511 - Filtre à eau EDEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Filtre à eau EDEN 511, capacité de filtration de 1500 litres, technologie de filtration à charbon actif, élimine les impuretés et les odeurs.
Utilisation	Conçu pour une utilisation domestique, compatible avec la plupart des robinets standards, installation facile sans outils.
Maintenance et réparation	Remplacement du filtre recommandé tous les 6 mois, nettoyage régulier du système pour maintenir l'efficacité.
Sécurité	Certifié conforme aux normes de sécurité alimentaire, ne contient pas de BPA, utilisation sécurisée pour l'eau potable.
Informations générales	Dimensions compactes, poids léger, garantie de 2 ans, service client disponible pour assistance et conseils.

FOIRE AUX QUESTIONS - 511 EDEN

Comment installer le filtre à eau EDEN 511 ?

Pour installer le filtre à eau EDEN 511, commencez par couper l'eau. Fixez le filtre au robinet en utilisant les adaptateurs fournis, puis serrez bien. Rétablissez l'eau et vérifiez les fuites.

Comment savoir quand remplacer le filtre ?

Il est recommandé de remplacer le filtre EDEN 511 tous les 6 mois ou lorsque le débit d'eau diminue significativement.

Le filtre EDEN 511 est-il compatible avec tous les robinets ?

Le filtre EDEN 511 est compatible avec la plupart des robinets standards. Cependant, il peut ne pas s'adapter aux robinets à filetage spécifique. Vérifiez les dimensions de votre robinet avant l'achat.

Puis-je utiliser le filtre EDEN 511 pour l'eau chaude ?

Non, le filtre EDEN 511 est conçu uniquement pour l'eau froide. L'utilisation d'eau chaude peut endommager le filtre.

Que faire si le filtre fuit ?

Si le filtre fuit, vérifiez que toutes les connexions sont bien serrées. Assurez-vous que le joint est en bon état. Si le problème persiste, remplacez le filtre.

Quelle est la capacité de filtration du filtre EDEN 511 ?

Le filtre EDEN 511 a une capacité de filtration d'environ 1 500 litres, selon la qualité de l'eau d'entrée.

Comment nettoyer le filtre EDEN 511 ?

Le filtre EDEN 511 ne nécessite pas de nettoyage régulier. Cependant, vous pouvez rincer l'extérieur à l'eau claire pour enlever les impuretés éventuelles.

Le filtre EDEN 511 élimine-t-il le plomb de l'eau ?

Oui, le filtre EDEN 511 est conçu pour réduire la concentration de plomb et d'autres contaminants de l'eau.

Où puis-je acheter des filtres de rechange pour le EDEN 511 ?

Vous pouvez acheter des filtres de rechange pour le EDEN 511 dans les magasins spécialisés en plomberie, sur notre site web ou chez les revendeurs agréés.

Le filtre EDEN 511 améliore-t-il le goût de l'eau ?

Oui, le filtre EDEN 511 aide à améliorer le goût de l'eau en réduisant les impuretés et le chlore.

MODE D'EMPLOI 511 EDEN

INSTALLATION DES ACCESSOIRES les pièces contenues dans l’emballage et les sachets des accessoires. Groupe d’aspiration : dans l’adaptateur télesco- pique (Q), introduire d’un côté le pré-filtre (G) et, de l’autre, le tube rigide d’aspiration (R). Introduire le coude avec régulateur de débit (U) pourvu de collier de serrage du tuyau (A) dans le bout libre du tube rigide d’aspiration (R). Installer les deux clips de fixation (S) pourvus des deux ventouses (T). Groupe de refoulement : installer l’adaptateur courbé (V) sur le coude avec régulateur de débit (U) pourvu de collier de serrage du tuyau (A) ; par la suite, selon les exigences, installer le tuyau spray- bar avec le bouchon relatif (X) ou le déflecteur (Y). Introduire les clips (S) et les ventouses relatives (T) dans une des deux positions prévues, tout en c onsi

dérant la distance de la cloison de la cuve. Installer enfin les deux colliers de serrage des tuyaux (A) sur le groupe Eau-Arrêt (B).

INSTALLATION ET MISE EN

SERVICE Photo 1 - Introduire les pieds en caoutchouc dans les log Photo 2 - Ouvrir le filtre en tirant les clips de fixa

tion vers l’extérieur, jusqu’à ce que le groupe com- plet ne soit levé. Photo 3 - Rincer les nouilles à l’eau courante, puis les introduire dans la chambre vide du bac des matériaux de filtration (I). Lorsqu’on ferme le filtre, s’assurer que les nouilles se trouvent sur le côté du bouchon (W), sur le groupe pompe, ce qui garan

tit une circulation optimale de l’eau à l’intérieur du filtre. Installer correctement le tuyau à air dans la pré

chambre du rotor : il doit être tourné vers la partie en haut du filtre (Photo 3). Photo 4 - Refermer le filtre en p ositionnant les clips au-dessous des dents d’accrochage du bac des matériaux de filtration, en les poussant ensuite vers le centre, jusqu’à ce que le capot du filtre ne soit bloqué. Photo 5 - Desserrer le bouchon (W) et remplir complètement le filtre. Resserrer et bloquer le bou

chon. Pour transporter le filtre, utiliser la poignée pratique qui se replie sur le capot. Exclusivement pour le modèles 522-522. Photo 6 - Nettoyer soigneusement la paroi de la cuve et fixer les groupes d’aspiration et de refoule

ment dans la position souhaitée. Régler la distance de la paroi de la cuve en positionnant les tuyaux dans la première ou la deuxième fente des clips (S). Régler la longueur du tuyau d’aspiration en dépla

çant l’adaptateur (Q) selon la profondeur de la cuve. Exclusivement pour le modèles 522-522. Introduire les tuyaux souples dans les raccords des groupes de refoulement et d’aspiration ; les bloquer par les colliers de serrage relatifs. Photo 7 - Introduire les tuyaux souples dans le groupe de raccordement rapide Eau-Arrêt (B), en veillant à introduire le tuyau d’aspiration dans le raccord d’entrée “IN” et le tuyau de refoulement dans le raccord de sortie “OUT”. Les bloquer par les colliers de serrage relatifs. REMARQUE : Si nécessaire, régler le débit du filtre en ajustant de préférence le robinet min./max. (orange) du groupe d’aspiration. Photo 8 - Brancher le câble du filtre dans la prise de courant.

PRECAUTIONS D’EMPLOI

• S’assurer que la tension spécifiée sur l’étiquette correspond à la tension de réseau.

• Installer toujours un disjoncteur différentiel s’activant à une valeur de courant de 0,03A

• Avant de plonger les mains dans l’eau, débran

cher tous les appareils électriques.

• Le câble de l’appareil ne peut pas être réparé ni remplacé. Au cas où il serait endommagé, rem

• Les appareils munis du symbole ne doivent être utilisés qu’à l’intérieur.

• Il est interdit d’utiliser cet appareil dans les bai

gnoires ou les piscines.

• Cet appareil est conçu pour être utilisé dans des liquides dont la température maximale ne dépasse pas 35°C.

• Conserver ce mode d’emploi pour toute consul

tation future éventuelle. IMPORTANT ! Cet appareil est utilisable par des mineurs de moins de 8 ans ainsi que par des personnes souffrant d’un handicap mental ou plus généralement par des personnes manquant d’expérience : dans ces situa

tions cependant un adulte averti devra être présent, qui renseignera le mineur ou la personne fragilisée concernée sur le bon emploi de ce matériel. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Ne pas laisser un enfant sans surveillance pour le net

toyage ou l’entretien. Le cordon d’alimentation de cet appareil ne peut pas être remplacé. Au cas

il serait endommagé, l’appareil doit être éliminé. ENTRETIEN Pour toute opération d’entretien, de réparation du matériau filtrant, de nettoyage, etc. il est conseillé de déplacer le filtre sur un évier (ou un endroit similaire) pour éviter tout écoulement d’eau et de suivre attentivement les instructions ci-dessous. Débrancher tous les appareils électriques avant d’effectuer les opérations d’entretien requises. Photo 9 - Desserrer le groupe de raccordement rapide Eau-Arrêt (B) en le tournant vers la position de déblocage (UNLOCK) ; l’enlever du filtre en la tirant en haut. Ouvrir le filtre en tirant vers l’extérieur les clips de fixation, en faisant pression jusqu’à ce que le joint torique d’étanchéité ne se dégage (Photo 2). Enlever le groupe pompe du bac des matériaux de filtration (Photo 3). Photo 10 - Enlever le pré-filtre (G) et la préchambre (F) en pressant d’un doigt la dent d’accrochage à l’intérieur de la fissure au-dessous du bouchon (W). Exclusivement pour le modèles 522-522. Photo 11 - Enlever la turbine (D). Retirer la douille du logement de la turbine à l’aide de l’extracteur de la préchambre (introduire celui-ci dans le trou de la douille). Nettoyer soigneusement à l’eau courante la turbine, les douilles, la préchambre et le pré-filtre. Nettoyer périodiquement les mousses à l’eau cou

rante. Réinstaller toutes les pièces en positionnant cor- rectement le tuyau à air (E) : il doit être tourné vers la partie en haut du filtre (Photo 3). ATTENTION : Ce dispositif interne permet de vidanger l’air conte- nu dans la partie supérieure de la tête du filtre. La durée de cette opération dépend de la quantité d’air contenu et pourrait prendre quelques minutes. Le bruit éventuel disparaît après la vidange com

plète de l’air par le système. Le filt re n’est fermé correctement qu’après l’instal- lation correcte du groupe pompe au-dessus du bac des matériaux de filtration et son blocage par les clips relatifs (lorsqu’on entend le déclic des clips dans le capot du filtr e). Photo 12 - Eviter d’étrangler les tuyaux souples. DONNEES TECHNIQUES Modèle Débit max. Débit min. P EDEN 511 600 l/h 300 l/h 11W EDEN 521 800 l/h - l/h 17W EDEN 522 1000 l/h - l/h 23W

A 9925-04 9937-04 9937-04B 9925-39 9937-21 9937-21C 9925-35 9937-20 9937-20 50Hz 9925-06 9937-06 9937-5160Hz 9925-07 9937-07 9937-52E 9922-14 9937-16 9937-16F 9925-05 9937-05 9937-05G 9925-09 9925-09 9925-09H 9925-12 9937-09 9937-09I 9925-01 9937-01 9937-50J 9925-03 9937-03 9937-03K 9925-02 9937-02 9937-02L — 9921-01 9921-01M — — 9937-53N 9922-21 9922-21 9922-21O 9925-16 9925-16 9925-16P 9925-11 9937-11 9937-11Q 9925-20 9937-14 9937-14R 9925-13 9937-12 9937-12 9925-15 9937-08 9937-08 U 9925-10 9937-10 9937-10V 9922-09 9937-15 9937-15W 9922-05 9922-05 9922-05X 9925-14 9937-13 9937-13Y 9901-07 9905-07 9905-07Z 9925-36 9937-17 9937-17& 9925-37 9937-18 9937-18£ 9925-38 9937-19 9937-19$ — — 9937-54RECHANGESSPARESERSATZTEILEONDERDELENRECAMBIOSRICAMBI ERSATZTEILE - SPARES - RECHANGES - ONDERDELEN - RECAMBIOS - RICAMBI F - GARANTIELe matériau et l’assemblage de ce produit sont ga-rantis pendant 36 mois à partir de la date d’achat. Le groupe a été réalisé conformément aux con-signes de sécurité CEI EN335-2-41, EN335-2-55, selon des processus de production performants et en utilisant des matériaux de haute qualité, ce qui garantit des performances optimales et une longue durée de vie de l’appareil. La garantie ne couvre pas les défauts dus à toute utilisation impropre, altération ou modification technique, ni les produits sales ou pas soumis aux procédures d’entretien prévues. La garantie ne sera prise en compte qu’en retournant l’appareil dans son in