303834 - Chauffage Brandson - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur de chauffage
Marque	Brandson
Modèle	303834
Alimentation	220-240 V~, 50 Hz
Puissance absorbée	2000 W
Dimensions (L x l x H)	410 x 170 x 130 mm
Poids	2250 g
Température ambiante	0°C à 40°C
Niveaux de chauffe	2 (manuel)
Oscillation	Oui, activable
Minuterie	0 à 8 heures
Télécommande	Oui (pile CR2025 incluse)
Écran d'affichage	Oui (arrêt auto après 10 min)
Protection surchauffe	Oui, arrêt automatique
Protection basculement	Oui, arrêt automatique
Filtre à poussière	Oui, amovible et nettoyable
Utilisation recommandée	Locaux isolés, usage occasionnel
Distance de sécurité	90 cm des objets inflammables, 30 cm des autres
Entretien	Chiffon sec, nettoyage du filtre
Contenu de la livraison	Ventilateur, télécommande, mode d'emploi

FOIRE AUX QUESTIONS - 303834 Brandson

Comment allumer et régler la température ?

Appuyez sur le bouton Marche (icône power) sur le panneau ou la télécommande. Utilisez les touches + et - pour régler la température souhaitée. Si la température réglée dépasse la température ambiante, le chauffage s'active et le symbole chauffage apparaît. Deux symboles indiquent le niveau 2.

Comment utiliser la minuterie ?

Appuyez sur le bouton Minuterie (icône horloge) sur le panneau ou la télécommande. L'écran affiche le réglage actuel. Vous pouvez choisir une durée de 0 à 8 heures en appuyant plusieurs fois. La minuterie s'active après quelques secondes.

Comment activer l'oscillation ?

Appuyez sur le bouton Oscillation (icône de rotation) sur le panneau supérieur ou la télécommande. L'appareil commence à osciller pour répartir la chaleur. Appuyez à nouveau pour arrêter.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer le boîtier. Pour le filtre à poussière, ouvrez le clapet à l'arrière, retirez le filtre, nettoyez-le et remettez-le en place. Ne touchez pas les éléments chauffants.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que la prise est alimentée et que l'interrupteur à l'arrière est sur MARCHE (I). Assurez-vous que l'appareil est sur une surface plane (protection basculement). Si le problème persiste, débranchez pendant 30 min puis réessayez. Contactez le service après-vente si nécessaire.

Cet appareil est-il sûr pour les enfants ?

L'appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans sous surveillance. Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à distance. Certaines parties deviennent très chaudes : ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil. Utilisez les gants thermorésistants si nécessaire.

Puis-je utiliser ce chauffage dans une salle de bain ?

Non. L'appareil ne doit pas être utilisé à proximité immédiate d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine. Il n'est pas conçu pour les pièces humides.

Comment remplacer la pile de la télécommande ?

La télécommande utilise une pile CR2025 3V incluse. Ouvrez le compartiment à piles à l'arrière, remplacez la pile en respectant la polarité, puis refermez.

Que signifie l'affichage sur l'écran ?

L'écran affiche la température ambiante ou la température réglée selon les réglages. Le symbole de chauffage indique si l'appareil chauffe. Si aucun bouton n'est pressé pendant 10 minutes, l'écran s'éteint automatiquement pour économiser l'énergie.

Que faire en cas de surchauffe ?

L'appareil s'arrête automatiquement en cas de surchauffe. Débranchez la fiche et attendez 30 minutes. Avant de redémarrer, assurez-vous que les ouvertures ne sont pas bloquées. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI 303834 Brandson

Consignes d'utilisation et de sécurité

- Lisez entièrement le mode d'emploi avant d'utiliser ce produit !

- Avant d'utiliser le ventilateur de chauffage, vérifiez si la tension qui est marquée sur la plaque signalétique correspond à celle de votre réseau électrique !

- Ne tirez pas le câble lorsque vous voulez débrancher la fiche de la source électrique. Tirez toujours le connec- teur !

- Il est strictement interdit de bloquer le ventilateur de l'appareil. Cela pourrait entrainer une détérioration de l'appareil, un incendie ou un choc électrique !

- Il ne faut en aucun cas bloquer l'entrée d'air du ventilateur de chauffage !

- Débranchez toujours la fiche de la source électrique lorsque l'appareil

n'est pas en service ! Ne laissez jamais le ventilateur de chauffage sans surveillance !

• Cet appareil émet une forte chaleur lorsqu'il est en service. Pour cette raison, vous devez le toucher uniquement au niveau des éléments de commande. En cas de doutes, utilisez des gants thermorésistants.
• Éloignez des objets inflammables comme des coussins, du papier, des vêtements, des rideaux et d'autres objets facilement inflammables du ventilateur de chauffage !
• Cet appareil n'est pas destiné à un usage privé !
• Attention ! L'utilisation du ventilateur de chauffage n'est pas indiqué dans les espaces réduits s'ils sont occupés par des personnes qui ne sont pas en mesure de quitter la chambre, le local ou le véhicule de façon autonome.
  • Le nettoyage et la maintenance ne

doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance !

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales diminuées, ou un manque d'expérience et de savoir s'ils sont surveillés ou s'ils ont été instruits sur une utilisation sûre de l'appareil et sont conscients des dangers inhérentes à cette utilisation.

- Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil !

- ATTENTION ! Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faut faire extrêmement attention en cas de présence d'enfants ou de personnes du troisième âge.

- Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau pour le nettoyer. Essuyez le boîtier avec un chiffon sec.

- Installez l'appareil à une distance de 30

cm au moins des autres objets.

• Utilisez cet appareil uniquement sur une surface rectiligne.
• Débranchez le produit du réseau électrique s'il n'est pas utilisé ou pour des besoins de nettoyage.
• Tenez le produit à une distance de 90 cm au moins des objets inflammables comme des meubles, des rideaux, la li-terie, des vêtements ou par exemple du papier.
• Veillez à ce que le câble ne soit jamais en contact avec des surfaces chaudes ou humides.
• Si vous constatez un défaut sur le câble d'alimentation, ne mettez pas l'appareil en marche. Adressez-vous dans ce cas au fabricant du produit.
• Cet appareil est conçu exclusivement pour des locaux parfaitement isolés pour une utilisation occasionnelle.
• Compte tenu de la protection contre le basculement qui se trouve sur le côté inférieur de l'appareil, celui-ci doit tou-

jours être placé sur une surface plane et rectiligne !

• L'appareil de chauffage ne doit pas être utilisé à proximité immédiate d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine.
• Si le câble de connexion de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou par son service après-vente ou par une personne présentant une qualification analogue, afin de prévenir les risques.

- Les enfants de moins de 3 ans doivent être maintenus à distance à moins qu'ils soient constamment surveillés.

- Les enfants à partir de 3 ans et de moins de 8 ans ne sont autorisés à mettre en marche/éteindre l'appareil que s'ils sont surveillés ou ont été instruits sur l'utilisation sûre de l'appareil et sont conscients des risques inhérents à cette utilisation, à condition que l'appareil doit placé ou installé dans sa position d'utilisation normale.

• Les enfants à partir de 3 ans et de moins de 8 ans ne sont pas autorisés à brancher la fiche sur la prise, à régler l'appareil, à le nettoyer et/ou à réaliser la maintenance qui incombe à l'utilisateur.
• L'appareil de chauffage ne doit pas être installé immédiatement au-dessous d'une prise murale.
• Ne couvrez en aucun cas les ouvertures de l'appareil !

Ce produit est conçu exclusivement pour des locaux parfaitement isolés pour une utilisation occasionnelle !

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Brandson. Pour que vous puissiez tirer le maximum de l'appareil acheté pendant une longue période, veuillez lire attentivement le mode d'emploi suivant. Avant de mettre en service les marchandises livrées, vérifiez qu'elles sont complètes, exemptes de défauts et non endommagées.

1. Contenu de la livraison

• Ventilateur de chauffage
• Télécommande (Pile bouton incluse)
• Mode d'emploi

2. Données techniques

Alimentation en tension 220-240 V CA /	50 Hz
Puissance absorbée 2000 W
Dimensions (L x l x H) env. 410 mm x 170 mm x 130 mm
Poids env. 2250 g
Température ambiante 0°C - 40°C
Propriétés • Écran d'affichage (Arrêt automatique après 10 min)• Oscillation pouvant être activée• Fonction de temporisation

3. Fonction

Avec le ventilateur de chauffage Brandson, vous avez, comparativement à un chauffage stationnaire classique, une alternative pratique et bon marché. Réchauffez l'espace de votre choix avec le ventilateur de chauffage et combattez efficacement le froid.

4. Particularités du produit

1 2 3 4

N° Désignation

1 Éléments de commande

2 Écran d'affichage

3 Éléments chauffants

4 Pied

5. Mise en service

Sortez l'appareil de l'emballage et retirez tout matériau d'emballage. Placez le ventilateur de chauffage sur une surface plane et rectiligne pour ne pas déclencher la protection anti-basculement sur le côté inférieur. Placez l'interrupteur à l'arrière de l'appareil sur « OFF » (0) et raccordez l'appareil sur une prise de 220-240 V CA. Ensuite, vous pouvez mettre le bouton de mise en marche/arrêt en position « MARCHE » (1).

32 Français

Pour démarrer l'appareil, appuyez sur le bouton « » sur le panneau de commande ou sur la télécommande. Le ventilateur de chauffage commence à produire l'air frais. Appuyez sur la touche « » et « » pour régler la température souhaitée. Cette température s'affiche sur l'écran. Si la température réglée est supérieure à la température ambiante actuelle, le ventilateur de chauffage démarre le processus de chauffage. Le symbole « » apparaît. Le ventilateur a 2 niveaux de chauffage. Une fois que deux symboles « » s'affichent, le niveau de chauffage 2 est actif.

Vous pouvez aussi manuellement régler l'activation du niveau de chauffage 2 ou 1. Pour ce faire, appuyez sur le symbole « » sur le panneau de commande.

6. Télécommande

Pour la mise en service de la télécommande, utilisez une batterie CR2025 3V. Toutes les fonctions qui peuvent être exécutées avec la télécommande sont également disponibles sur le panneau de commande du ventilateur.

7. Oscillation

Pour démarrer ou arrêter l'oscillation, appuyez sur le bouton « » sur le panneau de commande sur le côté supérieur du ventilateur ou sur la télécommande.

8. Fonction de temporisation

Vous pouvez activer la fonction de minuterie en appuyant sur le bouton « ». Le niveau de minuterie actuellement réglé s'affiche à l'écran. Vous pouvez choisir entre 0 et 8 heures.

9. Protection contre le basculement

Grâce à la protection contre le basculement sur le côté inférieur de l'appareil, celui-ci s'arrête automatiquement s'il devait basculer. Pour cette raison, le ventilateur de chauffage doit seulement être placé sur des surfaces planes et rectilignes.

10. Surchauffe

AVERTISSEMENT: pour éviter une surchauffe de l'appareil de chauffage, il ne doit pas être couvert.

En règle générale, une surchauffe se manifeste seulement si l'une des ouvertures du ventilateur de chauffage est bloquée ou obstruée. Cet appareil possède une protection contre la surchauffe. Une fois que la température de surchauffe a été atteinte, le chauffage s'arrête automatiquement. Si pour cette raison, l'appareil doit être arrêté, débranchez la fiche secteur et patientez 30 minutes. Essayez ensuite de remettre l'appareil en marche. Si cette méthode ne fonctionne pas, veuillez

vous adresser au service après-vente. Une fois que vous avez arrêté l'appareil, le ventilateur continue de tourner en mode refroidissement jusqu'à ce qu'il s'arrête.

11. Nettoyage et entretien

Avant le nettoyage ou la maintenance du produit, débranchez-le de l'alimentation électrique. N'utilisez pas de nettoyants agressifs ou chimiques. Utilisez un chiffon sec et doux.

Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants pendant le nettoyage.

Pour nettoyer ou remplacer le filtre de poussière, vous devez ouvrir le clapet à l'arrière de l'appareil. Retirez le filtre de poussière pour le nettoyer et remettez-le en place.

12. Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil afin de réaliser des réparations ou des transformations. Évitez le contact avec les tensions du secteur. Ne court-circuitez pas le produit. L'appareil n'est pas autorisé pour l'utilisation en extérieur, utilisez-le uniquement au sec. Protégez-le d'une humidité élevée, de l'eau et de la neige. Maintenez l'appareil éloigné de températures élevées. N'exposez pas l'appareil à des changements de température brusques ou de fortes vibrations, qui pourraient endommager les pièces électroniques. Vérifiez l'appareil avant l'utilisation, pour détecter des dommages.

L'appareil ne doit pas être utilisé s'il a reçu un coup ou a été autrement endommagé. Veuillez respecter les dispositions et restrictions nationales. N'utilisez pas le produit à d'autres fins que celles décrites dans le mode d'emploi. Ce produit n'est pas un jouet. Maintenez-le hors de la portée des enfants ou des personnes handicapées sur le plan mental. Toute réparation ou modification qui n'est pas effectuée par le fournisseur initial entraîne l'annulation de la garantie. L'appareil ne doit être utilisé que par des personnes ayant lu et compris ce manuel. Les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans indication préalable.

13. Informations sur la mise au rebut de vos appareils

Sur cette page, vous trouverez des informations sur la mise au rebut des DEEE par "WD-Plus GmbH". Depuis novembre 2006, lorsque vous achetez un nouvel appareil électrique ou électronique, en payant une „éco-participation“, vous participez au financement de la collecte et du recyclage d'un ancien équipement équivalent.

L'éco-participation DEEE correspond à la contribution financière du consommateur à la collecte, à la réutilisation, au recyclage d'un produit usagé équivalent. Son montant varie selon le produit et le type de traitement qu'il nécessite. Le symbole de la poubelle barrée, apposé sur nos produits ou son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques :

• dans les points de distribution en cas d'achat d'un équipement équivalent,
• dans les points de collecte mis à votre disposition localement (déchetterie, collecte sélective, etc.).

"WD-Plus GmbH", via son mandataire Recy'stem Pro, est adhérent de l'Eco Ecosystem qui garantit la collecte, le recyclage et la dépollution de nos appareils électriques usagés, dans le respect des plus hautes exigences environnementales et sociales.

Ecosystem Eco Organisme agréé par les Pouvoirs publics pour la filière DEEE*. "WD-Plus GmbH" est enregistrée dans le Registre National des Producteurs SYDEREP, tenu par l'ADEME, sous le numéro : "FR031263". Pour plus d'informations sur le recyclage de nos produits et pour découvrir le point de collecte le plus proche de chez vous veuillez visiter la page :

ecosystem recycler c'est protéger Pour recycler un équipement électrique 0 809 540 590 Service gratuit • pris appel. www.ecosystem.eco

14. Indications pour l'élimination des batteries

En relation avec la vente de batteries ou de la livraison d'appareils contenants des batteries, le fournisseur est obligé d'informer le client sur les points suivants : Le Client est légalement tenu, en tant qu'utilisateur final, de restituer les batteries usagées. Il peut restituer gratuitement à l'entrepôt d'expédition (adresse d'expédition) du fournisseur des batteries usagées que le fournisseur offre ou a offert comme piles neuves dans son assortiment. Les symboles figurant sur les batteries ont les significations suivantes : Pb = la batterie contient plus de 0,004 % en poids de plomb, Cd = la batterie contient plus de 0,002 % en poids de cadmium, Hg = la batterie contient plus de 0,0005 % en poids de mercure.

FR

Cet appareil, ses accessoires, piles et cordons se recyclent

À DÉPOSER EN MAGASIN

OU

À DÉPOSER EN DÉCHÈTERIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil l

Directive DEEE: 2012/19/EU N° d'enregistrement DE: 67896761

La société WD Plus GmbH déclare par la présente que l'appareil 303124 / 303834 / 305027 / 305323 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive. Pour obtenir une déclaration de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre. Ou sur le site Internet suivant : https://downloads.ganzeinfach.de/