SPHINX RC 105 - Contrôleur d'éclairage THEBEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande infrarouge pour détecteurs de mouvement SPHINX 105-110, 105-220 et 105-300
Marque	THEBEN
Modèle	SPHINX RC 105
Alimentation	Pile CR2032, 3 V CC
Zone d'émission	Environ 35° d'angle
Température de service	0 °C à +45 °C
Température de stockage	-25 °C à 55 °C
Classe de protection	III, IP 40
Fonctions principales	Activation/désactivation du canal pour 2h, 4h ou 8h ; lecture automatique de l'intensité lumineuse ; retour en mode AUTO
Indication visuelle	LED rouge et verte sur le détecteur confirment la réception (clignotement 1s à 3 Hz)
Porte-clés	Orifice prévu pour porte-clés
Consignes de sécurité	Utiliser uniquement dans des locaux secs ; utiliser des pièces d'origine Theben
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; remplacer la pile en respectant la polarité
Remplacement de la pile	Dégager le logement avec un tournevis, remplacer par pile CR2032 3V, respecter la polarité
Première mise en service	Retirer la pellicule isolante du logement de la pile
Durée de transmission maximale	1 seconde
Compatibilité	Détecteurs de mouvement SPHINX 105-110, 105-220 et 105-300

FOIRE AUX QUESTIONS - SPHINX RC 105 THEBEN

Quel type de pile utilise la télécommande SPHINX RC 105 ?

La télécommande utilise une pile CR2032 de 3 V CC.

Comment remplacer la pile de la télécommande ?

Dégagez le logement de la pile avec un tournevis, remplacez la pile en respectant la polarité, puis repoussez le logement dans l'appareil.

Quels détecteurs sont compatibles avec le SPHINX RC 105 ?

La télécommande est compatible avec les détecteurs de mouvement SPHINX 105-110, 105-220 et 105-300.

Comment activer l'éclairage pour 2 heures ?

Appuyez sur le côté gauche de la touche ON 2h OFF. Le canal est activé pendant 2 heures, confirmé par le clignotement de la LED rouge du détecteur (1s à 3 Hz).

Comment désactiver l'éclairage pour 4 heures ?

Appuyez sur le côté droit de la touche ON 4h DFP. Le canal est arrêté pendant 4 heures, confirmé par le clignotement de la LED rouge.

Comment revenir en mode automatique (AUTO) ?

Appuyez sur la touche AUTO. Le détecteur est alors piloté par ses potentiomètres et la sensibilité revient à la valeur préréglée.

Que faire si l'éclairage ne s'éteint pas ?

Vérifiez que la télécommande est bien orientée vers le détecteur et que la pile est en bon état. Appuyez sur la touche AUTO pour revenir en mode automatique.

Peut-on lire l'intensité lumineuse actuelle ?

Oui, en appuyant sur la touche © jusqu'à ce que la LED rouge clignote, le détecteur lit l'intensité lumineuse pendant 10 secondes et l'enregistre comme valeur limite.

Quelles sont les précautions de sécurité ?

Utilisez la télécommande uniquement dans des locaux secs et n'utilisez que des pièces d'origine Theben.

Comment savoir si un signal est bien reçu par le détecteur ?

La réception est confirmée par le clignotement des LED rouge et verte du détecteur durant 1 seconde (fréquence 3 Hz).

MODE D'EMPLOI SPHINX RC 105 THEBEN

Télécommande infrarouge

SPHINX RC 105 907 0 539

• Respecter les directives d'utilisation locales spécifiques.
• Éliminer convenablement les piles usagées.

1. Utilisation

Le SPHINX RC 105 est une télécommande pour l'utilisateur servant à piloter les détecteurs de mouvement SPHINX 105-110, 105-220 et 105-300.

3. Description

• Une pression sur la touche permet de dire l'intensité lumineuse actuelle dans le détecteur (voir fonction de la touche). Pour transporter le RC 105, un orifice est prévu pour un porte-clés.

Attention

Utiliser seulement dans des locaux secs.

Utiliser seulement des pièces d'origine intactes Theben.

-25-

-26-

4. Première mise en service

• Retirer la pellicule isolante avec précaution du logement de la pile.

-27-

5. Remplacement de la pile

• Dégager le logement de la pile avec un tourne et remplacer la pile (type CR2032 3V).
• Veiller à respecter la polarité de la pile et repousser le logement de la pile dans l'appareil.

Logement de la pile

6. Fonction des touches

Remarque : La durée maximale de transmission est de 1 s, même si vous appuyez plus longtemps sur la touche. Si deux touches ou plus sont actionnées en même temps, aucun signal ne peut être transmis.

-28-

Activation du canal durant 2 heures

• En appuyant sur le côte gauche de la touche (ON 2h OPF) le canal est activé durant 2 heures; ce réglage est confirmé par le clignotement de la LED rouge du détector durant 1s (f = 3Hz). La LED rouge du détector s'allume par intermittence 1s et s'eteint 5s. En mode ARRETaucen mouvement ne peut être détected par le détector.
• Quitter le mode ARRET et revenir en mode AUTO, en appuyant sur le côté gauche de la touche (ON 2h OFF) ou encore en appuyant sur la touche AUTO.
• Le canal peut être ARRÊTE en appuyant en mode MARCHÉ sur le côte droit de la touche (ON 2h ORP).

Déactivation du canal durant 2 heures

• En appuyant sur le côté droit de la touche (GN20DPP) le canal est arrêté durant 2 heures; ce réglage est confirmé par le clignotement de la LED rouge du détecteur durant 1s

-29-

(f = 3Hz). La LED rouge du detector s'allume par intermittence 1s et s'éteint 5s. En mode ARRET, aucun mouvement ne peut être détecté par le détecteur. Quitter le mode ARRET et revenir en mode AUTO, en appuyant sur le côté droit de la touche (ON 20 ORF), ou encore en appuyant sur la touche AUTO. - Le canal peut être ARRÊTÉ en appuyant en mode MARCHÉ sur le côté gauche de la touche (On 2n OVF).

Activation du canal durant 4 heures

• En appuyant sur le côté gauche de la touche (On 4b OFP) le canal est activé durant 4 heures; ce réglage est confirmé par le clignotement de la LED rouge du détecteur durant 1s (f = 3Hz) La LED rouge du détecteur s'allume par intermittence 1 s et s'éteint 5 s. En mode MARCHE aucun mouvement ne peut être détecté par le détecteur.
• Quitter le mode MARCHE et revenir en mode AUTO, en appuyant sur le côté gauche de la touche (sin 4h.0P) ou en

-30-

encore en appuyant sur la touche AUTO, après que l'appareil a été coupé. Le canal peut être ARRETE en appuyant en mode MARCHE sur le côté droit de la touche.

Désactivation du canal durant 4 heures

• En appuyant sur le côté droit de la touche (ON 4h DFP) le canal est arrêté durant 4 heures; ce réglage est confirmé par le clignotement de la LED rouge du détector durant 1s (f = 3Hz). La LED rouge du détector s'allume par intermittence 1 s et s'éteint 5 s. En mode ARRÊT aucun mouvement ne peut être détecté par le détector.
• Quitter le mode ARRET et revenir en mode AUTO, en appuyant sur le côté droit de la touche (on 40°) ou encore en appuyant sur la touche AUTO, après que l'appareil a été coupé. Le canal peut être ARRETE en appuyant en mode MARCHE sur le côté gauche de la touche ON à n OFF).

-31-

Activation du canal durant 8 heures

En appuyant sur le cote gauche de la touche (ON ORP) le consommateur est activé durant 8 heures; ce réglage est confirmé par le clignotement de la LED rouge du détecteur durant 1s (f = 3Hz). La LED rouge du détecteur s'allume par intermittence 1 s et s'estint 5 s. En mode MARCHEaucun mouvement ne peut être détecté par le détecteur. Quitter le mode MARCHE et revenir en mode AUTO, en appuyant sur le côte gauche de la touche (ON-OFF) ou en encore en appuyant sur la touche AUTO, après que l'appareil a été coupé. Le canal peut être ARRETÉ en appuyant en mode MARCHE sur le côte droit de la touche (ON-OFF).

Désactivation du canal durant 8 heures

En appuyant sur le côté droit de la touche (ON OFF) le canal est arrêté durant 8 heures; ce réglage est confirmé par le clignotement de la LED rouge du détecteur durant 1s (f = 3Hz). En

-32-

mode MARCHE, la LED rouge du détector s'allume par intermittence 1 s et s'éteint 5 s (oxQ op). En mode ARRÉT aucun mouvement ne peut être détected par le détector. - Quitter le mode ARRET et revenir en mode AUTO, en appuyant sur le côté droit de la touche (ox+cr) ou encore en appuyant sur la touche AUTO, après que l'appareil a été coupé. Le consommateur peut être ARRÉTÉ en appuyant en mode MARCHÉ sur le côte gauche de la touche (GN S ORP).

Lecture automatique de l'intensité lumineuse actuelle pour la commande de l'éclairage

L'intensité lumineuse actuelle peut être lue comme une valeur limite pour la commutation de l'installation d'éclairage raccordée, lorsque les valeurs de luminosité régées ne correspondent pas aux valeurs que l'utilisateur a choisies. - Les étapes suivantes sont nécessaires : Appuyer sur la touche ©, jusqu'à ce que la LED rouge du détecteur clignote, pour accéder au mode d'apprentissage; le temps

-33-

Le délai d'apprentissage est de 10 s. Ensuite, l'intensité lumineuse actuelle est lue. Ceci est confirmé par le fait que le canal et la LED sont commutés durant 5 s, pour indiquer la réussite du déroulement de l'apprentissage du RC 105, avant de s'arrêter de nouveau. L'appel repasse ensuite en mode Eco.

• En appuyant sur cette touche, le détecteur est piloté par des potentiomètres.
• La sensibilité revient à la valeur préréglée. Lorsque le canal est en MARCHE, appuyer sur la touche et le détecteur revient en mode AUTO ; le canal est déconnecté et piloté par des potentiomètres de temps et de luminosité.
• La réception du signal est confirmée par la LED rouge et la LED verte du détecteur, lesquelles clignotent durant 1 s (f = 3 Hz).

7. Caractéristiques techniques

Tension nominale : 3 V CC (pile CF) Zone d'émission : environ Angle d'émission : pour la

Température de service: 0^ à +45^ Temperature de stockage: de -25 ^ à 55 °C Classe de protection: III, IP 40

-35-

Theben AG

Hohenbergstr. 32 72401 Haigerloch GERMANY Telephone [phone] Fax [phone]

Service après-vente Telephone [phone] Fax [phone] [e-mail] Adresses, numéros de téléphone, etc. sur www.theben.de

-36-