XPR-5592 - Lampe de poche NightStick - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Lampe de poche LED, puissance lumineuse de 500 lumens, portée de 200 mètres, autonomie de 10 heures.
Utilisation	Idéale pour les professionnels de la sécurité, les activités de plein air, et les situations d'urgence.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement la lentille et le boîtier, vérifier les piles et remplacer si nécessaire.
Sécurité	Résistante à l'eau (IPX7), ne pas diriger la lumière directement dans les yeux.
Informations générales	Poids léger, construction robuste, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - XPR-5592 NightStick

Comment puis-je changer les piles de la lampe de poche NightStick XPR-5592 ?

Pour changer les piles, dévissez le capuchon situé à l'arrière de la lampe, retirez les anciennes piles et insérez de nouvelles piles en respectant la polarité indiquée. Revissez le capuchon une fois terminé.

La lampe de poche ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord si les piles sont correctement installées et si elles ne sont pas déchargées. Si les piles sont en bon état, nettoyez les contacts de la lampe avec un chiffon sec pour éliminer toute corrosion.

Comment puis-je nettoyer ma lampe de poche NightStick XPR-5592 ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer l'extérieur de la lampe. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le revêtement.

La lampe est étanche, puis-je l'utiliser sous la pluie ?

Oui, la NightStick XPR-5592 est conçue pour être étanche et peut être utilisée sous la pluie. Cependant, évitez de l'immerger complètement dans l'eau.

Comment puis-je vérifier si la lampe de poche est en mode économie d'énergie ?

Appuyez sur le bouton d'alimentation de la lampe. Si la lumière clignote ou diminue en intensité, cela signifie qu'elle est en mode économie d'énergie.

Quel type de piles sont compatibles avec la NightStick XPR-5592 ?

La lampe de poche NightStick XPR-5592 utilise des piles AA. Assurez-vous d'utiliser des piles alcalines ou rechargeables de haute qualité pour un meilleur rendement.

Puis-je utiliser la lampe de poche dans des conditions extrêmes ?

Oui, la NightStick XPR-5592 est conçue pour résister à des conditions climatiques extrêmes, y compris des températures froides et chaudes, ainsi qu'à des chocs.

Où puis-je trouver un manuel d'utilisation pour la NightStick XPR-5592 ?

Le manuel d'utilisation est disponible en téléchargement sur le site officiel de NightStick dans la section support ou documentation.

MODE D'EMPLOI XPR-5592 NightStick

• Avertissement : Utiliser uniquement le bloc-piles rechargeable au lithium-ion Nightstick 5592-BATT approuvé ou les piles non rechargeables approuvées et énumérées ci-dessous.
• Avertissement : Pour éviter l’inammation d’atmosphère dangereuse, ne pas ouvrir le compartiment à piles ou essayer d’échanger aucun des blocs-piles fournis dans une zone dangereuse. Cette tâche doit être effectuée uniquement dans une zone non dangereuse.
• Avertissement : Pour éviter l’inammation d’atmosphère dangereuse, le bloc-piles rechargeable au lithium-ion approuvé Nightstick 5592-BATT doit être chargé uniquement dans une zone non dangereuse.
• Avertissement : Pour réduire les risques d’explosion, ne pas mélanger les piles neuves non rechargeables avec des piles non rechargeables utilisées, ou mélanger les piles non rechargeables de différents fabricants.
• Avertissement : la substitution de composants peut compromettre la sécurité intrinsèque. DIRECTIVES PARTICULIÈRES POUR UNE SÉCURITÉ INTRINSÈQUE Pour votre propre sécurité, toujours conrmer la charge d’une zone dangereuse ou potentiellement dangereuse à l’endroit où la lampe à angle est utilisée.

• Les batteries au lithium-ion doivent être utilisées et rechargées correctement. Une mauvaise utilisation peut causer des blessures graves, un incendie ou la mort.
• Ne pas exposer la batterie à la lumière directe du soleil ou utiliser ou entreposer la batterie à l’intérieur d’une auto dans des températures chaudes.
• Ne pas exposer la batterie à l’eau ou l’eau salée, ou permettre à la batterie d’être mouillée.

• Ne pas entreposer la batterie avec des objets métalliques qui peuvent causer un court-circuit.

• Cesser immédiatement d’utiliser la batterie si elle émet une odeur inhabituelle, semble chaude, change de couleur ou de forme ou paraît anormal. • Garder hors de la portée des enfants. UTILISATION INITIALE Chargez la XPR-5592 à bloc avant la première utilisation ou si la batterie est neuve ou n’a pas été utilisée depuis plusieurs mois. La durée maximale de charge requise est d’environ 3 heures. UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER L’INFLAMMATION D’ATMOSPHÈRE DANGEREUSE, NE PAS ESSAYER DE CHARGER CE PRODUIT DANS UNE ZONE DANGEREUSE. CETTE TÂCHE DOIT ÊTRE EFFECTUÉE UNIQUEMENT DANS UNE ZONE NON DANGEREUSE.
• Utiliser uniquement le chargeur Nightstick, la batterie et l’adaptateur c.a. ou c.c. fournis. Pour un rendement optimal, charger la lampe XPR-5592 lorsque la lumière commence à faiblir.
• Brancher le cordon d’alimentattion c.a. ou c.c. dans le bas de la lampe.

• Le temps nécessaire pour charger complètement la lampe XPR-5592 varie selon la charge restante dans le bloc-piles.
• Pour que la lumière soit étanche, le port de charge doit être bien couvert par le bouchon à vis. (Image 1) FONCTIONNEMENT ATTENTION : Parce que la lampe XPR-5592 a une base magnétique, il est probable qu’elle sera placée dans une position surélevée au-dessus du sol. Il faut donc faire preuve de prudence pour s’assurer que l’aimant est attaché de façon sécuritaire à une surface de métal avant d’allumer la lampe. Il est aussi recommandé de faire attention lorsque vous ajustez or déplacez le cordon pour ne pas que la lampe de travail se décroche et tombe sur le sol. La lampe XPR-5592 dispose d’un interrupteur à bascule à trois positions avec une botte noire. Opération vue de l’arrière de la lumière: • Position centrale: Off • Position droite: Haute luminosité • Position gauche: Faible luminosité METTRE EN PLACE LA LAMPE DE TRAVAIL Ouvrir l’ensemble de branches de trépiedDéplier complètement l’ensemble de branches de trépied et glisser le centre du col vers le bas jusqu’à ce qu’il s’enclenche et se verrouille. ATTENTION: Ne PAS essayer d’utiliser le trépied sans que les branches soient totalement déployées et verrouillées. Ceci est la SEULE position dans laquelle l’ensemble de branches doit être utilisé.Fermer l’ensemble de branches de trépied:Appuyer sur le bouton de déverrouillage sur le côté du centre du col et puis soulever vers le haut le centre du col jusqu’à ce que l’ensemble de branches de trépied soit complètement rentré.Ajuster les tronçons de colonne:Le trépied contient deux tronçons de colonne ajustables qui peuvent être utilisés pour personnaliser la hauteur de la lampe de travail. Chaque section est verrouillée par un levier de blocage par came. (Image 2) Pour ajuster la hauteur de chaque tronçon, relâcher le levier de blocage par came pour cette section, étirer le tronçon de colonne à la hauteur désirée et verrouiller de nouveau le levier de blocage. Enlever la tête d’éclairage du trépied:La lampe de travail XPR-5590 est conçue pour que la tête d’éclairage soit enlevée du trépied si désiré. Pour enlever la tête d’éclairage, saisir le manche de la lampe avec une main et saisir le haut du support à trépied avec l’autre main et tirer l’aimant hors de la plaque de montage.Installer la tête d’éclairage sur le trépied:AVERTISSEMENT : Avant d’installer la tête d’éclairage sur le trépied, assurez-vous que l’ensemble des branches du trépied soit complètement étendu et bien verrouillé et que les deux colonnes de leviers avec serrure soient bien verrouillées.Pour installer la tête d’éclairage sur le trépied, aligner simplement la base aimantée de la tête d’éclairage avec la plaque de montage du trépied (Image 3) an de permettre à l’aimant de se positionner de lui-même sur la plaque de montage. Assurez-vous de placer la tête d’éclairage directement au centre de la plaque de montage pour que celle-ci soit bien installée. GARANTIE GARANTIE À VIE LIMITÉEBayco Products, Inc. garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication à l’acheteur original durant toute sa vie. La garantie à vie limitée inclut les DEL, les boîtiers et les lentilles. Les batteries rechargeables, les chargeurs, les interrupteurs, les électroniques et les accessoires compris sont garantis pour une période de deux ans avec une preuve d’achat. L’usure normal et les défaillances qui sont causés par des accidents, une mauvaise utilisation, un abus, une installation défectueuse et un système d’éclairage endommagé sont exclus. Ce produit sera réparé ou remplacé si nous déterminons qu’il est défectueux. Ceci est la seule garantie explicite ou implicite, y compris toute garantie de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier.Pour une copie détaillée de la garantie, vous rendre sur le site www.nightstick.com/nightstick-product-support/warranties. Gardez ce reçu comme preuve d’achat. Manual de Instrucciones XPR-5592 LA XPR-5592 ESTÁ APROBADA PARA SU USO CLASS I DIV 1 GRPS A-D T4CLASS II & III DIV1 GRPS E-G T135°CCLASS I ZONE 0 GROUP IIC T4 Ga-20°C ≤ Tamb ≤ +40°C3.7V/Cell Li-ion Bayco Products, Inc. XPR-5592 FLOODLIGHT FOR USE IN HAZARDOUS LOCATIONSFor use with Bayco Li-ion Battery Pack 5592-BATT only 640 S. Sanden Blvd., Wylie, TX 75098

• Inmediatamente descontinue el uso de la pila si la pila emite un olor inusual, se siente caliente, cambia de color, cambia de forma o parece anormal de cualquier forma. • Manténgase fuera del alcance de los niños. USO INICIAL Advertencia: Para evitar la ignición de una atmósfera peligrosa, no intente cargar este producto en un ambiente peligroso. Esta tarea SOLAMENTE debe realizarse en una zona que se sabe no peligrosa.Cargue completamente la XPR-5592 antes del primer uso, o si la pila es nueva o no se ha utilizado durante varios meses. El tiempo máximo de carga requerida es de aproximadamente 6-7 horas.Bayco Products, Inc. • 640 South Sanden Blvd. • Wylie, TX 75098 • 1-800-233-2155 • 1-469-326-9400 • www.nightstick.comINS-XPR-5592-DL-1909-04-2019 UTILISATION QUOTIDIENNE ADVERTENCIA: PARA EVITAR LA IGNICIÓN DE UNA ATMÓSFERA PELIGROSA, NO INTENTE CARGAR ESTE PRODUCTO EN UN AMBIENTE PELIGROSO. ESTA TAREA SOLAMENTE DEBE REALIZARSE EN UNA ZONA QUE SE SABE NO PELIGROSA.
• Utiliser uniquement le chargeur Nightstick, la batterie et l’adaptateur c.a. ou c.c. fournis. Pour un rendement optimal, charger la lampe XPR-5592 lorsque la lumière commence à faiblir.
• Brancher le cordon d’alimentattion c.a. ou c.c. dans le bas de la lampe.

• Le temps nécessaire pour charger complètement la lampe XPR-5592 varie selon la charge restante dans le bloc-piles.