MSBTU-700DAB - Système hifi AIWA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Système Hi-Fi AIWA MSBTU-700DAB avec tuner DAB/DAB+, Bluetooth, USB, et entrée auxiliaire.
Puissance de sortie	2 x 20 W RMS.
Connectivité	Bluetooth, USB, entrée auxiliaire (jack 3.5 mm).
Fonctionnalités audio	Réglage des basses et des aigus, égaliseur intégré.
Utilisation	Idéal pour écouter la radio, la musique via Bluetooth ou USB, et pour connecter des appareils externes.
Maintenance	Nettoyer régulièrement les grilles de haut-parleur et vérifier les connexions.
Sécurité	Utiliser uniquement avec l'alimentation fournie, éviter l'exposition à l'humidité.
Informations générales	Dimensions compactes, design moderne, adapté pour une utilisation domestique ou de bureau.

FOIRE AUX QUESTIONS - MSBTU-700DAB AIWA

Comment puis-je connecter mon AIWA MSBTU-700DAB à mon téléphone via Bluetooth ?

Assurez-vous que le Bluetooth de votre téléphone est activé. Allumez le système AIWA MSBTU-700DAB, puis appuyez sur le bouton 'Bluetooth' pour activer le mode de couplage. Recherchez 'AIWA MSBTU-700DAB' dans la liste des appareils disponibles sur votre téléphone et sélectionnez-le pour établir la connexion.

Pourquoi le son est-il faible lorsque je joue de la musique ?

Vérifiez le volume du système et assurez-vous qu'il est réglé à un niveau adéquat. Vérifiez également le niveau de volume sur votre source audio (téléphone, ordinateur, etc.). Si vous utilisez une connexion Bluetooth, assurez-vous que le volume de votre appareil source est également suffisamment élevé.

Comment puis-je écouter la radio sur mon AIWA MSBTU-700DAB ?

Appuyez sur le bouton 'FM' pour passer en mode radio. Utilisez les boutons de recherche pour trouver la station souhaitée. Vous pouvez également mémoriser vos stations préférées en maintenant le bouton de mémoire enfoncé pendant quelques secondes lorsque vous êtes sur la station que vous souhaitez enregistrer.

Le système ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le système est correctement branché à une prise de courant fonctionnelle. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de débrancher puis de rebrancher l'appareil après quelques minutes. Si le problème persiste, contactez le service client pour assistance.

Comment réinitialiser mon AIWA MSBTU-700DAB ?

Pour réinitialiser le système, éteignez-le et débranchez-le de la prise de courant. Attendez environ 10 secondes, puis rebranchez-le. Ensuite, maintenez enfoncé le bouton 'Power' pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que vous voyiez un message de réinitialisation.

Puis-je utiliser des clés USB avec l'AIWA MSBTU-700DAB ?

Oui, vous pouvez utiliser des clés USB pour lire de la musique. Insérez simplement la clé USB dans le port USB du système et appuyez sur le bouton 'USB' pour commencer la lecture. Assurez-vous que les fichiers audio sont dans un format compatible.

Comment puis-je régler les basses et les aigus ?

Pour régler les basses et les aigus, utilisez les boutons 'Bass' et 'Treble' sur le panneau de contrôle. Tournez-les vers la droite pour augmenter et vers la gauche pour diminuer les niveaux. Écoutez vos réglages en jouant de la musique pour trouver le son qui vous convient le mieux.

Mon AIWA MSBTU-700DAB fait des bruits étranges, que dois-je faire ?

Vérifiez que tous les câbles sont correctement connectés et qu'il n'y a pas d'objets bloquant les haut-parleurs. Si le bruit persiste, éteignez le système et contactez le service client pour obtenir de l'aide.

MODE D'EMPLOI MSBTU-700DAB AIWA

FRANÇAISE Consignes de sécurité importantes à lire attentivement et à conserver pour référence ultérieure. Usage domestique uniquement. ENREGISTREZ CES INSTRUCTIONS.

FRANÇAISE QU'Y A-T-IL DANS LA BOÎTE? 1.Micro Système 2.Télécommande et piles AAA AIWA (x2) 3.Câble auxiliaire stéréo RCA vers 3,5 mm 4.Antenne: Télescopique détachable 5.Manuel d'instructions et Guide de Référence 6.Fiche de garantie & déclaration de conformité.

FRANÇAISE TÉLÉCOMMANDE 1.Veille/marche 2.Ouvrir/ Fermer la porte du CD 3.Pavé numérique 4.10+. Si vous souhaitez sélectionner une station de radio avec un nombre prédéni supérieur à 10, appuyez sur le bouton 10+ de la télécommande et sur la touche numérique du deuxième chiffre 5.Sélection de l'entrée de la source: DAB/FM/BT/AUX IN/CD/USB 6.Scannez. Scanne automatiquement les stations de radio 7.Répéter. Répétez un: répétez la chanson en cours. Répéter tout: répétez toutes les chansons disponibles. Off: désactivez les modes de fonction de répétition (non visible à l'écran) 8.DAB/FM. Pour passer de la DAB à la FM 9.CD/USB. Pour passer du CD à l'USB 10.EQ (Mode égaliseur) Normal, Classique, Jazz, Pop, Rock, Discours 11.Prochains 12.BT (Accéder au mode de fonction Bluetooth) 13.Retour rapide 14.Avance rapide 15.Lecture/Pause 16.Entrez 17.Précédent 18.Arrêt 19.CH+/ CH- (Canal Haut/Bas) 20.Réglage du volume 21.Info 22.Menu (balayage, audio, égaliseur, veille, alarme, heure, rétroéclairage, langue, réinitialisation, version Sw, mise à niveau) 23.TU+/TU- (fréquence FM Haut/bas) 24.Réglage des aigus 25.Réglage des basses 26.Lecture aléatoire 27.Intros. En mode de lecture CD/USB, appuyez dessus pour lire les 10 premières secondes de chaque piste 28.Muet 29.PROG (Mode Programme) Créez votre propre liste de lecture musicale en modes de lecture CD/USB 30.Retour 31.PRESET. Cliquez sur la touche "PRESET" pour afcher les stations préréglées, puis cliquez sur la touche "11" pour sélectionner la station souhaitée. Conrmez la station avec la touche "ENTER" (16).

FRANÇAISE COMMANDES DU PANNEAU AVANT 1.Veille/ marche 2.Bouton de volume 3.Afchage à LED 4.Plateau de CD 5.Sortie casque 6.FENTE USB. Il fonctionne pour la lecture de USB-MP3.7.Entrée microphone 8.Entrée auxiliaire 9.Micro Volume 10.Sélection de la Source d'Entrée. DAB, FM, BT, Entrée auxiliaire, CD, USB 11.Écho du micro 12.Ouvrir/ fermer la porte du CD 13.Menu 14.Arrêt 15.Précédent 16.Le prochain 17.Lecture/ pause.

1.Cordon d'alimentation 2.Entrée d'antenne 3.Bornes de haut-parleur R / L. Connectez les haut-parleurs aux bornes R / L avec une impédance de 4 à 8 Ohms. L'impédance R + L est de 8 Ohms 4.Borne d'entrée de ligne 5.Borne de sortie audio auxiliaire.

FRANÇAISE INSTALLATION DE L'ANTENNE 1.InsérezMSBTU-700DAB 35 l'antenne et vissez-la dans le sens des aiguilles d'une montre, pour la retirer, tournez-la dans le sens opposé 2.L'antenne doit être étendue sur toute sa longueur et si nécessaire varier sa position pour trouver la meilleure réception.

Pour allumer l'appareil, cliquez sur le bouton "STANDBY" sur le panneau avant ou sur la télécommande Pour mettre l'appareil en mode veille, maintenez enfoncé le bouton "STANDBY" pendant 2 secondes, le voyant rouge sur le panneau avant s'allume. Pour rallumer l'appareil, cliquez une fois sur le bouton "STANDBY" Système d'écho (économie d'énergie). Lorsque la lecture audio est inactive pendant 15 minutes, elle s'éteint automatiquement. Pour réactiver l'appareil, appuyez sur le bouton "STANDBY".

Sélectionnez le mode "DAB/FM". Utilisation de la télécommande (bouton "DAB/FM" (8), ou sur le panneau avant (bouton "SOURCE" (10).

1.Sélectionnez le mode "DAB / FM". À l'aide de la télécommande (touche " DABMSBTU-700DAB 45 / FM "(8), ou sur le panneau avant (touche "SOURCE" (10)) 2.Al sélectionnez "SCAN" sur la télécommande (bouton 6), le balayage automatique des stations commencera. 3 Les stations seront enregistrées dans l'ordre de numérisation automatique. SUR LE PANNEAU AVANT, Sélectionnez le mode DAB avec le bouton " SOURCE "(10) Appuyez une fois sur le bouton "MENU" (13) Appuyez une fois sur le bouton "SUIVANT" (16) Appuyez une fois sur le bouton "LECTURE/PAUSE" (17). Les stations seront enregistrées dans l'ordre de numérisation automatique.

DAB 1.Sélectionnez le mode "DAB". Utilisation de la télécommande (bouton "DAB/FM" (8), ou sur le panneau avant (bouton "SOURCE" (10) 2.Sélectionnez la station souhaitée à l'aide des touches "NEXT" et "PREVIOUS" de la télécommande (11 et 17) ou du panneau avant (15 et 16) 3.Conrmez avec la touche " ENTER " de la télécommande (16) ou la touche " PLAY/PAUSE " du panneau avant (17) 4.Sélectionnez avec le pavé numérique la position dans laquelle nous voulons enregistrer la station de radio et appuyez jusqu'à ce que " STORED " apparaisse à l'écran 5.Si nous voulons remplacer une station par une autre, nous devons répéter la même opération. À PARTIR DU PANNEAU AVANT 1. Sélectionnez le mode DAB avec le bouton" Source " (10) 2.Appuyez une fois sur le bouton" Menu "(13) 3.Appuyez 2 fois sur le bouton" Suivant " (16) 4.Appuyez une fois sur le bouton" Lecture/Pause " (17). 5.Appuyez sur les touches" suivant "et" précédent " pour lever ou baisser manuellement le cadran.

1.Sélectionnez la station DAB 2.Appuyez sur la touche "INFO" de la télécommande pour afcher les informations pertinentes sur la station 3.Appuyez plusieurs fois sur la touche "INFO" pour afcher les informations à l'écran 4.INFORMATIONS SUR LE CANAL Informations qui apparaîtront à l'écran: A. DLS: "Segment d'étiquette dynamique" permet à une station de radio de transmettre des informations textuelles en ux continu à l'afchage d'un récepteur radio numérique. Toutes les stations n'utilisent pas ce service. B. Force du signal. C. Type de programme: Certaines stations mettent un encodage numérique sur le type de programme et vous pouvez rechercher des types de programmes prédénis tels que rock, actualités, jazz,etc. Si la station ne l'a pas, "NO PTY" s'afche. Toutes les stations n'utilisent pas ce service. D. Nom de l'ensemble. Les ensembles contiennent des groupes de stations de radio. Chaque ensemble peut être constitué de plusieurs stations différentes. E. Fréquence et canal: taux d'erreur 0%. La fréquence à laquelle des erreurs ou du bruit sont introduits dans le canal F. Erreur de signal: par exemple de 5 à 174,928 MHz. G. Débit binaire et état audio: par exemple, 192 Kbit/s / DAB+. H. Heure: Heure de la radio, si la station ne l'offre pas, elle s'afche à l'écran, "NO TIME". I. Date: Date de la radio, si la station ne l'offre pas, elle est afchée à l'écran, "NO DATE".

FRANÇAISE SÉLECTIONNEZ LES STATIONS DAB 1.Utilisez les touches "NEXT" ou "PREVIOUS" pour rechercher la station DAB 2.Après avoir

SELECT DAB STATIONSMSBTU-700DAB 65

sélectionné la station, appuyez sur "ENTER" sur la télécommande ou sur "PLAY/PAUSE" sur le panneau avant. Si vous ne sélectionnez pas "ENTER", la station sera abandonnée au bout de 30 secondes.

Appuyez sur la touche "DAB/FM"(8) jusqu'à ce que DAB apparaisse à l'écran. Appuyez sur la touche "MENU". (22) Appuyez 3 fois sur la touche "NEXT". (11) Appuyez sur la touche" ENTER".(16) Vous pouvez modier le statut du RDC sur élevé, faible ou désactivé. Sélectionnez le mode DAB avec le bouton "SOURCE" (10) Appuyez une fois sur le bouton "MENU"(13) Appuyez 3 fois sur le bouton"NEXT" (16) Appuyez une fois sur le bouton "PLAY/PAUSE" (17). Vous pouvez modier le statut DRC sur élevé, faible ou désactivé.

FRANÇAISE DAB - PRUNE 1. Appuyez sur la touche "DAB / FM"(8) jusqu'à ce que DAB apparaisse à l'écran.74 MSBTU-700DAB

2. Appuyez sur la touche "MENU". (22) 3. Appuyez

4 fois sur la touche "NEXT". (11) 4. Appuyez sur la touche "ENTER".(16) Vous pouvez changer le statut de "PRUNE" en "YES" ou "NO". "Prune" efface les programmes invalides de la liste DAB: cela équivaut à ef facer les programmes qui n'ont aucun signal après une analyse complète. À PARTIR DU PANNEAU AVANT 1. Sélectionnez le mode DAB avec le bouton "SOURCE" (10). 2.Appuyez une fois sur le bouton "MENU" (13).3. Appuyez 4 fois sur le bouton "NEXT" (16). 4.Appuyez une fois sur le bouton "PLAY/PAUSE" (17). 5.Vous pouvez changer le statut de "PRUNE" en YES ou NO. 6.To conrmer appuyez une fois sur le bouton "PL AY/PAUSE" (17).

PRÉRÉGLAGES 1.Sélectionnez le mode "DAB" ou "FM". Utilisation du bouton "DAB/ FM" de la télécommande (8) ou du bouton "SOURCE" du panneau avant (10) 2.Appuyez sur la touche "PRESET" 3.Utilisez les touches

NEXT " ou " PREVIOUS " pour sélectionner la station 4.Appuyez sur la touche " ENTER

de la télécommande pour conrmer la sélection, ou sur la touche " PLAY/PAUSE " du panneau avant. S'il faut plus de 30 secondes pour conrmer la sélection, le programme se fermera automatiquement.

FRANÇAISE RÉCUPÉRER LES STATIONS DE RADIO ENREGISTRÉES 1.Appuyez sur les touches numériques de la télécommande pour sélectionner la station enregistrée ou appuyez sur la touche " PRESET " pour accéder à l'interface 2.Utilisez les touches

NEXT " et " PREVIOUS " pour sélectionner la station enregistrée 3.Conrmez la sélection avec la touche "ENTRÉE".

AUTOMATIQUE FM 1.Appuyez sur le bouton "TU-/TU+" ou sur le bouton de la télécommande pour augmenter ou diminuer la fréquence de 0,05 MHz 2.Appuyez sur "SCAN" ou maintenez enfoncée la télécommande "TU+/TU-" pour scanner automatiquement la station FM disponible. L'unité peut stocker jusqu'à 20 de vos stations préférées. À PARTIR DU PANNEAU AVANT 1.Sélectionnez le mode FM avec la touche" SOURCE " (10). 2.Appuyez une fois sur le bouton" Menu " (13). 3. Appuyez une fois sur le bouton" Lecture/Pause " (17). 4.Appuyez sur le bouton " Suivant "(16) pour choisir entre DX et LOCAL. 5. Pour conrmer, appuyez une fois sur le bouton" Lecture/Pause " (17). L'astérisque indique l'élément choisi.

FRANÇAISE FM MONO OU STÉRÉO 1.Sélectionnez FM sur la télécommande (8). 2. Appuyez sur la touche menu (22).3. Appuyez sur le bouton" SUIVANT "(11) pour sélectionner la section "AUDIO" , vous la verrez à l'écran. 4. Appuyez sur "entrée" pour le sélectionner et entrez. 5.Appuyez sur "SUIVANT" pour passer en mono ou stéréo.(11) 6. Appuyez sur "ENTRÉE" pour conrmer. (16).À PARTIR DU PANNEAU AVANT 1. Sélectionnez le mode FM avec la touche" SOURCE " (10). 2. Appuyez une fois sur le bouton" Menu " (13). 3. Appuyez sur le bouton " Suivant "(16) pour choisir "AUDIO"

4. Appuyez une fois sur le bouton" Lecture/

Pause " (17). L'astérisque indique l'élément choisi. 5. Appuyez sur le bouton" Suivant "si vous souhaitez changer "mono". 6. Appuyez sur "Lecture / Pause" pour conrmer.

FRANÇAISE INFORMATIONS FM 1. Sélectionnez le mode FM. À l'aide de la touche "DAB/FM" de la télécommande (8) ou de la touche "SOURCE" du panneau avant (10). 2. Appuyez sur la touche "INFO" (21)de la télécommande pour afcher les informations pertinentes sur la station. 3. Appuyez plusieurs fois sur la touche "INFO" pour afcher les informations à l'écran. 4. Informations sur le canal Informations qui apparaîtront à l'écran: A. RT: "TEXTE RADIO" permet à une station de radio de transmettre des informations textuelles en ux continu à l'écran d'un récepteur radio numérique. Toutes les stations n'utilisent pas ce service.B. Type de programme (PT): Certaines stations mettent un encodage numérique sur le type de programme et vous98 MSBTU-700DAB pouvez rechercher des types de programmes prédénis tels que rock, actualités, jazz, talk, etc. Si la station ne l'a pas, "NO PTY" s'afche. Toutes les stations n'utilisent pas ce service. C. Le nom de la station de radio s'afche. D. Informations sur stéréo ou mono. E. Heure: Heure de la radio, si la station ne l'offre pas, elle s'afche à l'écran, "NO TIME". F. Date: Date de la radio, si la station ne l'offre pas, elle est afchée à l'écran, "NO DATE".

FRANÇAISE FONCTIONNEMENT AUX-IN 1.L'appareil peut être utilisé pour lire de la musique à partir de l'appareil via un câble d'entrée auxiliaire de 3,5mm 2.Appuyez sur "SOURCE" sur la télécommande ou sur le panneau à plusieurs reprises pour sélectionner le mode "AUX-IN" 3.Démarrez la lecture sur le périphérique audio externe 4.Remarque: Il y a 2 prises d'entrée dans le produit. Line-in sur les prises arrière et "AUX-IN" sur le panneau avant, cela aura priorité une fois le câble de 3,5 mm inséré.

FRANÇAISE LECTURE DE CD 1.Sélectionnez le mode "CD/USB". Utilisation de la télécommande (bouton "CD/USB" (9), ou sur le panneau avant (bouton "SOURCE" (10) 2.Ouvrez le bac à CD en cliquant sur le bouton (2) de la télécommande ou sur le bouton (12) du panneau avant 3.Insérez le CD dans le bac 4.Fermez le bac à CD en cliquant sur le bouton (2) de la télécommande ou sur le bouton (12) du panneau avant 5.Cliquez sur Play (bouton (15) sur la télécommande et (17) sur le panneau avant). Vous pouvez lire vos chiers audio CD, CD-R et CD avec des chiers au format MP3 6. Appuyez sur le bouton "STOP" sur le panneau avant de l'appareil ou sur la télécommande pour arrêter la lecture 7. Pour rechercher une section sur une piste de CD, appuyez sur le bouton "NEXT" ou "PREVIOUS" pendant la lecture, puis relâchez-le à l'endroit que vous souhaitez écouter.

FRANÇAISE FONCTION D'INTRODUCTION 1.Cette fonction vous permet de lire les 10 premières secondes de chaque piste sur le disque. Chargez le disque et appuyez sur le bouton "INTRO" de la télécommande pour activer la fonction 2.Appuyez à nouveau sur le bouton "INTRO" pour annuler la fonction.

FRANÇAISE CRÉER VOTRE PROPRE PLAYLIST 1.Vous pouvez lire jusqu'à 9 pistes sur un CD dans l'ordre. Insérez un CD et attendez qu'il soit lu. 2. Appuyez sur le bouton PROG de la télécommande en état d'ARRÊT. 3. Appuyez sur les touches précédent ou suivant pour sélectionner la chanson souhaitée dans la première piste. 4. Appuyez sur ENTRÉE pour conrmer. Il passera automatiquement à la deuxième piste. 5. Une fois la sélection terminée, appuyez sur la touche de LECTURE et la musique programmée démarre automatiquement. 6. Vous pouvez également appuyer sur la touche de lecture du panneau de commande.

FRANÇAISE MODE BLUETOOTH 1.Sélectionnez le mode Bluetooth. Cliquez sur la touche "BT" (12) de la télécommande ou sur la touche "SOURCE" (10) du panneau avant, jusqu'à ce que l'option "BT" apparaisse à l'écran. Le voyant commencera à clignoter, ce qui signie que l'appareil est prêt à être couplé 2.Recherchez le nom de couplage AIWA MSBTU-700 dans la liste des périphériques Bluetooth 3.Reste près... La portée effective des appareils Bluetooth est de 10 mètres 4.Protez de la musique!

FRANÇAISE USB-MP3 1.Branchez l'USB souhaité dans la fente d'entrée USB du panneau avant.2.Appareils compatibles avec USB 2.0. Taille 64 Gb - 128Gb 3.Sélectionnez le mode USB. Utilisation de la télécommande "Bouton CD/USB (9)", ou sur le panneau avant "Bouton SOURCE (10)" 4.Assurez-vous qu'il n'y a pas de CD inséré, s'il y en a, l'appareil ne pourra pas passer en mode USB.

FRANÇAISE MODE D'ENTRÉE MICRO 1.Insérez le câble du microphone dans l'entrée du panneau avant (7) 2.Réglez le volume du micro et l'écho sur le panneau avant (9 et 10) 3.Le microphone fonctionne avec toutes les sources (BT/USB/DAB/FM/CD/MSBTU-700DAB 129 AUX) 4.Lorsque la lecture de musique est en pause dans les modes (BT/USB/DAB/ FM/CD), le microphone est également en pause, sauf en mode AUX, dans lequel le microphone fonctionne tout le temps.

FRANÇAISE ÉGALISEUR 1. Dans n'importe quelle fonction (CD, BT, USB...)pour entrer en mode égaliseur, entrez "MENU" avec la touche (22) de la télécommande et avec la touche (13) du panneau de commande. 2. Appuyez sur la touche"NEXT "(11) de la télécommande ou appuyez sur la touche"NEXT" (16) du panneau jusqu'à ce que vous trouviez EQ à l'écran.3. Appuyez sur la touche "ENTER"(16) de la télécommande ou appuyez sur la touche "PLAY/PAUSE" du panneau de commande. Il existe différents types d'égaliseur préréglé (normal, jazz classique, pop, rock, discours, "MY EQ"). Dans "MY EQ", vous pouvez prérégler vos paramètres et les enregistrer.4. Vous pouvez modier les graves et les aigus de tout type d'égaliseur avec la télécommande et les touches de réglage "BASS" et "TREBLE" (25, 26).

FRANÇAISE FONCTION SOMMEIL 1.Dans n'importe quelle fonction (CD, BT, USB...)pour entrer en mode veille, appuyez sur "MENU" avec la touche (22) de la télécommande et avec la touche (13) du panneau de commande.

2. Appuyez sur la touche "NEXT"(11) de la

télécommande ou appuyez sur la touche "NEXT"(16) du panneau jusqu'à ce que vous trouviez "SLEEP" à l'écran. 3.Appuyez sur la touche "ENTER"(16) de la télécommande ou appuyez sur la touche "PLAY/PAUSE" (17) du panneau de commande. 4.Appuyez sur la touche "NEXT"(11) de la télécommande ou appuyez sur la touche "NEXT" (16) du panneau, vous pouvez régler la fonction à des heures différentes (15/30...120 et arrêt). Appuyez sur "ENTER" (16) sur la télécommande ou appuyez sur la touche "PLAY/PAUSE"(17) sur le panneau de commande pour conrmer. Une icône d'horloge apparaîtra à l'écran.

FRANÇAISE RÉGLAGE DE L'ALARME 1. Dans n'importe quelle fonction (CD, BT, USB...) pour entrer en mode ALARME, appuyez sur "MENU" avec la touche (22) de la télécommande et avec la touche (13) du panneau de commande.

2. Appuyez sur la touche "NEXT"(11) de la

télécommande ou appuyez sur la touche "NEXT"(16) du panneau jusqu'à ce que vous trouviez "ALARM" à l'écran. 3.Appuyez sur la touche "ENTER"(16) de la télécommande ou appuyez sur la touche "PLAY/PAUSE" (17) du panneau de commande. 4.Appuyez sur la touche "NEXT" (11) de la télécommande ou appuyez sur la touche "NEXT" (16) du panneau. Vous pouvez dénir 2 alarmes différentes. Appuyez sur "ENTER" (16) de la télécommande ou sur la touche "PLAY / PAUSE" (17) du panneau de commande pour faire clignoter les chiffres. 5. Utilisez les touches "NEXT"(11) de la télécommande ou appuyez sur la touche "NEXT"(16) du panneau pour régler l'heure, la tonalité (dab, fm, son) et la fréquence de l'alarme (une fois, quotidiennement, le week-end) appuyez sur la touche "PLAY/PAUSE" (17) du panneau de commande pour enregistrer. 6. Une icôneMSBTU-700DAB 145 d'horloge apparaîtra à l'écran.

FRANÇAISE RÉGLAGE DE L'HORLOGE 1. Dans n'importe quelle fonction (CD, BT, USB...) pour entrer dans le mode de fonction de RÉGLAGE de l'HORLOGE, appuyez sur "MENU" avec la touche (22) de la télécommande et avec la touche (13) du panneau de commande.

2. Appuyez sur la touche "NEXT"(11) de la

télécommande ou appuyez sur la touche "NEXT"(16) du panneau jusqu'à ce que vous trouviez" L'heure " à l'écran. 3.Appuyez sur la touche "ENTER"(16) de la télécommande ou appuyez sur la touche "PLAY/PAUSE" (17) du panneau de commande pour accéder à la section. 4. Les chiffres clignoteront. Avec les touches "NEXT"(11) de la télécommande et "NEXT" (16) du panneau de commande, vous pouvez modier les numéros. Utilisez "ENTER" (16) sur la télécommande et la touche"PLAY/PAUSE " (17) sur le panneau de commande pour les enregistrer. 5. La date vous sera demandée. Les touches "NEXT" (11) de la télécommande et "NEXT" (16) du panneau de commande serviront à changer les numéros. Une fois terminé, appuyez sur "ENTER" (16) sur la télécommande et sur la touche "PLAY/PAUSE" (17) sur le panneau de commande. 6."SAVED" apparaîtra à l'écran. Dans la section "TIME", vous pouvez également modier le format (12/24) et choisir une mise à jour automatique (dab, fm et pas de mise à jour)

FRANÇAISE RÉTRO-ÉCLAIRÉ 1. Dans n'importe quelle fonction (CD, BT, USB...) pour accéder à laMSBTU-700DAB 159 fonction BACKLITE, appuyez sur "MENU" avec la touche (22) de la télécommande et avec la touche (13) du panneau de commande.

2. Appuyez sur la touche "NEXT"(11) de la

télécommande ou appuyez sur la touche "NEXT"(16) du panneau jusqu'à ce que vous trouviez "BACKLITE" à l'écran. 3.Appuyez sur la touche "ENTER"(16) de la télécommande ou appuyez sur la touche "PLAY/PAUSE" (17) du panneau de commande pour accéder à la section. 4. Vous pouvez choisir entre 2 options : "ON LEVEL" et "DIMMING LEVEL". Vous avez 5 niveaux dans chaque option. Pour conrmer, appuyez sur la touche" ENTER"(16) de la télécommande ou appuyez sur la touche "PLAY/PAUSE" (17) du panneau de commande.

FRANÇAISE LANGUE 1. Dans n'importe quelle fonction (CD, BT, USB...) pour entrer dans le mode de fonction de langue, appuyez sur "MENU" avec la touche (22) de la télécommande et avec la touche (13) du panneau de commande. 2. Appuyez sur la touche "NEXT "(11) de la télécommande ou appuyez sur la touche "NEXT"(16) du panneau jusqu'à ce que vous trouviez "LANGUAGE" à l'écran.

3. Appuyez sur la touche" ENTER"(16)

de la télécommande ou appuyez sur la touche "PLAY/PAUSE" (17) du panneau de commande pour accéder à la section.

4. Vous pouvez choisir entre 4 options:

Anglais, Allemand, Français et Espagnol. Choisissez la langue que vous préférez. Pour conrmer, appuyez sur la touche "ENTER"(16) de la télécommande ou appuyez sur la touche "PLAY/PAUSE" (17) du panneau de commande.

FRANÇAISE CONNEXIONS AUXILIAIRES 1.Borne de sortie audio 2.Borne d'entrée de ligne.