustiques ou abrasifs pour l'entretien.
Le séchage de la lingette s'effectue exclusivement à l'air libre, jamais au séche-cheveux ni au séche-linge!

• Retirez l'essoreuse (7) duseau en relevant les deux verrouillages.
• Rincez leseau (5) et l'essoreuse à l'eau claire avec éventuellesment un peu de détergent doux.
• Retirez la lingette de nettoyage (4) du pied de nettoyage (3) et lavez-la en machine. Veuillez respecter les consignes de lavage indiquées sur l'étiquette. N'utilise pas d'adoucissant, ici pouvant réduire le pouvoir absorbant de la lingette de nettoyage.
• Si nécessaire, essuyez le balai avec un chiffon humide et eventuèlement un peu de détergent doux.
• Laissez soigneusement secher toutes les pieces avant de les ranger.
• Rangez l'article et ses accessoires dans un endroit propre hors de portée des enfants et des animaux.

Mise au rebut

Débarrasssez-vous de l'article et de son emballage dans le respect de l'environnement en les déposant à un point de collecte prévu à cet effet. Pour de plus amples renseignements à ce sujet, veuillez vous adresser aux services municipaux compétents.

Service après-vente/importateur:

*) Prix d'un appel vers le réseau fixe allemand. Coût variable selon le prestataire.

Tous droits réservés.

Geachte klant,

Klantenservice/importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Duitsland · [phone]*)