Landroid WA0863 - Tondeuse robotique WORX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Module de délimitation magnétique pour tondeuse robot
Marque	Worx
Modèle	Landroid WA0863
Catégorie	Accessoire tondeuse robotique
Tension nominale	5 V
Contenu de la boîte	1 module Off Limits, 4 bobines de bande magnétique, 8 connecteurs, 24 piquets de fixation
Fonction principale	Créer des zones interdites de tonte sans câble périphérique
Compatibilité	Modèles Landroid M 500 Plus, M 700 Plus, L 800, L 1000, L 1500, L 2000 et autres (vérifier la liste des modèles compatibles)
Distance minimale bande-câble	2 mètres
Distance minimale bande-obstacle	32 cm
Espacement entre piquets	80 cm environ
Forme recommandée de la zone	Circulaire ou elliptique (éviter lignes droites et angles)
Température de fonctionnement maximale	65 °C
Installation	Brancher le module sur le Landroid, poser la bande magnétique au sol et la fixer avec les piquets
Mise à jour firmware requise	Oui, avant installation
Fonction Cut To Edge	Non disponible autour des zones Off Limits
Entretien	Vérifier régulièrement les connexions et l'état de la bande magnétique
Dépannage	Consulter le tableau de dépannage dans la notice pour les problèmes courants
Certifications	Conforme aux directives 2014/30/EU, 2011/65/EU et (EU)2015/863
Poids approximatif	Environ 250 g (module + accessoires)
Dimensions de la bande magnétique	Longueur totale variable selon le nombre de bobines (4 bobines fournies)

FOIRE AUX QUESTIONS - Landroid WA0863 WORX

Comment installer le module Off Limits sur mon Landroid ?

Éteignez la tondeuse, retirez les lames avec un tournevis (portez des gants), puis retirez le couvercle du logement. Branchez les câbles du module Off Limits jusqu'au déclic, insérez le module, replacez le couvercle et revissez les lames. Allumez la tondeuse et vérifiez que l'icône Off Limits apparaît.

Quelle distance doit-il y avoir entre la bande magnétique et le câble de délimitation ?

La bande magnétique doit être placée à au moins 2 mètres du câble de délimitation ou d'une autre zone Off Limits pour éviter les interférences.

Pourquoi mon Landroid traverse-t-il la zone Off Limits ?

Vérifiez que la boucle magnétique est bien fermée : chaque extrémité de la bande doit être insérée d'au moins 20 mm dans le connecteur. Assurez-vous aussi que le connecteur est bien attaché et que la bande n'est pas enterrée trop profondément.

Puis-je utiliser la fonction Cut To Edge avec Off Limits ?

Non, la fonction Cut To Edge ne fonctionne pas autour de la bande Off Limits. La tondeuse s'arrêtera avant la bande.

Quels modèles de Landroid sont compatibles avec le WA0863 ?

Le module Off Limits WA0863 est compatible avec plusieurs modèles : Landroid M 500 Plus, M 700 Plus, L 800, L 1000, L 1500, L 2000, et d'autres. Consultez la notice pour la liste complète.

Comment entretenir la bande magnétique ?

La bande doit rester à plat sur le sol, sans être enterrée. Vérifiez régulièrement qu'elle n'est pas endommagée et que les connecteurs sont bien fermés. Évitez de la placer dans des zones où la tondeuse pourrait glisser (pentes).

Que faire si l'icône Off Limits affiche une erreur ?

Si le statut indique 'erreur', contactez le support Worx à l'adresse https://support.worx-europe.com. Vérifiez aussi que le module est correctement branché et que le firmware est à jour.

Puis-je relier plusieurs bandes magnétiques entre elles ?

Oui, vous pouvez relier autant de bandes que vous le souhaitez en utilisant les connecteurs fournis. Insérez au moins 2 cm de chaque extrémité dans le connecteur pour fermer le circuit.

Pourquoi mon Landroid tourne-t-il en rond près de la zone Off Limits ?

Cela peut arriver si la bande est trop proche du câble de délimitation (moins de 2 m) ou si deux zones Off Limits sont trop proches. Maintenez un écart d'au moins 2 mètres entre elles.

Quelle forme doit avoir la zone délimitée par la bande magnétique ?

La bande doit former un cercle ou une ellipse. Évitez les lignes droites et les angles, car la tondeuse peut avoir du mal à les détecter correctement.

MODE D'EMPLOI Landroid WA0863 WORX

LANDROID

UNMANNED

MOWING

VEHICLE

WA0863

compatible avec les modèles Landroid

compatible uniquement avec le Landroid

	Bienvenue
p. 03	Coordonnées
	La sécurité avant tout
p. 04	Consignes de sécurité importantes
	Découverte du produit
p. 05	Contenu de la boîte
p. 06	Fonctionnement
	Prise en main
p. 07	Installation
	Pour référence
p. 15	Dépannage
p. 15	Données techniques
p. 16	Déclaration de conformité

Merci d'avoir acheté un Off Limits Worx.

Nous sommes là pour vous aider:

Assistance

Site du propriétaire de Landroid

https://account.worxlandroid.com/login

AVERTISSEMENT:

Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes

les instructions.

Le non-respect des avertissements et des instructions peut entraîner une électrocution, un incendie et/ou des blessures graves.

Lisez attentivement les instructions pour faire fonctionner la machine en toute sécurité.

Conservez tous les avertissements et instructions afin de pouvoir les consulter ultérieurement.

Symboles

Avertissement

Lisez le manuel d'utilisation.

Les déchets de produits électriques ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers.

Recyclez-les lorsque des installations existent.

Consultez les autorités locales ou le revendeur pour obtenir des conseils concernant le recyclage.

CONTENU DE LA BOÎTE

A 8 connecteurs

B 24 piquets

c 4 bobines de bande magnétique

D Module Off Limits

FONCTIONNEMENT

L'option Off Limits vous permet de définir une zone à ne pas tondre dans votre jardin, sans utiliser le câble de délimitation. La définition d'un îlot au milieu du jardin, loin des bordures, peut s'avérer compliquée et nécessite généralement une grande longueur de câble. Avec l'option Off Limits, il vous suffit d'installer les bandes magnétiques autour de l'objet que vous souhaitez exclure de la tonte..

Cela est particulièrement utile si vous possédez un équipement saisonnier, comme des pataugeoires ou des trampolines, ou si vous venez de finir d'ensemencer une partie de la pelouse et que vous souhaitez la laisser pousser avant que le Landroid tonde cette partie. Off Limits est également utile si vous décidez de modifier la disposition de votre jardin après l'installation du câble de délimitation, par exemple si vous décidez d'ajouter un parterre, de sorte qu'il ne soit pas nécessaire de réinstaller l'ensemble du périmètre.

Off Limits est livré en deux parties : une boîte avec un capteur à installer sur votre Landroid et une bande magnétique pour entou- rer les zones interdites. La bande n'a pas besoin d'être raccordée au câble périphérique ni d'être alimentée. Le capteur détecte le champ magnétique émis par la bande et s'en éloigne.

Notez que la fonction Cut To Edge ne fonctionnera pas autour de la bande Off Limits.

INSTALLATION

Avant de procéder à l'installation, assurez-vous que le firmware de votre Landroid est mis à jour avec la dernière version disponible. Pour plus d'informations sur la mise à niveau du firmware, consultez la section « Entretien » de l'encyclopedie Landroid (https://support.worx-europe.com).

1. Éteignez le Landroid.

1. Retirez les lames du Landroid à l'aide d'un tournevis et en portant des gants pour éviter de vous blesser.

1. Retirez le couvercle du logement à l'aide d'un tournevis.

1. Branchez les câbles du module Off Limits jusqu'à ce que vous entendiez un déclic, puis insérez le module dans son logement.

1. Replacez le couvercle et fixez-le avec les vis fournies.

1. Revissez les lames du Landroid à leur place et allumez le Landroid.

1. Déroulez la bande magnétique autour de la zone. Placez-la à une distance d'au moins 32 cm de la zone, à plat, en lui donnant une forme circulaire ou elliptique (évitez les lignes droites et les angles).

1. Fixez-la avec les piquets fournis. La distance entre les piquets doit être d'environ 80 cm.

1. Utilisez le connecteur pour fermer le circuit. Insérez au moins 2 cm de chaque extrémité de la bande dans le connecteur. Vous pouvez relier autant de bandes magnétiques que vous le souhaitez à l'aide des connecteurs.

graph LR
    A[">2m"] --> B["50mm"]
    B --> C["50mm"]
    C --> D["100mm"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

1. La bande magnétique doit être posée à au moins 2 mètres du câble de délimitation ou d'une autre zone « Off Limits ».

1. L'icône Off Limits est à présent activée. Touchez-la pour voir le statut et pour activer/désactiver l'option. Si le statut indique « erreur », contactez notre équipe en charge de l'assistance sur le site https://support.worx-europe.com.

Rappelez-vous que vous ne pouvez pas croiser le câble de délimitation avec les bandes magnétiques !
Évitez de disposer des bandes magnétiques dans des zones où le Landroid pourrait glisser (p. ex. zo nes pentues).

Landroid M 700 (WR142E) Landroid M 1000 (WR143E)

1. Éteignez le Landroid.

1. Retirez les lames du Landroid à l'aide d'un tournevis et en portant des gants pour éviter de vous blesser.

1. Retirez le couvercle du logement à l'aide d'un tournevis.

1. Branchez les câbles du module Off Limits jusqu'à ce que vous entendiez un déclic, puis insérez le module dans son logement.

1. Replacez le couvercle et fixez-le avec les vis fournies.

1. Revissez les lames du Landroid à leur place et allumez le Landroid.

1. Déroulez la bande magnétique autour de la zone. Placez-la à une distance d'au moins 32 cm de la zone, à plat, en lui donnant une forme circulaire ou elliptique (évitez les lignes droites et les angles).

1. Fixez-la avec les piquets fournis. La distance entre les piquets doit être d'environ 80 cm.

1. Utilisez le connecteur pour fermer le circuit. Insérez au moins 2 cm de chaque extrémité de la bande dans le connecteur. Vous pouvez relier autant de bandes magnétiques que vous le souhaitez à l'aide des connecteurs.

graph LR
    A[">2m × 2m × 2m"] --> B["10m × 10m"]
    B --> C["Particle at top"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#bbf,stroke:#333
    style C fill:#dfd,stroke:#333

1. La bande magnétique doit être posée à au moins 2 mètres du câble de délimitation ou d'une autre zone « Off Limits ».

1. L'icône Off Limits est à présent activée. Touchez-la pour voir le statut et pour activer/désactiver l'option. Si le statut indique « erreur », contactez notre équipe en charge de l'assistance sur le site https://support.worx-europe.com.

Rappelez-vous que vous ne pouvez pas croiser le câble de délimitation avec les bandes magnétiques !
Évitez de disposer des bandes magnétiques dans des zones où le L'android pourrait glisser (p. ex. zones pentues).

Landroid M 500 Plus (WR165E) / Landroid M 700 Plus (WR167E) Landroid L1000 (WR147E) / Landroid L 1000 (WR147E.1) / Landroid L 800 (WR148E)

1. Éteignez le Landroid.

1. Retirez les lames du Landroid à l'aide d'un tournevis et en portant des gants pour éviter de vous blesser.

1. Retirez le couvercle du logement à l'aide d'un tournevis.

1. Branchez les câbles du module Off Limits jusqu'à ce que vous entendiez un déclic, puis insérez le module dans son logement.

1. Replacez le couvercle et fixez-le avec les vis fournies.

1. Revissez les lames du Landroid à leur place et allumez le Landroid.

1. Déroulez la bande magnétique autour de la zone. Placez-la à une distance d'au moins 32 cm de la zone, à plat, en lui donnant une forme circulaire ou elliptique (évitez les lignes droites et les angles).

1. Fixez-la avec les piquets fournis. La distance entre les piquets doit être d'environ 80 cm.

1. Utilisez le connecteur pour fermer le circuit. Insérez au moins 2 cm de chaque extrémité de la bande dans le connecteur. Vous pouvez relier autant de bandes magnétiques que vous le souhaitez à l'aide des connecteurs.

1. La bande magnétique doit être posée à au moins 2 mètres du câble de délimitation ou d'une autre zone « Off Limits ».

1. L'icône Off Limits est à présent activée. Touchez-la pour voir le statut et pour activer/désactiver l'option. Si le statut indique « erreur », contactez notre équipe en charge de l'assistance sur le site https://support.worx-europe.com.

Rappelez-vous que vous ne pouvez pas croiser le câble de délimitation avec les bandes magnétiques !

Évitez de disposer des bandes magnétiques dans des zones où le Landroid pourrait glisser (p. ex. zones pentues).

Landroid L 1500 (WR153E)

Landroid L 2000 (WR155E)

1. Éteignez le Landroid.

1. Retirez les lames du Landroid à l'aide d'un tournevis et en portant des gants pour éviter de vous blesser.

1. Retirez le couvercle du logement à l'aide d'un tournevis.

1. Branchez les câbles du module Off Limits jusqu'à ce que vous entendiez un déclic, puis insérez le module dans son logement.

1. Replacez le couvercle et fixez-le avec les vis fournies.

1. Revissez les lames du Landroid à leur place et allumez le Landroid.

1. Déroulez la bande magnétique autour de la zone. Placez-la à une distance d'au moins 32 cm de la zone, à plat, en lui donnant une forme circulaire ou elliptique (évitez les lignes droites et les angles).

1. Fixez-la avec les piquets fournis. La distance entre les piquets doit être d'environ 80 cm.

1. Utilisez le connecteur pour fermer le circuit. Insérez au moins 2 cm de chaque extrémité de la bande dans le connecteur. Vous pouvez relier autant de bandes magnétiques que vous le souhaitez à l'aide des connecteurs.

graph LR
    A["Stage 1: >2m × 2m × 2m"] --> B["Stage 2: 32m"]
    B --> C["Device: 102m"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#bbf,stroke:#333

1. La bande magnétique doit être posée à au moins 2 mètres du câble de délimitation ou d'une autre zone « Off Limits ».

1. L'icône Off Limits est à présent activée. Touchez-la pour voir le statut et pour activer/désactiver l'option. Si le statut indique «erreur», contactez notre équipe en charge de l'assistance sur le site https://support.worx-europe.com.

Rappelez-vous que vous ne pouvez pas croiser le câble de délimitation avec les bandes magnétiques !

Évitez de disposer des bandes magnétiques dans des zones où le Landroid pourrait glisser (p. ex. zones pentues).

Dépannage

Assurez-vous que votre module Off Limits est bien fixé, puis suivez les étapes ci-dessous si votre Landroid ^ ne fonctionne pas correctement. Si ces solutions n'identifient et ne corrigent pas le problème, rendez-vous à l'adresse https://account.worxlandroid.com/, accédez à votre profil et ouvrez un ticket d'assistance en utilisant le formulaire.

Symptôme Cause Action
Le Landroid^® ne reconnaît pas la bande magnétique et la traverse.	La boucle formée par la bande magnétique n'est pas fermée.	La longueur de chaque extrémité de la bande magnétique dans le connecteur ne doit pas être inférieure à 20 mm.
	Le connecteur n'est pas attaché correctement.	Vérifiez le connecteur et assurez-vous qu'il est bien attaché.
	La bande magnétique est enterrée trop profondément dans le sol, dans un trou ou sous du béton.	Repositionnez la bande magnétique afin qu'elle soit posée à plat sur le sol.
	La bande magnétique ne fonctionne pas car la température est trop élevée (plus de 65 °C).	Attendez que la température baisse.
Le Landroid^® s'arrête près de la bande magnétique.	Le Landroid^® est bloqué après être entré plusieurs fois en contact avec la bande magnétique.	1. Éteignez le Landroid et emportez-le dans une zone sans obstacles.2. Vérifiez la disposition de la bande.3. Allumez le Landroid^® . Appuyez sur START, puis sur OK.
Le Landroid^® tourne en rond près de la zone ronde délimitée.	La bande magnétique est trop proche du câble de délimitation.Deux zones rondes délimitées sont trop proches l'une de l'autre.	Maintenez un espace d'au moins 2 mètres entre le câble de délimitation et la bande magnétique, ou entre deux zones rondes délimitées.
	La bande magnétique chevauche le câble de délimitation.	La bande magnétique doit être maintenue à 2 m du câble de délimitation.
	Il peut y avoir des interférences dans la zone de travail en raison de la présence de câbles électriques ou de pièces métalliques dans le sol.	Vérifiez la présence d'interférence et retirez-les

Données techniques

Tension nominale

5V

Déclaration de conformité

NOUS,

Positec Germany GmbH

Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

Déclarons que le produit

Description Module de clôture

Type WA0863

Fonction Délimitation d'une zone

Est conforme aux directives suivantes :

2014/30/EU, 2011/65/EU & (EU)2015/863

Conforme aux normes

EN 55014-1, EN 55014-2

08/04/2020

Allen Ding

Directeur adjoint de l'ingénierie, des tests et de la certification

Positec Technology (China) Co., Ltd.