H5108 - Maison intelligente Emos - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Module de commutation intelligent ZigBee
Marque	Emos
Modèle	H5108
Dimensions	40 × 40 × 18 mm
Poids net	30 g
Alimentation	AC 100-240 V, 50/60 Hz
Protocole de communication	ZigBee 3.0 (2402–2480 MHz)
Application compatible	EMOS GoSmart pour Android et iOS
Passerelle requise	Oui, passerelle ZigBee
Fonctions principales	Commande marche/arrêt, gradation, minuterie, planification, création de scènes, contrôle à distance via Internet
Type d'installation	Encastré dans boîte d'installation (sous interrupteur ou prise)
Câblage	Dénudage des fils à 7 mm, schéma fourni
Indicateur LED	Bleu clignotant (mode appairage), bleu fixe (fonctionnement)
Bouton RESET	Oui, maintien 5 secondes ou 6 cycles marche/arrêt
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de liquides.
Sécurité	Installation par un électricien qualifié recommandée. Couper l'alimentation avant intervention.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable. En cas de défaut, remplacer le module.
Informations générales	Conforme aux directives UE. Utilisation libre dans l'UE. Déclaration de conformité sur emos.eu.

FOIRE AUX QUESTIONS - H5108 Emos

Que faire si le module ne s'appaire pas avec l'application ?

Vérifiez que vous utilisez un réseau Wi-Fi 2,4 GHz avec un signal suffisant. Assurez-vous que l'application est autorisée dans les paramètres du téléphone et que vous utilisez la dernière version de l'application et du système d'exploitation. Réinitialisez le module en maintenant le bouton RESET enfoncé 5 secondes ou en actionnant l'interrupteur 6 fois (marche/arrêt) jusqu'à ce que la LED clignote en bleu.

Comment appairer le module avec l'application EMOS GoSmart ?

Téléchargez l'application EMOS GoSmart, créez un compte, puis sélectionnez 'Ajouter un appareil'. Choisissez la catégorie 'Smart Dimmer Module (ZigBee)' et sélectionnez votre passerelle ZigBee. Réinitialisez le module, puis suivez les instructions dans l'application pour terminer l'appairage.

Que se passe-t-il si je change de réseau Wi-Fi ou de mot de passe ?

Le module doit être réinitialisé puis appairé à nouveau avec l'application en utilisant les nouveaux identifiants Wi-Fi.

Le module fonctionne-t-il sans connexion Internet ?

Si un interrupteur physique est connecté, vous pouvez toujours contrôler le module localement. Sans Internet, le contrôle via l'application est impossible, mais les autres appareils ZigBee (comme l'interrupteur scénique EMOS H5011) peuvent encore le contrôler à distance.

Comment régler la luminosité en maintenant le bouton de l'interrupteur ?

Dans les paramètres du module, réglez le type de commutateur sur 'Interrupteur de réinitialisation / bouton-poussoir'. Ensuite, maintenez le bouton enfoncé pour ajuster la luminosité progressivement jusqu'à relâchement.

Le module est-il compatible avec les interrupteurs va-et-vient ?

Oui, le module peut être utilisé avec des interrupteurs va-et-vient. Consultez les schémas de câblage fournis dans la notice pour le raccordement approprié (avec deux interrupteurs).

Comment réinitialiser le module aux paramètres d'usine ?

Maintenez le bouton RESET enfoncé pendant 5 secondes ou actionnez l'interrupteur physique 6 fois (marche/arrêt) jusqu'à ce que la LED clignote en bleu. Le module est alors réinitialisé.

Quelle est la puissance maximale supportée par le module ?

La notice ne spécifie pas la puissance maximale. Pour une utilisation sûre, ne dépassez pas les limites indiquées sur l'emballage ou consultez un électricien.

Puis-je utiliser le module avec des ampoules LED ?

Oui, le module est compatible avec les ampoules LED. Dans l'application, vous pouvez sélectionner le type de source lumineuse dans les réglages pour optimiser la gradation.

Comment partager le contrôle du module avec un autre utilisateur ?

Dans l'application, allez dans les paramètres du module, sélectionnez 'Partager l'appareil' et entrez l'adresse email de l'autre utilisateur. Il devra avoir un compte EMOS GoSmart.

MODE D'EMPLOI H5108 Emos

Consignes de sécurité et averissements 2
Contenu de l'emballage 3
Spécifications techniques 3
Description de l'appareil 4
Installation et montage 5
Contrôles et fonctions 9
FAQ sur le dépannage 10

Consignes de sécurité et averissements

Lisez les instructions avant d'utiliser l'appareil.

Respectez les consignes de sécurité de ce manuel.

EMOS spel. s r.o. declare que les produits H5107, H5108 sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives. L'équipement peut etre utilise librement dans l'UE. La déclaration de conformité peut etre consultée sur le site web http://www.emos.eu/download. L'appareil peut etre utilise sur la base de l'autorisation générale n° VO-R/10/07.2021-8 modifiée.

Contenu de l'emballage Module de commutation Manuel

Specifications techniques
Alimentation: AC 100-240 V 50/60 Hz
Dimension: 40 × 40 × 18 mm
Poids net: 30g EMOS GoSmart app pour Android et iOS Protocole de communication: ZigBee 3.0 (2402~2480 MHz)

Description du dispositif

1-Bouton RESET
2 - Trous de fixation
3 - Schéma de câblage du module concerné
4-Voyant d'etat LED

• Bleu clignotant - L'appareil est en mode d'appairage/deconnecté du réseau
• Bleu allumé - L'appareil est en mode de fonctionnement 5 - Bornier pour le raccordement du câblage

Avis

Il est fortement recommendé que le module Smart Switch soit installé par une personne compétente en matière de câblage électrique. Une installation mal réalisée peut prévenir un risque de chic electrique.

Modules Zigbee

2.4 GHz

Pour que les modules ZigBee fonctionnent, ils doivent être connectés à une passerelle ZigBee. La passerelle ZigBee elle-même doit être connectée à un réseau de 2,4 GHz.

Installation et assemblage

Placez le module connecté dans la boîte d'installation sous un interrupteur ou une prise. Grâce à la possibilité de fixation, le module peut également être installé à divers autres endroits (par exemple sous une plaque de plâtre, dans le plafond...) Le schéma de câblage se trouve ci-dessous.

D'un point de vue fonctionnel et de sécurité, il est essentiel que tous les cables connectés à ce module soient dénudés à l'extrémité avec une longueur de 7 mm.

Schimas de cablage pour les modules de gradation ZigBee

Variateur à 1 canal - Sans interrupteurs

interrupteur Variateur à 1 canal - Avec deux

Variateur à 1 canal - Avec un interrupteur

interrupteur Variateur à 2 canaux - Sans

Variateur à 2 canaux - Avec deux

interrupteurs Variateur à 2 canaux - Avec un

interrupteur

Appairage avec une application

Installation de l'application EMOS GoSmart

• L'application est disponible pour Android et iOS via Google play et l'App Store.
• Veuillez scanner le code QR pour télécharger l'application.

Ouvrez l'application EMOS GoSmart, confirmez la politique de confidentialité et cliquez sur J'accepte. Sélectionnez l'option d'enregistrement.

Saisissez le nom d'une adresse électronique valide et choisissez un mot de passer. Confirmez votre consentement à la politique de confidentialité. Sélectionnez l'option "s'inscrite".

Appairage avec une application

Selectionnez Ajouter un apparéil.
Selectionnez la catégorie de produits GoSmart et sélectionnez le dispositif Smart Dimmer Module (ZigBee).
Selectionnez la passerelle ZigBee avec laquelle vous souhaitez appairer le module. Cette passerelle doit être

ajoutée dans l'application avant d'appairer le module.

Réinitialisez le module en maintainant le bouton RESET,enforcé pendant 5 secondes ou en actionnant l'interrupteur physique 6 fois (6 fois marche-arrêt) et en vérifier que la LED clignote.

Saisissez le nom et le mot de passer de votre réseau Wi-Fi. Ces informations restent cryptées et sont utilisées pour permettre au module de communiquer à distance avec votre apparéil mobile.

L'appareil sera automatiquement recherche.

Une fois l'appairage réussi, l'application affiche un écran de confirmation. Utilisez l'icone en forme de crayon pour nommer le module selon vos besoin.

Contrôles et fonctions

Icônes et voyants lumineux

1 - Paramètres avances (décrits plus en détaill dans le chapitre suivant)
2 - Bouton interrupteur (ON/OFF)
3 - Réglages de la luminosité
4 - Reglages minimum et maximum de la luminosité
5 - Choix du type de source lumineuse
6 - Minuterie (s'allume et s'eteint après l'heure sélectionnée)
7-Planification
8 - Paramétres du module

Description des paramètres de l'extension

• Informations sur l'appareil - Informations de base sur l'appareil et son propretaire
• Tap-to-Run et automatisation - Permit de visualiser les scènes et les automatismes assignés à l'appareil. La création de scènes est possible directement dans le menu principal de l'application dans la section "Scènes".
• Notification de déconnexion - Pour éviter les rappels constants, une notification sera envoyée si l'appareil reste déconnecté pendant plus de 30 minutes.
• Partager l'appareil - Partager la gestion de l'appareil avec un autre utilisateur
• FAQ et commentaires - Consultez les questions les plus courantes et leurs solutions, et envoyez-nous directement une question, une suggestion ou un commentaire.
• Ajouter à l'écran d'accueil - Ajoutez une icône à l'écran d'accueil de votre téléphone. Avec cette étape, vous n'avez pas besoin d'ouvrir votre apparéil via l'application à chaque fois, mais il vous suffit de cliquer directement sur l'icône ajoutée pour acceder directement au module.

Paramètres du module

• État du relais - Comportement du module après une coupure de courant.

• Réglages du type de commutateur - Réglages en fonction de votre type de commutateur physique

• Interrupteur à bascule - Basculer pour changer d'etat - L'état actuel de l'interrupteur physique est sauvégarde en tant que position de marche. Chaque activation/désactivation rapide ajustera la luminosité de 20 %.

• Interrupteur à bascule - État synchrone - La position "on" de l'interrupteur continua à servir de position "on" du module. Chaque activation/désactivation rapide ajustera la luminosité de 20% .
• Interrupteur de réinitialisation / bouton-poussoir - Cette option est

utilisée pour le type d'interrupteurs qui reviennent à leur position d'origine lorsqu'ils sont enforcés. Le fait de maintainir le bouton enforcé permet de régler lentement la luminosité jusqu'à ce que l'interrupteur soit relachué.

FAQ sur le dépannage

Je n'arrive pas à jumeler les apparèils. Que doit je faire ?

Assurez-vous que vous utilisez un réseau wifi de 2,4 GHz et que le signal est suffisamment puissant.
- Autoriser l'application dans les paramètres
Assurez-vous que vous utilise la derniere version du système d'exploitation mobile et la derniere version de l'application.

Que doit je faire si je change de réseau WIFI ou de mot de passer ?

• Le module doit être réinitialisé et apparié à nouveau avec l'application.

Que se passe-t-il si le réseau Wi-Fi cessse de fonctionner?

• Si vous avez également un interrupteur physique connecté au module, l'appareil peut toujours être contrôle sans problème. Cependant, vous ne pourrez pas contrôler les modules via l'application tant que le réseau Wi-Fi ne sera pas opérationnel. Les modules ZigBee font exception à cette règle, car ils peuvent toujours être contrôlés à distance avec d'autres appareils ZigBee, comme l'interrupteur scénique EMOS H5011, même après une coupure d'Internet.

Je veux regler la luminosité en maintainant le bouton de l'interrupteur. Comment faire?

• Si vous disposez d'un bouton qui revient à sa position initiale lorsqu'il est enforcé, suivez les instructions de la page 9, Réglages du module - Interrupteur de réinitialisation / bouton-pousoir.