EB70 - Générateur électrique portable BLUETTI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Générateur électrique portable / Station de charge
Marque	BLUETTI
Modèle	EB70
Dimensions (L×l×H)	320 × 216 × 221 mm
Poids	9,7 kg
Capacité de la batterie	716 Wh
Type de batterie	LiFePO4 (Lithium Fer Phosphate)
Température de décharge	-20 à 40 °C
Température de charge	0 à 40 °C
Sortie CA	120 V / 800 W (version US) ou 220-240 V / 1000 W (version EU) ; surtension 1400 W ; fréquence 50/60 Hz
Sortie CC	1× allume-cigare 12 V/10 A ; 2× DC5521 12 V/10 A ; 2× USB-A 5 V/3 A ; 2× USB-C PD3.0 100 W max ; 1× chargeur sans-fil 15 W max
Entrée CA	200 W max, 12-28 V CA, 8 A max
Entrée photovoltaïque (PV)	200 W max, OCV 12-28 V CC, 8 A max ; connecteurs MC4
Recharge en voiture	12-24 V CC, 8 A max via allume-cigare
Fonctions principales	Écran LCD, lampe LED intégrée, charge sans fil, mode ECO, protection contre surcharge/court-circuit/température, charge « passthrough » (charge et décharge simultanées)
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon sec et non abrasif. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Garder à l'abri des flammes, de l'humidité et de la poussière ; utiliser dans un endroit bien ventilé ; ne pas poser sur une surface instable ; en cas de dysfonctionnement, éteindre immédiatement ; stockage à -10 à 45 °C ; recharger à 80% tous les 3 à 6 mois si stockage longue durée
Pièces détachées et réparabilité	Accessoires inclus : adaptateur CA, câble de recharge pour voiture, câble de recharge solaire MC4, manuel d'utilisation, carte de garantie. Utiliser exclusivement des accessoires d'origine BLUETTI.
Informations générales	BLUETTI EB70, générateur électrique portable avec batterie LiFePO4, sorties CA et CC multiples, conçu pour une utilisation intérieure et extérieure.

FOIRE AUX QUESTIONS - EB70 BLUETTI

Comment puis-je savoir si mes appareils fonctionneront avec le EB70 ?

Calculez la puissance totale de vos appareils (en watts). Si elle ne dépasse pas 800 W (version 120 V) ou 1000 W (version 220-240 V), le EB70 peut les alimenter. Pensez à vérifier le démarrage des appareils à moteur (surtension jusqu'à 1400 W).

Puis-je utiliser des panneaux solaires tiers pour recharger le EB70 ?

Oui, à condition que les panneaux respectent les spécifications suivantes : tension en circuit ouvert (OCV) de 12 à 28 V, courant max 8 A, puissance max 200 W, et connecteurs MC4 ou Anderson compatibles.

Comment activer ou désactiver le chargeur sans fil ?

Appuyez sur le bouton d'alimentation CC pour activer ou désactiver la recharge sans fil. Le chargeur sans fil se trouve sur le dessus de l'appareil.

Le EB70 peut-il charger et décharger en même temps ?

Oui, grâce à la technologie de charge passthrough. Le système de gestion de batterie (BMS) permet une charge et une décharge simultanées en toute sécurité.

Quelle est la meilleure façon de nettoyer la station EB70 ?

Utilisez un chiffon sec et non abrasif. N'utilisez jamais de produits chimiques, de solvants ou d'eau pour éviter d'endommager l'appareil.

Quels sont les modes d'alimentation disponibles ?

Vous pouvez allumer séparément les sorties CA et CC. Un mode ECO est disponible pour économiser l'énergie : la sortie CA s'éteint automatiquement après 4 heures de faible charge (≤10 W).

Comment régler la fréquence de sortie CA (50/60 Hz) ?

Lorsque l'alimentation CA est désactivée, appuyez simultanément sur les boutons CA et CC pour entrer en mode réglage. Ensuite, appuyez sur le bouton CA pour basculer entre 50 Hz et 60 Hz.

Quelle est la durée de vie de la batterie LiFePO4 ?

Les batteries LiFePO4 ont une durée de vie typique de 2000 à 3000 cycles de charge complets avant d'atteindre 80% de capacité restante. Pour maximiser la durée de vie, stockez l'appareil à 80% de charge et évitez les températures extrêmes.

Puis-je utiliser un générateur conventionnel pour recharger le EB70 ?

Oui, branchez l'adaptateur CA fourni sur le générateur, puis connectez la sortie de l'adaptateur au port d'entrée du EB70. Assurez-vous que la puissance de sortie du générateur est compatible.

Que faire si l'écran LCD affiche une alerte ?

L'écran peut afficher des alertes de batterie faible, température anormale, surcharge ou court-circuit. Éteignez immédiatement l'appareil et vérifiez les connexions. Si le problème persiste, contactez le support BLUETTI au 833-988-3663 (US) ou par email à [e-mail].

MODE D'EMPLOI EB70 BLUETTI

Manuel d'utilisation

Merci d'avoir choisi BLUETTI.

Dès les premières heures, BLUETTI s'est efforcé de promouvoir la durabilité pour un avenir me proposant des solutions de stockage d'énergie vertes. Pour une utilisation intérieure et extérieur produits BLUETTI vous proposent une expérience écologique exceptionnelle, pour le respect de maisons et de notre monde.

C'est pourquoi BLUETTI est présent dans plus de 70 pays et a obtenu la confiance de million clients à travers le monde.

Canada État Mexiqu Ro Allemagn Itali Suède Autriche Suisse Espag Nigeria Afrique du Chine Japon Singapour Malaisie Philippines Australia Nouvelle-

TABLE DES MATIÈRES

Avant de commencer 4

Consignes de sécurité 5

Contenu 6

Présentation du produit 7

Schéma 7

Spécifications 8

Fonctionnement 9

Écran LCD 9

Mise sous tension et hors tension 9

Mode 10

Réglage 10

Charge 10

Décharge 12

Annexe 13

FAQ (Foire Aux Questions) 13

Les informations contenues dans le présent document sont susceptibles d'être modifiées sans p

Pour obtenir la dernière version, consultez la page Web suivante :

• Le manuel d'utilisation comporte des consignes et des remarques sur le fonctionnement et l'utilisation de cet appareil.
• BLUETTI recommande d'utiliser exclusivement des accessoires d'origine BLUETTI.
• BLUETTI ne sera pas tenu responsable des dommages ou dépenses résultats de l'utilisation de pièces différentes des pièces d'origine BLUETTI.
• Dans votre intérêt et pour votre sécurité, veuillez lire attentivement ce document avant d'utiliser l'appareil, puis conservez-le pour vous y référer ultérieurement.

Consignes de sécurité

Le non-respect de ces directives peut endommager votre appareil et blesser les personnes à proximité (vous y compris).

• Gardez cet appareil à l'abri des flammes, de l'humidité et de la poussière.
  • Assurez-vous que l'endroit où vous utilisez l'appareil est bien ventilé et spacieux.
  • NE positionnez PAS l'appareil sur une surface instable ou inclinée.
• En cas de dysfonctionnement, éteignez l'appareil IMMÉDIATEMENT.
• En cas de non-utilisation de l'appareil pendant une période prolongée, mettez-le hors tensi débranchez l'adaptateur CA de la prise.
  • Température de stockage recommandée : -10Cà 45
• Dans le cadre d'un stockage à long terme, chargez l'appareil à 80 % tous les 3 à 6 mois.
• Ne stockez pas l'appareil à proximité de matériaux dangereux, tels que des produits inflammables, explosifs, radioactifs, etc.
• Avant utilisation, vérifiez que les connecteurs de tous les câbles de raccordement sont verrouillés.
• N'utilisez pas l'appareil en conduisant.

Contenu

Emballage standard

BLUETTI

①

Station de charge

Câble de charge pour voiture

Câble de recharge solaire

BLUET E870S Control

⑤

Manuel d'utilisation

BLUETTI

⑥

Carte de garantie

* Adaptateur CA : 120 cm.

Câble de recharge pour voiture : 72 cm. Port allume-cigare vers DC7909.

Câble de recharge solaire : 150 cm. MC4 vers DC7909.

Remarque Les informations relatives à l'emballage peuvent être modifiées sans préavis.

Présentation du produit

Schéma

① ② ③ ④ ⑤ ECO INPUT W 8888 OUTPUT W LENS TEMP OBLIGURE SWITCH BLUETTI ⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫

1. Port de charge
2. Écran LCD
3. Chargeur sans-fil
4. Bouton de lampe LED
5. Lampe LED

6. Bouton d'alimentation CC

7. Port USB-C

8. Port USB-A
9. Port DC5521
10. Port allume-cigare
11. Bouton d'alimentation CA
12. Prise CA

Spécifications

EB70
Généralités
Capacité de la batterie	716 Wh
Type de batterie	LiFePO4
Dimensions (L×l×H)	320×216×221 mm
Poids	9,7 kg
Température de décharge	-20 à 40 °C
Température de charge	0 à 40 °C
Humidité de fonctionnement	10 à 90 %
Sortie CA
Alimentation	120 V	800 W
	220 à 240 V	1 000 W
Surtension	1 400 W
Fréquence	50 à 60 Hz
Sortie CC
1× port allume-cigare	Tension	12 V CC
	Intensité	10 A
2× DC5521	Tension	12 V CC
	Intensité	10 A
2× USB-A	Tension	5 V CC
	Intensité	3 A
2× USB-C PD3.0	Alimentation	100 W max. (5/9/12/15/20 V CC, 3 A ; 20
1× chargeur sans-fil	Alimentation	15 W max.
Entrée CA
Alimentation	200 W max.
Tension	12 à 28 V CA
Intensité	8 A max.
Entrée photovoltaïque (PV)
Alimentation	200 W max.
Tension en circuit ouvert (OCV)	12 à 28 V CC
Intensité	8 A max.
Recharge en voiture
Tension	12 à 24 V CC
Intensité	8 A max.

Fonctionnement

Écran LCD

ECO 100% 80% 60% 40% 20% INPUT W OUTPUT 50Hz W 60Hz TEMP OVERLOAD SHORT a b c d e f g h

a : Mode ÉCO
b : Capacité de la
batterie
c : Puissance
d'entrée
d : Alerte de batterie
faible

e : Alerte de température anormale

f : Puissance de sortie

g : Alerte de surcharge

h : Alerte de court-circuit

Mise sous tension et hors tension

Mise sous tension : Appuyez sur le bouton d'alimentation CA ou CC selon la configuration sou

Voyant vert (sur le bouton)	MARCHE
Écran LCD	MARCHE*

*L'écran LCD est allumé pendant 30 à 60 secondes. Si vous souhaitez que l'écran reste allumé longtemps, activez au moins un des ports CA/CC.

Remarque Pour activer le dispositif de charge sans fil, utilisez l'alimentation CC.

Mise hors tension : Maintenez enfoncés les boutons d'alimentation souhaités pour arrêter les alimentations correspondantes.

Voyant vert (sur le bouton)	ARRÊT
Écran LCD	ARRÊT

Mode

Mode Réglage : Lorsque l'alimentation CA est désactivée, appuyez simultanément sur les bouto d'alimentation CA et CC. Le voyant de fréquence clignote alors.

Mode ÉCO En mode Réglage, appuyez sur le bouton d'alimentation CC pour activer ou désactiver le

Réglage

Fréquence CA: En mode Réglage, appuyez sur le bouton d'alimentation CA pour changer de fréquenc

Charge

Charge en CA

Il suffit de brancher le EB70 sur une prise murale standard et de lancer la charge.

graph TD
    A["Prise CA"] --> B["Switch"]
    B --> C["Adaptateur"]
    C --> D["Control Unit"]
    D --> E["PLUFTI"]

La fiche du chargeur doit ABSOLUMENT être insérée entièrement dans le port de charge de l'équ

¹Lorsque ce mode est sélectionné, la sortie CA sera désactivée automatiquement après 4 heures de faible charg (10 W ou moins) ou sans charge, afin d'économiser l'énergie.

^2 Fréquence CA : correspond au nombre de cycles alternatifs par seconde dans une onde sinusoidale alternative. fréquence des courants industriels est généralement de 50 à 60 Hz.

Raccordez les panneaux solaires (en série ou en parallèle) au EB70 à l'aide du câble de recha Remarque : Assurez-vous que vos panneaux solaires sont conformes aux spécifications suivantes

OCV ^3 : 12 à 28 V Intensité d'entrée : 8 A max. Puissance d'entrée : 200 W max.

Connecteurs MC4 Câble de recharge BLUETTI

Utilisez UNIQUEMENT des panneaux solaires dont la tension est compatible.

Recharge en voiture

Raccordez le EB70 directement au port allume-cigare du véhicule à l'aide du câble de charge

Câble de charge po BLUETTI

Le connecteur allume-cigare doit ABSOLUMENT être inséré entièrement dans le port allume-l'équipement.

^3 OCV : tension en circuit ouvert. La tension maximale produite par les panneaux solaires, sans charge.

Charge de générateur

Connectez la fiche d'entrée de l'adaptateur CA au générateur, et la fiche de sortie au port de EB70.

graph TD
    A["Power Input"] --> B["AC Adapter"]
    B --> C["BLUETTI Device"]
    C --> D["Output"]

Décharge

Smartphone Environ 50 à 60 fo 10 Wh Ampoule LED Environ 20 à 30 heu 20 W Télévision Environ 7 à 8 heure 75 W Outils électroniques Environ 7 à 8 heure 80 W Réfrigérateur Environ 6 à 7 heure 90 W Mijoteuse Environ 2 à 3 heure 200 W

716 Wh × DoD × η ÷ (puissance de charge) = temps de charge (estimé)

Remarque :DoD correspond à la profondeur de décharge, et η à l'efficacité de l'onduleur loca DoD=90 %, η=90 %.

La puissance de charge et le temps de charge sont mesurés en Watt et en Heure.

Annexe

FAQ (Foire aux questions)

Q : Comment savoir si mes appareils fonctionneront bien avec cette station de charge ?

R : Commencez par évaluer la charge constante totale de vos appareils. Si elle ne dépasse pas la

puissance de sortie maximale du EB70, vous pouvez utiliser cette station de charge.

Q : Est-il possible d'utiliser des panneaux solaires tiers pour charger cet appareil ?

R : Oui, c'est possible, tant que les spécifications des panneaux solaires utilisés se trouvent dans

les plages ci-dessous :

OCV : 12 à 28 V

Intensité d'entrée : 8 A max.

Puissance d'entrée : 200 W max.

Avec le même connecteur d'alimentation (MC4 ou Anderson)

Q : L'appareil comporte-t-il un bouton pour activer/désactiver la recharge sans fil ?

R : Oui. Appuyez sur le bouton d'alimentation CC pour activer la recharge sans fil.

Q : L'appareil peut-il charger et décharger en même temps ?

R : Oui. L'appareil dispose de la technologie de charge « passthrough ». Le EB70 est équipé d'une b

LiFePO4 haute-qualité et d'un système exclusif de gestion de batterie, qui lui permettent de charger e

décharger en même temps.

Q : Comment faire pour nettoyer la station de charge EB70 ?

R : Pour des résultats optimaux, utilisez des chiffons secs et non abrasifs.

N'hésitez pas à contacter l'équipe de maintenance BLUETTI si vous avez besoin d'aide.

BLUETTI POWER INC

Site Web : https://www.bluettipower.com/

Tél. : [phone]

E-mail : [e-mail]

Adresse postale : 6185 S Valley View Blvd Ste D. Las Vegas, NV 89118, États-Unis.

EU REP

Entreprise : POWEROAK GmbH

Adresse postale : Lindwurmstr. 114, 80337 München,

Allemagne

E-mail : [e-mail]

UK REP

Entreprise : POWEROAK ENERGY UK CO.,LTD