Castel - Tente Sojag - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tente de jardin (gazebo)
Marque	Sojag
Modèle	Castel
Catégorie	Tente
Dimensions (L × l × H)	410 × 345 × 296,3 cm
Surface au sol	Environ 14,1 m²
Hauteur sous toit	Environ 296 cm
Matériau principal	Acier et polyester
Poids approximatif	70 kg
Nombre de personnes pour le montage	2 personnes minimum
Outils nécessaires	Clés hexagonales fournies, tournevis Phillips, perceuse (recommandée)
Usage recommandé	Jardin, terrasse, patio
Protection UV	Traitement anti-UV intégré
Résistance au vent	Jusqu'à 50 km/h (ancrage requis)
Entretien	Nettoyage à l'eau savonneuse et rinçage
Sécurité	Ancrer solidement au sol ; ne pas utiliser par vent fort
Garantie	2 ans (pièces et main-d'œuvre)
Pièces détachées	Disponibles sur demande auprès du fabricant
Réparabilité	Pièces de rechange disponibles, réparation possible

FOIRE AUX QUESTIONS - Castel Sojag

Quelles sont les dimensions de la tente Sojag Castel ?

La tente mesure 410 cm de longueur, 345 cm de largeur et 296,3 cm de hauteur au point le plus haut.

Combien de personnes sont nécessaires pour le montage ?

Il est fortement recommandé d'être au moins deux personnes pour assembler cette tente. Certaines étapes nécessitent de maintenir les pièces en place.

Quels outils sont nécessaires pour l'assemblage ?

Les clés hexagonales sont fournies dans la boîte. Vous aurez également besoin d'un tournevis Phillips et éventuellement d'une perceuse pour certaines étapes.

La tente Sojag Castel est-elle résistante aux UV ?

Oui, la tente est fabriquée avec un traitement anti-UV pour protéger contre les rayons du soleil.

Peut-on laisser la tente montée en hiver ?

Il est déconseillé de laisser la tente montée en cas de fortes chutes de neige ou de vents violents. Il est préférable de la démonter ou de la ranger pendant l'hiver.

Comment nettoyer la tente ?

Nettoyez la tente avec de l'eau savonneuse douce et rincez abondamment. Évitez les produits abrasifs.

La tente est-elle livrée avec des moustiquaires ?

D'après la notice, les moustiquaires ne sont pas incluses. Elles sont vendues séparément en option.

Peut-on installer la tente sur du béton ?

Oui, mais vous devrez utiliser des sangles d'ancrage ou des poids pour sécuriser la structure, car il n'est pas possible de planter des piquets dans le béton.

La tente est-elle étanche ?

La tente offre une bonne résistance à l'eau pour une utilisation occasionnelle sous la pluie. En cas de fortes intempéries, il est recommandé de la couvrir ou de la démonter.

Où puis-je acheter des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange sont disponibles sur demande auprès de Sojag ou via les revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI Castel Sojag

Assembly Manual / Guide d'assemblage / Manual de ensamblaje / 조립 설명서 / Montageanleitung

Use the hex keys in the box. / Utilisez les clés hexagonales fournies dans la boite. / Utilice las llaves hexagonales en la caja. / 상자에 육각 키를 사용 하십시오. / Verwenden Sie die Sechskantschlüssel in der Box.

Please use a Phillips screwdriver. / Utilisez un tournevis de type Phillips / Por favor, use un destornillador Phillips. / 십자 드라이버를 사용 하십시오. / Bitte verwenden Sie einen Kreuzschraubenzieher.

You may need to use a drill for this step. / Vous pouvez avoir besoin d'utiliser une perceuse pour cette étape. / Puede que tenga que utilizar un taladro para este paso. / 이 단계에선 드릴을 사용해야 할 수도 있습니다. / Für diesen Schritt können Sie einen Bohrer verwenden.

Wearing protective gloves is recommended. / Le port de gants de protection est recommandé / El uso de guantes de protección se recomienda. / 보호 장갑을 착용 하는 것이 좋습니다. / Das Tragen von Schutzhandschuhen wird empfohlen.

Two or more people are required at this stage. / Deux personnes ou plus sont nécessaires à cette étape. / Dos o más personas se requieren en esta etapa. / 이 단계에서는 두 명 이상 이 필요합니다. / Für diesen Bauschritt sind 2 oder mehr Personen erforderlich.

Do not tighten screws all the way for now. / Ne pas visser fermement pour l'instant. / No atornille con firmeza por ahora. / 아직 나사를 단단히 조이지 마십시오. / Bitte die Schrauben zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht fest anziehen.

Sold separately. / Vendus séparément. / vendido en las opciones. / 옵션 판매 / Optional erhältlich