TS-250 - Appareil de cuisson électrique Brentwood - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à mini-beignes électrique
Marque	Brentwood
Modèle	TS-250
Nombre de moules	7
Revêtement	Antiadhésif
Alimentation	120 V, 60 Hz (estimation)
Puissance	750 W (estimation)
Temps de cuisson	3 à 5 minutes
Témoin lumineux	Rouge (chauffe) et vert (prêt)
Dimensions (approx.)	25 x 20 x 10 cm
Poids (approx.)	1,2 kg
Longueur du cordon	Court (environ 0,6 m)
Usage	Domestique intérieur uniquement
Matériau	Plastique et métal
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon humide ; ne pas immerger
Sécurité	Fiche polarisée ; ne pas laisser sans surveillance
Pièces détachées	Non réparable par l'utilisateur ; pièces non disponibles
Accessoires inclus	Machine à mini-beignes, notice d'utilisation
Garantie	Consulter la politique de garantie (page 7 de la notice)

FOIRE AUX QUESTIONS - TS-250 Brentwood

Combien de temps faut-il pour préchauffer l'appareil ?

Le préchauffage dure au moins 3 minutes. Le voyant vert s'allume lorsque l'appareil est prêt.

Quel type d'huile utiliser pour la surface antiadhésive ?

Utilisez une petite quantité d'huile végétale appliquée avec un essuie-tout ou un aérosol. Cela protège le revêtement antiadhésif.

Peut-on utiliser des ustensiles métalliques ?

Non, utilisez uniquement des ustensiles en plastique ou en bois pour éviter de rayer la surface antiadhésive.

Que faire si de la fumée se dégage lors de la première utilisation ?

C'est normal pour un appareil neuf. Laissez-le préchauffer jusqu'à ce que la fumée et l'odeur disparaissent.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez les surfaces avec un chiffon humide et séchez. N'immergez jamais le socle.

Peut-on utiliser l'appareil sans aliments ?

Non, ne faites jamais fonctionner l'appareil vide, cela pourrait l'endommager.

Quelle est la puissance de l'appareil ?

La puissance n'est pas précisée dans la notice, mais pour ce type d'appareil, elle est généralement d'environ 750 W.

Puis-je utiliser une rallonge ?

L'utilisation d'une rallonge est déconseillée. Si nécessaire, elle doit avoir une capacité électrique au moins égale et ne pas pendre du comptoir.

Combien de mini-beignes peut-on cuire en une fois ?

L'appareil possède 7 moules, donc 7 mini-beignes par fournée.

Que faire si le cordon est endommagé ?

N'utilisez pas l'appareil. Contactez le service après-vente, car le cordon n'est pas remplaçable par l'utilisateur.

MODE D'EMPLOI TS-250 Brentwood

Consignes de Sécurité et de Fonctionnement

POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT

IMPORTANT SAFEGUARDS

Lors de l'utilisation de tout appareil électrique, respectez toujours les précautions élémentaires de sécurité, en particulier lorsque des enfants sont à proximité de l'appareil.

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION

⚠ AVERTISSEMENT-Afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessures graves :

- Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des enfants. Gardez-le hors de la portée des enfants et des animaux domestiques. Redoublez de prudence lorsque vous utilisez cet appareil à proximité des enfants.

- Assurez-vous toujours d'avoir débranché l'appareil de la prise électrique et laissez-le refroidir avant de l'assembler, le démonter, le déplacer ou le nettoyer.

- Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu'il est en usage. Débranchez-le toujours de la prise électrique s'il n'est pas utilisé.

- N'immergez pas le socle, le cordon d'alimentation ou la prise de l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

- Ne mettez pas l'appareil dans le lave-vaisselle et n'utilisez pas d'éponge ou de chiffon abrasif pour le nettoyer.

- Ne touchez pas les surfaces chaudes de l'appareil. Utilisez des gants de cuisine ou maniques lorsque vous ouvrez le couvercle.

- Prenez les précautions nécessaires pour éviter les brûlures, incendie ou dommages corporels ou matériels, car cet appareil génère de la chaleur et de la vapeur pendant d'utilisation.

- N'utilisez pas d'accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant.

- Ne placez pas l'appareil sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique, dans un four chaud ou sur toute autre surface chauffée.

- Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez un appareil contenant des aliments chauds, de l'eau ou tout autre liquide.

- Utilisez ce produit dans un endroit bien ventilé. Laissez un espace d'au moins 4-6 pouces tout autour de l'appareil pour permettre une circulation d'air adéquate.

- Installez l'appareil loin des rideaux, revêtements muraux, vêtements, torchons ou tout autre matériau inflammable.

- Ne pas brancher ou débrancher l'appareil avec les mains mouillées.

ATTENTION-Pour réduire les risques de dommages personnels, au produit et/ou à la propriété

- Cet appareil ne doit pas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles, mais strictement à un usage domestique lors de la cuisson d'aliments; ne pas l'utiliser à l'extérieur ni à d'autres fins que celles prévues.

- N'utilisez pas le produit sans aliments à l'intérieur.

• Ne laissez par le cordon pendre d'un comptoir ou d'une table où l'on pourrait s'y suspendre ou trébucher. Ne pas laisser le cordon toucher des surfaces chaudes.
• N'utilisez pas le produit si le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés ou coupés, si les fils sont exposés à l'air, si l'appareil est dysfonctionnel, est tombé ou endommagé ou si le socle motorisé a touché ou est tombé dans l'eau.
• Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Ne tentez pas d'examiner ou de réparer ce produit vous-même. Veuillez consulter la politique de garantie Page 7.
• Ne surchargez pas la prise murale, les rallonges ou les prises multiples, car cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.
• Débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé ou avant de le nettoyer; laissez-le refroidir avant de le nettoyer ou d'ajouter ou de retirer des pièces.
• LES MINI-BEIGNES SERONT TRÈS CHAUDS. SERVEZ-VOUS D'UNE CUILLÈRE NON MÉTALLIQUE POUR LES RETIRER DÉLICATEMENT.
• Branchez toujours le cordon dans la prise murale avant l'usage. Cet appareil n'est pas muni d'un interrupteur. Pour l'éteindre, débranchez-le et laissez-le refroidir avant de le ranger.
• L'appareil est muni d'un court cordon d'alimentation qui réduit les risques de trébucher ou de s'enchevêtrer dans un cordon plus long. L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée, mais si elle doit être utilisée :

— Sa capacité électrique doit être au moins aussi grande que celle du produit;
— Si le produit est d'un type de mise à la terre à 3 broches, la rallonge doit être munie d'un cordon à 3 fils correctement relié à la terre.
— La rallonge ne doit pas pendre d'un comptoir ou d'une table où l'on pourrait s'y suspendre ou trébucher.

ATTENTION: Ce produit est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre) afin de réduire le risque de choc électrique Il s'agit d'une caractéristique de sécurité. La fiche ne s'insère dans une prise polarisée que dans un sens. Si vous ne parvenez pas

insérer la fiche dans la prise de courant, inversez la fiche. Si la fiche ne s'adapte toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'utilisez jamais la fiche avec une rallonge à moins que vous puissiez l'insérer parfaitement dans la rallonge. Ne pas modifier la fiche. Ne pas tenter de contourner le dispositif de sécurité de la fiche polarisée.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À TITRE DE RÉFÉRENCE

Parts:

1. Avant la première utilisation, nettoyez toutes les surfaces avec un chiffon humide et sec.

2. Utilisez l'appareil sur une surface sèche, adéquate et de niveau et à proximité d'une prise électrique.

3. Badigeonnez la surface de cuisson antiadhésive d'une petite quantité d'huile végétale. L'huile peut être appliquée avec une serviette en papier ou à l'aide d'un aérosol. L'huile aidera à protéger la qualité antiadhésive de la surface de cuisson. Cela devrait être fait régulièrement.

4. Préchauffez l'appareil en fermant le couvercle et en le branchant dans une prise électrique.

5. Lorsque l'appareil est mis en marche, le voyant rouge s'allume et le voyant vert reste éteint tout au long du préchauffage.

6. L'appareil doit préchauffer pendant un minimum de 3 minutes. Le voyant vers s'allumera lorsque l'appareil sera prêt à cuire.

7. Alors que l'appareil est en préchauffage, vous pouvez préparer les ingrédients pour vos mini-beignes.

8. Soulevez le couvercle à l'aide d'un gant de cuisine ou d'une manique pour éviter les brûlures accidentelles.

9. Remplissez chacun des sept moules à mini-beignes de la surface antiadhésive avec le mélange.

10. Fermez le couvercle à l'aide d'une manique ou d'un gant de cuisine. Assurez-vous que le couvercle est verrouillé.

⚠ De la vapeur peut s'échapper de l'appareil pendant la cuisson. Pour votre sécurité, évitez tout contact avec la vapeur, car elle est très chaude et peut provoquer des brûlures.

1. Le temps de cuisson variera entre 3-5 minutes, selon le type de pâte et vos goûts personnels.

2. Une fois la cuisson terminée, soulevez le couvercle avec une manique ou un gant de cuisine. Retirez les mini-beignes des moules antiadhésifs à l'aide d'une cuillère en plastique ou en bois. NE PAS utiliser d'ustensiles métalliques qui pourraient égratigner la surface de cuisson antiadhésive et l'endommager.

3. Si vous désirez cuire une plus grande quantité de mini-beignes, retirez d'abord la première portion puis abaissez le couvercle pour maintenir la chaleur jusqu'au moment de cuire le lot suivant.
4. Dès que vous aurez terminé la cuisson, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir.
5. Une fois que l'appareil sera refroidi, consultez la section Nettoyage et entretien pour nettoyer votre Machine à mini-beignes.

CONSEILS PRATIQUES

NE JAMAIS laisser l'appareil sans surveillance pendant le fonctionnement.

Lors de la première utilisation, vous remarquerez peut-être un peu de fumée ou une odeur légère se dégageant de l'appareil, ce qui est normal pour la plupart des appareils neufs. La fumée et l'odeur sont dues aux résidus laissés sur la surface de cuisson antiadhésive et l'élément chauffant. Laissez l'appareil préchauffer jusqu'à ce que la fumée et l'odeur disparaissent.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Pour l'entretien de votre Machine à mini-beignes, suivez les instructions et mesures de sécurité suivantes.

C'est aussi simple que cela!

RECETTES

RECETTE	INGRÉDIENTS	PRÉPARATION
MINI-BEIGNESCLASSIQUES	2 tasses de farine1⁄4 tasse de sucre1 œuf1 c. à thé de sel1⁄2 c. à thé de bicarbonate de soude1 c. à thé de muscade1 c. à thé de poudre à pâte3⁄4 tasse de babeurre1⁄4 tasse d’huile végétale	*Préchauffer la Machine à mini-beignes tel qu’indiqué.*Mélanger les ingrédients secs.*Incorporer le babeurre, l’huile végétale et l’œuf. Battre à la fourchette.*Verser délicatement dans les moules.*Fermer le couvercle et cuire 3-5 minutes jusqu’à coloration dorée pâle. *Ouvrir le couvercle avec une manique ou un gant de cuisine.*Retirer chaque mini-beigne avec une cuillère en bois ou en plastique. Placer sur une plaque et servir.*Vous pourrez saupoudrer les mini-beignes de sucre granulé, de sucre en poudre ou les napper de glaçage que vous garnirez de paillettes alimentaires.
MINI-BEIGNES AUX BLEUETS	2 tasses de farine tout usage non blanchie1⁄2 tasse de sucre2 c. à thé de poudre à pâte1 tasse de lait1 œuf1/3 tasse d’huile végétale3⁄4 tasse de bleuets frais	* Préchauffer la Machine à mini-beignes tel qu’indiqué.*Dans un grand bol, mélanger le lait, l’œuf et l’huile.*Ajouter la farine, la poudre à pâte, le sucre et les bleuets.*Remuer délicatement la pâte juste assez pour mélanger.*Verser délicatement dans les moules.*Fermer le couvercle et cuire 3-5 minutes jusqu’à coloration dorée pâle.*Ouvrir le couvercle avec une manique ou un gant de cuisine.* Retirer chaque mini-beigne à l’aide d’une cuillère en bois ou en plastique. Placer sur une plaque et servir.*Vous pourrez saupoudrer les mini-beignes de sucre granulé, de sucre en poudre ou les napper de glaçage que vous garnirez de paillettes alimentaires.
MINI-BEIGNES AU CHOCOLAT	3⁄4 tasse de beurre, ramolli11⁄2 tasse de sucre21⁄2 œufs1 c. à thé d’extrait de vanille pure1 c. à thé de café instantané ou espresso en poudre1⁄2 tasse de babeurre1 tasse de farine tout usage1⁄2 tasse de poudre de cacao1⁄4 c. à thé de poudre à pâte1⁄2 c. à thé de sel	* Préchauffer la Machine à mini-beignes tel qu’indiqué.*Mélanger la farine, la poudre de cacao, le café, la poudre à pâte et le sel. Réserver.*Dans un grand bol, battre en crème le beurre et le sucre jusqu’à consistance légère.*Ajouter les œufs, un à la fois, puis la vanille.*Incorporer le mélange de farine en alternance avec le babeurre.*Verser délicatement dans les moules.*Fermer le couvercle et cuire 3-5 minutes jusqu’à coloration dorée pâle.*Ouvrir le couvercle avec une manique ou un gant de cuisine.*Retirer chaque mini-beigne à l’aide d’une cuillère en bois ou en plastique. Placer sur une plaque et laisser refroidir.
GLAÇAGE POUR MINI-BEIGNES	1⁄3 tasse de beurre2 tasses de sucre à glacer11⁄2 c. à thé de vanille1 c. à thé d’extrait de vanille pure4 c. à soupe d’eau chaude	*Dans une casserole, faire fondre le beurre à feu moyen.*Ajouter le sucre à glacer et la vanille et remuer jusqu’à consistance lisse.*Retirer du feu et ajouter l’eau chaude, une cuillerée à la fois, jusqu’à consistance légère, mais pas trop liquide.* Plonger les mini-beignes dans le glaçage chaud et les transférer sur une grille pour les égoutter.